Tolna Megyei Népújság, 1961. február (11. évfolyam, 27-50. szám)
1961-02-21 / 44. szám
Meliiv. Saaksz ár d *5,yetérni Könyvtár VTLAG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKASPa«: tolna meg : ti BiZ.Qt T SÁG A ÉS a MEGYE: TaN Kedd 1961. február 21. XI. évfolyam 44. szám * ARA: 50 FILLÉR Minden erőfeszítést az elért eredmények megszilárdítására kell összpontosítani A munkás, a tudós és a tisztviselő éppen olyan nagy figyelemmel olvasta a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának vasárnap megjelent közleményét, mint a termelőszövetkezeti paraszt. Hazánk dolgozóinak százezrei jogos megelégedéssel vették tudomásul a közlemény megállapítását, mely szerint >>... mérföldkőhöz érkeztünk a magyar mezőgazdaság átalakításában: az ipar után a mezőgazdaságban is uralkodóvá váltak a szocialista termelési viszonyok!« Arról van tehát szó, hogy hazánkban lényegében befejeződött a mezőgazdaság szocialista átszervezése. "E győzelem következtében fejlődésének új szakaszába lép az egész magyar nép és maga a dolgozó parasztság iS«, — állapítja meg a Központi Bizottság közleménye. Az új helyzetben új feladatok megoldását tűzte napirendre az élet, amelyről ugyancsak részletesen szól a közlemény. A többi között leszögezi, hogy »...minden erőfeszítésünket az elért eredmények megszilárdítására összpontosítsuk. Ez most a legfőbb feladat«, «A közlemény egyértelmű választ ad a hogyanra is: Ismert a célkitűzés, hogy a népgazdasági terv 1961-re a mezőgazdaság számára 7,9 százalékos termésnövelést irányoz elő és a tavalyihoz viszonyítva 9,1 százalékkal több mezőgazdasági terméket kell ebben az esztendőben felvásárolni Ennek érdekében kell munkálkodni mindenkinek — aki híve előrehaladásunknak — a termelőszövetkezetek szervezeti . és politikai megszilárdításáért. Igaz e munka sokrétű és bonyolult. De a közös gazdaságok termelésének megszervezésében rendelkezünk megfelelő tapasztalatokkal. A mezőgazdaság irányítói és a termelés közvetlen parancsnokai értenek a jó tervezéshez, tudnak szervezni és meg tudják határozni az üzemen belüli helyes arányokat. A kollektív munkára szövetkezett parasztság pedig akarja a tegnapnál jobb, köny- nyebb életet jelentő holnapot, kész érte két kezével, eszével és szívével is munkálkodni. Ezek bizonyítására a példák sokaságát lehetne elmondani a mi megyénkből is. A 163 Tolna megyei termelőszövetkezet 40 708 gazdája éppen napjainkban vitatja meg a szakemberek által papírra vetett 1961. évi terveket. Sok jó elképzelés, százezreket eredményezhető javaslatok születnek megyeszerte. Csak egyet emlí- I tünk: a szakályi Kapos Völgye Tsz gazdái közül például többen , ajánlották fel a közösnek háztáji gazdaságukban lévő istállóikat, hogy mielőbb kialakíthassák a jól , jövedelmező állattenyésztést. — Ilyen és hasonló lehetőség min- , den faluban van, ami különösebb befektetés nélkül az egész közösségnek, a társadalomnak is hasznos lehet. A falun bekövetkezett új helyzetből adódó feladatok megoldásában a szövetkezeti gazdák nincsenek egyedül. A társadalom minden rétege, elsősorban pedig a munkásosztály nemcsak erköl- ' esi, de anyagi segítséget is biz- ' tosít az új úton elindult parasz- * toknak. Mindenütt ott vannak a kommunisták, a kiszisták, a nőtanács aktivistái, akik személyes példamutatással, politikai és szervező munkával segítenek a szövetkezet megszilárdításában, a : közös munka beindításában. Ez- ■ zel előbbre viszik a termelőszövetkezetek és ezen keresztül szocialista társadalmunk előtt álló nagy feladatok megoldását. Nagy sikerrel mutatkozott be Aídor Lili Szekszárd zenekedvelőinek Vasárnap délután az ifjúsági bérleti sorozat keretében került sorra a zeneiskolában Aldor Lili hegedűművésznő, Szekszárd szülötte hangversenye. Mint egy csiszolt drágakő, úgy csillogott a Hándel-szonáta minden hangja, majd a műsor első felében a Brahms-szonáta előadásánál alkalmunk volt átélni a romantikus muzsika minden belső izzását. A szünet után hallott szóló számok (Debussy: A csónakon és A kis néger, Saint Saens: Hava- naise, Vladigerov: Bolgár rapszódia) is arról győzték meg a hallgatóságot, hogy elmélyült muzikalitással párosult tökéletes mesterségbeli tudás, könnyed kéztechnika, határozott vonóvezetés jellemzi Áldor Lili művészetét, aki a műsor után szűnni nem akaró tapsokat Pons—Heifetz: Mexikói szerenád című műve ráadásként történő előadásával köszönte meg. Commenzoli Mária, neves zongoraművésznő a két szonátában a kamaramuzsikálás magasiskoláját mutatta be, szünet után pedig ideális kísérőnek bizonyult, akinek komoly része van abban, hogy városunk szülötte a művészi oklevél megszerzése utáni első szekszárdi hangversenyén olyan átütő sikert arathatott. O. I. Forró szeretettel fogadta Budapest népe Antonin Novotny elvtársat Prága: (MTI) Antonin Novotny, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke Kádár Jánosnak, az MSZMP Központi Bizottsága első titkárának és Dobi Istvánnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének meghívására vasárnap este baráti látogatásra Magyarországra utazott. Antonin Novotny és kíséretének búcsúztatására a prágai fő- pályaudvaron megjelent Viliam Siroky miniszterelnök, Václav Kopecky és Otakar Simunek, mi- riiszterelnökhelyettesek, Jiri Hend- rych, a Központi Bizottság titkára, a Csehszlovák Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagjai, Ludmila Jankovcová miniszterelnökhelyettes, a Csehszlovák Kommunista Párt Politikai Bizottságának póttagja, Alexander Dubcek, Bruno Köhler, Vratislav Krutina és Vladimir Koucky, a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottságának titkárai. Jelen voltak a prágai diplomáciai testület képviselői és a prágai magyar nagykövetség tagjai. A csehszlovák és a magyar himnusz elhangzása után Antonin Novotny ellépett a felsorakozott díszszázad előtt, majd helyet foglalt a különvonatban, amely 20.30 órakor gördült ki a prágai főpályaudvarról. Antonin Novotny kíséretében van Rudolf Strechaj miniszterelnökhelyettes, a Csehszlovák Kom munista Párt Politikai Bizottság gának póttagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke, V. David külügyminiszter, S. Vlna miniszter, az állami tervbizottság elnökének első helyettese, F. Faraga, a Csehszlovák Kommunista Párt galántai járási pártbizottságának első titkára és V. Dolezal, a jese- nicei termelőszövetkezet elnöke. Antonin Novotny-t elkísérte útjára Marjai József, a Magyar Nép- köztársaság prágai nagykövete és Radványi János, a külügyminisztérium protokoll főnöke. A csehszlovák vendégek külön- vonata nyolc óra előtt néhánv perccel érkezett az ünnepien feldíszített szobi határállomásra. Fogadásukra a határra utazott Marosán György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Kristóf István, az Elnöki Tanács titkára, Púja Frigyes külügyminiszter-helyettes, Lóránt Imre vezérőrnagy, Horváth András, a Pest megyei pártbizottság első titkára, Keleti Ferenc, a Pest megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke. Az állomáson díszőrség állt. Úttörők virágcsokorral köszöntötték a vendégeket. Antonin Novotny szívélyesen üdvözölte a megjelent dolgozókat. Budapesten a Nyugati pályaudvar előtti téren már jóval az elnök különvonatának érkezése előtt több ezer fővárosi dolgozó gyűlt össze. A teret csehszlovák, magyar és vörös zászlókkal, üdvözlő feliratokkal díszítették. A téren díszőrség sorakozott fel. Antonin Növotny fogadására a pályaudvaron megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Kiss Károly. a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnökhelyettese, dr. Münnich Ferenc, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Apró Antal, Biszku Béla, Fehér Lajos, Fock Jenő, Kállai Gyula, Nemes Rezső, Rónai Sándor, Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának póttagjai, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetői, a kormány tagjai, s a politikai, gazdasági és kulturális élet sok más vezető személyisége. Ott voltak a budapenti csehszlovák nagykövetség tagjai. Meg jelent a fogadtatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja. A különvonat 9 óra 10 perckor a Rákóczi induló hangjai mellett gördült be a pályaudvar üvegcsarnokába. Kádár János, Kiss Károly, dr Münnich Ferenc és dr. Sík Endre meleg szeretettel köszöntötte Antonin Novotny-t és kíséretének tagjait. A pályaudvar előtti téren hatalmas lelkesedéssel, zászlók len- getésével üdvözölték a dolgozók a vendégeket. A díszőrség parancsoka jelentés tett Antonin Novotnynak. Felcsendült a csehszlovák és a magyar himnusz, miközben ágyúk 21 össztüze köszöntötte a csehszlovák államfőt, Antonin Novotny Kádár János és Kiss Károly társaságában elhaladt a díSzőrség előtt és köszöntötte azt. Úttörők virágcsokorral kedveskedtek a vendégeknek. A csehszlovák államfő üdvözölte a fogadására megjelent magyar párt- és állami vezetőket, a tábornoki kar tagjait, majd a diplomáciai képviseletek vezetőit. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára mondott ezután üdvözlő beszédet. Kádár János elvtárs beszéde Tisztelt Novotny elvtárs! Kedves csehszlovák vendégeink! Barátaim! Nagy és fontos esemény számunkra magas vendégeink megérkezése a Csehszlovák Szocialista Köztársaságból. Köszönetét mondok Antonin Novotny elvtársnak, a Csehszlovák Kommunista Párt első titkárának, a Szovjet— ghanai közös közleményt adtak ki Akkra: (TASZSZ) Brezsnyev- nek, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének és kíséretének Ghánában tett látogatása alkalmából szovjet—ghanai közös közleményt adtak ki. A közlemény megállapítja, hogy Leonyid Brezsnyev és Nkrumah elnök a látogatás során megvitatták a két országot kölcsönösen érdeklő kérdéseket. Kitűnt, hogy a nemzetközi politika legfontosabb kérdéseiben a két fél nézetei megegyeznek. Brezsnyev és Nkrumah Kongó nemzeti hősének, az afrikai nép nagy fiának, Lumumbának, valamint harcostársainak alávaló meggyilkolásával kapcsolatban ki feiezésre juttatta mély meggyőződését: hiába mesterkednek a gyarmatosítók és cinkosaik, nem tudják megakadályozni, hogy a kongói nép kezébe vegye sorsa intézését. A Kongói Köztársaság szabad lesz és elfoglalja majd méltó helyét a független afrikai nemzeti államok családjában. A felek nagy megelégedéssel állapították meg, hogy a Szovjetunió és a Ghanai Köztársaság baráti kapcsolatai az érdekek kölcsönös tiszteletbentartása, a békés egymás mellett élés elvei, ea teljes egyenjogúság és az egymás belügyeibe való be nem avatkozás alapján fejlődnek és erősödnek. Különösen nagy megelégedéssel állapították meg, hogy sikeresen alakul a szovjet— ghanai együttműködés gazdasági, tudományos és technikai téren, erősödnek a kereskedelmi és a kulturális kapcsolatok, Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének, a kíséretében érkezett elvtársaknak, hogy meghívásunkat elfogadva eljöttek hozzánk látogatóba. Igaz barátsággal, elvtársi szeretettel köszöntőm mindnyájukat hazánk fővárosában, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, kormányunk, az egész magyar nép nevében. A csehszlovák és a magyar nép barátságának történelmi gyökere népeink legjobb fiainak közös harca az egykori Habsburg zsarnokság, s a hitlerfasiszta elnyomás ellen. Az idegen elnyomás elleni közös harcban született barátság igazi virágzásnak akkor indulhatott, amikor országaink a Szovjetunió segítségével 16 évvel ezelőtt felszabadultak. s népeink maguk vették kezükbe sorsuk intézését. A múlt mesterségesen emelt válaszfalai leomlottak, s ma közös szocialista céljainkért, az imperialista kalandorokkal szemben a békéért, nemzeti függetlenségünk védelméért folytatott harc nemcsak zavartalan együttműködést teremtett közöttünk, hanem megbonthatatlan, testvéri barátságban forrasztja össze népeinket. Az elmúlt másfél évtized során kapcsolataink a proletár nemzetköziség magasztos elvei szerint alakultak. Ma már úgyszólván országaink életének minden területét ezer és ezer szállal fűzi össze a kölcsönös., együttműködés és az önzetlen testvéri segítség. Kapcsolatainkban nincsenek megoldatlan problémák. Ezért egész figyelmünket arra fordíthatjuk, hogy tovább mélyítsük a két nép testvéri barátságát és még gyümölcsözőbbé tegyük sikeres együttműködésünket. — Nekünk, magyaroknak nemzeti büszkeségünk, hogy a Szovjetunióval, a Csehszlovák Szocialista Köztársasággal és a többi baráti országgal vállvetve erősíthetjük a legyőzhetetlen szocialista tábort,, amelyre a világ minden népe olyan nagy reménykedéssel tekint. Büszkék vagyunk arra, hogy mun kánkkal, erőfeszítéseinkkel hozzájárulhatunk a szocializmus erőinek győzelméhez, féltett kincsünk a béke megvédéséhez. Kedves Novotni elvtárs! Kedves elvtársak! Magyarországi tartózkodásuk során alkalmuk le3z megismerkedni népünk életével, a szocia- űsta építésében elért eredménye- nkkel. Egyúttal tapasztalhatják majd azt az őszinte testvéri ér(Folytatás a 2. oldalon.)
