Tolna Megyei Népújság, 1961. augusztus (11. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-17 / 193. szám
1961. augusztus 17. TOLNA MEG* El NEPŰ.TSAO Balatonlelléről jöttünk... Nyár elején nyitotta meg Balatonlellén kapuit a Latinka Sándor KISZ önkéntes Munkatábor, s ezidáig három turnusban dolgoztak ott a fiatalok. Ebben a harmadik turnusban a Tolna megyéi középiskolák fiataljai vettek részt. A szekszárdi Garay gimnázium tanulói is több mint öt tízszemélyes sátrat foglaltak el. A tábor a Balatontól pár kiométerre lévő Irma-pusztán volt. Innen jártak ki a munkahelyre, a Tetves-patak partjára. S amit itt végeztek igazán derekas teljesítmény volt. A munka a patak medrének mélyítéséből állott, s bizony az öt-hat méteres mederből kilapátólni az iszapos hordalékot, nem volt éppen gyerekjáték. A szekszárdiak legjobb brigádja, a 15-ös gárda, napi átlagteljesítménye 3.5 köbméter volt, de már a 2,73 köbméteres átlag is szép eredménynek számított. A 19 kilométer hosszú patak mélyítése igen nagy területű vizenyős legelőt változtat át értékes termőfölddé. A tábor életéről Pető Gyula „néhai” szekszárdi gimnazista beszél: — Négyórás ébresztővel kezd tünk minden napot, ami eleinte igen szokatlan volt, de lassan ezzel is megbékéltünk. Ezt zászlófelvonás és a reggeli követte, majd 5 órakor elindultunk a munkahelyre. Ez elég távol volt a tábortól, úgyhogy mire a munkába belekezdhettünk, már hat óra volt. Délig dolgoztunk, félórás tízórai-szünettel, majd visszamentünk a táborba. Itt a délutánt mindenki azzal töltötte, amivel akarta. A nap legjobban dolgozó brigádjait ilyenkor teherautóval elvitték a Balatonra fürödni, de azok is strandolhattak, akiknek nem volt kedvük a Balatonig begyalogolni. A tábortól pár száz méterre egy halastóban volt erre a célra kijelölve egy terület. Az ellátásról Hollós'i-Simon István a „főhaspárti” nyilatkozik : — A „kaja” bőséges és változatos volt, gondosan ügyeltek arra, hogy egy nap véletlenül sem legyen két hasonló élelemféleség: Igaz, hogy nem a megszokott otthoni szájíz szerint főztek, de ezzel is meg lehettünk elégedve. Számomra az sem volt egy utolsó szemZenés jókívánság és sitii megölte van... A napokban a Kossuth Rádió [ végeztek, s ez az utolsó kaszálás zenés műsorban köszöntötte a már a tervezetten felüli, többlet- kisdorogi Március 15 Termelő- bevételként jelentkezik. A soron- szövetkezet dolgozóit kiváló mun- lévő munkákkal is jól állnak. káj ükért. Ha a járásban nem is hallották mindenütt a rádiót, de mégis hamar szétfutott a hír. És meg kell még jegyeznünk, hogy nemcsak annyival dicsekedhetnek a i . -i ___■ j.____1 " ílw — + _ ■ E ddig mintegy 200 hold tarlószántást végeztek. Mindent összegezve a kisdorogi Március 15 Tsz tagjai joggal remélhetik — az eddigi eredmények alapján —, hogy az idei év pont, hogy kedvemre kisakkozhattam magam. A délutánok nagy részét a tábori sportversenyek töltötték ki. Lehetett futballozni, rop- labdázni, asztaliteniszezni, lábteniszezni, vagy éppen fejelőbajnokságot és függőteke-versenyt rendezni. A tábori hangosbemondó zenével szórakoztatott bennünket, s gazdag könyvtár állt a rendelkezésünkre. Néni fordult elő, hogy a kantinból egyszer is hiányzott volna valami és a legforróbb napokban is lehetett kapni hideg sört, vagy bambit. Újdonság volt a tábor rendszerében, hogy az étkezéseket önkiszolgáló módon szervezték meg. — Egyéb jellegű szórakozásokban sem volt hiány — meséli Tölgyesi íjászló. — Kétszer volt filmvetítés. A Hüvelyk Matyi és a Csigalépcső c. filmeket láttuk. — Meglátogatta táborunkat Latinka Sándor özvegye és harcostársa, Oyetvai János elvtárs is. és elbeszélgettek a tábor lakóival. Kedves vendégünk volt Győré Imre költő. Sor került nolitikai beszélgetésekre és vitákra is. Vasárnap a sztálinvárosi Ostor Együttes adott vidám műsort számunkra. A legemlékezetesebb azért talán a péntek esti záró tábortűz volt, ahol Kertész István tábornarnnes- nok elvtárs tartott általános értékelést és kiosztotta a díjakat, maid pedig a fiatalok állítottak össze rögtönzött műsort az itt töltött napok méltó befejezéseképpen. Monostori Miklós Az öreg halász meséje, avagy a Milói Vénusz karja Egy görög származású ameri- szobor hiányzó karját. Gyermekkai, aki már hosszabb ideje ku- éveit Milosz szigetén élte le, tatásokat folytatott Milosz szige- ahol egy öreg halászember metán, bejelentette, hogy meggyő- sélte el neki, hogy a szobor ak- ződése szerint a Milói Vénusz kor vesztette el karját, amikor hiányzó karját sikerült megtalál- a kikötőben egy csónakról áttet- nia a tengerben. A márványkart ték a francia hajóra. Kiritszisz a miloszi öböl mélyéből halász- később kivándorolt Amerikába, ták ki, ahol a tenger mélyén egy de sohasem felejtette el az öreg i e. XV. századi régi város ma- halász történetét. Most, több hó- radványai is vannak. napos kutatás után azt állítja, Mathom Kiritszisz, aki gyér- hogy megtalálta a szobor letört mekkorában került Amerikába, darabját. Hogy megállapítása egész életében arra vágyott, hogy mennyire hiteles, azt szakértők- megtalálja a világhírű Vénusz nek kell majd eldönteniök. ywwwvwwv — Ragnar Ryren Oslóban kora reggel a rendőrségre ment. hogy feljelentést tegyen: éjszaka betörtek hivatalába. Mire a kapikisdorogi termelőszövetkezeti tár í többet fog nyújtani a tavalvi- gok, mint amit a rádió megemlí- nál... tett. Igaz az, hogy az aratási ver- [ . .........- (balás) s eny győztese Takács János volt, a második Csiki Mihály, a har-1 madik Götz Márton. Jutalmul S Jg bcSSBClwi í ^ tctmyságról kijött, ellopták az au500, 400 és 300 forintot kaptak.'1 Borbély Vince, az ÁMG dolgozója is lelkiismeretes munkát végzett a termelőszövetkezetben. Több mint 285 holdat aratott le. Borbély Vince a termelőszövetkezettől 2,5 mázsa búzát kapott jutalmul. A gépkezelő Wenhardt Károly pedig 570 forint pénzjutalmat. A termelőszövetkezet fiataljaiból Jurij Gagarin néven aratóbrigád alakult. A húsz főt számláló ’ brigád mindenütt az élen járt. A termelőszövetkezet brigádvezetői jó termésről beszélnek. A meglévő sertésállomány is jól fejlődik A sertések értékesítése után 50 000 forint többlet-bevétel mutatkozik. Eddig a termelőszövetkezetben minden hó napban rendszeresen osztottak munkaegység-előleget, 10 forintot. Néhány nappal ezelőtt éjjel takarították össze a lucerna-szénát azért, hogy a széna minősége jobb legyen. Meg kell jegyezni, hogy már harmadszori kaszálást Apróhirdetések Az apróhirdetés dija szavanként hétköznap 1,— Ft, vasár, nap és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vastagon szedett szó két szónak számit. Eladó Pécsett, Csoronika dűlő 2. alatt egy 906 és egy 947 négyszög öl területű, jó karban lévő szőlő. Bővebbet ugyanott. __________________ (84) F ekete Pannónia eladó. Megtekinthető hétköznap 17 órától és vasárnap egész nap. Bács József, Szakadát (94) Piros Danuvia motorkerékpár Nap mint nap olvashattuk az \ aratás idején, a sajtó bármely termékében: »Vasárnap is dolgoztak az x y termelőszövetkezet tagjai.« Vagy »patronálok segítettek ennek és ennek a termelőszövetkezetnek«. 'Csak egy példát említsünk a sok száz közül. Véletlenül kezünkbe akadtak a szálkai Fejlődés Termelőszövetkezet 1961. július 20-i termelőszövetkezeti tagsági gyűlésének papírra vetett határozatai. A taggyűlés 1961. július 20-i 12—1961/g számú határozata az alábbi: »Ferenci István bányászt, aki a termelőszövetkezet aratásában társadalmi munkában részt vett és learatott 5 hold gabonát, a termelőszövetkezet jegyzőkönyvi dicséretben részesíti, és vállalatához köszönő levéllel fordul. Ugyanakkor Ferenci Istvánt 2 mázsa árpa jutalomban részesíti.« Eddig szól a közgyűlési határozat. Nem kell sok kommentár már ehhez. tóját. — Tűzoltók körutazása. Két ) Buenos Aires-i tűzoltó 7000 ki- 1 lométeres körutazást tesz Nyu- 'gat-Európa országaiban egy 1925- “ ös gyártmányú ócska Renault [ tűzoltókocsin. Utjuknak kettős i célja van: barátságot kötni a kü< lönböző nemzetiségű tűzoltókkal | és rábírni a Renault-céget, hogy < új tűzoltókocsit ajándékozzon a j Buenos Aires-i tűzoltóknak Egy- J előre csak az első cél valósult meg. — Hangyák háborúja. Civitavecchia olasz kikötőből nemrég három tonna hangyát szállítottak Olbia szardíniái kikötőbe. A hangyákat az olasz Alpokban gyűjtötték és feladatuk, hogy Szardínia szigetén kipusztítsanak egy igen veszélyes másik hangyafajtát, amely a para tölgy eket teszi tönkre. — ötven darab hízott sertést ad az államnak terven felül ebben az évben a györei Petőfi Termelőszövetkezet. — Szeptember 4-én »Dupla vagy semmi-» címmel rendez érdekes műsort a Bonyhádi Járási Művelődési Ház, melynek kereté| ben fellép Petress Zsuzsa és Kazal László. — A községfejlesztési tervek teljesítésében az év első felében a legjobb eredményt a tamási járás érte el, ahol a tervet 66,2 j százalékra teljesítették. A leg- ! gyengébb eredményt, 36,2 száza- I lékos eredményt — a szekszárdi I járás érte el. j — 285 sertés hizlalására kötött szerződést ebben az évben a ma- gyarkeszl Hunyadi Termelőszövetkezet. Eddig több mint 200 sertést adtak közfogyasztásra.- A MÁV Pécsi Igazgatósága értesíti az utazóközönséget, hogy a Pusztaszabolcs és Sárbogárd állomások között folyó pályafcl- t újítási munkák miatt augusztr- 21-től szeptember 5-ig terjedő időszakban a Budapest Déli pá- | lyaudvarról 14 óra 12 perckor in- , dúló 1914 sz. személyvonatot szombat és vasárnap kivételével kerülő útirányon, Sztálinvároson át közlekedteti Az 1914. sz. vonat elterelése természetesen az e vonattal továbbított kaposvári közvetlen vonatrészt is érinti. Az elterelt 1914/b—1914. sz. vonathoz Sárbogárd és Rétszilas között összekötő helyi személyvonatot helyez forgalomba. — A Tolna megyei Tanács VB Művelődésügyi Osztálya pályázatot hirdet a szekszárdi Alsófokú Oktatási Intézmények vezetőgondnoki és raktárosi állására. Az önéletrajzzal felszerelt kérvények 1961. augusztus 20. napjáig nyújtandók be a megyei tanács művelődésügyi osztályához^ Illetmény a 173/1960. sz. M. M. utasítás szerint történik. A gondnoki álláshoz érettségi szükséges. Egyetemi végzettségűek előnyben. — A Televízió műsora. 18.00: Kicsinyek műsora. 1. Arany János: Rózsa és ibolya. Verses, rajzos mese. 2. Pirinké. Angol árnyfilm. 18.35: TV-magazin. 19.35: Műsorismertetés. 19.40: TV-híradó, Házai gondok Egy hét möfva lejér a jelentkezési határidő, még négy letté főnyereményért nem jelentkeztek Az augusztus elejei lottó jutalomsorsoláson a csaknem hatszáz értékes nyeremény között három, egyenként kétszobás, ossz komfortos öröklakás, egy kétszobás, kertes villalakés, egy bárhol felépíthető kétszobás családi ház és egy Moszkvics személygépkocsi jutott a szerencsés lottózóknak. szelvényüket, amellyel kétszobás összkomfortos öröklakást nyertek a Kárpát utcai lottóházban. Horváth Géza a Gyulai Állami Gazdaság dolgozója elmondotta, hogy — mivel szépen berendezett családi háza és állása van Gyulán — a nyereményt eladja, s az árán mostani gépkocsi nyereménybetétkönyve mellé újabb takarékbetétkönyvet nyit. A hat legszerencsésebb közül A további négy főnyeremény azonban eddig csak kettő ismere- ! gazdája eddig még ismeretlen, tes. Az egyik, a kétszobás, bár- bár a jelentkezési határidő egy eladó. Nagydorog, Kossuth L. u. 1 ho1 felépíthető családi ház nyer- hét múlva, augusztus 21-én lejár. 58. (90) I tese budapesti lakos, aki névé- A Sportfogadási és Lottó Igazga• ! nek közléséhez nem járult hoz- tóság ezért felhívja a lottózók Jó karban lévő" Danuvia mo- zá. Hétfőn jelentkezett a Sport-; figyelmét, gondosan nézzék át torkerékpár eladó. Tolna, Mik- fogadási és Lottó Igazgatóságon ’ ismét a nyereményjegyzéket, és száth út 10. i Horváth Géza és felesége, s be- 1 szelvényeiket, nincsenek-e a nyer (92) mutatták 28, heti 3 317 704 számú i tesek között. MI LESZ A MÁZAI BEKÖTŐ ÜTTAL? „Járom az utat, a macskaköves utat” énekli Németh Lehel De a mázai lakosok már lassan ezt sem mondhatják, mert még macskaköves utuk sem lesz. A községen végighúzódó út annyira rossz állapotban van már, hogy párját ritkítja. Ez év márciusában már egyszer szóvátet- tűk, hogy mi lesz az úttal. Annak idején illetékes szervek a harmadik negyedévre ígérték az út javítását. Azóta semmi sem történt, illetve mégis csak történt valami, az út tovább romlott, olyannyi ra, hogy most már a gépjármű- vezetők réme lett. Nagyon kíváncsian várjuk, mikor szánja rá magát végre az Útfenntartó Vállalat a javítási munkára. Vagy talán megvárják míg az út szélén nemcsak szeméttel kevert kőrakások éktelenkednek, hanem lesz ott pár gépkocsi is tengelytöréssel? LESZ ZÖLDSÉG- ÉS GYÜMÖLCSÁRU MÁZÁN ELÉG? IS Volt már egyszer arról szó, hogy a mázai lakosság zöldség és gyümölcsellátása nem kielégítő. Igen kevés jön az üzletbe. de legtöbbször egyáltalán semmi nincs. A községi tanács a megyei tanácson keresztül eljárt a népbolt vállalatnál és azt az ígéretet kapta, hogy a köz i ségben működő mindkét bolt kap ] zöldség- és gyümölcsárut és nem j lcsz baj az ellátással, illetve nem lesz ok panaszra. Örömmel üdvözöljük a népbolt • 'zkedését. Bízunk benne, hogy '’'etet valóra is váltja és tényleg nem lesz okunk panaszra. De van egy kis szépséghiba. Az ígéret már régen elhangzott és nem történt semmi. Vagy tán — de ezt nem szeretnénk elhinni — a népbolt meg akarja csorbítani Mázán jó hírnevét és az ígéret csak ígéret marad? Ebből aztán nem lesz ám kielégítő zöldség- és gyümölcsellátás. EGY POHÁR HIDEG MÁLNASZÖRP Vasárnap délután, éppúgy, mint másutt, nálunk is a családok elmennek kis gyermekeikkel sétálni. Eddig rendjén is van a dolog. A baj csak ezután kezdődik. Az apróságok a nagy melegben megszomjaznak. A szy- lők ezen úgy segítenek, ahogy tudnak, illetve ahogy a hűsítő italt mérő kisvendéglős megengedi. Nem akarunk mi itt a kormány igen helyes rendeletével vitába szállni. Italboltba, kisvendéglőbe gyermeket bevinni nem szabad, így van ez jól, ne is vizünk be. De! Ha adva van egy igen szép és tágas nagy kerthelyiség, ráadásul még majdnem üres is, miért nem ihat meg az üres kerthelyiségben a szomjazó apróság egy pohár málnaszörpöt, apai felügyelet mellett, délután 5 órakor. A mázai kisvendéglőben ugyanis nem ihatnak a gyermekek. Egyetértünk azzal, hogy a vendéglőbe bevinni nem szabad, de ha a szülő kér egy málnát gyermeke részére azt minden bizonnyal ki szabad adni és ezzel a kiszolgáló sem követ el törvénysértést. Szeretnénk, ha kapnánk választ illetékesektől, hogy kiszolgálhat-e a vendéglős ilyen esetekben szülőket, főleg akkor, ha a kérdéses hely kon'' az ürességtől és ittas embereknek még csak nyoma sincs a közelben. Imrő László levelező. Máz*