Tolna Megyei Népújság, 1960. május (5. évfolyam, 102-127. szám)
1960-05-22 / 120. szám
Á;- MÁ-G’YAR S/OCI AI ISTA: MUNK ÁS PAR i TO I N A MPOYFT T'70T ! S AC-’A fcS A 'M (r- GY f: l TANÁCS LAPJA Kb .‘A- •• • ' i.'rdv/ I .. . -íny vt ár ’vJÁ' -y . jzepesdy u,3,s2. VILÁG PROLETÁRJÁT, EGYESÜLJETEK! Vasárnap 1960. május 22. V. évfolyam 120. szám Hruscsov elvtárs berlini beszéde Erő, biztonság, a nemzetközi I kérdések rendezéséért érzett íe- I letősség sugárzik abból a beszédből, amit Hruscsov elvtárs pénteken délután a berlini nagygyűlésen mondott. Az egész világon roppant érdeklődés előzte meg Hruscsov szavait, ami érthető is, mert az amerikai imperialista körök mesterkedései mial* meghiúsult párizsi tanácskozásokról érkezett s külön növelte beszédének fontosságát, hogy Berlinben mondta el, abban a városban, amely hosszú idő óta a nemzetközi érdeklődés középpontjában áll s amelynek státuszát rendezni az egyik legsürgetőbb nemzetközi feladat. Hruscsov elvtárs ismét leszögezte: a párizsi értekezletet az amerikai háborús körök agresz- sziós politikája miatt nem lehetett megtartani. Ezek a körök, elsősorban a Pentagon képviselői szemlátomást féltek attól a lehetőségtől, hogy az értekezlet sikerrel jár. Éppen ezért, mindent elkövettek, hogy meghiúsítsák a tanácskozásokat s megakadályozzanak bármiféle megegyezést. Hruscsov elvtárs részletesen szólt arról, hogyan bátorodtak íel az imperialisták, hogyan vakította el őket a düh, amikor a Szovjetunió felett lelőtték az amerikai kémrepülőgépet, sőt attól a kijelentéstől sem riadtak vissza, hogy az ilyen akciók az Egyesült Államok nemzeti politikájának részét képezik. A Szovjetunió természetesen nem nézheti tétlenül az ilyen akciókat, s most, a kémrepülőgép megsemmisítése után a kérdést a Biztonsági Tanács elé terjesztette. A párizsi csúcsértekezlet elmaradása miatt sokan aggodalommal kérdezték, mi lesz ezután, nem vezet-e ez majd a háború kitöréséhez. Mindenki előtt világos, hogy a Szovjetunió milyen következetesen és kitartóan harcolt éveken át a hidegháború felszámolásáért, a nemzetközi feszültség egyhüléséért. A Szovjetunió politikája természetesen a csúcstalálkozó elmaradása miatt nem változott meg, s Hruscsov elvtáre erre a kérdésre külön is kitért a berlini beszédben. »Nekünk nem-az a véleményünk, — mondotta —, hogy az amerikai katonai klikknek ez az agresszív cselekedete a háború közvetlen előjele lenne. Ez a cselekmény sötét és gonosz szenvedélyeknek gyümölcse és azzal, hogy a repülőgépet lelőttük, továbbá, hogy ezt az agresszív akciót ilyen élesen a közvélemény ítélőszéke elé vittük, lehűtjük a hidegháború forrófejű lovagjait«. I A továbbiakban arról beszélt I Hruscsov elvtárs, hogy a Szovjetunió ezután sem tesz semmi olyant, ami kiélezné a nemzetközi helyzetet és visszavethetné a világot a hidegháború időszakába. Sőt, továbbra is mindent megtesz az enyhülés, az országok közeledése, jobb megértése érdekében. A nemzetközi légkör megjavításában, a normális államközi kapcsolatok megteremtésében döntő szerepe van a teljes és általános leszerelésnek. A világ népei azt akarják, hogy mindenekelőtt a leszerelés problémája oldódjék meg, mert ezzel automatikusan megoldódhat egész sor má3 kérdés is, »Nem kíméljük erőinket — jelentette ki Hruscsov elvtárs Berlinben, — még szívósabban harcolunk, hogy teljesedjék a népek akarata«. Hruscsov elvtárs beszédében tekintélyes helyet foglalt el a berlini kérdés elemzése, amely hosszú idő óta az egyik legfontosabb nemzetközi kérdé3. A német békeszerződés megkötése és az ettől elválaszthatatlan berlini kérdés rendezése a legsürgetőbb feladatok egyike, mert csak ezzel lehet megszüntetni a második világháború utolsó maradványait is. Hruscsov elvtárs ezzel kapcsolatban ismét kinyilvánította azt a reményét, hogy a békeszerető erőknek a béke megszilárdításáért és a vitás nemzetközi kérdések tárgyalásokkal Való rendezéséért világszerte kibontakozott harca a béke erőinek győzelmét hozza a háború és az agresszió erői felett. Ezért jogosan lehet remélni azt, hogy hat-nyolc hónap múlva megteremtődnek azok a feltételek, amelyek nélkül céltalan lenne a legmagasabb szintű tárgyalásokat megtartani, s akkor arra is lehetőség nyílik, hogy a négy nagyhatalom együttes erőfeszítéseivel lehessen megoldani a német békeszerződés és Berlin rendezésének kérdését. Hruscsov elvtárs berlini megnyilatkozását áthatotta a vitás kérdések békés rendezésének óhaja, áthatotta az a szilárd szándék, hogy tárgyalások útján kell megoldani minden olyan kérdést, amely feszültséget teremt. Azonban sem a Szovjetunióval, sem a szocialista országokkal az erő nyelvén nem lehet beszélni. A szocialista országok népei szorosan egybeforrtak, egységesen, a marxizmus—lenirlizmus zászlai alatt haladnak nagy céljuk felé. A szocialista tábor ereje napról napra erősödik s ez az erő gátat tud emelni az imperialisták minden mesterkedésének, minden ag- ressziós tervének. A családtagok több mint felét bevonták a tavaszi munkába a kocsolai Vörös Csillag Tsz-ben A kocsolai Vörös Csillag Termelőszövetkezetben a családtagoknak több mint 50 százalékát bevonták a tavaszi munkába. A szövetkezetnek ugyanis 217 tagja van, a kapálásban pedig 350-en vettek részt. A családtagok bevonása lehetővé tette, hogy a tavaszi munkákat időben elvégezzék. A szövetkezet fennállása óta még ilyen gyors ütemben nem végeztek" a kapások megművelésével, mint az idén. A napokban kezdték meg a kukorica ekézését. A húsz holdon vetett négyzetes kukorica gépi kapálását befejezték és az 50 holdas napraforgó tábla kapálása és egy elése is befejeződött. A termelőszövetkezet 80 000 forintért Zetort vásárolt. A szövetkezeti tulajdonban lévő gép jelentősen segíti majd a tagság munkáját. Berlin népe ünnepélyesen búcsúztatta Hruscsovot Berlin: (MTI) Nyikita Szerge- jevics Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, aki a Német Demokratikus Köztársaság kormányának meghívására Párizsból jövet, útban hazafelé baráti látogatást tett az NDK fővárosában, szombaton délelőtt kíséretével együtt elutazott Berlinből. A schönefeldi repülőtér felé vezető útvonalon a berliniek tömege állt sorfalat és virágcsokrokkal integetve »Hoch! Hoch! Hruscsov, Hruscsov, brávo Hruscsov!« — kiáltásokkal búcsúztatták a vendéget. A vörös zászlókkal és az NDK lobogójával díszített schönefeldi repülőtéren a vendégek búcsúztatására megjelent Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, a Politikai Bizottság tagjai, miniszterek, Reimann, a Német Kommunista Párt Központi Bizottságénak első titkára, dr. Johannes Dieckmann, a Népi Kamara elnöke, dr. Erich Corrcns professzor, a Nemzeti Front Országos Tanácsának elnöke és a Nemzeti Frontban tömörült pártok vezetői, a tömegszervezetek és a társadalmi egyesületek képviselői, a politikai, gazdasági és társadalmi élet ••vk -más vezető személyisége.' A Szovjetunió és az NDK himnuszának elhangzása után Hruscsov Walter Ulbricht társaságában elhaladt a nemzeti néphadseregnek a repülőtér betonján felsorakozott díszszázada előtt. Ezután Walter Ulbricht meleg szavakkal búcsúztatta Hruscsovot, Malinovszklj marsallt és kíséretének többi tagját. Bejelentette, hogy Otto Gro- tewohl miniszterelnök megbetegedett, s ezért nem lehet jelen a búcsúztatásnál. Az NDK minisztertanácsa az NDK lakossága és minden békeszerető német nevében köszönetét mondott a szovjet vendégeknek azért, hogy az NDK kormányának meghívására ellátogattak a Német Demokratikus Köztársaságba. Megemlítette: a berliniek »Freundschaft« és »Druzsba« kiáltásokkal köszöntőt ték a szovjet államfőt és kíséretét. Ez kifejezi az NDK békeszerető lakosságának érzéseit a Szovjetunió és annak vezetői iránt Annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a békés együttélésért és a békéért folyó harc győzni fog az egész világon. Hruscsov megköszönte a szívélyes fogadtatást és hangsúlyozta, hogy a Szovjetunió, az NDK megbízható barátja. A csúcsértekezlet Moszkva (MTI): Hruscsov szovjet miniszterelnök szombaton, magyar idő szerint 12 óra 45 percmeghiúsulása következtében előállt helyzetről folytatott tanácskozások a teljes nézetazonosságot tükrözik. Kifejezte meggyőződését, hogy az egész szocialista íá- bor továbbra is tántoríthatatla- nul és egységesen harcol az enyhülésért, a békés együttélésért és a béke biztosításáért az egész világon. Sok sikert kívánt az NDK népének a szocializmus építésének munkájában és a békeharcban. Hruscsov így köszönt el az NDK népétől és annak vezetőitől: »Auf Wiedersehen!« — »Viszontlátásra!« Hruscsov ezután búcsút vett az NDK államférfiaitól, a diplomáciai testület tagjaitól, majd elvonult a berlini dolgozók tömegei előtt. A dolgozók és a fiatalok lelkes kiáltásokkal, éljenzéssel, zászlókat, kendőket lengetve köszöntötték a búcsúzó vendégeket, akik hamarosan beszálltak az IL- 18-as különrépülőgépbe. Hruscsov a repülőgép ajtajából még egyszer, kalaplengetve intett búcsút a vendéglátóknak. Tíz óra után a repülőgép a levegőbe emelkedett, tiszteletkört írt le a schönefeldi repülőtér felett, majd elrepült Moszkva felé. kor repülőgépen Berlinből vissza-: érkezett Moszkvába. Hruscsov megérkezett Moszkvába Befejeződött a kukoricavetés, megyeszcrte folyik a növényápolás és a szálastakarmány-betakarítás Mint ismeretes, május 10-ig hűvös, csapadékos volt az időjárás. Ennek következtében megyénk termelőszövetkezeti és egyéni gazdaságaiban kissé megkéstek a kukoricavetéssel, a növényápolásokkal, kitolódott a pillangós takarmányok első kaszálása. De amióta az idő jobbra fordult, mindenütt Igyekszenek pótolni az eső okozta lemaradásokat. Eredménnyel. Tegnap ugyanis azt jelentette a megyei tanács mező- gazdasági osztálya, hogy a kukoricavetés lényegében az egész megye területén befejeződött. Ugyancsak befejeződött a cukorrépa első sara- bolása. Jelenleg a répaegyeléssel együtt az első mélykapálást végzik mindenütt. < Megkezdődött a korán elvetett és már kikelt kukoricák első növényápolása. A jelentés szerint eddig a több mint százezer holdon termelt kukorica 30 százalékán végezték el az első növényápolást. A homokosabb fekvésű területeken — főleg a paksi járásban és a szekszárdi járásban — már egyelik a kukoricát. Mindebből következtetve közölkat — amennyiben az idő jó lesz — egy hét alatt behozzák mind a termelőszövetkezeti, mind az egyéni gazdaságokban. A növényápolás megszervezése mellett a pillangós takarmányok első kaszálása, gyűjtése, behor- dása van napirenden. E munka kielégítő ütemben halad. Az évelő pillangósok első terméshozamának mintegy lő százalékát kaszálták eddig le és hordták pajtába a szövetkezetek. Szórványosan, de a múlt héten megkezdődött a szőlők permetezése is. E héten azonban már mindenütt el kell végezíii ezt a munkát. tek a megyei tanács mezőgazdasági osztályán, hogy a növény- ápolásnál mutatkozó lemaradásoNagy szabás ú társadalmi munkák kezdődtek Szekszárdon Az elmúlt évben jelentős mértékű társadalmi munkát végzett Szekszárd lakossága, segítette a város fejlesztését. Ennek a társa- dami munkának az értéke több volt háromnegyed millió forintnál; pontosan 770 515 forint. Az idén i miét nagy mértékben támaszkodik a társadalmi munkára a városi tanács, a városfejlesztési terv és a költségvetés beruházásai mellett. A közelmúltban hozta nyilvánosságra a városi tanács és a városi pártbizottság, mennyi társadalmi munkát igényel a város lakosságától; egymillió forint értékű társadalmi munkát. A felhívás máris nagy visszhang ra talált. Egymásután érkeznek a felajánlások a városi tanácshoz. A vágóhídi dolgozók például 1280 óra társadalmi munkát vállaltak. Pénteken már meg is kezdődött az egyik nagyszabású terv megvalósulása, a sportpálya melletti út megépítése. Az út a jövö évre készül el bitumenes, pormentes burkolattal. A tervdokumentáció szerint egymillió százezer forinba kerül, ebből csupán kétszázezer forint beruházás mellett társadalmi erővel kívánják a többi munkát elvégezni. Pénteken már 23 társadalmi munkás — férfiak és nők vegyesen — és három teherautó kezdte meg a leendő úttest feltöTtését. Az út a város sportkedvelő közönségének jelent könnyebbséget majd; nem kell esetenként a sarat taposniok. Szombaton újabb társadalmi munkások láttak munkához. A vasipari vállalat dolgozói kezdték meg a VárkÖzbén a régi, Öreg épület bontását, ahol a vásárcsarnok épül fel. A Vasipari Vállalat ezenkívül társadalmi munkában készít a gyermeknapra a sétakerti játszótérre egy hajóhintát. A Gépajaví- tó Vállalat dolgozói ugyancsak íársadalmi munkában körforgó hintát készítenek a gyermekeknek.
