Tolna Megyei Népújság, 1961. április (11. évfolyam, 78-101. szám)
1961-04-16 / 89. szám
5 IRODÁIGN “IhuvMUl NEPH * UVELES Thiery Árpád : 'Bokáig > ff erő ví<z Thiery Árpád személyében egy héttel ezelőtt új drámaírót avatott Pécs. A kamara- színházban bemutatták a novelláiból már ismert, tehetséges, fiatal író Bokáig érő viz című drámáját. A darab témáját, mondanivalóját a régi értelmiség köréből veszi, problémái a régi értelmiség problémái, de úgy, hogy egyszersmind az értelmiség egészéhez szólnak. Ugyanakkor azonban társadalmi kérdés, hiszen az általános emberi felelősségérzet vetül ki a régi értelmiség képviselője, Tömör Károly bíró morális válságában. Az, hogy Thiery Árpád drámája témáját, problematikáját éppen erről a területről választotta, feltétlenül dicséretes. Az igényességre való törekvés jellemzi a probléma felvetésében, a megoldás keresésében, még akkor is, ha a megoldást nem tudjuk egyértelműen helyeselni. Harmincötévi szolgálat után nyugdíjba vonul Tömör Károly bíró. Búcsúvacsorán ünneplik, amelyen legszűkebb baráti köre vesz részt (a szerzőnek indokolnia kellett volna, ki, miért ül éppen ma az asztalnál?). A beszélgetés során, amelyben meghatározóan Tömör Károly bíró és Molnár Imre kommunista szerkesztő vesz részt, kiderül, hogy Tömör Károly 1939- ben halálra ítélt két kommunista foglyot. Minderre az után derül fény, hogy Tömör Károly öntudatosan hirdeti ítéleteinek jogosságát, hiszen mint köztörvényes bíró közönséges bűnözőkre mondott ki kisebb-na- gyobb ítéleteket. De kiderül az is, hogy a két kommunistát is közönséges bűnöző címen ítélte halálra, hiszen félrevezették, gyilkosokként tüntették fel előtte őket. -A vihar azonban, amit a felismerés kavar Tömör lelkében, akkor is vihar marad, ha nem tudott az elítéltek ártatlanságáról. Félelem és lelki- ismeretfurdalás fonódik egybe a bíróban, félelem a következményektől, s az egykori ítélet súlyának érzése, mely függetlenül a tudatosságtól, vagy nemtudástól, ítélet marad. Ennél a kérdésnél vetődik fel a darabbal kapcsolatban az első ellenérzés. Miért félelem elsősorban (mert a darab a félelmet hangsúlyozza domináló- an) — miért nem lelkiismereti válság? (Közbevetőleg: helytelen lenne sommásan ítélni, ezt is érezni a darab folyamán, csakhogy nem ez a döntő, nem ez a meghatározó Tömör lelki válságában.) S nem megnyugtató a néző számára az sem, hogy végül is Tömör Károly nem azt érzi elsősorban, hogy felettesei annakidején becsapták, félrevezették, eszköznek használták fel, amikor kimondatták vele a halálos ítéletet Bálint Sándorra és Kockás Richárdra, hanem azzal utasítja el a vádat, hogy közbűntény volt, amiért a két kommunistának életét kellett adnia. Tömör Károly a régi értelmiség tipikus képviselője, pontosabban a régi értelmiség ama rétegéé, amelyet csak a lendület sodor velünk együtt, de együttérezni csak a legalapvetőbb kérdésekben képes. Távoltartja magát a világ eseményeitől, s végül — mintegy érzékeltetve saját életszemléletének csődjét is — erre a kijelentésre fakad: » ... Az oroszok várhattak volna még húsz évet, vagy jöhettek volna ötvennel korábban. Ez a mi tragédiánk, régieké ... Újat építeni? Azt mi már nem tudunk.« Ebben a pattanásig feszült légkörben éppen a kommunista szerkesztő szavai oldják fel Tömör lelkének roppant feszültségét: ...Évek óta tudtuk, hogy te tárgyaltad az ügyet... Ma már ki kell gyógyulnod a hamis illúziókból. Nem mindegy az, Károly, hogyan szeretjük az embert.« A szocialista humanizmus képviselője, Molnár Imre, míg vele szemben a polgári humanizmus álláspontjához ragaszkodik Tömör Károly bíró. Legnagyobb érdeme Thiery drámájának, hogy nemcsak legyőzni képes a szocialista humanizmus igazságaival a polgári -embersze- retet« áligazságait, hanem meggyőzni képes az előbbi ma- gasabbrendűségéről. Thiery nagy szerkesztői készségről tesz tanúságot darabjában. Élénken, meggyőzően pergeti a cselekményt, ha meglepő is néha merész, váratlan fordulataival, a mű egészének mondanivalóját szolgálják ezek, s néha már-már bravúrosak. Ezért nem lehet egyetérteni azzal a véleménnyel, hogy a cselekmény visszapergetése feleslegesen bonyolulttá teszi, az expozíciót viszont indokolatlanul elnyújtja. Könnyű feloldást jelentenek Molnár szavai, s úgy érezzük, csak a felelősség érzettől (jogi vonatkozásaiban) szabadítják meg Tömör Károly bírót, de a lelkiismereti válságra nem jelenthetnek gyógyírt. Summázva: Gratulálni kell Thiery Árpádnak a Bokáig érő víz-ért, bár magán viseli az első darab hibáit, még akkor is, ha a megoldással nem tudunk egyetérteni. A jó témaválasztás, a jó formai érzék jó dráma írót ígér. Ezért nézünk érdeklődéssel Thiery Árpád új darabjai elé. A kamaraszínház közepes előadásban hozta színre Thiery drámáját. Letenyei György AUGUSZTUS 20-AN KEZDŐDIK AZ IDEI VELENCEI FILMFESZTIVÁL Az idei velencei nemzetközi filmfesztivál augusztus 20-án kezdődik éf szeptember 3-ig tart. Ezt megelőzően július 13-a és 22-e között dokumentumfilmeket és művészeti filmeket mutatnak be s kitűztek egy híradófilm- pályázatot is. ŐRIÁS NŐK ÉS TÖRPE FÉRFIAK KERESTETNEK Richard Fleischer amerikai rendező bibliai tárgyú filmjéhez óriási termetű amazonokat és törpe férfiakat keres. Ilyen statisztákra van szükségé a- római cirkuszi jelenetekhez, melyekben hatalmas termetű nők harcolnak törpe férfiakkal. Az amerikai rendező legalább egy méter nyoV—m 'tér megás nőket és egy méter húsz centiméternél nem magasabb férfiakat keres ezekhez a jelenetekhez. Egy csavargó vallomása Szelíd csavargásaimban szemrevettek a gyárkapuk, csalogattak, ígértek, vártak, hogy álmaim majd hazatalálnak és vassá tervezem a fogaim között zizzenő búzavirág-csillagot-------—* é s hosszú alkudozással idekötődtem e tájra, köszönést nyög a rozsdás vastelep, a munkássors erős gépei fogaskerék-markolással fordulni kényszerítenek, a szerszámok összeesküdtek értem, hogy az állandósággal kibékítsenek-----------de nehéz, nehéz a hűség annak, ki felszisszenő daccal arra vár, hogy ne csak eszköz, munkaalkalom, de érző társam legyen a gyár, hogy ne fájjon, ha harmadolják napjainkat a bélyegzőórák-------— s zelíd csavargásaimért ne vessetek meg emberek, szemreveszem a gyárkapuk ígéreteit s a lehetőségek értékeit mérem, sürgetem a munka fönséges perceit, amikor a nyolcórányi szükségszerűség a hites értelemmel kurtábbra öl elkezlk. "«NAGY S ÁAUlOIk Cgányi László: A fiatal Babits „Hajnalka volt az édesanyám...“ Pontosabban Kelemen Auróra, aki — mint Babits önéletrajzi feljegyzéseiből tudjuk — Mihály fia születésé előtti estén mustos tököt evett. Mihályt még három testvér követte. István, aki túlélte az egész családot. Olga. aki csecsemőkorában meghalt és Angéla. a szekszárdi számtan tanárnő. aki egy Kiss István nevű tisztviselőnek lett. a felesége. Angéla negyven éves korában halt meg, épp úgy rákban, mint apja. vagy Mihály bátyja. A Babitsok a XVIII. század fordulóján telepedtek le Szekszár- don. az első Babies Mihály (még cs-vel írta a nevét), aki itt vert gyökeret, megyei orvos volt. maid a ma is meglévő Ferenc kórház igazgatója. Orvosi gyakorlatával rendkívül nagy vagyont szerzett, s jellemző társadalmi helyzetére, hogy Mihály fiát a nagyhatalmú báró Augusz Antal. Liszt Ferenc barátja és vendéglátója tartotta a keresztvíz alá. Tizenöt gyermeke közül ez a Mihály maradt SZek- szárdon. ahol megyei főlevéltár- nok és főpénztárnok volt. fia pedig. a Mihályok egymást követő sorrendiében a negyedik, a költő apia. pesti egyetemi tanulmányai után «mikor evatrn verseket is írt. 1876-ban itt lett törvényszéki bíró. A Babits-ág a város vagyonos osztályához tartozott, bár az orvos-nagyapa roppant gazdagsága meglehetősen szétaprózódott a tizenöt örökös között. Az anyai ág semmiben sem maradt el a Ba- bitsoktói': nagyprépost, kanonok, káptalani számtartó volt a családban. Kelemen József pedig. Babits anyai nagyapja. Szekszárdon volt törvényszéki bíró. Az irodalmi érdeklődés sem hiányzott: az anyai nagyanya, név szerint Ha- mulvák Teréz verseket írt. egy időben Batsányival levelezett. Kelemen Mihálynak, a kanonok- nagybácsi öccsének pedig, akinél diák korában Pécsett Babits lakott. hatalmas könyvtára volt, sőt népdalokat is gyűjtött. Könyvtárának több értékes darabját később Babits kapta meg. Az apa. akit időközben Pécsre helyeztek. 1898-ban hirtelen meghalt. s az anya. az ötödik gimnazista Mihályt Pécsett hagyva. Istvánnal és Angélával visszaköltözött Szekszárdra. a Séd patai:' melletti házba. Ezzel a három Ba- bits-gverék nevelését teljesen a Kelemen-család vette át. pontosabban a Kelemen-család három nőtagja ‘ irányította nevelésüket. Az sem közömbös, hogy a három nő egészen különböző jellemű és vérmérsékletű volt. s legfeljebb a Kelemenek családi gőgje volt bennük közös. A leghatározottabb egyéniség az anyai nagyanya. Kelemen József törvényszéki bíró felesége. Rácz Vicentzia. a Halálfiai energikus Cenci nénije. Kemény. nagyhangú öregasszony volt. nemcsak a család esze. hanem irányítója is, aki tűzön-vízen keresztülvitte akaratát, ö intézte a család gazdasági ügyeit, ő műveltette a tekintélyes szőlőt, amely a kálomista templom feletti domboktól az Előhegyig húzódott. A család hatalmát és rangiát tulajdonképpen ez a szőlő adta meg, ez volt a biztos bázis, a gazdagság igazi forrása, s bármi történt is a családban. Cenci nénire és a szőlőre mindig lehetett számítani. Az anya. akiről a szemtanúk azt mondják, hogy fiatal korában csúnya, kedvetlen asszony volt, ébp ellenkezője Cenci néninek. Finnyás, kényeskedő. állandóan beteges, amiért férje többször is panaszkodott rá leveleiben. Inkább hipochonder volt. mint igazi beteg: az orvosok, akik annak ideién kezelték, egyetlen komolyabb betegségére sem emlékeznek. ‘ bár állandóan gyógykezel- tétte magát. Még férje életében Vihnvén üdült hosszabb ideig, ké- *«őbb pedig a szekszárdi orvosok voltak a Babits-ház gyakori ven« dégei. Élt a Babits-házban még egy nő. Auróra húga. Kelemen Ilona, akit Nennének becéztek. Ha Cenci néni a hajthatatlan akaratot, Babitsné az ernyedt közönyt testesítette meg. Kelemen Ilona volt a szelíd beletörődés, az a bizonyos ..szegény rokon”, akit eltartanak, s ha rangban a családhoz tartozott is. a valóságban a cselédekhez állt közelebb. A sors iróniája, hogy halálos betegsége idején már csak Auróra nővére élt. s neki kellett ápolnia és eltemetnie húgát. Három nő. három ellentétes iellem — ezek formálták a fiatal és természettől fogva alkalmazkodó Babitsot. Persze, a Kelemencsalád férfitagjainak magatartása sem közömbös: valamennyien jó- állású. tiszteletet parancsoló dzsentrik, s nem felesleges hozzátennünk. amit a kortársak egyöntetűen vallanak róluk: fösvény* fukar emberek hírében álltak. De a férfiak mögött ott volt harsányan és konok kitartással. Cenci néni. éppen úgy. mint a Halál- fiaiban. Gőgös, rátarti emberek voltak, s Babits tőlük tanulta azt az osztályöntudatot, amely élete végéig elkísérte, A ..kedélybeteg, árva nő”, ahogy Babits anyját jellemezte, jutott természetesen a legfontosabb szerephez: az ő hatása volt a legjelentősebb a fiatal Babitsra. A két másik gyerek szabályos polgári karriert csinált, István a vármegyei ranglistán a főjegyzőségig vitte. Angéla, aki csak későn, jóval a harmincon túl ment férjhez. számtant tanított a szekszárdi polgári iskolában. Mihály művészpályája a kaland izgalmát jelentette, mért lehetett-e szabálytalanabb. eltérőbb a megszokottól. mint az. hogy a gazdag Babits-fiú verseket ír? S Babits talán ebből a kalandból akart valamit anyjára sugározni, amikor a Halálfiai Nelliiét. anyja pontos mását, megszöktette Hintásy ügyvéddel. amiért — tekintve, hogy Szekszárdon mindenki felismerte a regény valamennyi hősét — az utószóban magyarázkodnia is kellett. A verseifet természetesen senki nem olvasta Szekszárdon, bár Török Sophietól tudjuk, hogy mindig aggódva leste írásainak szekszárdi visszhangját, s egy kicsit hírnevét is azzal mérte, hogy mit szólnak hozzá az otthoniak. Szekszárd azonban tudomást sem vett Babitsról, s ahogy a kortársak visszaemlékezéseiből kitűnik* általában a családot sem szerették. Pedig a harmincas évek után már megfogyatkozott a régi vagyon. megkopott az egykori tekintély. Babitsnénak csak költő-fia hírneve adhatott elégtételt, s mindent meg is tett azért, hogy Szekszárdon is elismerjék ..Misiké- jét”. 1935 körül a nőegyletben egy Babits-estet rendezett, ami azonban szánalmas kudarcba fulladt. Kiderült, hogy a szekszárdi úri osztályt igazán nem érdekli Babits: a teremben jóformán csak iskolás lányok voltak* s amikor Babits éneklő hangján egy véget érni nem akaró tanulmányt olvasott fel. a lányok zsebkendőjükbe fojtották kirobbanó nevetésüket. Nagyon valószínű, hogy Babitsné maga is csak fia hírnevét látta. de költői értékét nem ismerte* hisz amint egykori ismerősei beszélik. irodalmi tájékozottsága alig terjedt túl saját fia művein. Nem is csodálkozhatunk ezen. A2 öreg. magára maradt Kelemen Aurórának végül nem maradt más az életből, csak Mihály fia avenged szeretete. s a sors úgy hozta, hogy neki, a Babits- ház e!k'«"estetett asszonyának a legtöbbet kellett megtennie, amit esv anya megtehet, el is temette a fiát,