Tolna Megyei Népújság, 1961. január (11. évfolyam, 1-26. szám)
1961-01-29 / 25. szám
» VILÁG PROLETÁR.!AI, EGYESÜLJETEK! V a sárnap 1961. január 29. XI. évfolyam 25. szám * ARA: 70 FILLÉR „bátran, világos fejjel, egész szívvel keli haladnunk a szocializmus útján" Kádár János elvtárs is részt vett a pálfai Egyetértés Tsz zárszámadási közgyűlésén Amikor Kádár János elvtárs tegnap a pálíaiak első ‘zárszámadási közgyűlésén az elnökségi emelvényről végigtekintett a zsúfolt padsorokban, mosolygó tekin tetek, megelégedett arcok üdvözölték a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát. Megelégedett emberek jöttek itt össze, egy év munkájáról, szép eredményeiről számot vetni, olyan emberek, akik munkájukkal, eredményeikkel bizonyították be az egész országnak és maguknak is, másfél esztendő alatt a termelőszövetkezeti gazdálkodás fölényét, maga- sabbrendűségét. Az ünnepi közgyűlés elnökségében helyet foglalt Kádár János elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Sándor József elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagja, Prantner József elvtárs, a Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottságának első titkára, dr. Tuska Pál elvtars, a Tolna megyei Tanács Végrehajtó Bizottságának elnöke, a megye, a gyönki járás több vezetője, számos szövetkezeti gazda és vezető, köztük Mészöly József szövetkezeti gazda, akiről Kádár János elvtárs országgyűlési beszédében is megemlékezett. I vezményt kaptunk. Más címen is 1 kapott a szövetkezet állami kedvezményeket, amelyeknek összege ' 2 300 000 forint. I — A jó munkának minden egyes tsz-tag megérezheti most közvetlenül az eredményét. | Az egy munkaegység tervezett értéke, 24 forint 92 fillér helyett most 31 forint 50 fillért tudunk kifizetni. De, ha a prémiumokat, a földjáradékot és az egyéb címen a tagságnak juttatott javakat is hozzávesszük ehhez, akkor az I egy munkaegység értéke meg haladja a 40 forintot. Az elnöki beszámoló egy-két nevet is említett, akiknek jövedelme híven tükrözi a szövetkezeti átlagot. Csaplár János 21 000 forintot, Tullner Lajosné 18 0Ó0 forintot, a tizenhat éves Barkóczi Gyurka 12 000 forinrot, Berki István 16 000 forintot. Fazekas István 17 000 forintot kapott csak munkaegységei után. A továbbiakban az elnöki beszámoló hírül adta, hogy a si- montornyai Kossuth és a pálfai Egyetértés Tsz versenyéből Pálfa került ki győztesen, majd felolvasta annak a negyven kiváló tsz-tagnak a nevét, akiknek dicsérő oklevelet javasol adni a vezetőség az elmúlt évben végzett kiváló munkáért. Az elnöki beszámoló után került sor huszonhét újonnan jelentkezett tsz-tag felvételére, majd a közvetlen hangú, az eredmények mellett a hibákat sem kisebbítő beszámoló hatására nagyon sokan felszólaltak, többel: között: Kovács Béla, Horváth István, Mányoki Lajos, Sárközi János, Viola János, Pleck Lajos, Patkó Istvánná, Szalai Sándor, Mohai Józsefné, Dobrádi János, Borbély Istvánná és még sokan mások. Felszólalt a közgyűlésen a patronáló üzem, a Simontornyai Bőrgyár pártszervezetének tit • kára, Beidek László elvtárs is. Kádár János elvtárs felszólalása Lakos József ei V icci'S, cl líCiuivilL* szövetkezet elnöke ismertette az Egyetértés Tsz évi munkáját, eredményeit. Beszélt Pálfa nagy átalakulásáról, a szövetkezetek megalakulásáról, egyesüléséről, a kezdeti nehézségekről. Elmondotta, hogy a szövetkezet közel 3400 hold földön gazdálkodik, majdnem 500 taggal. Az 500 tag közül 127 nyugdíjat élvez. A másfél esztendő alatt mintegy harmincszorosára emelkedett a szövetkezet vagyona, az összes vagyon értéke majdnem 13 millió forint. Az állóeszközök értéke több mint négymillió forint, amelyhez 1930-ban 887 000 forint értékű saját erőből megvalósított beruházással járultak hozzá a szövetkezet gazdái. Ezután a tsz termelési és áru- értékesítési eredményeit ismertette a tsz elnöke. — Növénytermelési tervünket 135 százalékra, állattenyésztő" tervünket 115 százalékra teljesí tettük. Áruértékesítés! tervünké- 69 százalékkal teljesítettük túl ezért 342 000 forint állami kedNagy tapssal fogadták a szövetkezeti gazdák és a megjelent vendégek a szólásra emelkedő Kádár János elvtársat, akinek felszólalását vázlatosan ismertetjük. Kádár elvtárs a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a forradalmi munkás-paraszt kormánynak az üdvözletét tolmácsolta Pálfa község Egyetértés szövetkezete gazdáinak. Elmondotta, hogy örömmel tett eleget a pálíaiak meghívásának, mert Prantner elvtárstól már hallott a pálfai termelőszövetkezet eredményeiről, a pálfai szövetkezeti gazdákról. Mé szöly József felelősségtudatára pedig országgyűlési beszédében is hivatkozott. Elismeréssel szólt Kádár elvtárs azokról az eredményekről, amelyeket az elnöki beszámoló ismertetett. Hangsúlyozta az áru- értékesítést terv túlteljesítésének jelentőségét, mert hiszen, mint mondotta az egész ország azt várja A termelőszövetkezetektől, hogy több élelmiszert adjanak a lakosságnak és több nyersanyagot az iparnak, mint amennyit az egyéni gazdaságok adtak. — A termelőszövetkezet akkor jó — mondotta Kádár elvtárs — ha az országnak is többet ad, mint amennyit régen a kis gazdaságok adtak, de a tagoknak, a szövetkezet gazdáinak is köny- nyebb, szebb életet biztosít. A pálfai tsz eredményeinek azért őrülhetünk, mert ezt a kettős feladatot sikeresen kezdte el megvalósítani. Kádár elvtárs hangoztatta, hogy a pálíaiak és minden termelőszövetkezet csak akkor tud jól gazdálkodni, ha okosan osztja be javait, tartalékokat képez, beruházásokkal fejleszti a közös gazdaságot, tehát nemcsak a mának él, hanem a jövőnek is. A kezdet kezdetén is szép eredményeket ért el ez a termelőszövetkezet, most az évvégi számvetésnél fontos eldönteni azt, hogy hogyan gazdálkodjék tovább a pálfai Egyetértés, Az elmúlt év tapasztalatai mar sokat segítenek a további úton. Kádár elvtárs hangsúlyozta, hogy úgy boldogul tovább a termelőszövetkezet, ahogyan a tagok dolgoznak, mert az élet legfontosabb eleme a munka. A szövetkezeti munka gyümölcsét a termelőszövetkezet gazdái és az ország népe élvezi, nem veheti ma már el a néptől a munka gyümölcsét senki. A munkában nagyon fontos az, amit a termelőszövetkezet neve is kifejez: az Egyetértés. A tsz ügyének, a közösség Javának az elősegítésében kell egyetérteni, akkor az az egyetértés a közösség boldogulását szolgálja. Megoldhatatlan ellentétek nincsenek a szövetkezeti tagság között, a szövetkezetben mindenkinek a munka adja meg az értékét, a becsületét, a rangját. A továbbiakban Kádár elvtars a szövetkezeti demokráciáról beszélt, a vezetőség szerepéről, s arról, hogy a tagsággal mindent helyes megtanácskozni, a szövetkezeti gazdákat be kell vonni a tervek elkészítésébe, ott hasznosítani kell jó javaslataikat, elképzeléseiket. Majd beszélt az asszonyok munkájáról, arról, hogy az élet minden területén nagy jelentősége van az asszonyok szerepének. A mi rendszerünkben megváltozott az asszonyok helyzete, mi biztoi sítjuk jogaikat, helyes ha egyre nagyobb teret engedünk nekik, nemcsak a munkában, hanem a vezetésben is. — Minél inkább erősödik a szövetkezeti mozgalom, annál derűsebb életet tudunk biztosítani a falu öregjeinek — mondotta Kádár elvtárs és ismertette, hogy már eddig is mi mindent tettünk az öregek érdekében. Beszélt a régi falusi öregek szomorú sorsáról. Ezután rátért a falusi fiatalság problémáinak elemzésére. —- Az előlegfizetés rendszere — mondotta — a falu kultúrájának emelkedése, a szövetkezet megszilárdulása, a gépe-! sites mind olyan tényező, amely itthon tartja a falusi fiatalságot és visszahívja azokat is, akik elmentek. A termelőszövetkezeti mozgalomnak az a célja, hangsúlyozta Kádár elvtárs, ho»y felemelje a falut, emberi életet adjon a parasztságnak, hogy falun is teret adjon a szocializmus vívmányainak. A párt és kormány segíti a termelőszövetkezeteket, de azt a tsz-t segíti leginkább, amelyik, maga is igyekszik és jól él a kapott segítséggel. Beszéde végén a szocialista világrendszer nagy erejéről, a világimperializmus gyengüléséről beszélt Kádár elvtárs. Arról, hogy a mi rendszerünk egyre erősebb lesz és ez az erő képes áthúzni a háborúra spekuláló imperialisták számításait. — Bátran, világos fejjel és egész szívvel kell haladnunk a szocializmus útján — mondotta Kádár elvtárs. Nagy tapssal köszönte meg Pálfa szövetkezeti népe Kádár János elvtárs szavait. Beszéde után fiatal lányok léptek az emel vényre és disznótoros bőségkosa- rat, meg egy népi hímzésű párnát ajándékoztak a község nevében a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának. Hangulatosan telt el Pálfán a tegnapi tap és sokáig emlékezetes marad az Egyetértés Termelőszövetkezet első számvetése. yf h v
