Tolna Megyei Népújság, 1961. február (11. évfolyam, 27-50. szám)

1961-02-11 / 36. szám

OiOiOirorOgOtoiOBOrOBCDlOBOiOlOBCDlOtOlOBOiOlOBOlCDiCDiOtOiOtOBOiOiOiOiCSIOBO^CJBOiOBOBOiCDiCDiOIOiOtOBOiOiCDBOtOiO

OIOI

OIOaOIOIOIOIOIOÍOiOIOIOIOIOfrO'IOTOIOVUtCUIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOI

•tijjejuiioj ;e3or sß^^zo^icAJusnui k VÍP?H iv&Shsm v

‘(oqidSJdA

soiref Epre a - 00 2ÍÍ

'u?q-auUJOjASEU BJ05JSJ-oj íjazsaAnuiauaz

b sajijaAZog : oo'lei • • • qnj-»OHBil 'JlimBT ifixog •osjaA \| fiq!K zajJA leuoqoso ‘zoqpqaa

lÄnBqij V Wöl •naildtu ozsuioi -equip sppudjjqx *M?*sa !px : 02*81 *5fa.ia>|isSp(-!A jjajfa|aj[j :0£1I-joizsajjjajado :oíT4l

'jpsjaA S3

>|OStuo^t zsojo :00'ÍX

•auazauex :0£*9l

•auaz |dajv 208*21 •^izouqequno .repciV za?H :SÍ’£I *loapSißSBpz«.S -ozaui SrjiaÁ’Scu u

jauiiudzsepzuo :oo*Sl

*uio[cq -dozs -^aupsaui qezVq sqaiH' ifSVfl

*5faz-auia{zs3An]^[ :oS*2X *P?I-esa-oqczs v -02*21 qosejfunui ojfnÄS

jjbjaAuoji Tfig-IX

!Pl!)5l ajzs :oo oi

gUajaq OAOf

b nuniiBq jjwi :oX'6 •jaqaiia bs-lUoqqauuaA'o oip-pa JBÁSbiv; V :0£"6

'•BfEJO-|3j qosoqopsig :00'6 -eqisznuieuoSJO :0£'8

auaz nAuuoy :0fr'EZ •joijosajepdax ifig-gg • ’jjoz-PH qajaquij :oi OZ

'O33BZU0ŰO'!-ipqzequizs qoppBivi " b sajijaAzrvy :gs-8l

auazoupx :0T'8X

•uznjjBp-iiaieq sasaujjj :oi'4X •Sbs-fa Í*«9Z fa :££'9I IPlíín A!ZS :00 3X •qodeuzoq -|aq sequnw :ög£I •dpqzsopjojejj izoqjazuzax :0X'XX

'B1JJSZ-uui jjeqauaz :oO'XX •uoqjxajpjpEH :0£'EI ■qajaz

A3af jSaAjaji :0S‘Zl •auaz ula\ :SX'ZX •auazauex :£g‘II •jsadepng ‘OipBJBSJSBX !S0‘XI •sjpipzsjazsSuBH :£fi’0I

•BJOSntU UIBpiA oip-ra i3vsnf.il ZV :Sfi‘6 •qujiA-jaAueAue sap;j :0S'6 •ojojfaj jauaz iOO'ö

■SEJIllBaZSSO S3SJ3A

sjqajái jojqajay :o£"8

•qajjajado smnzssBjM :0X’8

■qaiBfoipEa -uaq-aiJainqao[j Auejjoq qqBfa :0£Z2 •jjod-!U IpjEijejSoiiqiq

B sajaSjazsag :go‘lZ •ej-adó soseuoAjajuioj-?H J0IUM! asin-j

:snpjja-jpjaA :gI 0£

qizouqeqana UBAfSi saB^jn j :OOOE •nipBjniBj :orei •saASausouoA ‘IÁ :H9X«a :S06I

•SBpCOia

2»bse3jojjoij qujip -joj aq qejjojiÁu -ozjq iibASoh :SX‘8I •qjzsjef jcqauaz -ziauEiaisoa V :0£‘8l •a.sjaa jaq ubui-ÍÍMAV ifiE'81

aaaad )<> 5jq)irtA3-zaniaiáuBH :S0'8I

•BqjSZ-nut uBqauaz :sf,'U

qaizsaaAuaáaa

•osjoASjJi v iflfil ■UBqBJJ -B8|ng AuasjaASuEq janazdau istijEj SX‘9X 'BJtosnui o|p -?H fSBsnfji zv :<0'9X ■znB|BqBaado :oO’£I 'aaaad jo

nqjpjBuiBOioj :£S'frX

•19*1

•laAnui [ej A'auoAf) SaiaAüSa : OE'XI qtqnput faj'Aozy :£i>X

9ÍP?J-JJ9>9a •auazauBx :0E £S

*BAUB|IaU qaaado 'a Baq^B[B*j dazs :addng :tS XE 'josnui

sauaz uiBpiA :oi"0£ •jpnpuaSBJjA :S£*6I pfl^so V : 20*61

•qaAiuu-uaAoqjaaa :0X'8X

a^azASaf quoiisopni iBAqzsofti :oi;'8T !Pinq ajzs :00'8X •uBqBqiqiodinq

b dBu »an :oé'9I •JBABHISZnul — iBAOzspia :0V£X 'nuisiuoq jaa roll!

•Sbsubuuo

■oqnfsiq iezeh :££>!-joqiBgBp qoz -jazsüjqu iBm :00’XX •qBuquipjB3[iEq

qurqozSBiBA ifiX’EX-BIUOJUIIZS —

UlOIBpoqBl ISUIEJ

:qjBuipioo :00£X iqunssBAjo uw :£KZX •Bqisznui B lozs uaqzoq sg :oi’2T •BioqsiojpBa ■•OX'U •IpqaAuaSaa a BippzsdBa !JBdJBM Bias saui qopozida Hfis-oq sa qauizsg :SX'6 qau-ajaf isa|njo — Bja -nq uoouijauiuiBa :;iiaziuoa :00'6

•••qo.íuozssB ‘qoXuBa :0X'8 •auaz idatf :ox*8

AuasjaA-SuBq UBqauaz iOOEE •auaz itíax :£012 *znB|BqXuas -jaASuBq nan :0002

oiptun[Ea :of-'6l

•qaf-a|zí»a.majado :£0'tíl

•ifuaiaf bjeaoj ijcü;

pipBi v i£K8l

•auazauBx :£0'8l •qau-jaqaua qiqsijoua) -J0U3BAV iäajJH :£t“4I qaodia lOAaA sa IE[bi|i>a qoaZBsadaa V :SX‘lt auaz nAuuqq :oO‘LX

“BUlBA|OJUBi-AjaAu oipea iSBsnfjj zv — qn) -auiau ozs 00«l :0£'9I •Bqisz-nui íJBqauaz :£0'9I uosnuifjodu — -uaqaSaaXu JojqL ii b qBUOíBH :o££X •auaz idajq :oX'£I

qO| Bäl apB :ssäi

Aua8aa

•ZSBJBX siq V :£E‘H qaqaua BpSBjg soms>a :£X'Xl pip^-im9«!

•auazuina :ovo loqnfBaado ‘a oippy uaAoqfaaa qaiaizsaa :00E£ •auazauBx -OZ'ZZ qoqBiqB JfOfiAv •sa»pzs sauizs :£0 XE •Bqisznui b Ipzs uaqzoq s-j :0E 0£ •BSEJI BUUV B[|Ba qpjSasAuaqaz -ja zb uinjoj :go*oi auaz [dax :o£'8l •BioqsfoipBa :srtX

■v»% iBjpxQ :sru '(aqaua BjBqqaug ■luodzpa nui -SBA ifadaso v =0X'9l

•I3S-.laA qojiqq jbaSbui •’l«f9» !I9i :£Z'9X !P(nq ajzs :0£ £X •Bjosnui oipBU •aBsnfji zv’ :Ó2 £l •Bjosnui oip-rjqauuaA’o v ^OX'fil •auaz nXuupa :££'f>i •cjosnui oipBjj igBsnfJi zv :£X‘XX tpqiBiBp

qaAnuiuizsdax :oo'XX •|OZB8BSBpZB9ozaui 3b(iaA3bu b (auuuazsBpzBo :£V£i •jajzsaj-íuaS-aa psuBtna :Óo ex

•auaz nAuupa :0X‘ZX

*0|BA 5JBUqOAIJOg niBj PI3A3X :S£ TI •auazsoAnj :giai íjuaiaf BjEAOJ

PEdl oipttj v :00 TX •uapuaaidBjq :ot*OX

•qEU-ipinuB} soAibjzso •II qouinizBuuiiS b Bjosnui oippa jSBsnfji zv :0£-6 •auaz jdajq :gf6 •qaajad UIBpiA :00‘6 •Auasja.A-SuBq qaSSaa :0X’8

(BARqisznui — IBAozspig :££‘02 •SBpBpia qBiBq souioJ)qa[a z\ .£202 •qai-ajzsajitajado :0002

•U4BA[OJUElEpZB3

sozäRjEqjsnz'j :ox*6l

•josnui jauaz =£0'6I

AU R11A u-zsi; (>-BA iaqja'qas :0£'8I ■jpqoipnjs

B 3AU3SJ JAÜUEq

jaqaszaa Bsnx :0E'8l •uasaAizs 'qauAizs (pjnq ajzs :ÓE1X •SBpBpia •UBqBqiuqaai luap -out b 3Aja qaAuaj -qazsojida zy :si‘tX •qosnaoa :ooil •|nzs-oao ozs 0001 =0£’9l •sajazs-aqja 'iBuAiuBiUJoq B AuR[ A3a :£0'9I Bqisz-nvu jvASbiv :gi*fi pipEj-ijojaa

•qizsjBf EjBqau -az uqänBA Aqig sa sajjnASaqaua suuifa saq v :oro qpqji?»-BfauBj zajiA sou -Bf B jaua[af jbji

:joq;x íejbs :£E£í •auaz nAuupa -SVZZ •Bjado sosBUÓAiajiíSaj^i •BjBsa louruSai V •snjqia-ipjaA :0£0E qoqzBq -uizs laqaa z® asaj -íjaAzpq qBUBjosnui sajinAS'i Kia\ fuiBjiy zy :oO'6t ojaASij nfn :0l'8l

•auazauBx :00‘8X •••qoAuozssB qoXuBa

’ B JOU AS.)

— njBj ASa :00 9l •ajau-aj.ipj aad luijEpoJt A'§a qzsBUBd qazsaj qBUSBpnj v :£E £X •jazspuajjaq B sa -BUUOU B — qoSBS -JJOPB isbjjeAo :oE XX •Bjosniu

o.pi’j'iJuuaA'j y

•I?» « in uoiJBa :0£'£X

•auaz jctoN :0£ £X

•mBAlOJUBJBpzBS

sozsBjBqisnza :00'£X •auazauBx :0X EX

•Eqijauiy-tlazpa

•uiajaASaoipBa :oo'IX

•qBu-tozoSjop qauiazn i.iBd; josniuqap -UEfB sauaz :010I

•qjZBJOSUOZ SOUBf

jbbo JBjnAo :£X'6 •uapuaaidB.v :0X'6 •Bjosnui oipBjqauuaAo y-Ei'asajg •AuozssBsiq AjBjiq ojUBddox =0£'8 •qunA-jaAuBXuB sapa :£I'8 •qajajzsajjjajado :0X‘8

•auaz nAuuga :951g •(pqiaaajazs baj ÁBqnna -SO'lE •BSBjnqBiBiq Ej -adoAEBU BiauBjj y •ajaiiajaoj BqjjuBiu -oá jauaz y ioO'OE oiptuniBj :of6X •B5JISZ-nui uBqauaz :£0'6X •Bqjjauiy-daz»3i

•tuajaÄäaoipBa ” :0£'8I

auaz idpM :so'8l •joqBfBjado -a BqjBzsn’a iqBSZjoAa qajajzsaa :Sg-ii •luajauaíJpj b sa qos -BzoqjBASojdBM rgfix •auazaupx :o£'9X •BjjaAojv -uasa -a.iazs Jaqaj y :£0'9X •qojBJijBSOAnj :££’£! qoqBJosnui qoJBqauaz idau sa 3J0SU40H :Ó0 £X •qBuqosBjoqsi soubjejjb zb aqaaj -AjaAu zsojo íOl'H •jaqaua ABqsqo aíjsaq sá Buuy AqiBH :£X H

•Bqjsznui

•snjoi| BiauBjj :ofo

•joqqujBJ -osnui jjozSuBqja •jjaj-ajzsajjjajado :£0£2

•auaz

siunuojuiizs :ox ig •••qnjjBS-IJBq uasaAizs :og6I qojasaj -■sajazjpq Bjoqsi zy — jBjzsBqajaa :£0'6X •auazauBx :o£‘8X

•BfdBJ-íjaq luijBpoji oipBJ

y jB[opuoo : 0£'ll •fPlnq ajzs :£X'4X •qaAnui

n.ioSuoz-iudoqj :ox‘9I •••UBZssoquiB|jnq SBsÍEjBq y' :o£'9X •auaz nAuupa :£0‘9T

19.10110 UUEUI -J3H qaiBfoipBa •qosa saSjaui y :oX'£X •qajaizsajjjajado ASaAzp Sia y :g£'£X 'EJOjEquiaa uiojBq vuasjaA Jnp-3 :qaBg :og-£l •qBuquiojESjiBq qunjozsBjBA :0X £X •jajzsajjíuaS -ág -pSuBUjá :00'EI •auaz jdajv :0X'2X •qajBfojpBa

•uaqznji\Ar3E zb puBjBa -Ofi OX ’qp|ozsjazs3uBH :s£'01 •úapuajjdBx :0£0X •auazauBx :o£‘6

•BJBZOJIBA -OJPBJ qBUBf BJJ3A-ou jajsajoj jjoas jjBOo zsnj y :oo'6 •qajajzsajBjado :0X'8

•[oqjasjaA

suang l-iaqoa :0X EE •qBjop-qauy ‘Bsznui jbA3 -bűz oSAjosom :£X‘0E •uinjjpjBJO — UBqiuojdiüaa [dEJzj :japuBH OO'OE

•ZUBlíJOJUBJEpZBS

sozsj;jBqjsnza :oi'6l •auazauBx :£0‘6X

•joqiBSBjj auaaaj Bjom Bjojaj uiEpjA

■Auapajdajaq y' :o£'8I •auaz nAuupa :£0‘8X •UBqoipnjs

B aAuasjaAäuEq

jaqaszjg qojpx iOX'41 •qasapjaq jzpqjaz -uiau njazsppf :o£‘ll •qa^ajzsajEjado :0£'9I

•BSEJJ OJZSBq UBSZ-JJM 'uaqoiqqrq-aii -aq B qozojBa :0£'9X •uaqaAujoq Bsaoj -KM aojouzsja :£0'9X •auazBjBiuBa :oX'£X ■joqiaA-nuz sajoqszs saAu -aj SajaAASa :sm oipBj-ijojaj

•auaz jdajy :oi'0 •auazauBx :ox-£E •ipq- iá iu ja jAuas ja ASuBq

jsadBpng :£g gg •jBjuauiuioa -jauiuzazs jbw ifii gg •SasspzoqBioq -sj zy •qBuqojBUBj

— qBuqojjuEx :££ lg

•IPq-afjjajado auajaj JBqaa qajajzsaa

•A'SaAzo Sia y :0£’0E •jjuajaf ejeaoj íjBdj oipEj y :£o-6l •auaz'jdajv :oí,'8I

•opBJiq

soAuBuiopnx qiBjB

dBu B fn uba :£X'8T qaqaua

ajjy laEjEa :00 8X

•SJBUqBJjnjE II3A3

81 yjEsa Bjosiiui oippa jSBsnfji zy •'••qunjasj'józs =0X'4l •IBAtíqjsznui

— jbaozsoij :0£-£X

•BJOU A3a

— njBj A3j :oi£i ■jpqAizs bjzsjx :oxn

•BJOSlllU

oipna jSEsnfji zy

•BfSBSffl

jauaz qojBjBij :srn •Bjosnui ojppa jSBsnfji zy :óx £X

•BJBUOZS

II :o«3f IKKO :0E‘£X

•UIBAlOJUBJBpZES sozsBjEqjsnzg :oO £X •|pqiaAuuz

uosj Auaiüo'a Toréi •asajazs -a<jja BjBja I-iKqig •sbjuoj y :o£ OX •••qoAuozssE ‘qoAuBT :oi OX •auaz Jda>i :oi‘6 •qaujaqaua

qosnjoq jBjoqsi :0E'6 •Bjosnui pip -BjqauuaAo y Voo'fi •auaz nAuuog :qi'8

•josnui juzjBpoji sauaz ■Subsjej snjaa :£g'ie •jaqaua jEqojEp -zsajaiuaj uojje\\ pjBuoaq :£0I2

•SB)IJJB -azssQ 'qozpnjjiA pjBfSBjjA :00'0E pjpEjnjBj :oi'tíl •auaz jdpíí :£0'6I •(oqqajjaj-adó njazsdajs! :0Z’8X qajzsajXuaSag •uaSa zb qnAq :£0’8X 'jós-niujjodjg ■•jBqqoí — UEqqosajo :£l’4X •auazsoAnj :00'4l •joq-uiajaznjojdBM .'oi'9l

•ZllB|Bq

jBqjjjiodijiH :qo’91

•auazaupx :0Z'£I

'asjaA

J'jqzsfBUioAjaj *zoq -jopuBs jjojaj :£i £i •BjBjuBq-qjBijnAx ijiopny sojbih :00 £X •Bjosnui ojpf.a jSBsnfji zy :órn •joqosaBjpx :snj

pipEj-ijojaj

•auazBJBuiBM :0X'0 •auaz nAuuo^i "•»WP l?Jfg :£X’£2

■qaAiiui-suaes-lujBS ~-SVZZ

•auaz Jdax :£X'IK

•qajBfpjpEa 'IpJty E aj -EfpiEinuiaq ZBquizspipej y :o£ Oé, •qjzsjEl' JBqauazBJEUiEg

jeAqzsoiu y :oo‘6l ; Ezzoq uofjpzs :0X‘8I •qBujpzo3jop qazu -azn jJBdj josnui -qapÜEfB sauaz :00’8l •jbj-Efjo jSBsnfji :sx-ii •Baj jBjpjQ isril •saj-ajjauisjjosnig :££'9j •uasaAizs ‘sjauAtzs ipjnq ajzs :00‘9I •qBuquipjBSijBq

quniozSEjBA :£X £I •Bjosnui pjp -pjqauuaAo y :o££i •ppBJjqpjojjx! :0r£l •uinjJBpuaiBq sauaz jjaH':00 XI •uapuajjdBx :££•£! •auaz n.Aiiuqg :og'£T 'jajzsajAuaSag •pSuBUjj' :00 £X •qaj-ajzsajBjado :oi’2X •auaz jdax :0£ II •Bf-Bjojaj qojj jbjbjj •sajaASBM :001X •Bqjsz-nuz UBqauaz :0X‘0X tpqaf-jjajado nuija uaq -aauajaA fp AS;j

ISSUBJJg uuBqof

qajajzsag :og-6 •Bjosnui

qosEpoAO zy :oo'6 ■qBippjauiauBX :0X’8

pjpBj-qjnssoa

pipBJ-qjnssog pjpBJ-qjnssog

pippj-qjnssoji ojpBj-qjnssog

ojpBj-qjnssoM pjpEj-qjnssog

ex ayaaaaj

•8x ayaaaaa n ayaaaaa

•91 ayaaaaa

•£x ayaaaaa n ayaaaaa

•£i ayaaaaa

dDUJDSDy^

4 o q iu 015

J| a*« ® d

ítí?*J04ns3

d p j a z $

P P 3 >1

?M?h

•SBJBZ-josniu :£I £Z — •sajuaiafSBJBfopi 'íjaJiH :00'EE — 'qaajH :00'IZ — sajuaiarsBjBfppi 'qajjH :00'6X — •sajuajafSB|jBziA sa -SBJBfopi :00'H

— •sajuajaCsBjBfopi qajijj :oi‘8—00'8 — 'eujox :0£'9 — ‘Josnui -AuasjaASuEq sa -jbjjbj ‘-zBqujzs :0£'9 'PM — -auaz íjaSSag :oo'9

Oiaya-iaoxaa

•zsnuuijH :oro — qaaiH :00X2

— 'aa-iíH :00'EZ — Bijiupjai ijsj :000Z — :00 4X — 'sajaj-jauisjjosnijl :££'9X — 'qaJjH :00'£X — ‘sajuajafsEJEfopi -qajjH ‘pzs -SuEJEq apa :00‘2X — ‘ajuiazsdET qaJJH =00'OX — ’jaunzs jBqjuqaax :80‘8 — -sajajjauisiJosnK :o0'8 — 'sazjafopi :6£-4 — -josnuijzouz sa •AuasjaASuEq ‘-ZBqujzs :0S'4 — -qaAAupij tj :ori — TjajJH :00‘4 — sazjafopi :os'9 — pjpBJnjBj :00'9 — qajJH :0Z’£ :uaqzp-g ;uassijj ‘uBuiBpjA :6£1—££ X — TJ9JJII :0£ X — pinpuj izapypy :gg-j

oiaya-HxassoM

:>iOHyzs80snH paMvny

6i-61 jpnjqdj |94-£l jpnjqej

axaixanaNoiavH

M MM

I3A33IV VNIOA

■ OlDIOIOiOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIOIQOIOIOIÖlCIOlOIOÍOIOIOIOIOIOIOIOIOSOlOIOIOioiOIOiOiOIOIOIOIOIOIOlOrOlOiOiO