Tolna Megyei Népújság, 1960. február (5. évfolyam, 27-50. szám)
1960-02-21 / 44. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG I960, február 21 Harmincnégy millió forinttal emelkedett a lakosság takarékbetét-állománya 113 millió forint hitelt kaptak a dolgozók Tolna megyében 1959-ben — Lesz-e új ruhája a kislánynak? — állít meg egy idősebb nénit az értényi utcán egy másik asszony ■— De lesz ám! Lesz bizony! — mondja a néni, nem kis adag dicsekvéssel. — Aztán milyen lesz? — kíváncsiskodik tovább amaz. — Olyan... horgolt nájlon... — Nahát! Az sokba kerülhetett... — Nem olyan nagyon... És a két asszony hosszabb eszmecserébe kezd, megtárgyalják, mit hallottak, ki vett a lányának új ruhát, milyet vett, mert hát manapság bálba nem mehet el a nagylány akárhogyan. Mindenütt folynak a farsangi bálok, készülnek az értényiek is. (Amint a mellékelt ábra is mutatja.) Az értényiek — akárcsak a Koppányvölgy többi községében — valósággal kultuszt csináltak az öltözködésből. Tíz évvel ezelőtt még a pompás népviselet járta itt is. Elöl felbodo- rított, hátul kétágú copfra befont haj, nehéz bársonyszoknya Megvásárolt mandátumok Josisuke Ajukavát és fiát, Kin- jirot egy évvel ezelőtt választották meg Japánban parlamenti képviselőnek. Amikor kiderült, hogy pénzen vásárolták meg a szavazattöbbséget, arra kénysze- ríteUwí őket, hogy mondjanak le. Egyéb törvényes következménye azonban nem volt a dolognak, mivel csakhamar arra is fény derült, hogy a japán parlamenti képviselők jelentős része került be ilyen módon a képviselőházba. A japán sajtó felháborodottan állapította meg, hogy japán demokráciáról mindaddig nem lehet szó, amíg az országban a jelöltek ilyen úton jutnak mandátumaikhoz. kapott vígjátékíró és színész, a londoni film- és színházi világ egén még Noel Coward csillagát is elhomályosította. Tehetsége már fiatal korában is megmutatkozott, s taníttatása bizony nem csekély anyagi áldozatába került szüleinek. Nadja ősi orosz szokás szerint nagyvonalúan vezette háztartását. Rendszeres napi beosztás náluk egyszerűen nem létezett. — Mindenki akkor evett, amikor jólesett neki, csak fel kellett melegítenie az adagját. A konyhában soha ki nem ürült az egytál- ételes fazék, bőségesen volt benne mindig hús és főzelék. Nadja állandóan utánatöltötte. Nadja mesterien értette az ízesítés művészetét. Akármilyen ételkeverék volt is a fazékban, egyik jobban ízlett, mint a másik. Ustinow is értett az orosz szakácsművészethez; ha kedve szottyant rá, kitűnő palacsintát vagy más orosz ételkülönlegességet tudott készíteni. Én, mint a nagykövetség beosztottja, nyilvános helyeken nemigen mutatkozhattam együtt a kegyvesztett Ustinowwal, de annál többet kerestem fel őket Redcliffe Gardens-i cigánytanyájukon. Nadja rendszerint festőállványánál foglalatoskodott, Peter aludt, mi ketten a díványon üldögélve diskurálgattunk. — Hogy képzeli el magának jövő életét, Ustinow úr, mik a tervei? — Amint látja, egyelőre átvergődöm valahogy, aztán majd meglátom, hogy lesz. Megkérvé— alatta jónéhány alsószoknya, díszes rékli, amelynek alja a bő bársonyszoknyára simult — és karóra, a rékli kézelőjére csatolva — ez volt a lányok viseleté. Egy öltözet — kis igazítással — egy hízó árába került. — Igen, elhagyták itt is a régi, szép népviseletet — mondja Pozsgai Miklós pedagógus —, mert egészségtelennek, túl drágának és korszerűtlennek találták. Persze, mindenütt féltve őrzik a szekrényben a legszebb darabokat. — Az öltözködési kultuszt viszont továbbra is megtartották. Még iskolába jár a kislány, de nylonba, bársonyba öltöztetik, ahogyan a pesti divat diktálja. Mert ha nagyobb bevásárlást akarnak, mennek Pestre vásárolni. — Ezért van az, hogy minden egyes bált lázas készülődés előz meg a lányok és a lányos mamák részéről. Minden bál egy nem hivatalos divatbemutató. Az öltözködésben egyik sem akar lemaradni a másik mögött. Valamikor a templom volt az ilyen, nem hivatalos ruhabemutatók színhelye... Jó üzlet a tánciskola A Financial Times című londoni lap, amely egyébként komoly közgazdasági problémákkal szokott foglalkozni, nemrégiben beszámolót közölt arról, hogy mi a helyzet az angol tánciskolák körül. Megállapította, hogy Angliában 1500 tánciskola működik, egyesek heti 4200 dollárnak megfelelő összeget is forgalmaznak. Az utóbbi időben. egyre többen járnak tánciskolába, sőt sok mozit és vendéglőt is átalakítottak táncteremmé és táncokat tanító »■stúdióvá«. A tánciskolák legnagyobb része magánkézen van, érdekes módon Anglia legnagyobb filmgyára, a Rank Organization is tart fenn 23 tánciskolát. Ezeknek összesen 50 000 növendéke van. nyeztem angol állampolgárságomat, előreláthatólag rövidesen meg is kapom, hiszen öt évnél már jóval régebben élek itt Angliában. Az itt-lakást illető törvényes előírásoknak tehát már •megfeleltem, így nem hiszem, hogy nehézségeim lennének. A honosítás nemcsak nekem volna fontos, hanem még inkább és elsősorban Peternek. — Nem esik majd nehezére, hogy ennyi évi politikai működés után egyszerre hátat fordít Németországnak? — Nem mondhatnám, hogy nem. De mit csináljak, ha a németek maguk tettek ki az ajtón? Mint tudja, az én ereimben alig« alig folyik német vér. Nadja született orosz, Peternek meg három anyanyelve is van. A három közül ma már az angolt beszéli a legjobban. Eléggé internacionali- sak vagyunk ahhoz, hogy itt megtaláljuk a helyünket. — így hát Németország már nem is fogja érdekelni? — Sőt nagyon is! Mindenekelőtt olyan értelemben, hogy azt az útonálló bandát, mely ma ott uralom van, gyökerestül ki kell irtani, hogy irmagja se maradjon. — Mondja, Ustinow úr, mit tehetünk mi ennek érdekében gyakorlatilag? A rendszer belső megdöntésére ma már gondolni sem lehet. A terror napról napra féktelenebbé vált. De figyelje csak meg itteni barátaink bárgyú beszédeit, hogyan reagálnak ők minderre! — Nézze, Putlitz, vannak másAz Országos Takarékpénztár- nak a megyében lévő 11 fiókja a takarékossági mozgalom szervezése és irányítása terén az elmúlt év folyamán kiemelkedő eredményt ért el. Sikerült a lakosság minden rétegében — egyre inkább a parasztság körében is felkelteni a takarékbetét iránti érdeklődést, amelynek következménye, hogy a múlt évben közel 7000-el növekedett a takarékbetétkönyvben ta- karékoskodók száma és ma már több mint 38 000 dolgozó takarékoskodik ilymódon Tolna megyében. A takarékbetét állomány 1959- ben 34 millió forinttal emelkedett, s az egy betétesre eső átlag megközelítette a 2000 forintot. A megye OTP fiókjainál és postahivatalainál elhelyezett 80 millió forint betét után a takarékpénztár 1959 december 31rén 2 435 000 forint kamatot írt a betétesek javára. A takarékbetét nagyarányú növekedése nemcsak az életszínvonal emelkedését mutatja, hanem azt is bizonyítja, hogy a takarékossági mozgalom népszerűsítésével foglalkozó szervek (OTP fiókok, takarékszövetkezetek), társadalmi és tömegszervezetek (tanács, nőtanács, KISZ, Hazafias Népfront, stb,) és a lelkesen segítő társadalmi aktívák eredményesen terjesztették a lakosság körében a takarékosság gondolatát. Népszerűek és szépen fejlődtek az elmúlt évben — a. rendszeres takarékosságra serkentő — üzemi, munkahelyi takarékossági szervezetek: a kölcsönös segítő takarék, pénztárak is. 1959-ban a megyében 21 KST alakúit több mint 3000 taggal és így ma már 98 KST működik az üzemekben, munkahe lyeken, közel 10 000 taggal. A KSÍ tagok az elmúlt évben 7 800 000 forintot gyűjtöttek össze, ugyanakkor a dolgozók évközben 5 331 000 forint összegű kölcsönt vettek igénybe a KST-kből. örvendetes jelenség, hogy az utóbbi időben a dolgozó parasztság egyre inkább szakít a régi, elavult pénztakarékossági formákkal, s pénzét nem a ládafiókfajta angolok is. Csak éppen még maga nem akadt össze azokkal, akiknek helyén van az eszük. — Szeretném, ha összehozna velük. — Ennél mi sem könnyebb. — Kire gondol? — Ki van ma kulcspozícióban a Foreign Office-ban? — Valószínűleg az állandó államtitkárhelyettes. — És ez az államtitkárhelyettes ma egy bizonyos Sir Robert Vansittart. — Igaza lehet. Azt, hogy Vansittart nem szereti a német militaristákat, szívesen elhiszem önnek. — Ismeri a titkárját, Clifford Nortont? — O, hiszen az egy zárkózott, ostoba tökfilkó! — Látja, maga még mindig nem ismeri az angolokat. Ha valaki nem olyan, mint maguk, németek, és akármilyen társaságban ki sem nyitja a száját és nem kotyog bele mindenbe, maguk rögtön ráfogják, hogy ostoba tökfilkó. Szó sincs róla. Clifford jó barátom és nagyon intelligens ember. Felesége festőnő, sőt Nádjának intim barátnője. Ö hozta be a Sadlers Wells-baletthoz. Nortonon keresztül meg lehet teremteni a kapcsolatot Vansittarthoz. — Ustinow, ha mi hozzájárulhatnánk ahhoz, hogy Hitlernek kitörjük a nyakát!... — Azt hiszem, van rá kilátás. Természetesen óvatosaknak kell lennünk. (Folytatjuk.) ban és a szalmazsákban tartalékolja, hanem bizalommal helyezi el takarékbetétként, a takarék- pénztáraknál, postahivataloknál és a takarékszövetkezeteknél. Az elmúlt évben az OTP fiókok és postahivatalok mellett 18 takarékszövetkezet működött, amelyek 8 584 008 forint betétet gyűjtöttek össze, 9 207 000 forint kölcsönt folyó sitoltak, közel 6000 tagot foglalnak magukban. A felnőttek takarékoskodása mellett megyénk iskoláiban a pedagógusok segítségével a tanuló- ifjúság takarékoskodási kedve is egyre élénkebb. Az iskolák tanulói az 1958—59. tanévben 1 863 000 forintot, 1959—60. tanévben 4 hónap alatt 471 000 forintot gyűjtöttek össze, mely összeget évvégi kirándulásokra, táborozásokra és különféle árucikkek vásárlására fordítják. A takarékpénztár hitelfolyósítási tevékenysége is igen élénk volt az elmúlt évben. Jelenleg megyénkben közel 9300 lakos élvezi annak a 113 millió forint hitelnek az előnyeit, melyet az elmúlt időszakban nyújtott a takarékpénztár építkezésekre, áruvásárlásra, a mezőgazdaság fejlesztő sére, árvízkárok rendbehozására és egyéb célokra. Nagymértékben járult hozzá az OTP kölcsönakció a megye dolgozóinak családi ház építkezésekhez, s ezen keresztül a lakáshelyzet javulásához is. Az elmúlt évben megyénkben 20 millió forint építési kölcsönt folyósított az OTP, melyből 514 családi ház, illetve lakás épült fel. Jelentős összeggel segítette a takarékpénztár a mezőgazdasági termelőszövetkezeti tagokat az el. múlt évben: építkezési és egyéb célokra 2 500 000 forint hitelt folyósított részükre. Nagyon népszerű volt 1959-ben is az áruvásárlási kölcsönakció, melyet 1959-ben 843-an vettek igénybe és a 2 860 000 forint kölcsönből főleg motorkerékpárt, ágyneműt, rádiót, kályhát, tűzhelyeket és egyéb árucikket vásároltak. A magánosok mellett a tanácsoknak is jelentős összegű hitelt folyósított a takarékpénztár községfejlesztési célokra. 1959-ben az OTP 3 631 000 forint ilyen irányú hitel) engedélyezett, melyből a tanácsok, a lakosság érdekeit szolgáló beruházásokat hajtottak végre. így kél községben iskolaépítés (Kisszé' kely, Bikács), hét községben kul- túrház építés (Kisvejke, Kurd. A Komlói Állami Építőipari Vállalat az elmúlt évben is sokat dolgozott megyénk termelőszövetkezeteinek. Mindjárt hozzáteszem, nem mindenütt voltak megelégedve a vállalat munkájával. A faddi és a kurdi termelőszövetkezetnek például kötbért fizetett a vállalat, mert a szerződésben vállalt kötelezettségének nem tett maradéktalanul eleget. A múlt évi hibákon okulva a vállalat sokat változtat az idén munkáján. A helyzet ugyanis az, hogy a termelőszövetkezetekben ebben az esztendőben is több létesítmény felépítésére vállalkozott a Komlói Építőipari Vállalat. A szerződéseket a megyei beruházási iroda és a vállalat vezetősége az elmúlt napokban kötötte meg. Szakcs, Bölcske, Iregszemcse, Pusztahencse, Tengelic), két községben orvosi lakás (Kölesd, Pál- fa), két községben vízmű létesítés (Ozora, Tolnanémedi), négy községben út, járda építés (Győré, Mözs, Bölcske, Őcsény), négy községet pedig villamosítás (Fürgéd, Fácánkert, Kocsola, Németkér) célokra engedélyeztek hitelt. örvendetes, hogy tanácsaink a tervmunkák kivitelezéséhez megfelelően tudták mozgósítani a felajánlott társadalmi munka elvégzésére a lakosságot is. Megyénk lakói az elmúlt évben nagy kedvvel és gyakran szép sikerrel vettek részt a népszerű szerencsejátékokban. A szerencsejátékkedvelők 1959-ben 3 800 000 darab totó és lottó szelvényt vásároltak. A nyertesek részére a takarékpénztár 4 438 000 lottó és 717 000 forint totónyereményt fizettek ki, A múlt év folyamán megyénk" ben 24 darab négy találatos lottó nyeremény volt, közel 1 500 000 forint nyereménnyel. A tárgy- nyereménysorsolásban is szerencsések voltak a Tolna megyei dolgozók, mert az elmúlt év folyamán nyolcvanan nyertek a tárgynyereménysorsoláson: Nagymányokon öröklakást. Dombóváron zenegépet, televíziót, magnetofont. Tolnán és Szekszárdon hűtőszekrényt, Tamásiban pianinót, Mö- zsön villanytűzhelyet, Simontor- nyán ugyancsak televíziót nyertek; Megyénkben az elmúlt év folyamán kétízben volt lottó-sorsolás, s a tervek szerint az idén is lesz több községben, Továbbra is célkitűzése a takarékpénztárnak, hogy még köny- nyebbé, kényelmesebbé tegye' a lakosság számára a takarékoskodást és kulturált körülmények között, a legmesszebbmenő udvariassággal szolgálja a lakosság érdekeit. Ez évben változatlanul a lakosság rendelkezésére áll szolgáltatásaival, továbbra is az igényeknek megfelelő számban folyósít építési kölcsönt, folytatja a népszerű részletvásárlási akciót és egyéb hitelekkel segíti a lakos, ság életszínvonalának emelkedését. Ez évben is több KST-nek és takarékszövetkezetnek ad működési lehetőséget. Az 1960-as év a takarékosságban jelentős előrehaladásra enged következtetni. Bizonyítja ezt az is, hogy az év első másfél hónapjában a lakosság közel 15 millió forint takarékbetétet helyezett el a takarékpénztáraknál, postahi- vatloknál.. A vállalat vezetősége és munkásai azt ígérték, hogy a Tolna megyei termelőszövetkezeteknek az idén minden építkezést a vállalt határidőre átadnak. Ennek érdekében az alsónyéki és dombóvári termelőszövetkezetekben folyó építkezést a vállalat mintamunkahelyévé nyilvánította. A vállalat vezetősége és a munkások vállalták, hogy a két tehénistállót szeptember 30-a helyett augusztus 20-ra átadják a szövetkezetnek. A vadait kötelezettségek teljesítése érdekében a Komlói Építőipari Vállalat megyénkben már több termelőszövetkezetben megkezdte az építőanyagok fuvarozását és ha az idő engedi, a jövő hónapban megkezdi az építkezéseket. Prajda Vendel A Komlói Építőipari Vállalat mintamunkahelyet létesít az alsónyéki és dombóvári tsz-ben #
