Tolna Megyei Népújság, 1960. március (5. évfolyam, 51-77. szám)

1960-03-13 / 62. szám

4

TOLNA MEGYEI NEPÜJSÁG

Isáo. március 12.

Tavaszt várnak a köleseitek

■Nyüzsögnek a kölesdi Petőfi Tsz-irodájában. A tagok egymásnak adják á kilincset, s az elnök, Nedves Jánds, a növénytermelési brigádvezető Németh János, a munkacsapat vezetők Dohoczki

Erzsébet és Marosi József, meg Ozsváth István, a raktáros, mun- kaégységekét számolnak.

Készülnek

a tavaszi munkákra

_Az őszi- munkákat becsülettel elvégezték.-Amit kellett azt elvetették és a talajt is rendesen elkészítették a tavaszi vetések alá. Most a tavaszi vetőmagok összeadásáról beszélnek, főleg a kukoricáról. és a. krumpliról. Úgy döntöttek, hogy ezeket a vetőmagokat -a szijyetkezet kölcsönkéri a ■ tagoktól. A krumpli összeadása neip> okoz nehézséget. Az elnök 10 mázsa, Szekeres János is 10 mázsa és Kőszegi János 8 mázsa vetőmagot ajánlt fel a szövetkezetnek'- Etek és más felajánlások a 20 hold burgonya vetőmagszükségletét, biztosítják.

A .kukorica vetőmagot a bevitt fijldek nagysága arányában adják össze a tsz-tagok. 130 hold kukoricát akar vetni az 540 holdas tsz; A tagok már megkezdték a kukorica-vetőmag összehordását is.

A. borsónak előkészítették 16 holdon a földét, a vetőmag is készen áll — a Kölesd—Hangosi Haladás is kölcsönadott nekik feleslegéből — most már csak a kedvező idő .hiányzik a vetéshez.

Döntő láncszem az állattenyésztés

Kölesd mindig híres volt az állattenyésztésről. A Petőfi Tsz ezeket a hagyományokat akarja továbbfejleszteni. Jelenleg van 30 szarvasmarhájuk, 26 anyakocájuk és 52 malacuk, de vesznek rövidesen tíz tehenet, hogy megteremtsék a szarvasmarha tenyész- törzs alapját. Olyan állattenyésztést akarnak kialakítani, amelynek hozamai felülmúlják a régi egyéniek legjobb eredményeit.

Aztán a pénzt is az állattenyésztésből várják. Ezért hizlalnak meg 125 disznót ez évben és 10 szarvasmarhát.

Bontakozik a közösség

Nagyon sok olyan tsz-tag van ma már Kölesden, aki legbensőbb szívügyének tekinti a közöst. — ősszel a munkából mindenki derekasan kivette a részét. Eddig a tagok mintegy 1500 munkaegységet teljesítettek.

Szarvas György, Kovács Bálint téglát hordanak éppen az építkezéshez. Tehénistállót alakítanak át. Az elmúlt hónapban két hétig 35—40-en fát termeltek ki az egyszerű favázas építkezésekhez. A volt apaállat-istállóból sertésfiaztatót csináltak. A süldőknek is nagyszerű férőhelyet csinált saját udvarában az 56 éves, volt 13 holdas gazda. Szekeres János.

Érdemes szétnézni az állattenyésztésben. ötletesen, egyszerűen, saját erőből biztosították az állatok elhelyezését, s még újabb saját erős beruházásokra és gépek vásárlására is készülnek.

A tisztaságot és rendet is érdemes megnézni a tsz portáin és az istállókban. Látszik olyan emberek dolgoznak — Bódi István és a többiek —, akiknek szívügye a közösségi vagyon.

— Kényesek a kölesdi polgárok — mondja az elnök, Nedves János. — Jómódúak voltak egyéni korukban is a mi tagjaink, most meg a szövetkezetben még jobb módúak akarnak lenni.

A látottak alapján ezt el is hisszük nekik.

—is—os—

— Az idei évben a termelőszövetkezetekkel 2450 hold, az egyéni parasztokkal 700 hold zöldségféléiére, 200 hold újburgonya, 1750 hold étkezési burgonya termelésére kötöttek értékesítési szerződést a földművesszövetkezetek a megyében.

Nagy hatással volt rám a tízezrekre rúgó, fel s alá vándorló embertömeg félelmetes, szófián hallgatása. Szemmellátható volt, hogy a ber-lini lakosok túlnyomó része utálattal és felháborodással fordult ej doktor Goebbelsnek ettől a gaztettétől.

A berlini »kristály-éjszaka« kihatása Laaskéban is megmutatkozott. Piftlitz városában egyet- lenegyzsidó lakott, Levi, az órás. Egész életében ott élt keresztény feleségével, 'az ottani postamester lányával. Szorgalmas ember volt,- a légynek sem ártott, még haragosai sem akadtak.

Putlitzban senki egy hajaszálát meg nem görbítette, Perlebergből kellett tehát néhány bitangot berendelni, hogy »kezelésbe vegyék«. Pozdorjává törték üzletét, tönkretették lakberendezését — felhasították például a dunnáit és lékvárt öntöttek bele —, majd a roncsokat az utcán máglyába rakták és felgyújtották. Levi úr több csonttöréssel, vérző sebeivel napokig élet-halál közt lebegett a kis kamrában, melyet felesége a még használható kevés bútordarabbal nagy fáradsággal lakhatóvá tett.

Gebhard fivérem másnap reggel az utcán végighaladtában látta, hogy Levi felesége az ajtaja előtt az üvegcserepeket sepri ösz- sze. Óvatosan körülnézett, nem figyelik-e. Úgy látta, tiszta a levegő. Amint Leviné mellett elhaladt, mintha véletlenül történt volna, egy ötvenmárkás bankjegyet ejtett szemétlapátjára. Csak egy halk »köszönöm szépen«-t hallott.

Még aznap este egy cédulát hozott neki egy gyerek Levinétől. »Behívattak a rendőrségre — szólt az üzenet —, nem tagadhattam le. Észrevették. De kevesebbet mondtam, húsz márkát^

Gebhardot is kihallgatták, s a jegyzőkönyvet beküldték a per- lebergi Gestapóhoz. Pár nappal később megjelent nálunk saját fennkölt személyében maga a perlebergi Gestapo főnök. Azt hittük, most elviszik Gebhardot. De nem. A főnök úrból csak úgy csepegett az emberbaráti szeretet:

Báró úr — nyájaskodott —, éjszakákat nem aludtam ön miatt, még Potsdamban is jártam, hogy a kormánynál rendbehozzam ezt a sajnálatos ügyet. Szégyen volna, ha önt, az egész környék egyik leghozzáértőbb gazdálkodóját legősibb nemesi családjaink egyik tagját le kellene tartóztatnom. És örömmel mondhatom, hogy eredménnyel jártam Potsdamban.

Kő esett le a szívünkről. A fekete leves azonban nem maradt el:

— Persze rosszul állt az ügy. Éppen öntől elvárható lett volna, hogy példát mutat a népnek, és nem áll le ezzel a zsidó bandáv: 1. Minden büntetés nélkül tehát nem lehetett megúszni a dolgot. Megállapodtunk, hogy ön ötezer márkával hozzájárul a putlitzi télisegély akcióhoz.

^febhard persze belement. A kis varos számára nem volt csekélység az összeg. Vastag betűs fejléccel jelenthették a »Putlitzi Hírek« novemberben a télisegélv- gyűjtés eredményét: »Polgáraink nemzeti szocialista áldozatkészséBeruházási politikánkról, a megyénkben folyó fontosabb beruházásokról

nyilatkozik Ordas József elvtárs, a Magyar Beruházási Bank Tolna megyei fiókjának vezetője

Munkatársunk felkereste Ordas József elvtársat, a Magyar Beruházási Bank Tolna megyei fiókjának vezetőjét, aki a következőkben tájékoztatta lapunk olvasóit beruházási politikánk fő vonásairól és a megyénkben folyó fontosabb beruházásokról.

— A közelmúltban történt-e lényeges változás beruházási politikánkban?

— Az alapelvek nem változtak. Az a helyes szemléleti mód, amely az utóbbi két-három esztendőben beruházási politikánkban kialakult, továbbra is érvényesül. Gondolok például a beruházási eszközök koncentrálására, az engedélyezési eljárásokra, a beruházások gazdaságosságának fokozottabb vizsgálatára, a beruházási eszközök célszerűbb és ésszerűbb elosztására

Megjelent a múlt év végén a 30/1959. OTP—PM sz.: utasítás. Ebben az utasításban sok új van, de ezek az új intézkedések is a fenti alapelvek jobb érvényesülését. hivatottak biztosítani.

— Milyen új vonásokat tartalmaz ez a rendelkezés?

— Egy-két lényegesebb vonását említem meg. Például a beruházások koncentrálásának elvét szem előtt tartva, úgy intézkedik az utasítás, hogy a beruházási tervek elkészítésénél először a már megkezdett beruházások ütem szerinti kivitelezését, a folyamatban lévő beruházások mielőbbi befejezését és az áthúzódások ffedézétét kell biztosítani. Csak ezek biztosítása után -lehet engedélyezni újabb beruházás megkezdését. Továbbá másik érdekes vonás az, hogy a gazdaságossági számítások elkészítését kiterjeszti az utasítás a mezőgazdasági beruházásokra is. Most tehát a kommunális és szociális beruházásokon kívül minden beruházáshoz keli gazdaságossági számítást készíteni.

— Nem lényegtelen a mi szempontunkból az a változás, amely az éves keretek szemlélete és nyilvántartása helyett az egész

ge megdöntött minden eddigi rekordot.«

Bejártam Gebharddal az őszi mezőket.

— Nem öröm már az élet — mondta. — Igaz, hogy amióta a nácik vannak a hatalmon, lényegesen jobb a helyzetünk, mint azelőtt volt. Annak ellenére, hogy állandóan építkeztem, beruházásokat eszközöltem, egyetlen pfennig jelzálog-kölcsön sem terheli már á. birtokot, sőt még több mint százezer márkám van a bankban. Még Wolfshagen és Frehn'e is lábra állott pénzügyileg, pedig köztudomású, hogy az a két birtok 1933-ban már a csőd sz—én állt. De mit ér mindez, ha ilyen betörők államában kell élnünk és tűrnünk kell, hogy gazemberek parancsolgassanak nekünk? Azelőtt legalább kedvem szerint szidhattam a vörös boncokat, de ennél a barna kutya- fajzatnál az ember ki sem meri nyitni a száját.

Ebben a pillanatban zúgott el a fejünk fölött egy Göring-féle vadászgépraj, támadó hadműveleti gyakorlatokat végeztek Put- litz fölött. A fülsiketítő bugástól az ember a saját szavát sem értette. Gebhard utánuk. nézett.

— Micsoda őrület! Gondjaim vannak, hogyan végzek a szántással, mielőtt beáll a fagy. És ha csak egyetlenegyet beállíthatnék ide azokból a motorokból, három nap alatt elfelejthetném az egész szántást. Ehelyett a száz meg száz liter benzint haszontalanul elfecsérelik a levegőben.

(Folytatjuk,)

beruházás volumenének szemléletét és nyilvántartását honosítja meg. Most nem az éves szerződéseket kell a bankhoz bejelenteni, hanem az egész beruházás kivitelezésére kötött szerződést. Ez az eljárás hozzásegít minket munkánk közgazdasági színvonalának emeléséhez.

— Ezek szerint csökken a beruházások területén a vállalatok önállósága?

...— Az önállóság csökkenése helyes akkor, ha a népgazdasági szempontokat kell elsősorban figyelembe venni. A helyi szemlélet, a vállalati sovinizmus éppen a beruházások terén már nagyon sok kárt okozott a népgazdaságnak, A beruházási szükségleteket. a beruházási eszközök célszerű elosztását csak központilag, az egész népgazdaság érdekeit szem előtt tartva lehet helyesen megállapítani.

■— A kisebb helyi jellegű beruházásokban tovább növekszik a vállalatok önállósága. Az említett utasítás a szerződés bejelentési kötelezettséget 50 000 forint érték, határra emelte fel. Tehát 50 009 forint alatti beruházások megvalósítása szabad keretből történik.

— Itt kívánom megemlíteni, hogy amikor mi ragaszkodunk beruházási politikánk alapelveihez, a vállalatok és egyéb szervek részéről nem mindig találkozunk megértéssel. Sok vitánk és nézeteltérésünk van. Sokan vannak még olyanok, akik nem tudják megérteni, hogy éppen a beruházások területe az, ahol a helyi érdekeket mindig alá kell rendelni a népgazdaság egészének.

— Ösztönzi-e a beruházások fennálló rendszere a vállalatokat a műszaki fejlesztésre?

— Véleményem szerint ösztönzi. Például a felújítási keretet felhasználhatják a vállalatok beruházásokra is. Pótlásjellegű beszerzéseket, vagy beruházásokat eszközölhetnek felújítási keretből is, amennyiben ezek a szűk keresztmetszetek felszámolását, a gazdaságosabb üzemeltetést segítik elő. Vagy például a régi gépek felújítása helyett új gépeket szerezhetnek be a vállalatok felújítási keretük terhére. Egyébként meg kell jegyeznem, hogy a műszaki fejlesztés ösztönzése mellett ez az intézkedés is növeli a vállalatok önállóságát.

— Műszaki fejlesztést célzó intézkedés az építési mutatók különböző korlátozása is. Ez azért van, hogy a gépesítés és technikai felszerelés lépést tudjon tartani az építkezésekkel. Kongresz- szusi beszámolójában Kádár János elvtárs is felhívta erre a problémára a figyelmet.

— Az önköltségcsökkentési hitelek igénybevételi lehetősége is a műszaki fejlesztést ösztönzi.

A felszabadulási körzeti bemui:féi a

A bonyhádi járásban a következő időpontokban tartják meg a hazánk felszabadulásának 15. évfordulója tiszteletére megrendezésre kerülő ifjúsági kulturális szemle körzeti bemutatóit:

Március 20-án Bonyhádon: Mórágy, Mőcsény, Bátaapáti, Grá- bóc, Kakasd és Bonyhádvarasd művészeti csoportjai szerepelnek.

Március 20-án Nagymányokon: Győré, Izmény, Kismányok, Váralja, Majos és Cikó csoportjai.

Megyénkben éltek is ezzel a lehetőséggel a vállalatok. A Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat önköltségcsökkentési hitelből hozta létre csőgyártó üzemét. A Húsipari Vállalat, az állami gazdaságok és egyéb vállalatok is gépeket, berendezéseket vásároltak ebből a hitelből.

— Általános dolgokról rá* térve a konkrét beruházásokra: milyen fontosabb létesítmények lépnek üzembe megyénkben az Idei évben?

— Elkészül idén az új rendelő- intézet, a könyvtár, a Vegyianyag- nagykereskedelmi Vállalat új telepe, a fürdő, a Vas. és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat iroda- és raktárépülete, 77 lakás, a tejüzem és a kenyérgyár. Az idén befejezést nyerő új nagy létesítmények többsége Szekszárdon van. Ebből is látszik, hogy a beruházások területén nagy súlyt helyezünk a megyeszékhely fejlesztésére.

— Milyen nagyobi) beruházások kezdődnek az idei évben?

— Az idei év legnagyobb beruházásai is nagyrészt Szekszárdon létesülnek. Itt kezdődött már el a szőlővesszőfeldolgozó és borkombinát, a vízvastalanító berendezés. Továbbá elkezdődik még az idei évben a Szekszárdi Nyomda emeletes irodaházának építése, a megyei tanácsház bővítése, a fürdő harmadik ütemének (gőzfürdő) építése, a 300 ágyas tbe- kórház és 58 lakás építése.

— Vidéken tovább folyik a Si- montornyai Bőrgyár rekonstrukciója, a Bonyhádi Gépállomáson nagyjavításra alkalmas műhely épül, a Dalmandi Állami Gazdaságban a hőgyészihez hasonló tojóüzem épül, új iskolák épülnek Mórágyon, Madocsán és Gerjen- ben és új AKÖV forgalmi telep épül Dombóváron. A Paksi Konzervgyár közel 8 millió forint beruházási volumenű kazánházának építése is megkezdődik az idei évben, hogy csak a legnagyobbakat említsem.

— Itt kell szólni a Szekszárdi AKÖV telep építéséről is. Régóta vajúdik már ez a probléma: nagyon kellene a Szekszárdi AKÖV- nek egy új telephely. Bíztunk abban, hogy az idei évben sor kerül erre a beruházásra. Sajnos nem sikerült. Az Országos Tex-v- hivatai az idei évre csak a tervfeladat elkészítését engedélyezte, így aztán még az sem biztos, hogy a jövő évben megkezdődik az építési munka.

— A megvalósult beruházások és a tervezett létesítmények is tovább emelik megyénk súlyát a népgazdaság életében — fejezte be nyilatkozatát Ordas József elvtárs, a Magyar Beruházási Bank Tolna megyei fiókjának vezetője.

kulturális szemle bonyhádi járásban

Március 27-én Zombán: Juhé, Kéíy, Kisdorog, Tabód és Murga csoportjai mutatják be műsorukat.

Március 27-én Kisvejkén: Lengyel, Tevel, Závod, Mucsfa, Apar- hant és Nagyvejke művészeti együttesei szerepelnek. Természetesen minden helyen bemutatják műsorukat a vendéglátó csoportok is.