Tolna Megyei Népújság, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-13 / 191. szám
2 TOLNA MEGYEI NÉPÜJSÁG 1960. augusztus 13. Dr. Miinnich Ferenc beszéde a moszkvai magyar ipari kiállítás megnyitóján A kongói helyzet (Folytatás az 1. oldalról.) talmas szocialista világrendszer elválaszthatatlan része, s a szocialista építésben elért minden sikerünk forrása a testvéri országokkal való legszorosabb együttműködés. Kiállításunk megmutatja azt is, hogy a magyar munkások, parasztok, értelmiségiek alkotó munkája hogyan járul hozzá az egész szocialista tábor erősödéséhez és felvirágzásához. Különös gonddal és nagy szeretettel készítettük elő ezt a kiállítást, hiszen felszabadítónkhoz, legkedvesebb barátainkhoz, a szovjet emberekhez készültünk vele, akik közül oly sokan áldozták életüket és hullatták vérüket, hogy sokat szenvedett népünk végre szabad és független lehessen«. A kormány elnöke ezután hazánknak a felszabadulás óta elért nagyszerű eredményeit méltatta, majd kijelentette: »Ma 15 év távlatából, a fejlődés mostani magaslatairól visszatekintve az akkori súlyos, csaknem kilátástalannak tűnő helyzetre, még inkább szembeötlő ez a nagy fejlődés és az a felmérhetetlen segítség, amelyet a felszabadulás első percétől kezdve az élet minden területén a baráti Szovjetunió népeitől kaptunk és kapunk. A kommunisták által vezetett magyar dolgozó nép sikerei a szocializmus építésében, az élet- színvonal emelésében, a múlt elmaradottságának felszámolásában ismét bebizonyították a marxi— lenini eszmék általános érvényét. Országunk ipari termelése már 1949-re elérte a második világháború előtti utolsó békés esztendő színvonalát, s jelenleg már több mint a három és félszerese a háború előttinek. Ipari fejlődésünk üteme átlagosan kétszerese volt a kapitalista országok gazdasági fejlődésének. Az utóbbi években jelentősen meggyorsult mezőgazdaságunk fejlődése is. Dolgozó parasztságunk a párt felvilágosító, nevelő munkájának eredményeként több ségében az önkéntes szövetkezés útjára lépett, s ma már országunk szántóterületének csaknem 75 százaléka a szocialista szektorhoz tartozik. A termelőszövetkezeti mozgalom fejlődése együtt járt a munkás-paraszt szövetség erősödésével és ezzel erősebb lett proletárdiktatúránk, népi hatalmunk, A most megnyitandó kiállítás — mindenekelőtt iparunk seregszemléje, — de egyben-másban rámutat arra a fejlődésre is, amelyet a mezőgazdasági termelésben és népünk életviszonyainak, kultúrájának gazdagításában elértünk«. Dr. Münnich Ferenc a továbbiakban kitért a kiállításon képviselt egyes iparágak fejlődésére. A többi között elmondta, hogy Magyarország híradástechnikai ipara már a második világháború előtt is ismert volt, de az igazi fejlődés ennek az iparágnak az életében is csak akkor következhetett be, amikor megszabadult a külföldi tőke karmaiból, és a hazai kapitalisták harácsolásaitól. Híradástechnikai, iparunk ma a legmodernebb termékeket állítja elő. Híradástechnikánk fejlesztésére az elkövetkező években igen nagy gondot fordítunk, hogy az ipari termelés korszerűsítésével, fokozatos automatizálásával kapcsolatos híradástechnikai igényeket mind hazánkban, mind a külföldön ki tudjuk elégíteni. Gépipari pavilonunkban a legújabb szerszámgépeket, a kábel- gyártáshoz, valamint a villamosgépek és készülékek gyártásához szükséges gépi berendezéseket mutatjuk be. A Szovjetunióban jól ismertek már közlekedési iparunk termékei, vasúti kocsijaink, Vajóink, Ikarus-gyártmányú autóbuszaink. Bemutatjuk legjobb célgépjárműveinket, cementszállító, borszállító és hűtőkocsijainkat, garázsfelszerelési és service-berendezéseinket. A kiállítás látogatói megtekinthetik korszerű élelmiszeripari gépeinket. Pártunk és kormányunk ezekben az években különös figyelmet fordít népünk lakásviszonyainak megjavítására. Ezért szükségesnek láttuk, hogy e kiállítás keretében is megmutassuk, mit teszünk pártunk 15 éves lakásépítési programjának megvalósításáért. A kormány elnöke ezután arról a felbecsülhetetlen értékű segítségről beszélt, amelyet a Szovjetunió adott népgazdaságunk fejlesztéséhez, első szocialista városunk, Sztálinváros és a hozzátartozó Dunai Vasmű megépítéséhez, majd így folytatta: — A Szovjetunióval kötött gazdasági megállapodásaink rendkívüli jelentőségűek népgazdaságunk számára. Egy sor alapvető nyersanyagból importigényeinket teljesen, vagy nagy részben a Szovjetunió elégíti ki. Ugyanakkor, amikor importunkban fő helyet a nyersanyagok foglalják el, a Szovjetunióba irányuló exportunk legjelentősebb tételei a kész termékek. Ilyen kereskedelmi struktúra elképzelhetetlen a kapitalista országok gazdasági kapcsolatában, ahol a legfejlettebb országok azzal gátolják meg a gyengébben fejlett országok gazdasági fejlődését, hogy nyersanyagaikért és mezőgazdasági termékeikért cserében kész fogyasztási cikkeket adnak. Az új, 1961—65 évre vonatkozó hosszúlejáratú megállapodás még magasabb szintre emeli országaink gazdasági kapcsolatait. Ez a megállapodás hatalmas segítséget nyújt a második ötéves terv előirányzatainak megvalósításához. Kiállításunk arról tanúskodik, hogy milyen hasznos, mennyire gyümölcsöző a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsában tömörülő országok gazdasági együttműködése. Ez az együttműködés arra irányul, hogy nagy családunk, a szocialista világrendszer ösz- szefogott erejével segítse minden egyes szocialista ország gyors fellendülését. A KGST keretében kifejlődött nemzetközi munkamegosztás, a termelés szakosítása és kooperációja iparunknak biztosítja a legfőbb nyersanyagokat és lehetővé teszi, hogy hazánk méreteit messze meghaladó nagy szériákban gyártsunk szerszámgépeket, autóbuszokat, gyárberendezéseket és más iparcikkeket. Az együttműködés keretében rendelkezésünkre bocsátott dokumentációk szügségtelenné teszik, hogy minden kutatási problémát fhagunk oldjunk meg s ezáltal hatalmas összegek szabadulnak fel a népgazdaság más területei számára. — Kiállított termékeink bemutatják azt is, hogy mi magyarok, mivel járulunk hozzá a szocialista országok gazdasági együttműködéséhez, hogyan teljesítjük a szocialista munkamegosztásból ránk háruló feladatokat. Dr. Münnich Ferenc a továbbiakban elmondotta: a magyar munkások, parasztok, értelmiségiek szüntelenül fokozzák erőfeszítéseiket, hogy pártunk hetedik kongresszusa határozatainak megfelelően, meggyorsítsuk hazánkban a szocializmus építését és befejezzük a szocializmus alapjainak lerakását. A hetedik kongresszus legközelebbi célként azt tűzte elénk, hogy sikerrel fejezzük be hároméves tervünk idei utolsó évét, s ezáltal biztosítsuk 1961-ben kezdődő második ötéves tervünk szilárd, megalapozását. Örömmel számolhatok be arról — jelentette kj —, hogy népünk magáévá tette a párt felhívását és népgazdaságunk idei fejlődése gyorsabb a korábbi évekénél is. Terveink végrehajtásában anyagi erőnkhöz, lehetőségeinkhez képest részt vállalunk abból a világméretű versenyből, amely a szocializmus és a kapitalizmus erői között folyik. Barátaink segítségével, népünk alkotó szorgalma révén még jobban meg fogunk közelíteni, sőt el is fogunk hagyni néhány iparilag fejlett kapitalista országot az egy főre eső termelésben. Úgy gondoljuk, hogy ez a békés verseny nem fenyeget senkit sem, sőt ez a legjobb hozzájárulás a békés egymás mellett élés, az egyetlen reális, józan politika érvényesüléséhez. A kormány elnöke ezután röviden szólt a nemzetközi helyzetről. Hangsúlyozta: — Pártunk és népünk teljes egyetértéssel és helyes léssel fogadta a szocialista államok kommunista és munkáspártjainak legutóbbi bukaresti tanácskozásáról kiadott közös közleményt. Szilárdan valljuk, hogy az 1957. évi moszkvai nyilatkozat és békekiáltvány marxista—leninista következtetései minden államban helytállónak bizonyulnak. Pártunk, kormányunk és népünk, teljesen egyetért a Szovjetunió kormányának sorozatos békekezdeményezéseivel, s mi minden erőnkkel támogatjuk azokat. Dr. Münnich Ferenc végezetül kijelentette: —- A Magyar Népköztársaság ma erős, megbecsült, egyenrangú tagja a hatalmas szocialista tábornak. Ez erőnk, nemzeti büszkeségünk legfőbb forrása. Azon leszünk, hogy a jövőben is becsülettel, még nagyobb sikerrel álljunk helyt a munkában, a béke védelmében, még erősebbé legyük a Magyar Népköztársaságot a Szovjetunióval és valamennyi test véri országgal összefüggő kapcsolatokat. Azon leszünk, hogy még jobban felvirágoztassuk hazánk iparát, mezőgazdaságát, kultúráját, népünk és az egész szocialista világrendszer javára. Ezeknek a gondolatoknak jegyében nyitom meg 1960. évi ipari kiállításunkat. Moszkva: (TASZSZ) Hermann Schmidt nyugatnémet munkás levelet írt Hruscsovnak, a szovjet Minisztertanács elnökének és a levélhez csatolta a Nürnberg— Fürth kerület 820 lakosának a Szovjetunió, az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Francia- ország kormányfőihez intézett emlékiratát a leszerelés, a német békeszerződés és az európai atommentes övezet kérdéséről. Csütörtökön Moszkvában közzétették a levelet, az emlékiratot és Hruscsov válaszát. A szovjet Minisztertanács elnöke válaszában kijelenti, hogy a Szovjetunió hajlandó bármely pillanatban feloszlatni fegyveres erőit és megsemmisíteni fegyvereit azzal a feltétellel, hogy ugyanezt tegye a többi hatalom is. A Szovjetunió kívánja, hogy tiltsák meg és iktassák ki a fegyverek közül a tömegpusztító fegy vereket, vonják ki a külföldi csapatokat az idegen területekről, köztük Németországból és mindenütt szüntessék meg az idegen katonai támaszpontokat. Hruscsov egyetért a levélíró nyugatnémet munkással abban, hogy égy európai atommentes övezet megteremtése — a két német állam részvételével — fontos lépés lenne a háborús veszély csökkentése felé. A leszerelésre vonatkozó erőfeszítéseink azonban ezidáig nem találtak kellő megértésre a nyugati vezetőknél — mutat rá válaszában Hruscsov. — Úgy látszik, a kapitalista világ nem bízik erejében, nem tartja magát képesnek a szocializmussal való békés versenyre és ezért ijesztően hat rá a leszerelés lehetősége. az elmúlt napok eseményei után talán tisztázódik s a Biztonsági Tanács harmadik határozata nyomán Hammarskjöld főtitkár is sokkal határozottadnak mutatkozott, mint korábban. A főtitkár ugyanis bejelentette, hogy az ENSZ-csapa- tok pénteken megkezdik bevonulásukat Katanga tartományba, sőt, ha az imperialisták zsoldjában álló Csőmbe ellenállást tanúsítana, fegyveres erőt is alkalmaznak. Mint ismeretes, a kongói kérdés megoldását kizárólag Csőmbe elszakadási akciója akadályozta eddig, aki Katanga »függetlenségével« akarta megfojtani a fiatal Kongói Köztársaságot. A Biztonsági Tanács újabb döntése szemmel láthatóan zavart idézett elő a NATO-körök- ben s több nyugati lap nyíltan arról ír, hogy a nyugati hatalmaknak meg kellett volna akadályoznak Tunisz és Ceylon határozati javaslatának elfogadását. Francia hivatalos körökben különös aggodalommal szemlélik a kongói fordulatot, mert mint a Figaro megállapítja, a kongói beavatkozásban precedenst látnak arra nézve, hogy az algériai kérdést is nem zetközivé lehet majd változtatni. A Biztonsági Tanács határozata súlyos válságba hozta a belga kormányt, amely KatanA Reuter jelentése szerint Dag Hammarskjöld, ENSZ-főtitkár, csütörtökön este megérkezett Leo- poldvillebe. Hammarskjöld 300 svéd katonával együtt Katangába szándékozik menni. Az UPI közlése szerint a svéd csapatok már megkapták a parancsot a bevonulásra. Úgy hírlik, hogy a svéd katonák után marokkói csapiatok is mennek Elisabethvillebe. Jelenleg 12 000 ENSZ-katona állomásozik Kongóban, de a közeli hetekben újabb csapaterősítések érkeznek. Hruscsov kijelenti, hogy manapság, amikor Németország területén két szuverén állam van, csak a két német állammal kötendő békeszerződés verhet hidat az ország egységének helyreállításához. A békeszerződés biztosítékokat teremtene arra vonatkozólag, hogy Németország békés úton fejlődik, útját állná a német militarizmusnak, amely a múltban többször is véres háborúba sodorta a német népiét és egész Európát. A szovjet kormányfő hangsúlyozza, hogy az Egyesült Államok magatartása, amely a párizsi csúcsértekezlet meghiúsulását okozta »szervesen összefüggött azzal a politikával, amelynek célja a nemzetközi feszültség kiélezése«. Az Egyesült Államok kátyúba vitte a tízhatalmi leszerelési bizottság munkáját. Az RB—47 min tájú amerikai repülőgép légiprovokációt hajtott végre a Szovjetunió ellen, az amerikai kormány újra meg akarja indítani a nukleáris fegyverkísérleteket, agresszív lépéseket követett el Kuba ellen és támogatja az agresz- sziót Kongó ellen. Mindez azt bizonyítja — írja Hruscsov —, hogy az Egyesült Államok imperialista körei csökönyösen az államok közötti feszültség és gyanakvás fenntartására, a fegyverkezési verseny folytatására törekszenek és új háborúra készülődnek. Hruscsov kijelenti, hogy a Szovjetunió továbbra is állhatatosan síkraszáll a békéért és minden néj), a hagy és a kis népek érdekeinek megvédéséért. ga elszakadására számítva, szerette volna megtartani magának a gazdag tartományt. Eys- kens belga miniszterelnök ismételten kijelentette, hogy »a Nyugat védelmében« építettek ki katonai támaszpontokat az afrikai kontinensen. Belgium meg is fenyegette a NATO tagállamokat, hogy amennyiben nem támogatják a kormányt afrikai politikájában, esetleg kénytelenek lesznek felülvizsgálni azokat a katonai és gazdasági követeléseket, amelyeket korábban a NATO-val szemben vállaltak. Ugyanakkor azonban már előreveti árnyékát a belga kormány bukása is. Diplomáciai megfigyelők szerint a válságot egyelőre talán az is megoldaná, ha néhány miniszter kiválnék a kormányból, mert ez átmenetileg le tudná csillapítani a felháborodott közvéleményt. Mások azonban elkerülhetetlennek látják a kormány bukását, ami az augusztus közepére összehívott parlamenti ülésen be is kevetkezhet. Sőt, maga után vonhatja a jelenlegi belga belpolitikai válság a parlament feloszlatását és új választások kiírását is, jóllehet a képviselői mandátumok csak két év múlva járnának le. Bárhogy is alakulják azonban a helyzet, az már most megállapítható, hogy Belgium csatát veszített Afrikában. érkeznek az országba Mint a Reuter közli, Abbud, szudáni elnök egy zászlóaljat küld Kongóba. Az AFP arról tájékoztat, hogy több afrikai állam elfogadta azt a szudáni indítványt, hogy a független afrikai országok külügyminiszterei tartsanak értekezletet Leopold viliében, a kongói helyzet tanulmányozására. Egyes afrikai országok helyesnek tartanák, ha a külügyminiszteri értekezleten előkészítenék az afrikai kormányfők csúcsértekezletét. Már közöltük, hogy Leopoldvil- leben bezárták a belga hírügynökség irodáját. A kongói tájékoztatásügyi miniszter az ADN- nek és az Uniténak adott nyilatkozatában jelezte, hogy valószínűleg sor kerül az AFP francia hírügynökség kongói irodájának bezáratására is. A miniszter hozzátette, kiutasítják az országból mindazokat a külföldi újságírókat, akik hamis képiét adnak Kongóról. Nasszer, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke táviratot küldött Csombénak, a katangai bábkormány vezetőjének. Táviratában felszólította, tegye túl magát a személyi és pártpolitikai nézeteltéréseken és működjék közre Kongó egységének megteremtésében. A tuniszi rádió jelentése szerint Leopoldvilleben megnyílt az új tuniéziai nagykövetség. Nagykövetté Habib Burgiba fiát, az eddigi párizsi nagykövetet nevezték ki. A DP A és az AFP jelentése szerint Ruanda-Urundiban is feszült a helyzet. A ruandai Nemzeti Unió csütörtökön táviratban fordult a Biztonsági Tanácshoz és kérte, hogy Kongóhoz hasonlóan ebből az országból is vonják ki a belga csapatokat, s küldjenek helyettük ENSZ-haderő- ket. A ruandai Nemzeti Unió táviratot küldött Brüsszelbe is, s ebben tiltakozott a belga gyarmati hatóságok elnyomása miatt. Szovjet orvosok vitaztak a Kongói Köztársaságba Moszkva (MTI): Húsztagú szovjet orvoscsoport utazott a Kongói Köztársaságba, hogy segítséget nyújtson a fiatal köztársaság egészségügyének. A csoport tagjai között több olyan neves orvos van, aki nagy tapasztalattal rendelkezik a trópusi és járványbetegségek gyógyításában, Hruscsov válasza egy nyugatnémet munkás levelére Hammarskjöld Kongóban Újabb ENSZ-csapatok