Tolna Megyei Népújság, 1961. július (11. évfolyam, 153-178. szám)
1961-07-29 / 177. szám
Mehiv, Szeles zárd ASyötmi Könyvtár Kees* Sz PSZ* ’epessy u.3<s?;. proletárját, egyesüljeteki TOLNA megyei A MAGYAR SZOCIALISTA Mü N K Á S P A R ti/'TOLN A MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYE' UMÁCS,. Szombat 1961. július 29. 1 XI. évfolyam fl paksi járás csatlakozása a csengeri és liszalöki járás versenyfelhívásához A paksi járás termelőszövetkezetei, a párt járási bizottsága, a járási tanács végrehajtó bizottsága, valamint a bölcskei és a nagydorogi gépállomás áttanulmányozva a csengeri és tisza- löki járás versenyfelhívását bejelentjük csatlakozásunkat az országos versenyhez. 1. A szem veszteségmentes kenyérgabona-betakarítás érdekében vállaljuk, a cséplési munkálatokat úgy szervezzük meg, hogy augusztus 15-ig járásunk területén a cséplés befejeződjék. 2. Vállaljuk, hogy valamennyi termelőszövetkezet augusztus 17- ig a kenyérgabona-értékesítési tervét 5 százalékkal túlteljesíti. 3. A kombájnszalma betakarításával is biztostítjuk, hogy a járás területén a tarlószántást augusztus 20-ig befejezzük. 4. A két gépállomás a termelőszövetkezetekkel egyetértésben vállalja, hogy nyári mélyszántási tervét 5 százalékkal túlteljesíti. Befejezték az aratást, szedik a dohányt A nagydorogi Uj Barázda Tsz- ben e hét szerdáján befejezték az aratást. Az 1600 hold kalászosból 250 holdat kézi aratással vágtak le a tsz-tagok. A tsz-ben teljes erővel folyik a cséplés. Az asszonyok, lányok a dohányszedéssel és a kukorica második kapálásával vannak elfoglalva. A dohányszedéssel egy időben végzik a dohánylevelek felfűzését is. Eddig mintegy 100 mázsa dohányt szedtek le és ebből 13 ezer zsinórral már fel is fűztek. A termelőszövetkezetnek komoly gondot okoz a felfűzött dohány elhelyezése, miután a meglévő dohányszárító-pajták már megteltek. Most sürgősen két új dohánypajta építéséhez fogtak, amely 400 ezer forintba kerül. Nagy szeretettel fogadta a főváros népe Nkrumah elnököt Megkezdődött a dinnyeszüret a németkéri Ságvári Tsz-ben A németkéri Ságvári Tsz húszholdas dinnyeföldjén érik a sárgadinnye. Az időjárás kedvez a dinnyetermelésnek, ezért nemcsak, hogy hamarabb megérett a dinnye az idén, mint szokott, hanem hozama is meghaladja a korábbi évekét. A Ságvári Tsz görögdinnyéből több mint száz, sár gadinnyéből 80 mázsa feletti termést vár holdanként. A dinnyeszüret megkezdődött, a jövő hét elején a sárgadinnyét már nagyban is értékesítik. Szépen fejlődik a tamási Új Élet Tsz állattenyésztése Az utóbbi időben a tervezettnél gyorsabb fejlődésnek indult a tamási Uj Élet Termelőszövetkezet állattenyésztése. A termelőszövetkezet hízómarha-eladási tervében 388 állat eladása szerepelt, ezzel szemben már az első félévben 200 hízómarhát eladtak az államnak, s előreláthatóan az évi tervet jelentősen túlteljesítik. Jól állnak a hízósertés értékesítésével is. A tervezett 1834 hízósertésből ezerötvenkettőt már leszállítottak. Rohamosan emelkedik a tehenészeten belül a fejési átlag. A termelőszövetkezet a tervek szerint háromszázezer liter tejet ad el ez évben az államnak. A fejési átlag egy hónap leforgása alatt 11,2 literről 14,5 literre emelkedett a helyes takarmányozás és a megfelelően alkalmazott zootechnikai eljárások következtében. A terv alapján ez évben tehenenként 2500 liter tejet fejnek Minden remény megvan arra, hogy ezt az előirányzatot is túlteljesítsék, ugyanis az elmúlt félévben 1670 liter tejet fejtek tehenenként. A gyapjúhozam a tervezett 4.5 kilogramm nyírósúly helyett 6,5 kiló volt. A pálfai Egyetértés Tsz jutalomkirándulásban részesíti a termelőszövetkezeti tagokat A pálfai Egyetértés Tsz tagjai vasárnap különvonattal egésznapos kirándulást tesznek Balatonföldvárra. A termelőszövetkezet tagjai az év elejétől kezdve egészen a gabona betakarításáig derekas mun kát végeztek. Július huszonhatodikén befejezték az aratást, s úgy tervezik, hogy augusztus 5-ig a csépléssel, 10-ig pedig a tarlóhántással is végeznek. Ezt a jó munkát jutalmazta a tsz vezetősége akkor, amikor a tsz tagjait — mintegy ötszáz személyt — teljesen ingyenesen a Balaton egyik legszebb fürdőhelyén egész napos jutalomkirándulásban részesíti. A kiránduláson szép számmal vesznek részt olyan idősebb korú termelőszövetkezeti tagok, akik még nemcsak hogy a Balatont nem látták, de falujuk határán kívül sem igen voltak. A különvonat vasárnap, a kora reggeli órákban indul a vajtai vasútállomásról és a késő esti órákban szállítja vissza a kiránduló pálíai tsz-tagokat A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének és a Minisztertanács elnökének meghívására pénteken délelőtt háromnapos hivatalos látogatásra Magyarországra érkezett dr. Kwame Nkrumah, a Ghánái Köztársaság elnöke. A Ferihegyi repülőtéren már jóval az érkezés előtt több ezer budapesti dolgozó gyűlt össze a ghanai államfő fogadására. A repülőteret ghanai és magyar zászlók, üdvözlő feliratok díszítették. A ghanai elnök fogadóséra megjelent Dobi István, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, valamint Kállai Gyula, a Minisztertanács első elnökhelvet- tese, Kiss Károly, az Elnöki Tanács elnökhelyettese és Rónai Sándor, az országgyűlés elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, dr. Sík Endre külügyminiszter. Jelen volt az MSZMP Központi Bizottságának, az Elnöki Tanácsnak és a Minisztertanácsnak több más tagja, a politikai élet több vezető személyisége. Ott volt a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja, s eljöttek az elnök fogadására a Budapesten tanuló afrikai diákok is. Tíz óra öt porckor tűnt fel a repülőtér felett Nkrumah elnök különrepülőgépe, amelyet négy sugárhajtású magyar vadászgép kísért a határtól Buda-1 pestig. A repülőgép tiszteletkört írt le, majd negyed 11 órakor ereszkedett le a repülőtér betonjára. A repülőgépből kiszálló Nkru- imah elnököt és kíséretének tagjait — Krobo Edusei közlekedésügyi minisztert, Tawiah Ada- mofio-t, az elnöki ügyek államminiszterét, A. Y. K. Djin-t, a népi konvenciópárt kincstárnokát, E. K. Okoh-t, az elnöki hivatal titkárát, M. F. Dei-Anang- ot, Ghana afrikaügyi főtitkárát, — hatalmas tapssal, lelkesedéssel, ghanai és magyar zászlókat lobogtatva fogadták a budapesti dolgozók. A vendégeket — amikor kiléptek a repülőgépből — Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke köszöntötte. Díszjel harsant. A díszőrség parancsnoka jelentést tett Nkrumah elnöknek, majd felcsendült a ghanai és a magyar himnusz. Közben 12 ágyú 21 össztüze köszöntötte a ghanai államfőt. Nkrumah elnök Dobi István társaságában ellépett a díszőrség előtt, s köszöntötte azt. Úttörők nemzetiszínű szalaggal átkötött virágcsokrokkal kedvesked tek a ghanai vendégeknek. Nkrumah elnök ezután üdvözölte a fogadására megjelent magyar közéleti személyiségeket, diplomatákat. Amikor a Budapesten tanuló afrikai diákokhoz ért, az egyik fiatal afrikai ősi szokás szerint virágfüzérrel köszöntötte az elnököt. Dobi István elvtárs beszéde Ezután Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke mondott üdvözlőbeszédet. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a forradalmi munkás-paraszt kormány és a magyar nép nevében őszinte barátsággal és szeretettel köszöntette az elnököt, majd hangsúlyozta: — A magyar nép jól ismeri és nagyra értékeli a ghanai nép hősies függetlenségi harcát. Jól tudjuk, hogy az afrikai országok függetlenné válása, önálló, szabad életének kezdete és felemelkedése történelmi jelentőségű ese mény. A magyar nép őszintén örül azoknak az igen jelentős eredményeknek, amelyeket a Gba nai Köztársaság függetlenné válása óta kivívott. Ismerjük és nagyra értékeljük a független Ghanai Köztársaság külpolitikai törekvéseit, a gyarmatosítás elleni harc, a nemzetközi kapcsolatok kialakítása és fejlesztése tekintetében vallott elveit, a világbéke megszilárdítása és tartóssá tétele érdekében kifejtett erőfeszítéseit. A Magyar Népköztársaság kormányát is az a cél vezérli, hogy támogassa a gyarmati népek függetlenségi harcét, erősítse a népek közötti barátságot, hozzájáruljon a világbéke megőrzéséhez. E törekvéseink szellemében őszinte örömmel üdvözöljük, hogy a Ghanai Köztársaság és a Magyar Népköztársaság közötti kapcsolatok barátiak és egyre fejlődnek. Dobi István ezután azt kívánta kedves vendégeinknek, érezzék jól magukat Magyarországon. Beszédének végén az afrikai népek függetlenségi harcát, a Ghanai Köztársaság és a Magyar Nép- köztársaság népeinek őszinte barátságát éltette. Nkrumah elnök válasza Nkrumah elnök válaszolt az I véri üdvözletét. Meggyőződését üdvözlésre. Elöljáróban forró kö- J fefjezte ki, hogy magyarországi szönetet mondott a szívélyes üd- tárgyalásai hasznosak lesznek; vözlő szavakért, a meleg, baráti ' — Ghana és Magyarország már fogadtatásért A továbbiakban számos egyezményt írt alá ame- tolmácsolta a ghanai nép test-1 lyék alapján együttműködnek műszaki, tudományos és kulturális téren, kölcsönösen segítik egymást. Remélem, ez alkalommal tovább fejleszthetjük ezeket a kapcsolatokat — mondotta a ghanai elnök. — Mi Afrikában minden erővel küzdünk kontinensünk teljes felszabadításáért és az afrikai egység létrehozásáért. Nemzetközi viszonylatban támogatjuk a béke megszilárdítására, a népek közötti barátság fejlesztésére irányuló erőfeszítéseket. Meggyőződést n, hogy látogatásunk hozzájárul az országaink közötti együttműködés fejlesztéséhez, baráti kapcsolataink megszilárdításához, s ez mindkét nép javát szolgálja. Nkrumah befejezésül a Ghanai Köztársaság és a Magyar Nép- köztársaság barátságát a világbékét és a népek közötti barátságot éltette. A nagy tetszéssel, hosszantartó tapssal fogadott beszédek után Nkrumah elnök Dobi Istvánnal együtt elhaladt a téren felsorakozott több ezer fővárosi dolgozó előtt. A dolgozók forró szeretettel köszöntötték a kedves vendéget, éltették őt, a ghanai népet, a szabadságukért harcoló többi afrikai népet. Nkrumah elnök több dolgozóval kezetfogott, s megsimogatta a gyermekeket. Többéin magyar és ghanai zászlócskákat nyújtottak át az elnöknek. A dolgozók köszöntése után a díszőrség díszmeinetével fejeződött be az ünnepélyes fogadtatás; Nkrumah elnök Dohi Istvánnal együtt nyitott gépkocsiba szállt és szállására, a Margitszigeti Nagyszállóba hajtatott. Útközben a gyorsforgalmi út — Üllői út, Hungária körút, Vorosilov út* Hősök terei, Népköztársaság útja, November 7 tér, Lenin körút; Szent István körút, Margit-híd — útvonalán sok ezer fővárosi dolgozó várta és köszöntötte a magyar főváros vendégét. Dobi István fogadta Nkrumah elnököt Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke pénteken délben az Országházban fogadta dr. Kwame Nkrumahot, a Ghanai Köztársaság elnökét és kíséretét. A látogatásnál jelen volt Kállai Gyula, a Minisztertanács első elnökhelyettese, Kiss Károly, az Elnöki Tanács elnökhelyettese; Marosán György, az Elnöki Tanács tagja és Rónai Sándor, az országgyűlés elnökei az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai ; dr. Sík Endre külügyminiszter, Kossá István, közlekedés- és posta- ügyi miniszter. A látogatás után megkezdődtek a magyar—ghanai tárgyalások.
