Tolna Megyei Népújság, 1961. május (11. évfolyam, 102-126. szám)
1961-05-30 / 125. szám
6 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1961. május SO. SPORT Szekszárd és Bonyhád otthonában vereséget szenvedett, Máza idegenben is győzött az NB. Ill-ban Az NB. III. vasárnap a Tolna megyei csapatok közül Szekszárdidnak és Bonyhádnak fekete vasárnapot eredményezett. Különösen Szekszárd számára szégyenletes, hogy a 14. helyezett egyetemistáktól vereséget szenvedett. Bonyhádon a Vasas csak az első félidőben tudta tartani magát, végül meg kellett hajolni a tagyobb tudás előtt. Máza szombaton játszotta le a Pécsi Vasas elleni mérkőzését — Pécsett — ahol lelkes játék után a bányászok győztek. Pécsi EÁC — Szekszárdi Petőfi 3:2 (1:1) Szekszárd, 600 néző, vezette: Saári. PEAC: Fábián — Schisz- ler, Balló, Zsolnai — Kresz, Zborai — Kozma, Gyánó, Lu- bies, Koller, Mérei. Edző: Bárdos! László. Szekszárd: Greilich — Cser, Bosnyák, Rohi — Simon, Bandi — Hómann, Ulrich, Be- nács, Török, R.ostási. Edző: Fehér László. Az első percek a vendégeké, majd magára talál a Petőfi és a 12. percben Benács megszerzi a vezetést. 1:0. Négy perc múlva Koller egyenlít. 1:1. Az első negyedóra után az eddig is gyenge iram még tovább esik. A Petőfi tervszerűtlenül játszik, a játékosok egyénileg akarnak mindent megoldani. A PEAC csapata kevesebbet támad, de mindig zavarba hozzák a köny- nyelmű szekszárdi védelmet. A 30. percben egy PEAC-támadás után Lubics közeiről lő, melyet Greilich szerencsével ment. A 42. percben Koller éles lövésétől menti Greilich a kapuját. A második félidőben sem változik a játék képe. Egyhangú unalmas a játék, melyet csak időnként tarkítanak a veszélyes PEAC elfutások. A 15. percben viharos erejű szél is segíti a vendégcsapatot. A 18. percben forró a helyzet a pécsi kapunál, végül a vendégek mentenek. A következő percben Ulrich lövését Fábián kiüti. A 22. percben Gyánó átjátssza Csert és a kifutó Greilich mellett megszerzi a vezetést. 2:1. Szekszárd mezőnyfö- lényben játszik, mégis képtelenek a csatárok gólt összehozni. Közben durvaságok is tarkítják a játékot. Törököt a 16-oson beiül felvágják, de a játékvezető sípja néma marad. Nem sokkal később Kollert rugdalják a hazai játékosok, de ez is büntetlen marad. A 32. percben Cser elkalandozd;, és az egyedül maradt Lubics a kifutó Greilich Mellett gólt lő. 3:1. A 4L percben Koller mesterien átjátssza a védelmet, de lövése a kifutó Greilichben elakad. A mérkőzés utolsó percében Török beállítja a végeredményt. 3:2. A pécsi csapat higgadt, okos játékával rászolgált a győzelemre, a lelkesedés nélkül játszó és önző hazaiakkal szemben. Jók: Koller, Zborai, Balló, illetve Greilich. Kaposvári Kinizsi — Bonyhádi Vasas 3:0 (0:0) Bonyhád, 500 néző, vezette: Radó. Kaposvári Kinizsi: Őri — Szili. Szigeti, Gergely — Tóth, Márkus — Szentgróti, Laczko- vics, Bene, Stadler, Lieber. Edző: TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelés kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17, Telefon: Szerkesztőség: 20—11 Kiadóhivatal 20—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 4ő. Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél ElSflzetési díj egy hónapra M ft dr. Zádori László. Bonyhádi Vasas: Krommer — Horváth, Wagner I„ Borsodi — Péter, Paksi — Vajda, Pataki, Wágner II., Szegedi, Pálos. Edző: Albrecht József. Az I. félidő egyenrangú ellenfelek küzdelme volt, sőt Bonyhád támadott többet A II. félidőben a vendégeknek a tudása felülkerekedett, és a 19. percben Laczkovics fejesgóljával megszerezték a vezetést. A 25. percben Szentgróti révén, már 2:0-ra vezettek a vendégek. A Vasas-csatárok nem tudták a labdát tartani, nagy nyomás nehezedett a védőkre és néhány perc múlva Stadler révén újabb gólt értek el. 3:0. A Kinizsitől többet várt a bonyhádi közönség. A mérkőzés nagy részében csapkodó játék folyt. Kitűntek: Szili, Márkus, Lie- j bér, illetve Horváth és Péter. Házai Bányász — Pécsi Vasas 3:2 (2:2) Pécs, 300 néző. Vezette. Szigetvári. Máza: Süveges — Szé-‘ les, Kovács, Schnetz — Mező, | Göncz — Géih, Gyorsok, Daum, [ Tóth, Kasper. Edző: Ludas Béla. Pécsi Vasas: Szc.deli — Srhil- linger. Becsei, Tóth — Rákóczi, Berki — Oszvald, Somogyvári Hoyck, Szomrner, Danajka. Edző: Tamási László. Az első félidőben a Vasas játszott jobban, csatárai azonban számtalan gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul. A mázaiak nemcsak lelkesen, hanem eredményesen is játszottak. A második félidőben — Hayck sérülése miatt — 10 főre olvadt Vasas már nem tudott oly tel- j jesítményt nyújtani, mellyel a I maga javára fordíthatta volna I a mérkőzést. A lelkes mázaiak j megérdemelték a két pontot. Góllövők: Gyorsok 3, illetve Oszvald és Danajka. Jók: Gyorsok, Daum, Tóth, illetve Hayck. Kaposvári MTE — Bajai Bácska 3:1 (1:0) Kaposvár, 3500 néző. Vezette: Gere. A nagy érdeklődéssel várt rangadón a Kaposvári MTE volt! a többet támadó. Az első fél-1 időben még kiegyenlített volt a játék, ekkor a bajaiak is többször veszélyeztettek, de Dujmov II. két alkalommal is biztos helyzetben hibázott A második félidőben a Kaposvári MTE 2:0-ás vezetésre tett! szert. A Bácska csak a 80. perc- j ben szépített, a gól után szó-! rongattak a vendégek, de gólt a Kaposvári MTE ért el. Góllövők: Egres 2. Papp, illetve Bar- ta I. Jók: Pados. Jutási. Egres, Horváth, illetve Körmendi, íhos II. és Dujmov II. Székesfehérvár — Csepel Áufó 5:3 (2:2) Székes Eehérvár, 1800 néző. Vezette: Páldi. Kemény, változatos, közepes színvonalú mérkőzést vívott a két csapat. A vendégek játékába sok sportszerűtlenség csúszott. Az egyébként igen jól játszó csepeliek 3:2-es állásnál 11-est hagytak ki. Ez döntő volt az eredményre. Góllövők: IIo- molya 2, Kovács IV, Práger, Károlyi, illetve Handó 2, Kiss. Jók: Pál, Tihanyi, Bognár, Kovács IV, illetve Kulcsár, Handó, Kerekes. Kaposvári Dózsa — Pécsi Bányász 0:0 Kaposvár, 600 néző. Vezette: Kleiber. Kaposvári Dózsa: Molnár I. — Güth, Illés, Deák — Szeretcz, Csima — Veverán I„ Veverán II., Kecskeméti, Nagyréti, Bene. Edző: Záborszki Emil. Pécsi Bányász: Erdősi — Ulrich, Sárközi. Baczur — Varga, Weit — Kása, Pintér, Czukor, Müller, Gyurkó. Edző: Kresz Sándor Az élvezetes és jó iramú mérkőzésen az első félidőben a hazai csapat, a második félidőben a Bányász igen kulturáltan játszott. Mindkét csapat sok gólhelyzetet hagyott kihasználatlanul. A 60. percben Pintér megsérült, ettől kezdve 10 emberrel játszott a Bányász. Jók: Molnár L. Deák, Kecskeméti, Illetve Erdősi, Sárközi, Kása. Bajai Építők — Kiskunhalasi Dózsa 0:0 Baja, 1000 néző. Vezette: Budán. Bajai Építők: Disztl — He- ringer, Páncsics, Ulakik — Ézsi I„ Bálity — Kreisz. Czeglédi, Teket, Borsos, Ézsi II. Edző: Őnódi Béla. Kiskunhalasi Dózsa: Nagy I. — Nagy II., Mályinkö, Mátyás — Sallai, Csejtci — Rostás, Molnár, Fenyvesi, Uji. Edző: Ku- csera Márton. A mérkőzés 17. percében Czeglédi kulccsontörést szenvedett. A 10 főre olvadt hazai csapat végigtámadta a mérkőzést, a csonka csatársor erejéből azonban csak két kapufára telt, a keményen védekező kiskunhalasiak ellen. Jók: Ézsi L, Kreisz, Bálity, illetve Uji, Fenyvesi, Molnár. Pécsi VSK — Kaposvári Honvéd 4:0 (2:0) Pécs. 800 néző. Vezette: Ügeti. PVSK: Bogyai — Bárány, Mohácsi, Futó — Tamás, Vince — Bércesi, Hornung, Kutas, Bosnyák, Freppán II Edző: Túra Emil. Kaposvári Honvéd: Murányi — Váradi, Vörös, Gerőhá- zi — Farkas. Zsámbok — Mogyorósi, Bartulov, Simon, Pa- czai. Turáni. Edző: Tóth József. Sorozatos PVSK-támadások után a 18. percben született meg az első gól. A gól után továbbra is a hazai csapat maradt támadásban. A 43. percben 11-esből esett a második gól. A játékidő második részében is a PVSK volt a kezdeményező, a Honvéd csak ritkán jutott át a felezővonalon. A játék képe alapján nagyobb arányban is nyerhettek volna a vasutasok. Góllövők: Kutas, Vince (11-esből), Bosnyák, Freppán II Jók: Vince, Bosnyák. Kutas illetve Murányi. Vörös, Turáni. Kiállítva a 80. percben Bárány durvaságért. A bajnokság állása: 1. Kaposvári MTE 27 17 4 6 61:31 38 2. Kaposvári Kinizsi 27 16 5 8 67:29 37 3. PVSK 27 14 7 6 47:27 35 4. Bajai Bácska 27 14 7 6 56:33 35 5. Székesfehérvár 27 14 6 7 64:42 34 6. Csepel Autó * 26 13 5 8 50:45 31 7. Kaposvári Dózsa 27 11 5 11 48:44 27 8. Szekszárd 27 10 6 11 50:55 26 9. Pécsi Vasas * 26 10 6 10 39:46 26 10. Bajai Építők 27 9 7 11 29:33 25 11. Pécsi Bányász 27 9 6 12 37:37 24 12. Kiskunhalas 27 9 6 12 30:47 24 13. Máza 27 7 5 15 36:59 19 14. PEAC 27 6 6 15 47:58 18 15. Kaposvári Honvéd 27 5 6 16 32:58 16 16. Bonyhád 27 5 5 17 27:70 15 = Az őszi fordulóból el maJ mérkőzést le kell játszani a két radí Pécsi Vasas—Csepel Autó csapatnak. Nagymányok vereséget szenvedett Gerjenben, döntetlenül végződött a DVSE—Dózsa találkozó Dunaföldvár biztosan győzte le Simontornyát a megyebajnokság 26. fordulójában A kedvezőtlen időjárás miatt a vártnál lényegesen kisebb érdeklődés mutatkozott meg vasárnap a labdarúgó-mérkőzések iránt. Több helyen — így például Du- naföldváron — szakadó esőben került lejátszásra a mérkőzés. A forduló meglepetését (vagy talán nem is meglepetés?) a gerjeniek szolgáltatták, amikor az elmúlt hetekben jól szereplő Nagymá- nyoki Bányászt győzték le. A mérkőzés egyetlen gólját az első félidő 27. percében Antus lőtte. Különben az egész mérkőzést végig nagy küzdelem jellemezte. Dunaföldváron a hazai csapat a vártnál könnyebben győzte le a Simontomyai BTC csapatát. Az első gólt a simontomyaiak érték el az első félidő 18. percében, majd a 45. percben a hazaiak egyenlítettek. A második félidőben a hazaiak fölénybe kerültek és biztosan győztek. Faddon a hazai csapat féltucat góllal terhelte a kisdorogiak kapuját. A kisdorogiak csak az első húsz percben tudtak egyenrangú ellenfelek lenni, de ettől kezdve a faddi csatárokat már nem tudta tartani a kisdorogi védelem. Dombóvárott végig nagyiramú izgalmas mérkőzésen gól nélkül telt el a kétszer 45 perc. Az első húsz percben a hazaiak játszottak fölényben, utána kiegyensúlyozottá vált a játék. A Dózsa gyors elfutásokkal veszélyeztetett A fine zőny legjobbjának a Dózsa kapusa — Bencze — bizonyult, aki még G. Kiss 11-esét is kivédte. A mérkőzés befejezése előtt 12 perccel egy tömörülésnél 5—6 játékos földön volt és közben G. Kiss megsérült. Bátaszéken a Dombóvári Szpar takusz l:0-ás félidő után 3:0-ra győzte le a Vasút csapatát. Báta- széki tudósítónk szerint a Szpar- takusz győzelme még ilyen arány ban is megérdemelt. Bátaszéknek csak 3:0 után volt egy-két gólhelyzete, de ezek is kihasználatlanul maradtak. Tolnán Paks vendégszerepelt, ahol a hazai csapat l:0-ás félidő után 3:0-ra győzte le az »örök riválist«, Paksot. A fordulóból egy mérkőzés elmaradt, mivel Iregszemcsére nem utázott el Döbrököz. Értesülésünk szerint a döbrököziek a kitűzött időpont után egy órával sem jöttek össze annyian, hogy érdemes lett volna elutazni. A szövetség ezzel kapcsolatos döntését a héten közöljük. Eredmények: Dunaföldvár—Si- montornya 4:2 (1:1), Gerjen— Nagymányok 1:0 (1:0), Fadd—Kis- dorog 6:0 (2:0), Tolna—Paks 3:1 (1:0), Bátaszék—Dombóvári Szpar takusz 0:3 (0:1), Dombóvári Vasút —Szekszárdi Dózsa 0:0. A bajnokság állása: 1. Dombóvári Vasút 25 18 6 1 95:25 42 2. Tolnai Szpartakusz 25 16 5 4 57:36 37 3. Szekszárdi Dózsa 25 14 8 3 95:29 36 4. Simontornyai BTC 25 15 3 7 69:35 33 5. Nagymányoki B. 25 11 9 5 50:32 31 6. D. Szpartakusz* 25 12 6 7 42:32 29 7. Paksi Kinizsi 25 11 2 12 56:48 24 8. Bátaszéki VSE 25 8 6 11 47:66 22 9. Faddi Lenin Tsz SK 26 7 6 13 47:57 20 10. Dunaföldvári KSK* 26 7 7 12 44:79 20 11. Gerjeni MEDOSZ 25 6 7 12 36:51 19 12. Kisdorogi MEDOSZ 25 5 7 13 40:63 17 13. Gyönki KSK 25 6 5 14 38:68 17 14. Iregsz. MEDOSZ 25 6 3 16 33:85 15 15. Döbröközi KSK* 24 3 6 15 25:65 11 16. Nagydorogi KSK törölve * egy-egy büntetőpont levonva. SPORTÉRDEKESSÉGEK LABDARÚGÁS HELYETT JUDO A TOKIÓI OLIMPIÁN? A Nemzetközi Olimpiai Bizottság kancellárja, Otto Mayer ' kijelentette, hogy véleménye szerint a labdarúgást ki lehetne hagyni a tokiói olimpia műsorából, hogy helyet csináljanak a judonak. Mayer abból az alkalomból nyilatkozott így, hogy Európába érkeztek a Japán Judo Szövetség képviselői, akik mindent elkövetnek, hogy sportáguk felvétessék az 1964-es olimpiai játékok programjára. Az olimpia programjának végleges megállapítása az olimpiai bizottság athéni ülésére vár. Mayer jónak látná a judo felvételét a labdarúgás helyett, tekintve, hogy »a labdarúgás túlságosan professzionista sportággá vált«. különös LABDARÜGÖ-CSAPAT A luxemburgi Esch-sur-Alzette városkában van a világ egyik legkülönösebb labdarúgó-csapata. Az FC Mond nevű futballcsapat kapitányának az összes játékosok előtt akkora tekintélye van, amilyen más csapatoknál nemigen fordul elő. A játékvezető neve Mond. s róla nyert elnevezést az egész csapat, melynek tíz játékosát szintén Mond-nak hívják: Ugyanis valamennyien Mond labdarúgó-csapatkapitány fiai. A különös együttes jövője is biztosítottnak látszik: a legtöbb ifjú Mond ugyanis már házas és gyermeke van. »ŐSKORI AUTOMOBILOK« NEMZETKÖZI VERSENYE Az olaszországi Monzában rövidesen megrendezik az »őskori« autók nemzetközi versenyét. A különös felvonuláson Olaszország többek között egy 8 cilinderes Ansaldo kocsival képviselteti magát. Ez a kocsi ma már »történelmi ritkaság«, muzeális értéke van. amely több millió lírára tehető. AUTÓSTOP — HIVATALOS ENGEDÉLLYEL Spanyolországban ezentúl hivatalos igazolvánnyal kell rendelkezniük mindazoknak, akik a közkedvelt autóstop módszerrel akarnak utazni. Az autóstopigazolványokat a madridi »Nemzetközi Camping Club« állítja ki. Az igazolvánnyal rendelkező személy kötelezi magát, hogy az igénybevett autó vezetőiével szem ben semilyen körülmények között nem támaszt kártérítési igényeket, autókat napkelte előtt, vagy naplemente után, illetve elhagyott helyen nem állít meg. Ezzel szemben az autóstop-igazolvány tulaidonosai jelentős kedvezményekben részesülnek minden campírozó helyen. Totó-eredmények 1. Magvareiszíg—Wall’« 3:2 1 2. Lengyelország—Szovjet,"iió törölve 3. Szolnoki MTE—Szegedi Építők 0:2 2 4. Nagybátony—Gázművek "' 0 1 5. Pilisi Bányász—Újlaki FC 2:0 1 6. Tokod—Izzó 2:Ö 1 7. Szentendre—Traktorgyár 2:0 1 8. Alessandria—Reggiana 3:1 I 9. Brescia—Genoa 0:0 x 30. Como—Venezia 2:1 1 JO. Sambenedetteso—Mantnva 2:0 1 12. Verona—Pro Patria 3:2 1 13. F.sztergom—Bp. Helyiipar 2:0 I
