Tolna Megyei Népújság, 1960. augusztus (5. évfolyam, 181-205. szám)
1960-08-07 / 186. szám
4 TOLNA MEGYEI NEP.ÜJSÄG I960, augusztus 7. A budapesti patronálok újabb segítsége megyénk termelőszövetkezeteinek A szovjet légierők napjára A Központi Atomfizikai Kutató Intézet munkásait Kajdacson, a MOM munkásait Faddon, a Duna Selyemfonó dolgozóit Kis- székelyben sokat emlegetik mostanában a szövetkezeti gazdák. Mint az új útra lépett parasztság készséges segítőiről nyilatkoznak a XI. és XII. kerület üzemeinek és intézményeinek kollektíváiról á felsorolt három gazdaságon kívül még 39 Tolna megyei termelőszövetkezeti faluban. A két kerület üzemei és intézményei ugyanis 42 Tolna megyei közös gazdaság patronálását vállalták el az elmúlt esztendő tavaszán; A PATRON ÁLÁS1 SZERZŐDÉS megkötése óta eltelt tizenöt hónap nem nagy idő. De arra elegendő volt, hogy megyénk termelőszövetkezeti gazdái ismét bizonyságot nyerjenek afelől, hogy a munkások minden tekintetben segítségükre vannak a célul kitűzött, virágzó mezőgazdasági nagyüzem megteremtésében. Tanúskodnak erről megyénk termelőszövetkezeti gazdaságainak közös istállóiban a beépített vízvezetékek, a műhelyben álló szerszámgépek, jól felszerelt napközi otthon, amit társadalmi munkával építettek, illetve ingyen adtak a patronálok. A gazdasági segítségen túlmenően szinte felbecsülhetetlen értékű az az erkölcsi, politikai támogatás is, melyet a patronálok nyújtanak. Szinte nincs termelőszövetkezet megyénkben, ahol a tagok ne ismernék, ne személyes jóbarátnak tekintenék a patronáló üzem párttitkárát, igazgatóját, főmérnökét, egy-két kommunista munkást, akik megerősítették az új útra lépett földművelő parasztokat abban, hogy jól választottak, amikor a szövetkezeti gazdálkodás útjára léptek. AMINT AZ ÉLET megy előre, a fejlődés újabb és újabb feladatok megoldása elé állítja á szövetkezeti parasztokat, aminek a megoldásában szinte minden alkalommal segítenek a munkások, íme most Is: A XI. kerületi pártbizottság titkára, Diósi elvtárs és a XII. kerületi pártbizottság titkára, Faj kos elvtárs, éppen a minap jártak megyénkben, megkérdezték a megyei pártbizottság vezetőitől, hogy az őszi betakarítási munkákban milyen segítséget adhatnának az üzemek és intézmények; Megyénk mezőgazdasági vezetői elmondották a patronáló üzemek kollektívái nevében tanácskozó pártvezetőknek, hogy az egyik legnagyobb gond a kukorica téli tárolása, — nincs elég kukorica- góré. — Tudunk segíteni, ha többet nem is, 50 vagon kukorica tárolására alkalmas górét még a betakarítási munkák előtt fel tudnak építeni a két kerület üzemeinek munkásai a Tolna megyei termelőszövetkezetekben. Lehet, hogy többet is. Erről majd bővebben ők nyilatkoznak. Azt hiszen módjuk lesz az üzemek és intézmények képviselőinek személyesen is hallani a termelő- szövetkezetekben ezt a gondot, hiszen úgy értesültünk, hogy a patronálok augusztus 20-án együtt ünnepelnek a termelőszövetkezeti tagokkal. Ha az ünnep lezajlott, akkor a kerületi pártbizottságon megbeszélést tartunk az üzemek és intézmények párttitkáraival, igazgatóival, s részletesen megállapodunk a górék építésében is, meg a további segítségadás egyéb módjait illetően is — mondotta a XI. kerületi párttitkár Daradics Ferenc elvtársnak, a Tolna megyei pártbizottság titkárának. Augusztus 9-én ünnepük a Szovjetunióban és szerte a világon a békeszerető emberek a szovjet légierők napját. Mi, magyar dolgozók is együtt ünnepelünk a szovjet emberekkel. Ünnepeljük és üdvözöljük a szovjet légierőt, amely a második világháborúban bebizonyította, . hogy legyőzhetetlen. Megvédte a szovjet fővárost a fasiszta repülök behatolásától, akkor is, amikor a fasiszták már csak 150 kilométerre voltak Moszkvától, hogy a sok hősi harc közül csak egyet említsek. Ünnepeljük azért is, mert a magyar nép szabadságához, függetlenségének megteremtéséhez sokban hozzájárultak, sok-sok hőstettükkel. Ma már a szovjet légierő sok olyan új repülővel és egyéb fegyverrel rendelkezik, amelyet még a második világháború idején nem használtak. A szovjet légierő állandóan fejleszti technikáját, hogy adott esetben méltó választ tudjon adni a fasiszta kísérletekre. Járásunk dolgozói úgy kívánják kifejezni hálájukat, hogy augusztus 7-én, a szovjet légierők napjának tiszteletére a Magyar Honvédelmi Sport- szövetség Madocsán nagy légiparádét rendez. Ezen a bemutatón a magyar repülősök és ejtőernyősök mellett részt vesznek a szovjet repülősök is, hogy bemutassák a magyar dolgozóknak a szovjet repülőket, amelyekkel oly sok fényes diadalt arattak. A Magyar Honvédelmi Sport- szövetség méltóan akarja ünnepelni és ápolni a magyar- szovjet barátságot akkor, amikor ezt a napot megrendezi. Dolgozó népünk is velünk együtt ünnepel és örül a szovjet légierők új és új sikereinek, amelyeket az utóbbi időben elért a provokátorokkal szemben. D, b. A Fácánkerti Növényvédő Állomás felhívása Védekezzünk a burgonyabogár második nemzedéke ellen Erősödnek a termelőszövetkezetek, több tejet kap és dolgozhat fel a Tamási Tejüzem A múlt évben nem tudta teljesíteni tervét a Tamási Tejüzem, fíem azért, mintha az üzemen beiül szervezetlenség lett volna, a dolgozók, műszaki vezetők mindent megtettek a terv teljesítése érdekében. De a lemaradás oka nem „üzemen belüli” ok volt. Nem sikerült teljesíteni a tejfelvásárlási tervet, nem volt tehát elég „nyersanyaga” az üzemnek. Aggodalommal néztek az idei év elé az üzem vezetői. Attól tartottak, hogy az idén még rosszabb lesz a helyzet, hiszen a tamási járás parasztságának túlnyomó többsége a szociaüsta gazdálkodás útját választotta az ősszel, mindenki arra számított, hogy egykét évig átmenetileg még kevesebb lesz a tej. Az év eleje óta hónapról-hónapra több tej érkezik be az üzembe Míg a múlt év májusában 6828 hektoliter tejet vásárolt fel az üzem, az idén májusban 8618 hektolitert. Ha ebből levonjuk az üzem „termelő területéhez” került néhány új községben felvásárolt tejet, kiderül, hogy a tavalyival azonos területről 7881 hektolitert vásároltak fel, tehát több mint 15 százalékkal többet, mint egy évvel ezelőtt. Ez pedig elsősorban a termelőszövetkezeteknek köszönhető. A Tamási Tejüzem a feldolgozott tejet csaknem teljes egészében a mezőgazdaság szocialista szektorából biztosítja. Állami gazdaságokból, termelőszövetkezetekből és a termelőszövetkezeti tagok háztáji gazdaságaiból. Mindössze négy százalékot tesz ki az egyéni gazdáktól felvásárolt tejmennyiség. Ennek számtalan előnye van az üzem szempontjából. A tej minősége egyöntetűbb, kevesebb a kezelési költség, szorosabb kapcsolatot lehet kiépíteni a kisebb számú, nagyüzemi termelővel. A tamási Uj Élet Tsz például 16 ezer, a fürgedi Dózsa 14 ezer, a kocsolai Vörös Csillag 9 ezer litert szállít be havonta az üzembe. Hónapról hónapra jelentkeznek az „új” szállítók is, azok az őszszel alakult tsz-ek, amelyek most fejlesztik fel tehénállományukat. Az iregszemcsei Rákóczi Tsz júniusban szállított először, 4490 litert. Júliusban már 4759 litert, ezzel megkapta azt a literenkénti 20 fillér felárat, ami a havi 4500 literen felül szállító tsz-eknek jár. A Tamási Tejüzem jelentős segítséget ad a termelőszövetkezeteknek a szarvasmarha-tenyésztés, a tejtermelés fejlesztéséhez. Állandóan figyelemmel kísérik a tej zsírtartalmát, javaslatokat tesznek a szövetkezeteknek a tehénállomány javítására. Az üzem ötven vizsgázott tej kezelője szakmai tanácsokat ad a tej kezelésére. Az üzem szakemberei kijárnak a szövetkezetekbe ott, ahol a szövetkezet tej házat épít, szakmai tanácsokat adnak annak berendezésére, a munka megszervezésére, hogy higiénikusan kezelt, magasabb értékű tejet kaphasson az üzem — ami haszon a szövetkezetnek is. Sok termelőszövetkezet visz naponta savót az üzemből. A szövetkezetek többsége kezdettől fogva viszi és használja fel főként a sertéstenyésztésnél, hizlalásnál az üzem melléktermékét, a 3,5 százalék tejcukrot tartalmazó savót, de több szövetkezet vezetőit az üzem szakemberei győztek meg ennek előnyeiről. Ma már nemcsak a környékbeli tsz-ek, hanem olyan távolabbi szövetkezetek is, mint a kocsolai Vörös Csillag és a Kossuth, a magyarkeszi Széchenyi, a nagyszokolyi Béke és az Aranykalász, a pári Béke is szállítja el naponta a literenként öt fillérért kapott savót. Megyénkben a termelőszövetkezetek és állami gazdaságok különböző burgonyafajtákat termelnek. E burgonyafajták érési ideje különböző. A korai érésű rózsa és gülbaba fajtákon a burgonyabogár terméskiesést okozó kárt napjainkban már csak minimális mértékben okozhat. A későbben érő fajtákon — ipari célra termelt burgonyákon — a védekezés elmulasztása esetén nagyobb mérvű kártétellel kell számolni. A későbbiek folyamán figyelemmel kell kísérni a burgonyabogarak nyárvégi-őszi vándorlását, telelésre vonulását. A jövő évi nagymérvű elszaporodás gátlása, illetve csökkentése érdekében feltétlenül védekezni kell a korai érésű fajtákon is a talajba vonuló áttelelő bogarak ellen, illetve arra kell törekednünk, hogy minél kevesebb legyen az áttelelő bogarak száma. E tényezők figyelembevételével a termelő szektorok augusztus 31-ig, a 11/ 1960. (IV. 20.) F. M. számú rendelet értelmében határjárások eszközlésével kísérjék figyelemmel a kártevők fertőzési gói cait, s a fertőzött gócokat vegyszeres védekezéssel számolják fék író Lajos agronómus Tudnivalók a gyermek-szépség versenyről Értesítjük olvasóinkat, hogy a nagy érdeklődésre való tekintettel a gyermek-szépségverseny nevezési határidejét augusztus 13-án déli 12 óráig meghosszabbítottuk, tehát eddig lehet beküldeni képeket. * A fényképek oegatívját (klisét) mindenki megvásárolhatja, darabonként 10 forintos árban, az igényt személyesen, vagy írásban közöljék a szerkesztőséggel. • Figyelem! Közöljük a verseny jelenlegi állását. A beküldött szavazatok alapján a gyermek-szépségverseny eredménye a következőképpen alakult: 1. Teplán-testvérek, [regszerrw cse, Fehér-testvérek, Bonyhád, Bütös-testvérek, Tolna, egyenként 112 szavazattal. 2. Pösztör Sándor, Döbrököz 83 szavazattal, 3. Bognár Emőke, Szekszárd és Kovács Mária, Bátaszék, egyenként 78 szavazattal. 4. Kalmosi Zoltán, Dombóvár; 63 szavazattal. 5. Török Ferike, Nagydorog, 61 szavazattal. TVTTVtTVTTVTTTVTTTTTTTTTVTTTTTVTTTVTTVTTTTTTTTTTTTTTTVTTVVTVTTVTTTTVTVTTTTTTTWTVTTTTTTTTVTTTTTTTTTTTTTTVWVTVTTTWT'rVTTTTTVfTTTtT'TTTT'TTTTTTVTVWTTTTTTTTWTTTTTTMT'ffWT (Jif etrtu ek-széps éqi)etr$ eti if 1960. Horváth Ilonka Major János Grósz Rózsika Csörgő Edit Pánczél Juliska Középhidvég Kistormás Bikács Bogyiszló Gerjen A gyermek-szépségversenyre úgy kell szavazni, hogy a Népújságból kivágjuk annak a gyermeknek a képét, akit a legszebbnek tartunk, s azt beküldjük a Népújság címére.