Tolna Megyei Népújság, 1961. március (11. évfolyam, 51-77. szám)

1961-03-09 / 58. szám

? 1961. március 9. TOLNA MEGYEI NEPÜJSÄG KTT A TAVASZ! Még több gépjármű kerül az országutakra — a közlekedési balesetek veszélye még nagyobb lesz Elég gyakran adunk hírt la­punkban is a közlekedési problé­mákról.' Néhány javaslatunkat az illetékesek elfogadták, s ennek nyomán is egyre biztonságosabb országútjainkon a közlekedés. Most újabb gondolatokat szeret­nénk közölni, melyek megvalósí­tása elősegítené a közlekedés biz­tonságosabbá tételét. Először is, szólni kell arról, hogy ezekben a tavasziasnak tű­nő napokban a motorok százai kerültek elő téli pihenőjükről. Tu lajdonosaik kicsinosítják a gyors gépeket és alig várják a jobb időt, hogy száguldhassanak a géppel. S itt kezdődik legtöbb­ször a baj. A száguldás, köztu­domású, nem biztonságos, hagy­juk azt csak meg a TU—104-esek- nek, mi itt a földön, maradjunk csak meg az ötven-hatvan kilo­méteres sebességnél. Különösen a fiatal motorosokat szeretnénk figyelmeztetni: Nem merészsé­get, holmi bravúrt árul el, aki veszettül hajt, hanem saját bő­rét viszi — jobbik esetben a kórházba. Nem ritka az olyan látvány, hogy fiatal legényke felülteti Pannóniájára nőismerősét, és fittyet hányva a közlekedési sza­bályoknak száguldoznak a vá­ros egyébként is szűk és a forga­lomtól zsúfolt utcáin. Persze, le lehet az ilyen virtuskodókat szók tatni, figyelmeztetéssel, vagy ép­pen erélyesebb eszközökkel erről az országúira egyáltalán nem való viselkedésről. A tavasz, a gyalogosok meg­élénkülését is hozza. (így mond­ják ezt a járművezetők.) Több gyalogos veszi igénybe a jármű­vek részére fenntartott úttestet sétálásra, helyenként ez érthető, de nem mindenütt. A gyalogo­sok balesete az elmúlt évben száz százalékkal volt magasabb, mint 1959-ben. Ez pedig szomorú tény, s illő megszívlelni e sta­tisztikát motorosoknak, gyalogo­soknak egyaránt. Ha már arról beszélünk, hogy a tavasz eljöttével nő a baleseti veszély is, és egyre jobban kell vigyáznunk az utakon, álljon itt emlékeztetőül, példának két nem­rég történt közlekedési eset. Az egyik vállalat tehergépko­csijával élőállatokat szállítottak. A kísérők és a gépjárművezető is a kelleténél többet ivott. Hajtot­tak éjszaka a telephely felé, és hogy' hogy nem. egyik tehenet el­vesztették. Csák másnap vették észre, hogy eltűnt az állat. Per­sze a íeleiősségrevonás nem ma­radt el. Egy másik eset: Megyei szer­vek hívtak össze nagyfontossá- gú balesetvédelmi, munkavédel­mi tanácskozást. E hivatalos an- kéton résztvevők, miután alapo­san megvitatták a bajok elkerü­lésének lehetőségét,» meg is szom­jaztak. És ittak. A gépkocsiveze­tőt is itatták, hiába ellenkezett, belé kényszerítettek — no nem kellett őt sem nagyon kényszerí­teni — néhány fröccsöt. S ami­kor éjfél körül a kissé boros tár­saság hazafelé indult, a rendőr- járőr akadályozta meg, hogy a balesetvédelmi ankétről hazaté­rőket ne ittas gépkocsivezető vi­gye. Persze, ha már vezető sze­mélyiségek is vizet prédikálnak és bort isznak, nagyon nehéz a balesetek ellen küzdeni, de bí­zunk abban, ^tanulságul szolgált számukra ez az eset és; ha ezen­túl vizet prédikálnak, majd azt is isznak. Megjeleni- a Jelenkor új száma A Pécsett megjelenő Jelenkor című folyóirat új évfolyamának első száma — amelyet már az új­jáalakult szerkesztő bizottság ál­lított össze — a napokban lá­tott napvilágot. A lap többek kö­zött közli Bertók László, Bódás János, Dudás Kálmán, Kiss Ta­más, Marsall László, Pákolitz Ist­ván, Simonyi Imre, Weörös Sán­dor verseit, és Borsos József, Or­das Iván, Simon Emil. Thiery Ár­pád elbeszélését. A külföldi anya­got ezúttal a belga irodalom két modern törekvésű költője: Geo Liebbrecht és Yvonne Sterk kép­viseli Stetka Éva átültetésében, valamint Italo Calvino novellája, Telegdi Polgár István fordításá­ban. A tanulmány- és szemle­anyagból kiemelkedik Szász Imre Hemingwayről írt dolgozata, va­lamint Angyal Endre, Fábián István, Pál József, Páldy Róbert és Tersánszky J. Jenő cikke. A Dokumentum rovat Egry József és Rippl-Rónai levelezéséből kö­zöl részleteket, a műmellékleten Márffy Ödön. Egry József és Martyn Ferenc alkotásait talál­juk. Előzzük meg az erdő- és avartüzeket Népgazdaságunk komoly össze­geket fordít erdők telepítésére- gondozására és védelmére. Ennek ellenére azonban gondatlanság következtében megyénk terüle­tén az elmúlt évben igen komoly tűzkárok keletkeztek a fiatalon telepített erdőinkben. Az elmúlt évben is ilyen idő­szakban hangzott el több esetben a vészes kiáltás: »Ég az erdő!« A felcsapó lángok hatalmas károkat okozva semmisítik meg minda­zon verejtékes, fáradságos mun­ka eredményét, melyet az erdők telepítésére és gondozására fordí­tott népgazdaságunk. Mindez elkerülhető- ha tavasz idején égő cigarettát vagy gyufát nem dobunk el, vagy ha szeles A MONGOL ÚTÉPÍTŐK SIKEREI Mongóliában nagy gondot for­dítanak az úthálózat kifejleszté­sére. A hároméves terv folyamán 34 folyón építettek hidat, s több mint 100 kilométernyi műutat építettek. Ulan Bátorban asz­faltozták az utcákat. Az útépí­tés nehéz munkáinak 70—90 szá­zalékát gépesítették. időben erdő közelében, szabad­ban nem rakunk tüzet. A tűzese­tek megelőzése érdekében tilos a tűzrakás erdőben, vagy annak közelében. Ha valaki erdőben, vagy annak közelében tüzet ész­lel- azonnal oltsa el- s ha erre nem képes, késedelem nélkül ér­tesítse a legközelebbi tűzoltósá­got. Avarégetést, amennyiben ez feltétlenül szükséges- csak állan­dó felügyelet mellett és szélcsen­des időben végezzünk. Az erdészek, erdőbirtokosságok- legeltetési társulatok vezetői az erdőkben dolgozókat megfelelően oktassák ki az erdőtüzek megelő­zését szolgáló szabályokra és a tűz esetén tanúsítandó magatar­tásra. De maguk a dolgozók is tegyenek meg minden intézke­dést erdőink védelme érdekében, határozottan lépjenek fel min­den olyan szabálytalan magatar­tással szemben, mely tűzeset elő­idézője lehet: Csak közös összefogással, gon­dos, körültekintő munkával előz­hetjük meg a hatalmas anyagi károkat okozó erdőtüzeket. Vál Pál Bonyhád Jegyzetfüzetből: cA (WÓteMiihm. A minap történt Szekszárdion, az egyik orvosi várószobában, ahol többen összegyűltek, hogy gyógyírt kapjanak bajukra. S amíg várni kell a rendelésre egymás között társalognak a betegek. Itt hallottam meg én is az alábbi történetet. — Mit szólnak a zárszám­adáshoz? — fordult egy 30 év körüli fiatalasszony idősebb szomszédjához, aki már köze­lebb van a 60 évhez, mint az ötvenhez. — Nem panaszkodunk, any- nyi megvan most is, mint ami­kor egyéniek voltunk — mond­ja az idősebb fejkendős asz- szony, s magyarázatként mind­járt hozzáfűzi — pedig■ igazán rossz volt nekünk ez az esz­tendő. Én is, a fiam is bete­gek voltunk, nem tudtunk any- nyi munkaegységet szerezni, amennyit szerettünk volna. — Nálunk nem mindenki elé­gedett, jó magam se dicsérem a tsz-t. Az ember többet várt, mint amit kapott. Rossznak tar­tom én az egészet... Az ember nem tud otthon tervezni sem­mit, mert nem tudja, kap-e va­lamit az év végén? — Ezért szidja a szövetke­zetét? — Ezért is, meg aztán azt sem tartom jónak, hogy előír­ják, hányszor kapáljam meg a kukoricát, meg a krumplit. — Ezért pedig lelkem nem érdemes szidni a tsz-t. Meny­nyivel igazságosabb lenne, ha azok, akik elégedetlenek, a sa­ját kezükre és szorgalmukra tennének néhány megjegyzést. Meri tudja, a szövetkezetben is úgy van, hogy vannak, akik szeretnek dolgozni, mások meg, ha csak lehet, kerülik a mun­kát. A szövetkezetben úgy van, hogy aki többet dolgozik, az többet is keres, aki kevesebb szer fogja meg a dolog végét, annak kevesebb jár: Úgy igaz­ság az igazság, hogy az örüljön zárszámadásnál, aki egy éven át jól dolgozott. — Aztán mondja lelkem — fordult ismét a fiatalasszony felé — maga hány munkaegy­séget szerzett? A menyecskét váratlanul ér­te a kérdés, kissé bele is pi­rult. Nem éppen kellemes hely­zetéből az orvos mentette meg, aki a következő beteget kérte, s ő eltűnt a fehér ajtó mögött. Az asszony hamiskásan a töb­bi beteg felé fordulva megje­gyezte: Tudják, alig szerzett 50 mun­kaegységet egy év alatt, s most kevesli, amit kapott. Megigazította kendőjét, s elő­kotorta a beteglapot, amellyel a szövetkezet igazolja, hogy a néni, mint szövetkezeti tag biz­tosított s ingyenes gyógykeze­lésre jogosult. Világjáró pillangók Az ember már vagy kétszáz éve kutatja a pillangók életének rejtélyeit. Földünkön eddigi becs­lések szerint 14 000 fajta pillangó hideggel a kis élőlények szemben. Az emberek általában csak vi­rágok közt röpködő pillangókat él, a legtöbb fajta az Amazon figyelnek meg, s nehezen tud- folyó vidékén. Európában körül- ják elképzelni, hogy olyan pil­belül 550 fajta, Kínában 1300 faj­ta található — utóbbiak közül a lángok is léteznek, amelyek át­repülnek az óceánokon. Az ilyen legtöbb Jünan tartományban, utakat megtevő rajokban néha Hajnan és Tajvan szigetén, vala­mint Szecsuán tartományban. — Kutatók 1946-ban a Pamir fenn­síkon 5000 méter magasságban, a hóhatár mentén pillangórajokat fedeztek fel, amelyek napfény­több milliárd pillangó is lehet. Az angol C. B. Williams 1930. évi adatai szerint eddig 1237 ilyen utat jegyeztek fel, s ezeknél 214 fajta pillangót figyeltek meg. Williams egy 1935-ben tartott élő­ben eledel után kutattak váró- adásában elmondotta, hogy egy ben etedet után kutattak, paro viUangóraj Mexikóból Kanadába sodtak és tojást raktak. Ez is mu tatja, mennyire ellenállóképesek és Alaszkába repülve 4000 métert tett meg.-VWNAAA^VS/W. ki lo­— Huszonöt tagú kultúrcsoport alakult a Paksi Községi Szövetke­zeti Bizottság keretében. A cso­porton belül a színjátszó-együt­tes, nyolctagú népi tánccsoport és négytagú zenekar kezdte meg a próbákat. — Uj alagút a Szent Bernát hegyen. A svájci szövetségi kor­mány jóváhagyta egy új alpesi alagút építésének tervét. Az új alagút a Szent Bernát hegyen ve­zet majd át, 6550 méter hosszú­ságban. s egész éven át nyitva lesz a közlekedés számára. A hét méter széles alagút északi bejá­rata Hinterrhieinnél 1613 méter magasban lesz. Az alagút San Bernardino, olasz falu közelébe torkollik. — Több mint 400-an vettek részt a nőnapi ünnepélyen Ten- gelic községben. Az általános is- kQla nívós kultúrműsort adott a nők tiszteletére. '■— A Bánk bán-t tegnap, szer­dán este nagy sikerrel adta elő a bonyhádi járási művelődési ott­honban az Állami Faluszínház együttese. — Szovjet mérnökök és techni­kusok több csoportja érkezett a Ha ön szereti a ren­det és a szép lakást, végeztesse a Szekszárdi Festő Ktsz-szel a festést és mázolási Elkerüli egy időre ház­táját a gond, mun­kánkra rosszat az irígye se mond. Megrendelésével keres­se fel szövetkezetünket, Szekszárd, Rákóczi u. 15. sz. alatt. (6) közelmúltban Damaszkuszba. A Szovjetunió hatékony’ segítséget nyújt többek között a Karacsuk- területi ásványolaj termelés kiépí­téséhez. Ezen a területen 1964-től kezdve naponta 40 000 hordó ola­jat fognak termelni. — A bonyhádi kórházban, mű­ködésének első évében mintegy 3700 röntgen-vizsgálatot végeztek, ebből 2540 mellkas- 500 gyomor- és bél- a többi pedig egyéb vizs­gálat volt. — Tolna megye könyvtárai több mint 727 000 kötet könyvet kölcsönöztek ki az olvasóknak 1960-ban. Az ossz könyvállomány három és félszer fordult meg az olvasóknál. Egy beiratkozott ol­vasóra 43,1 kölcsönzött kötet jut. — Egy kis revansizmus. A nyu­gatnémet hatóságok úgy intéz­kedtek. hogy a Német Szövetségi Köztársaságban kiadott összes térképeken »a német állam terü­letét« az 1937. évi határokkal je­löljék. Megkövetelik azt is. hogy a térképen az összes városok és helységek kizárólag német nevü­kön szerepeljenek. — A televízió műsora: 18.00: Zenekedvelő gyerekek klubja. 18.50: Hétköznapi tanácsok. ízlés a lakásban. 19.00: TV-híradó 19.15: Az otthon története. A ma­gyar paraszt otthona. 19.35: Mű­sorismertetés. 19.45: A pármai kolostor. I. rész. Francia film. 21.15: Hírek. gOIOIOIOIOIOIOI ▼ Alakuló üzem 3 m o K. BALOGH JÁNOS MOZI P ___műsor_____ A próhirdetések Az apróhirdetés díja szavan­ként hétköznap t,— Ft, vasár, nap és ünnepnap 2,— Ft. Az első és minden további vasta­gon szedett szó két szónak szá­mít. keres felvételre, zombai te- 0 aQ lephellyel, Tolna megyei ál- ■ Q j, lami gazdaságainak sze- 0 B n reléséhez. Közétkeztetést. ■ Hamupipőke. Színes amerikai fi; szállást biztosítunk. Külszol- Q film. Szekszárd 9—12. B 1 gálatot fizetünk, bérezés 5 A kolostor titka. Szovjet film. Q, megegyezés szerint. r*i 0 ■ 0 n 0 0 Dunaföldvár 10—12. _ Gyűlölet áldozata. Színes angol f)-Pl 1 rPr\lr\n 1 í\ 1 O O -.^lr^-,/,^4 «« (36) 0 ■ CD1CD1CD1CD1C3BCDÍCD» film. Tolna 13—15. 10—12, Szekszárd Eladó kópos 125-ös első-hátsó Csepel motorkerékpár. teles- 0 A bölcsődal. Szovjet film. Dom- 2 ' ■ ^/vwwwwwwvwvv bóvár 10—12, Tamási 14—15. Szekszárd, vasúti raktár. <49)0 ^rmany ^ “cre1lcra- Magyarul _ ---------______________ _____1_ U beszelő NDK-film. Bonyhád n E ladó Szekszárd, Kertváros-?! 1®—12, Bátaszék 13—15. “ ban 194 öl telek, szigetelésig fel-U Találkozás az ördöggel. Francia n falazott alappal. Cím: szekszár-* film. Bonyhád 13—15. ________ (48)0 Háború és béke II. Amerikai n Vasalónőt kisegítő munkára n íi*m', 10 13' m Cím: a szekszárdi^ Az áruló bankjegy. Csehszlo- n vák film. Paks 10—12. Duna- U 0? felveszünk. hirdetőben. Dombóvárott beköltözhető __ b a, konyha, kamra, istálló, kertQ 15 szekszárdi (50)n ............... — —,-------_ U f öldvár 13—14. ■ szó-« öngól. Román film. Tolna 13— 0 36 000-ért, vagy az egész házg Az utolsó visszatérés. Csehszlo­46 000-ért sürgősen eladó. Érdek-n fu fu „ ! lődés: Árpád utca 95. (51)0 vák film. Paks 13-15. Meztelen igazság. Angol film. Újonnan épült családi ház, 40oO Dombóvár 13—15. _ öi telekkel, beköltözhetően sür-J? Az el nem küldött levél. Szov- U gősen, olcsón eladó. MéhészetreQ jet film. Bátaszék 10—12. ■ is alkalmas. Illés, Tamási, Mik-* Q lósvár lj -----------------­M OHÁCSON jó minőségű folyami homokot termel és vasúti átrakással is szállít a Magyar Hajófuvarozó Szö­vetkezet. Az Építőanyagellátó Vállalat a kiutalást biztosítja! Érdeklődjék! Szállítunk! Központ: Bp., V., Régiposta u. 19. Távbeszélő: 187—609. Termelés: Mohács, Somogyi B. út. 25. Távbeszélő: 307. (54) (őSjPicsgcSJOIOIOIOIOI *<aaaaaaaaaaaaaaao^v>.

Next

/
Oldalképek
Tartalom