Tolna Megyei Népújság, 1960. január (5. évfolyam, 1-26. szám)
1960-01-13 / 10. szám
2 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG I960, január 13. fiz Egyesült államok nem tiltakozik a Szovjetunió csendes-óceáni űrrakéta-kísérlete! ellen A TASZSZ-közlemény újabb amerikai visszhangja Magyar—szovjet kulturális és tudományos egyezmény Üj szovjet repülőgépek a kínai légi vonalakon Iz argentin kormány bírósággal akarja szentesíttetni a választási csalások lehetőségét ségek miatt egész a legutóbbi időkig jóformán hozzáférhetetlen volt a nagyvilág számára. Most irodalmunk elsősorban a Szovjetunió segítségével válik a világ kultúrájának részévé, amit legjobban az bizonyít, hogy a Szovjetunióban az elmúlt években 517 magyar művet adtak ki 31 nyelven, csaknem 14 milliós példányszám- ban. Az az irodalmi és nyelvi elzártság, amiről Babits is olyan keserűen panaszkodott, s ami hozzáférhetetlenné tette a külföld számára klasszikusainkat, lassan megszűnik s ez a Szovjetunióval való kulturális kapcsolataink egyik fontos eredménye. Kulturális és tudományos kapcsolataink soha nem voltak olyan széleskörűek és sokoldalúak, mint most. Ugyanakkor szüntelenül növekednek a mind két ország számára előnyös gazdasági külkereskedelmi kapcsolatok s ezzel együtt szélesedik a tudományos és műszáki tapasztalatok cseréje. A két ország immár hagyományossá vált kulturális és tudományos együttműködésének munkatervei nagy szerepet játszanak a Szovjetunió és Magyarország kapcsolataiban s az 1980. évi munkaterv is elősegíti népeink további közeledését, a béke, a haladás, a szocialista építés ügyét. mán azonban ezeket a gépeket fo kozatosan kicserélték JL—11-es szovjet és a legújabb V ' kínai utasszállító gépekkel. lobén a kínai légivonalak kassza 11 000 kilométer volt, jelenleg pedig meghaladja a 36 000 kilométert. Pekinget jelenleg hetven kínai és külföldi városból lehet elérni repülőgépen. Néhány évvel ezelőtt a tibeti fennsíkot még nem lehetett elérni repülőgéppel. Az volt a vélemény, hogy a tibeti hegyek fölött lehetetlen repülni. Jelenleg rendszeres repülőjárat van Peking és Lhasza között. Jellemző a kínai légiforgalom gyors fejlődésére a következő adat. Ebben az évben a kínai légivonalak hossza körülbelül 10 000 kilométerrel növekedett. Washington (MTI). Az űrkutatás előbbrevitelére irányuló szovjet rakétakísérleteket bejelentő TASZSZ-közlemény további amerikai visszhangjában egyrészt józan hangok hallatszanak, másrészt pánikkeltéssel vegyes félelem és nevetségesen fennhéjázó dicsekvés keveredik. A józanabb gondolkodású amerikai körök felismerik, hogy a bejelentett szovjet űrrakéta-kísérletek semmi alapot nem nyújtanak a pánikkeltésre. Mint a UPI amerikai hírügynökség jelenti, tájékozott washingtoni körök hétfőn bejelentették, hogy az Egyesült Államok nem tiltakozik az új szovjet óriásrakétával végrehajtandó csendes-óceáni kísérletek ellen. Ez hivatalos válasznak is tekinthető arra a táviratra, amelyben Mansfield demokratapárti Bagdad: (ADN) A politikai pártok működésének engedélyezéséről szóló határozat után az Iraki Kommunista Párt benyújtotta működési kérelmét, amelyben hangsúlyozta, hogy 25 évi illegalitás után első ízben tevékenykedhet törvényesen. Az Iítihod ns Saab egyidejűleg közli a párt alapszabályzatát, amely meghatározza a párt legfőbb céljait. Ezek: az imperialista befolyás és az imperialista kizsákmányolás maradványainál: felszámolása, a parasztok föld- hözjuttatása, a függetlenség védelme. a demokratikus szabadságszenátor tiltakozásra szólította fel Herter külügyminisztert. Az említett körök hangsúlyozzák, hogy az Egyesült Államok elismeri a tengerek .szabadságának elvét, amelynek értelmében bármelyik nemzet végrehajthat ilyen kísérleteket tengereken, ha megfelelő óvintézkedések céljából előre bejelentik őket. Ez szovjet részről megtörtént, tehát semmi jogi alapja nincs a tiltakozásnak. Francis Case Dél-Dakota állambeli köztársaságpárti szenátor úgy nyilatkozott, hogy a tervezett szovjet kísérletek ellenzésével az Egyesült Államok „nem javítana saját helyzetén'’. Az említett TASZSZ-közlemény után egyes körök pánikot igyekeztek kelteni Amerikában. Ennek a törekvésnek a jegyében szólalt meg Frank Jameson, a jogok biztosítása, az életszínvonal emelése és a nemzeti front megteremtése. A párt megállapítja, hogy az 1953-as júliusi forradalom célkitűzései a nép érdekeit tartják szem előtt. Az Ittihad as Saab hétfőn vezércikkben foglal állást a párt védelmében és elítéli azt az opportunista csoportosulást, amely i a párt nevével visszaélő egy má- I sodik kommunista párt megalakí- i tására törekszik és ezzel veszó- j lyezteti az iraki nép nemzeti harcát. ■» A kongresszus megváltoztatta a párt 30-as években kialakult irányvonalát a néger-kérdésben. Mostanáig ugyanis a párt azt hirdette, hogy a négerek népet alkotnak és joguk van az önrendelkezéshez. Az élet azonban azt bizonyította, hogy maguk a négerek inkább az integráció felé hajlanak és egyenrangú amerikai polgárok akarnak lenni, most tehát a párt ezt a törekvést ’támogatja. A főtitkár kijelentette, a pártvezetés teljesen egységes. A párt jogi helyzetét úgy jellemezte, hogy a legális párttevékenységet számtalan törvény korlátozza, a kommunistákra pedig hajtóvadászat folyik. A legfelső bíróság hamarosan fontos határozatokat hoz ebben a kérdésben. pítani a kedélyeket. A tüntetésben mintegy ezer munkanélküli vett részt. A tüntetők kövekkel dobálták meg az elnöki palota felé vezető utat elzáró rendőrautókat, majd a rendőrparancsnokság épülete elé próbáltak vonulni. Ekkor már számuk mintegy négyezerre nőtt. A mintegy fél- tucat összetűzésnek több mint harminc sebesült áldozata van. A zavargások a kora délutáni óráktól késő éjszakáig tartottak. A hatóságok katonai csapatokat is kivezényeltek a zavargások elfojtására. szovjet szputnyikok és űrrakéták makettjei és fényképei. A kiállításon szovjet művészek is fellépnek és szovjet filmeket is bemutatnak. , A Szovjetunió 1960-ban mutat- ' ja be először autóiparának termékeit a genfi nemzetközi autószalonban. A kiállításra személyko-' csikón kívül teherautókat és autóbuszokat is küld. tartalékos tengerésztisztek szervezetének alelnöke is. Ez a szolgála- tonkívüli hadfi egyenesen olyan követeléssel lépett fel, hogy az amerikaiak lőjjék le a felbocsátandó szovjet óriósrakétát. Annak j érdekében, hogy a dolognak vala- I miféle „jogos látszatot” kölcsönöz- I zön, az AP jelentése szerint ja- I vasolta, hogy az amerikai kor- j mány erről már előzőleg értesítse j a szovjet kormányt. A pánik hangulatba jól beilleszkedik a New York Times washingtoni tudósítójának „megnyugtató” közlése. mely szerint az amerikai hadügyminisztérium jelentést készít elő annak bizonyítására, hogy Oroszország interkontinentális ballisztikus rakétákkal váratlanul végrehajtott támadással nem pusztíthatja el az Egyesült Államokat. Események sorokban Róma (MTI). Gronchl olasz köz- társasági elnök felgyógyult betegségéből és hétfőn megjelent hivatalában. Az UPI amerikai hírügynökség tájékozott fce í.sból úgy értesül, hogy az államfő betegsége miatt elhalasztott moszkvai látogatásának kezdetét február j G-ában állapították meg. Gronehi 1 eszerint február ötödikén utazik j el a szovjet fővárosba. Kairó (AFP). Raul Roa kubai 5 külügyminiszter, aki az Egyesült j Arab Köztársaság vendégeként I Kairóban tartózkodik, hétfőn kijelentette: Kuba kormánya tervbevette, hogy Havanában gazdasági értekezletre hívja össze Ázsia. Afrika és Dél-Amerika országainak képviselőit. A kubai kormány véleménye szerint a gazdasági értekezletet még az ENSZ közgyűlésének szeptemberben kezdődő új ülésszaka előtt kell megtartani. London (TASZSZ). Mint a Daily Worker közli, Nagy-Britannia Kommunista Pártjának végrehajtó bizottsága január 10-i ülésén határozatot hozott arról, hogy támogatja az afrikai népek szabadságharcát és a Délafrikai Unió árulnak bojkottját. A végrehajtó bizottság nyilatkozatában felhívja az angol népet, emelje fel tiltakozó szavát azok ellen a visszataszító intézkedések ellen, amelyeket nevében tesznek az afrikai kontinensen és támogassa az afrikai népek függctlen- ségi törekvéseit. _________________ M egnyílt a héptávíró- forgalom Bulgáriával A posta két és féléve korszerű képtávíró adó-vevő berendezést helyezett üzembe, s ezzel megindult egyik legfiatalabb új szolgáltatása. Azóta hazánk képtávíró összeköttetése kiterjed a világ minden részére. Január elejétől újabb külföldi kapcsolattal gyarapodott a szolgálat, megnyílt a képtávíró-forgalom Magyarország és Bulgária között. Ezzel együtt 20 országgal — többek között Európában a Szovjetunióval, Lengyelországgal, Jugoszláviával, Ausztriával, Belgiummal, a tengeren túlon az Egyesült Államokkal, Kanadával stb. — van kapcsolata a postának. A posta képtávíró-forgalmának több mint 90 százalékát a Magyar Távirati Iroda bonyolítja le, amely különösen a jelentősebb politikai és sportesemények idején küldi, vagy igényli a képeket. Csehszlovákiában isszák a legtöbb alkoholmentes italt Csehszlovákia 1959-ben első helyre került a világon a kön- zervgyümölcs készítésében és fogyasztásában. Csehszlovákia ugyancsak első helyen áll Európában az alkoholmentes italok fogyasztása tekintetében. Egy lakosra jutó évi átlagos fogyasztás eléri a 32 litert. 1960. évi munkaterve, amelyet hétfőn írtak alá Budapesten, tovább bővíti a két ország kapcsolatait a kultúra, a művészet, a tudományos, ak oktatás, az egészségügy, a sajtó, a rádió, a televízió és a sport területén. Mint a munkaterv aláírásakor Aczél György kijelentette, az egyezmény aláírására olyan időpontban kerül sor, amikor az egész világ csodálattal beszél a szovjet tudomány újabb nagy eredményeiről. — Ezek a valóban csodálatraméltó eredmények nemcsak egy- egy tudós munkájához, kutatási területéhez kapcsolódnak, hanem a szocializmust építő társadalom akaraterejét, szorgalmát is jelképezik, mert csak a szocializmust építő társadalom lehetett képes létrehozni mindazokat a feltételeket, amelyek ilyen gyors iramban biztosítják a tudományos, technikai előrehaladást. A szocialista társadalom fölénye azonban nemcsak ezen a téren, hanem kulturális téren is megmutatkozik a kapitalista társadalom felett. Ez indította a legnagyobb kapitalista országokat arra, hogy a szovjet oktatási rendszere tanulmányozzák s ennek tapasztalataival reformálják meg saját oktatási rendszerüket. A magyar kultúra különösen sokat köszönhet a Szovjetunióval való kapcsolatainak. Irodalmunk, épp a nyelvi nehéxA kínai polgári légiforgalomban rövidesen meghonosítják a legújabb típusú hatalmas szovjet utasszállító repülőgépet, a tur- bólégcsavaros 1L—18-at. Az uj gép próbajáratokat végzett a Pe- fcim, Vuhán, Kanton, Sangháj, Pekin vonalon és nagyszerűen megállotta a helyét. Az összesen 4387 kilométer hosszú utat a szovjet repülőgép hat és fél óra alatt tette meg. A kínai polgári légiforgalmi társaság úgy döntött, hogy ezt a géptípust fogják használni a kínai belső és a fontosabb nemzetközi vonalakon, amelyeken kínai gépek közlekednek. A kínai polgári légiforgalom igen nagyot fejlődött az ufó Ibi tíz esztendőben. Kezdőiben csak elavult amerikai katonai gépekkel rendelkezett. Az évek folyaBuenos-Aires: Amikor az argen tin kormány azt követeli a bíróságtól, hogy az Argentin Kommunista Pártot feloszlató döntést hozzon, akkor valójában a bírósággal akarja szentesíttetni a választási csalások lehetőségét a márciusban tartandó szavazáson — mondotta Jeronimo Arendo Alvarez, az Argentin Kommunista Moszkva: (MTI) Nyikolaj Szlon- cev, a művészettörténetek kandidátusa az egyik moszkvai archívumban Csehovhoz intézett három magyarországi levelet talált. Az orosz nyelven írt levelekben a nagy orosz íróhoz magyar lapok szerkesztői fordultak. 1901. december 4-én kelt Márkus Miksának, a Magyar Hírlap főszerkesztőjének Csehovhoz intézett levele. Márkus a lap karácsonyi irodalmi kíilönszámához kért Csehovtól néhány sort, esetleg valamelyik régi művénei: olyan részét, amely karácsonyi témával foglalkozik. Az egykori szerkesztő eredeti módot talált a honorárium átutalására, »híven a magyar közmondáshoz, amely szerint Krisztus koporsóját sem őrizték ingyen, egy hordó kiváló magyar bort ajánlunk fel önnek munkájáért!« •>— írja levelében. A másik — keltezés nélküli — levelet valószínűleg ugyanebben Párt főtitkára hétfői rádióbeszédében. Alvarez hangoztatta, az argentin kormány kommunista-ellenes hadjáratát olyan érvekre építi, amelyeket az események menete megcáfolt. Megállapította, hogy a kormány politikáját az amerikai nemzetközi pénzalap — a kormány legfőbb hitelezője — irányítja. az időben intézték Csehovhoz a Magyar Szalon című irodalmi képes folyóirattól, amelyet Kegle- vich István szerkesztett. A szerkesztőség néhány sort és arcképet kért a nagy írótól. A legérdekesebb Szabó Endrének, az Üstökös egykori szerkesztőjének levele. Csehovhoz írt soraiban Szabó kijelenti: azért tanul oroszul, hogy jobban megismertethesse az orosz irodalmat a magyar közönséggel. Szabó Csehov életrajzi adatait kéri egy lexikon számára készülő cikkéhez. Szabó egyidejűleg arra kéri Csehovot, küldje el neki műveit, mert le akarja fordítani azokat, de — mint írja — nem vagyok valami gazdag ember és nincs módomban megrendelni az ön műveit«. A három levél másolatát a Szovjet—Magyar Baráti Társaság eljuttatja Magyarországra. Áz Egyesült Államok Kommunista Pártja új főtitkára nyilatkozott a Lengyel Távirati Iroda munkatársának Varsó: (MTI) Dús Hall, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának új főtitkára a párt legutóbbi kongresszusáról nyilatkozott a Lengyel Távirati Iroda New York-i tudósítójának. A főtitkár bevezetőben elmondotta, hogy a kongresszus a kétfrontos harc lenini meghatározásának szellemében ülésezett, s nemcsak a jobboldali likvidátorokra mért döntő csapást, hanem sikeresen ellenállt a dogmatizmus, a vas- kalaposság és a szektáriánizmus minden próbálkozásának. A vita középpontjában a békéért és a leszerelésért folytatott harc állt, ezenkívül kidolgozták a széleskörű egységfront programját, amely az ország külső és belső problémáinak megoldásával kapcsolatos tennivalókat szabja meg. Véres összetűzések Caracasban Caracas: (MTI) Romulo Betancourt elnök az UPI jelentése szerint hétfőn este félbeszakította vi déki hivatalos látogatókörútját és a fővárosban kirobbant véres ösz- szetűzések hírére visszautazott Caracásba. Mintegy 12 ember megsebesülését jelentették abban az első összetűzésben, amely tüntető munkanélküliek és a rendőrség között hétfőn délután lezajlott. A rendőrök könnyfakasztó gázbombákkal támadtak a tömegre és több tüntetőt letartóztattak. Ugyanakkor a hatóságok hangszórókon próbálták lecsillaA Szovjetunió 1960-ban nemzetközi kiállításon és vásáron vesz részt. Először mutatja be ipari termékeit Bagdadban és Oslóban, Phenjanban pedig ipari és mezőgazdasági kiállítást rendez. A márci- .—április folyamán Bagdadban megnyíló kiállítás a legnagyobbak közé tartozik. A bolygóközi tér tanulmányozását hemutató részlegen ott lesznek a Nemzetközi kiállítások a Szovjetunióban 26 Ab Iraki Kommunista Párt célkitíéxései Magyar levelek Csehovhoz