Tolna Megyei Népújság, 1960. június (5. évfolyam, 128-153. szám)
1960-06-03 / 130. szám
1960. június 3. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG s ÁSP®B. Megyei labdarúgó-bajnokság Tamási—Döbrököz 1:1 (1:0) Tamási, 800 néző. Vezette: Berta. Tamási: Pintér — Rábli, Kovács, Szili — Mészáros I., Kiss — Mészáros XI., Németh, Orosz, Kintli, Ludas. Döbrököz: Vindics — Szentgyörgyi, Bazsonyi, Németh — Herke, Balaskó — Dé- kány, Venczel, Kiss, Szabó, Szekeres. A nagy tét miatt ideges hangulatban kezdődik a mérkőzés. A tamási csapat talál hamarabb magára, a csatárok sokat lőnek, de Vindics mindent véd. A 12. percben Ludas lefutja a védelmet, és beadását Németh Orosz elé ejti, aki kapásból nagy gólt lő. 1:0. A hazaiak maradnak fölényben és négy perc múlva Vindics önfeláldozóan véd. Ezután a vendégek percei következnek és a 'belső hármasok szépen adogatva közelítik meg a hazai kaput, de Pintér szépen véd. A félidő utolsó negyedórájában ismét fölényben van a hazai csapat, de ezalatt, vagy Vindics teszi ártalmatlanná a lövéseket, vagy a csatárok rontanak. A II. félidőben a vendégek csatársora többször veszélyesen támad. A 17. percben Szabó viszi fel a labdát, melyből Venczel — 12 méterről — megszerzi az egyenlítő gólt. Ezután a vendégek védekeznek és sokszor csak Szabó és Kiss tartózkodik elöl. A vagdo- sást a hazai csapat is átveszi és így esik a játék színvonala. A 22. percben meleg pillanatok adódnak a vendégkapu előtt, de Vindics, majd Bazsonyi ment, végül Orosz lövése a kapufán csattan. A hazaiak erőltetik jobbszélen a támadásokat, de ezek nem sikerülnek. A 32. percben Ludas beadását Orosz kapásból lövi kapura; az erős lövést Vindics üggyel-baj- jal fogja, a hazaiak gólt reklamálnak, a játékvezető azonban nem adja meg. A hátralévő időben még adódik gólhelyzet a hazaiak előtt, de a csatárok ezt sem tudják kihasználni. Bírálat: A hazaiak egy, a vendégek három tartalékkal játszottak. A hazaiak csak az első félidőben játszottak jól. A vendégek csapatában volt található a mérkőzés, illetve a mezőny legjobbja Vindics, aki nagyszerűen védett. A vendégcsapatból Bazsonyi játéka kitűnt, bár a csapat többi tagja is lelkesen játszott. A játékvezető több esetben tévedett. R. A. Mázai Bányász— Dunaföldvári KSK 3:0 (3:0) Máza, 400 néző. Vezette: Németh K. Máza: Veres — Széles, Kovács, Snetz — Pécsnek, Radó — Gyorsok, Kersák, Géth, Simon,1 Kasper. Dunaföldvár: Tóth — Szalai, Polgár, Takács I. — Sörös, Skuta — Takács II., Szigeti, Gyaraki, Szeder, Somosi. A mázaiak ragadják magukhoz a kezdeményezést, a 2. percben Radó 20 méteres lövését Tóth a kapufa segítségével menti üggyel- bajjal. Továbbra is szorongat a hazai csapat, de a dunaföldvári védők egyelőre jól állnak a lábukon. A 15. percben Gyorsok faképnél hagyja a földvári védelmet és a kifutó Tóth mellett a jobb sarokba gurít. 1:0. Tízperces mezőnyjáték után Géth szögletét Tóth csak nehezen tudja tisztázni. A 30. percben Kasper meredeken ugratja ki Gyorsokot, a csatár éles lövése Tóthról kipattan és Gyorsok most nem hibáz. 2:0. A 40. percben Géth elhúz a jobb-, szélen és nehéz szögből leadott lövése nyomán védhetetlenül vágódik a labda a jobb kapufáról a hálóba. 3:0. Mezőnyjátékkal ér véget a félidő. Hazai támadásokkal kezdődik a II. félidő. A 10. percben Kasper beadásszerű lövését Tóth szépen védi, majd Géth kecsegtető helyzetben kapu fölé lő. A 20. percben egy ellentámadás során Gyaraki nagy lövését Veres a kapufa segítségével szögletre öklözi. Bírálat: Közepes színvonalú mérkőzésen Dunaföldvár a mezőnyben teljesen egyenrangú ellenfél volt. A csatárok nemigen mertek vállalkozni, a mázai csatárok viszont kevés helyzetüket jól kihasználták. Jók: Radó, Gyorsok, Kovács, illetve Tóth, Szalai és Polgár. Nagymányok — Simontornya 4:3 (3:1) Nagymányok, 800 néző. Vezette: Majoros. Nagymányok: Khiesz — Hucker, Dormány, Komáromi — Mányoki, Guth — Tresch, Keller, Lamuth, Wéber, Marton. Simontornya: Hajdinger — Kara, Lukács, Závodi — Kőműves, Róth — Kovács, Cseh, Beidek, Gahó, Pénzes. A 2. percben Pénzes egyedül húz kapura, azonban Khiesz elcsípi az éles szögből leadott lövést. Simontornya ötletesen, nagy erőbedobással játszik. Feltűnő a bányászok lassú játéka. A 13. percben váratlanul szerez vezetést Nagymányok. Marton kiugrik, lövését Hajdinger Lamuth elé üti, aki a kapuba emel. 1:0. A gól után némi hazai fölény következik. A vendégek támadásait Dormánnyal az élen jól rombolják a hátsó alakzatok. Egy hibát vét Dormány és Khiesz, s az ügyes Gahó máris kiegyenlít. 1:1. A mezőnyben tetszetősen játszik a simontornyai csatársor. A 25. percben nagyszerű gólt ér el Má- nyok. Elfutás után Wéber bead a jobbszélről, Lamuth szép fejessel lesz ismét eredményes. 2:1. Majdnem kiegyenlítenek a bőrösök: Khiesz elvetődés közben fejjel menti szögletre Beidek közeli lövését. Igen változatos, élvezetes a játék. A BTC enged az iramból, ezért Mányok kezdeményezőbb. A 40. percben koronázza siker a sok támadást. Marton lövését a kapus kiüti. Wéber pár csel után a kapufára lő, végül Tresch tesz pontot az akció végére. 3:1. Ellentámadásnál veszélyes helyzet adódik, de Komárominak sikerül menteni. A II. félidőben Marton lövését üti szögletre Hajdinger. Majd Khiesznek kell többször tisztáznia. A 11. percben lesgólt lő Lamuth. Tartós fölénybe kerül a Bányász. Simontornya nagyon visszaesik. Lamuth, Wéber hibáznak jó helyzetben. Túloldalon Gahó lövését fogja Khiesz. A 26. percben Hucker szabálytalanul szerel a büntető területen belül. A 11-est Pénzes az elmozduló kapus mellett a jobb sarokba küldi. 3:2. Simontornya az egyenlítésért harcol. A játékosok kissé idegesek lesznek. Mányok több eredménytelen szögletet rúg. A 35. percben Wéber ragyogó fejese a felső lécről pattan vissza. Pontatlanul lőnek a hazai csatárok. A 40. percben az egész vendégcsapat a 16-oson belül van. Több lövést mentenek önfeláldozóan. Wéber találja meg végül is a rést. 4:2. A befejezés előtt egy perccel a fürge Gahó szépít az eredményen. 4:3. Bírálat: Megérdemelt a hazaiak győzelme. Bár a korszerűbb futballt Simontornya megfiatalított együttese játszotta. A két csapat a hagyományokhoz híven jóiramú, szép mérkőzést vívott. Jók: Dormány, Hucker, Lamuth, illetve Lukács, Gahó és Pénzes. Móritz László Ökölvívás Á Falusi Dolgozók IX. Szpartakiádja versenykiírásának módosítása A Falusi Dolgozók IX. Szpartakiádja Országos Rendező BizotY sága az őszi-téli versenyek tapasztalatai, valamint a megyei rendező bizottságok észrevételei alapján a versenykiírásban az alábbi módosításokat eszközli. A verseny részvevői: A Falusi Dolgozók Szpartakiád versenyein részt vehetnek az 1945-ben, vagy korábban született, elsősorban a mezőgazdaság területén dolgozók, továbbá községi tanítók, ipari, kereskedelmi, tanácsi dolgozók, ha 1959. szeptember 1-én, illetve már korábban is és a szpartakiád versenyek ideje alatt is a községnek állandó bejelentett (nem ideiglenes) lakói és megfelelnek a versenykiírás egyéb követelményeinek. „Azok a községek, amelyek 1960. március 1-ig termelőszövetkezeti községgé szerveződtek, s egységes sportkört — falusi, termelőszövetkezeti, vagy MEDOSZ-t alakítottak — az egységes sportkörbe tömörült — falusi, üzemi — sportkörök tagjai részt vehetnek a falusi szpartakiád versenyeken, ha a versenykiírás más követelményeinek megfelelnek.” A versenyeken nem vehetnek részt: a) Tanulók, diákok, bármely iskolatípus 1959. szeptember 1. után (általános, ipari tanuló, közép-, főiskola, egyetem stb.) nappali tagozatának és a Testnevelési Főiskola levelező tagozatának hallgatói. Kivételt képeznek a községben lakó és szerződött ipari tanulók, akiknek iskolájukban működő ipari tanuló sportkör nincs. b) Városokban vagy községekben működő üzemi, hivatali sportkörök, klubok igazolt versenyzői, akik 1959. január 1. óta sportkörük színeiben hivatalos versenyen vagy mérkőzésen szerepeltek, vagy szerepelnek. Kivételt képeznek a MEDOSZ SK versenyzői, ha SK-tagságukat érvényes tagsági könyvvel legalább 1959. szeptember 1-től igazolni tudják, illetve azok az újonnan leigazolt versenyzők, akik még máshol nem voltak leigazolva. c) Néphadseregnél, vagy a belügyi hatóságoknál szolgálatot teljesítők: hivatásos vagy sorállo- mányosok. d) Testnevelő tanárok, akik a TF-en, vagy a Pedagógiai Főiskola nappali vagy levelező tagozatán szerezték meg oklevelüket. e) Akik az érintett sportágakban bármikor II. osztályú minősítésnek megfelelő, vagy annál jobb eredményt értek el, kivéve a falusi szpartakiád versenyeken elért II. osztályú eredményeket, illetve 1960. április 15-től bármilyen versenyen magasabb szintet elért versenyzőket, ha egyébként megfelelnek a szpartakiád versenykiírás egyéb követelményeinek. f) Röplabdában a fentieken kívül azok sem, akik az 1958—59. évi és az 1959—60. évi bajnokságban az NB I., NB II-ben szerepeltek vagy szerepelnek, illetve azok a játékosok, akik ez évben vagy korábbi években a megye- bajnokság győztes csapatának tagjai voltak. g) Kézilabdában a fentieken kívül azok sem, akik az 1958—59. és 1960. évi NB I. és NB II. osztályokban szereplő, valamint akik az 1958—59. évi megyei bajnokságot nyert csapatok tagjai voltak. Felhívjuk a rendező bizottságok figyelmét a 7. pontban foglaltakra, mely szerint a járási döntőkön csak jelvénydíjazás adható. Nevezési határidő: A kiírásban leírt nevezéshez szükséges okmányokon kívül, ha személyi gazol vány-csere történt ez évben, s nem az eredeti ott- lakási dátum van beleírva, úgy a versenyző köteles az igazolványát kiállító szervtől hivatalos írást hozni, állandó lakóhelyének eredeti dátumáról. Versenykiírás magyarázata: Kerékpár: A kerékpárverseny egyéni csapatverseny, ami azt jelenti, hogy az egyéniek és csoportok sorrendjét a versenyen elért helyezések adják meg. (A versenykiírás magyarázatában a kerékpár címszó alatt a második és a harmadik bekezdés törlendő.) Kézilabda, röplabda: Kézilabdában és röplabdában a járási, megyei, területi és az országos döntőn azon község csapata vehet részt, amely a versenyek során jogosultságot szerzett a részvételre. A közös tanácsú községek csapatjátékokban, közös csapattal vehetnek 'részt, amennyiben a csapat tagjai a kiírás eddigi követelményeinek megfelelnek. Torna: Az országos döntőre a tornába 10—10 fő nevezhető, de csak 84-1 (tartalék) fő vehet részt. Falusi Szpartakiád Országos Rendező Bizottsága Atlétika Néhány bíztató eredmény a dunaföldvári atlétikai pályaversenyen Kaposvári Dózsa II.—Szekszárdi Dózsa 15:5 Területi csapatbajnoki mérkőzés Szekszárdon. A kaposvári csapat NB I-es játékosokkal teletűzdelve fölényesen nyerte a csapatbajnokság mérkőzését. A szekszárdiak egy pillanatig sem tudták kétségessé tenni a kaposvári győzelmet. (Elölállók a kaposvári versenyzők.) Bagai győz Takács III. ellen. A szekszárdi versenyzőnek nehéz dolga van a hosszúkarú Bagaivai szemben. Így az első és második menetben a kaposvári versenyző van fölényben. A harmadik menetben Takács III. már erőnlét hiánnyal is küzd és így Bagai győzelme megérdemelt. 2:0. Ellenfél nélkül győz Markos II. 2:2. Illés eldöntetlenül végez Markos II. ellen. Az NB I-es kaposvári versenyző és Markos találkozó végig jó küzdelmet hozott. Az I. menetben egyformán támadt mindkét versenyző, de Markos ütései pontosabbak. A második menetben újból Illés támad, míg Markos pontos ütésekkel tartja távol magától ellenfelét. A III. menetre Markos már erősen vérzik, de még így sem adja fel a küzdelmet és végeredményben a döntetlen igazságos. 3:3. Bedő győz Forrai ellen. Gyors ütésváltások jellemzik az I. menetet, a II. menetre már erősen kidomborodik a kaposvári versenyző fölénye és Forrai edzője a második menet végén törölközőt dob be. 5:3. Tamásovics győz Kappel ellen. Kappel erős ütésekkel támadja ellenfelét de az az ütéseket fel sem veszi. Kappel már az I. menetben erősen vérzik, a küzdelem jó és élvezetes. Tamásovics a II. menetben fölénybe kerül és a a menet végén Kappel feladja a küzdelmet. 7:3. Papp győz Árpási ellen. A kaposváriak NB I-es versenyzője és a szekszárdi fiú jó küzdelmet vív egymással. Az első és a második menet végén a közönség nagy tapssal jutalmazza a színvonalas ökölvívást. A harmadik menetben Árpási rohamoz, de a menet második felében újra Papp kerül fölénybe és pontozásos győzelmet arat. 9:3. Jakab győz Tóth ellen. A kilátástalan küzdelmet Tóth edzője az I. menet végén feladja. 11:3. Bereczki győz Szabó ellen. Szabó rohamoz, de ütései elől Bereczki ügyesen ellépked. Szabó ökölvívása alacsony színvonalú. A II. menetben Kaposvár nagy fölénybe kerül és a menet végén Szabó feladja a küzdelmet. 13:3. Aczél veszt Varga ellen. A hadsereg bajnokságra készülő Aczél óvatosan öklöz Varga ellen és, hogy esetleges sérüléstől megóvja magát, a mérkőzést feladja. 13:5. Kalmár győz Barics ellen. Kalmár két éven át őrizte az ifjúsági bajnok címet és ellene Barics az ! I. menet végén feltartott kézzel j jelzi, hogy vége a mérkőzésnek. 15:5, I A Dunaföldvári Községi Soort- kör az elmúlt vasárnap délelőtt pályaversenyt rendezett. Szép, napsütéses időben — enyhe szélben — bíztató eredmények születtek. Eredmények: 100 m: 1. Doboly 11.9, 2. Merkel 12.1, 3. Kővári 12.2. 1500 m: 1. Merkel 2:09.2, 2. Kővári 2:19, 3. Kiss 2:21. Merkel szépen futott és biztató a javuló formája. Magasugrás: 1. Békefi 175, 2. Hortobágyi 160, 3. Hajnal 160, 4. Pelsőczy 155. Békefinek biztató két kísérlete volt a 180-on is. Távolugrás: 1. Békefi 585, 2. Doboly 540, 3. Hortobágyi 527. (Békefi egy belépett ugrása 6 méter felett volt.) Rúdugrás: 1. Hortobágyi 300, 2. Juhász 290, 3. Miskolczy 27Ö. Hármasugrás: 1. Békefi 1172, 2. Hortobágyi 1156, 3. Kiss 1102. Súlylökés: 1. Kiss 13,62, 2. Békefi 11,25, 3. Csigi 9,40, 4. Kiss 8,96. Diszkosz: 1. Kiss 39,02, 2. Békefi 37,50, 3. Kiss 24,77. Kalapácsvetés: 1. Kiss 41,52, 2. Békefi 30,32, 3. Ruff 26,10, 4. Kiss 25,65. Á Dombóvári Szpartakusz tekézőinek értékes győzelme Ragyogó győzelmet szerzett az elmúlt forduló során a Dombóvári Szpartakusz tekecsapata. Az összevont megyei bajnokságban eddig veretlenül vezető Pécsi Bőrgyár csapatát, Dombóváron 7:1 arányú győzelemmel fektették kétvállra. Ennek során 2485 fát ütöttek, mely eredménnyel pályacsúcsot és Tolna megyei csa patcsúcsot javítottak. Ezen szép eredményt a következő összeállításban érték el: Illés 443, Király 434, Kálozdi 421, Horváth 419. Varga 399, Lengyel 369. Ezzel a Szpartakusznak 48 pontja lett és három pontra megközelítette a még 51 ponttal vezető PBTC csapatát.
