Tolna Megyei Népújság, 1959. december (4. évfolyam, 282-306. szám)
1959-12-15 / 294. szám
4 T 1959. december 15. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG o SPORT t I Érdekes eredményekkel befejeződött az KB Hl. őszi idénye BONYHÁD 5:2-RE GYŐZÖTT SZEKSZARD ELLEN, DOMBÓVÁR 2:1-RE BÉTA ELLEN Az NB III. utolsó bajnoki fordulója korántsem olyan nagy izgalmak között került sorra, mint azt egy héttel ennek előtte vártuk. Ennek oka az volt, hogy hét közben két olyan döntés is született, amely rendkívüli mértékben befolyásolta az őszi bajnokság alakulását. Az egyik, nevezetesen az, hogy a Csepel kapta meg a Kiskunhalason 2:l-es állásnál félbeszakadt mérkőzés bajnoki pontjait. Ezzel a döntéssel Csepel kétpontos előnyre tett szert és őszi elsőségét már csak a Pécsi BTC veszélyeztethette, de csak akkor, ha imponáló arányú győzelmet arat Baján a Bácska ellen. A Tolna megyei szurkolókat természetesen a Bonyhádon sor- rakerült Tolna megyei rangadó érdekelte a legjobban. Szekszárd számára rosszul indult a mérkőzés már hétközben, amikor Be- nács váratlanul kéthetes eltiltást kapott. Rossz volt a folytatás is, mert Szloszár és Hóman nem jelent meg a szombati játékosértekezleten, aminek eredménye a két játékosnak a kihagyása lett. A mérkőzésre nagy érdeklődés mellett került sor Bonyhádon. A Vasas csatársora ezúttal lényegesen gólképesebbnek bizonyult, mint a szekszárdi hasonló csapatrész és miután Szekszárd 11-est hagyott ki, lestaktikával játszó védelme pedig egymás után kapta a bonyhádi gólokat, tavalyhoz hasonlóan Bonyhád nagyarányú győzelmet aratott a két szomszéd vár küzdelmén, amelynek sportszerű légköre igen örvendetes volt, és hogy teljés legyen az öröm, Dombóvár az utolsó bajnoki mérkőzésen meszerezte Komló ellen első győzelmét (a Pécsi Dózsa ellen aratott győzelme a feljutás és kiesés szempontjából nem számít), és szerintünk huszáros tavaszi hajrával, alapos felkészülés után, van reménye még a dombóvári csapatnak is a kiesés elkerülésére. Az utolsó bajnoki forduló eredményei különösen a vereséget szenvedett Szekszárd számára alakultak kedvezően. így elvérzett a Kaposvári Kinizsi Pécsett a Pécsi Bányász ellen, a kiskun- halasi helyi rangadót a Kinizsi nyerte meg a Dózsa ellenében, Bácsalmáson nem tudott győzni a Bajai Építők és ezek az eredmények azt eredményezték, hogy Szekszárd veresége ellenére is az előkelőnek számító ötödik helyen végzett az NB III. őszi idényében. A forduló többi mérkőzésén Csepel biztosan nyert a Pécsi Dózsa tartalékcsapata ellen, Székesfehérvár szintén nyert a Kaposvári Dózsa ellenében, míg a Pécsi Vasas szabadnapos volt és már korábban befejezte a mé.'kő- zéssorozatot. Dombóvár a vártnál is gyengébben szerepelt az őszi idény során, de talán még nem reménytelen a helyzete. Mindenesetre sok függ, hogyan készül majd fel a még nagyobb erőpróbát jelentő tavaszi fordulóra. Részletes beszámoló: BONYHÁDI VASAS- SZEKSZÁRDI PETŐFI 5:2 (3:0) Bonyhád, 1200 néző. Vezette: Fenyvesi (Kaposvár). Bonyhád: fizlavicsek — Borsodi, Horváth, Major — Molnár, Péter — Pataki, Réder, Endrődi, Fláding, Szabó. Szekszárd: Greilich — Zöré- nyi, Cser, Rohi — Bandi, Bos- nyák — Tancz, Terebesi, Simon, Cziráky, Török. A Tolna megyei rangadónak kellemes decemberi idő kedvezett. A szurkolók ki is használták a szép időt, sokan jöttek el a mérkőzésre még Szekszárdról is, ahonnan három autóbusz, 20 személygépkocsi és motorkerékpárok szállították át az érdeklődőket. Az éjszaka is,esett és a mérkőzés előtt játszották a Hidas— PEAC (0:0 volt az eredmény) Baranya megyei bajnoki találkozót is, mert Hidas pályáját betiltották, így azután eléggé mélytalajú pályán került sorra a találkozó. Hullámzó játékkal indul a küzdelem. Egyik csapat sépi tud tartós fölényre szert tenni. Az azonban azonnal kitűnik,. hogy a hazai csapat támadásai veszélyesebbek. Bonyhád már a 10. percben vezetéshez jut. Endrődi, Réder, Pataki a labda útja és Réder a nem szorosan fedező szekszárdi védelem mellett védhetetlenül bombáz 8—10 méterről a bal sarokba. 1:0. A gól után több szekszárdi támadásnak vagyunk a tanúi. Terebesi lövését védi Szlavicsek, majd 1 ugyancsak Terebesi erős lövését üti ki a bonyhádi kapus. A 36. percben Törököt buktatják a bonyhádi védők. A 11-esnek Simon fut neki, de a jobb sarokra tartó lövést Szlavicsek nagy bravúrral kiüti, majd a kipattanó labdával Simon ugyancsak Szja- vicseket találja el. Mint a későbbiekben kiderült, sorsdöntő volt a 11-es kihagyása, mert egy perc sem telik el, Fláding nagyszerű labdával ugratja ki Endrődit, aki először a kapusba lövi a labdát, másodszorra azonban már nem hibáz. 2:0. Sőt a 42. percben újra a szekszárdi hálóban táncol a labda. Fláding—Réder támadás után Cser röviden szabadít fel és a bonyhádi összekötő magasan a kapu bal oldalába lövi a .labdát. 3:0. A '44. percben szép szekszárdi támadás után Szlavicsek bizonyítja be jó formáját. Szünet után Szekszárd mezőnyfölényben játszik az első percekben, de mit ér a mezőnyfölény helyzetek és gólok nélkül. A 17. percben ugyan szépítenek a vendégek, de a góllövő ezúttal is bonyhádi, mert Borsodi hazaadása a bal sarokba jut szinte fejmagasságban. 3:1. Húsz perc után ismét a hazaiak veszik át a mérkőzés irányítását. A 25. percben Endrődi teljesen tisztán törhet kapura, de Greilichbe lövi a labdát. Ismét mind veszélyesebb lesz a bonyhádi ötösfogat és a 33. percben ismét Endrődi lövi a következő gólt szép egyéni játék után kicselezve a védőket. 4:1. Nagy az öröm a bonyhádiak táborában, hiszen a többi hazai mérkőzésen sem játszott rosszul a csapat, de fölényét sohasem tudta gólokra váltani. A játéknak ebben a szakaszában zavarodottan játszik a szekszárdi vé- delerti. Ezt használja ki Szabó és Endrődi átadásából a bonyhádi szélső a mérkőzés legszebb gólját lövi. 5:1. Hat gól és mind a hat bonyhádi játékos lábáról jutott a kapuba! Erre még a leg- vérmesebb bonyhádi szurkolók sem számítottak. A Vasas nyilván megelégeli a góllövést, az utolsó percek ismét a vendégeké. A 40. percben lövik a vendégek Török révén becsületgóljukat 5:2 és utána ugyancsak Török labdája alig kerüli el a bonyhádi kaput, majd sarokrúgás után Cser a kapunak háttal ollóz, de lecsúszik a lábáról a labda. A rangadó váratlan eredményt hozott. A váratlan nem a bonyhádiak győzelme, hanem annak aránya volt. A lestaktikával játszó szekszárdi védelem ellen a bonyhádi csatársor mindvégig veszélyes tudott lenni és helyzeteit okosan értékesítette. A mezőnyben azonban nem volt ekkora különbség a két csapat között, és azt is tárgyilagosan meg kell állapítanunk, hogy a 11-esnek a szekszárdiak részéről történt kihagyása, majd az egy perc múlva védelmi hibából elért második bonyhádi gól döntő kihatással volt ez eredmény alakulására. Végeredményben Bonyhád megérdemelten győzött. Külön öröm volt a számunkra, hogy a Tolna megyei rangadó a csúszós talaj ellenére sportszerű körülmények között, jó játékvezetéssel zajlott le. Kitűntek: Szlavicsek, Endrődi, Réder és Horváth, illetve Cser és Török. T. T. PÉCSI BÁNYÁSZ—KAPOSVÁRI KINIZSI 3:2 (2:2) Pécsbányatelep, 500 néző. Vezette: Kovács. Pécsi Bányász: Kovács — Ulrich, Sárközi, Kosa — Varga, Farkas — Kása, Gyurkó, Lombosi, Sértő II., Varjas. Edző: Keszler Mátyás. Kaposvári Kinizsi: Őri — Sütő, Sziii, Gergely — Szigeti, Szentgróti — Laczkovics. •Tezeri, Mózsi, Herbei, Horváth. Edző: Avar István. A Bányász vezette az első támadásokat, mégis a vendégek szerezték meg a vezetést. A 8. percben már 2:0-ra vezetett a kaposvári csapat. A hazaiak nem adták fel a küzdelmet és a 12. és a 17. percben lőtt gólokkal egyenlítettek. Élvezetes, jóiramú volt a játék. Szünet után mindkét csapat nagy erőbedobással küzdött a győzelemért, de a védelmek jól zártak. A hazaiak győztes gólja az utolsó másodpercben esett. Góllövők: Kása, Sárközi (11-esből), Lombos, illetve Herbei, Horváth. Jók: Sárközi, Farkas, Lombosi, illetve .Tezeri, Szigeti, Szentgróti, I-Ierbel. BAJAI BÁCSKA—PBTC 2:0 (1:0) 1000 néző. Vezette: Virág. Bácska: Körmendi — Bohner, Ihos II., Bisztrovics — Borsodi, Horváth — Albert, Csanvik, Bsrta I.. Dujmov II., Gugón. Edző: Ónodi Béla. Pécsi Bőrgyár Torna Club: Beck — Berta, Siklósi, Keidl — Füleld, Kékvölgyi — Szigeti, Győrfi, Ha- uschl II., Oskó, Dara. Edző: Kri- vanek Vilmos. Heves, változatos iramot hozott az I. félidő, mindkét csapat sokat támadott. A hazaiak első gólját a 42. percben Dujmov II. lőtte. Szünet után halványabban kezdett a Bácska, a 34. percben mégis növelték a gólok számát. Dujmov II. kígyózott át a védők között, a kapust kicselezve a hálóba gurított. A rangadónak is beillő mérkőzést megérdemelten nyerte a kitűnőén védekező bajai csapat. Jók: Bisztiö- vics (mezőny legjobbja), Ihos II., Dujmov II., Csanyik, illetve Győrfi, Szigeti, Füleld. DOMBÓVÁRI SZPARTAKUSZ — KOMLÓI BÉTA-AKNA 2:1 (1:1) 500 néző, vezette: Solymosi. Dombóvár: Csutorás — Tamás, Tallósi, Korpádi — Türö, Kardos — Mérei, Horváth II., Koller, Hor váth I., Gélosi. Edző: Albrecht József. Komló: Baksa — Tóth II., Somogyvári, Tóth I. — Bocsor, Göncz — Deák, Hamvas, Trisch- ler, Farkas, Király. Edző: Schmelcz Antal. Alacsony színvonalú mérkőzés. A hazaiak végig mezőnyfölényben játszottak, de a Bétaakna jól tartotta magát. Góllövők: Gálosi, Koller, illetve Trischler. BÁCSALMÁSI PETŐFI— BAJAI ÉPÍTŐK 1:1 (1:0) Bácsalmás, 800 néző. Vezette: Kulcsár. Bácsalmás: Nincsevics — Jágity, Piukovics, Wachtler — Prikidánovics, Batiz — Szilágyi, Simity, Süke, Mezei, Severácz. Edző: dr. Gombos Tibor. Építők: Disztl — Major, Varga, Rápity I. Heringer, Poszlancsek — Kreisz, Czeglédi, Papp, Teket, Ézsi. Edző: Tamási László. Hazai támadásokkal indult a mérkőzés. Már a 6. percben vezetéshez jutott a Petőfi. Mindkét csapat jól védekezett. A játékvezető a bácsalmásiak egy szabályos gólját és egy liest nem adott meg a hazaiak javára. Góllövők: Wachtler, illetve Czeglédi (11-esből). Jók: Nincsevics, Piukovics, Prikidánovics. Süke, illetve Disztl, Heringer, Czeglédi. A játékvezető erélytelenül, sok hibával vezette a mérkőzést.. A Ferencváros Pakson, 2000 néző előtt csillogtatta tudását Ferencváros—Paksi Kinizsi 7:0 (3:0) Paks, 2000 néző, vezette: Mecseki. Ferencváros: Horváth — Mátrai, Gerendás, Dalnoki I. — Vilezsál, Dékány dr. — Frid- manszky, Orosz, Albert, Rákosi, Fenyvesi. — Paks; Árki — Szin- ger, Hermann, Sztanó — Németh, Vida — Farkas, Hirczi, Darnai, Horváth, Kunfalvi. A közönség nagy tapsa között fut ki a két csapat a pályára. Darnai csapatkapitány piros szekfűcso- korral kedveskedik a vendég- csapatnak, majd kölcsönös zászló cserére kerül sor. Ferencvárosi támadásokkal indul a játék és a 4. percben Albert nagy lövését Árki fölé nyomja. A következő percben ismét Albert veszélyes, de Németh szabálytalanul akasztja, a szabadrúgást Orosz rúgja, a labda a kápufa mellett megv el. Látszik a Ferencváros játékán, hogy nem az eredményre, hanem a szép játékra törekszik. Lábról lábra száll a labda és a 13. percben ügyesen teszi Orosz lyukra Albérlőt, aki a bal felső sarokba lő. 1:0. Két perc múlva Németh távol* lövése megy el Horváth kapuja fölött. Két perc múlva Rákosi nagy lövésébe nyúl bele Árki jó érzékkel. A 20. percben Vilezsál átjátssza a helyi védelmet, az alapvonalról visszagurít Orosz elé, akinek lövése a sarokban köt ki. 2:0. A 29. percben Rákosi csavart lövése ad munkát Árkinak, majd a következő percben a hazai csapat támadása Horváth lesén akad el. A 38. percben Rákosi lövésére Árki későn vetődik. 3:0. Szünet után a vendégeknél több cséré történik, és így a csapatban helyet kap Kertész, Dalnoki II., Németh, Kocsis és Berta. Mór az első percben Frid- manszky szögletét Orosz élesen fejeli — léc fölé. Később a hazai csapatban Árki helyett a Ferencváros ifjúsági kapusa, Szá- ger áll a kapuban. Mezőnyjátékkal telik az idő, szépen kombinál a vendégcsapat, de ritkán vállalkoznak lövésre a csatárok. A 26. percben Fridmanszky átcselezi a hazai védelmet és közelről lő gólt. 4:0. A 30. percben az üresen álló Fenyvesi kapja a labdát és ő sem hibáz. 5:0. A 32. és a 36. percben ismét Fridmanszky eredményes. 7:0. Befejezés előtt néhány perccel Mátrai tör kapura, de Hermann a lövés pillanatában szereli. A mérkőzés utolsó percében Vilezsál nagy lövését védi Száger. A paksi és a környező községek közönsége szép labdarúgást látott a Ferencváros részéről. A vendégcsatárok csak kidolgozott, tiszta helyzetekből lőttek kapura, nem az eredményre, hanem a szép játékra törekedtek. A helyi csapat erőnlét hiánya a II. félidőben különösen megmutatkozott. Szép játékáért az egész Ferencvárost dicséret illeti, míg a helyi csapatból Szinger. Németh, Vida, Hermann és Árki játéka emelhető ki. Golenszky Nagymányoki Bányász— Döbrököz 3:0 (2:0) Vasárnap került lejátszásra az elmaradt Nagymányok—Döbrö- köz mérkőzés, ahol a bányász csapat 2:0-ás félidő után 3:0-ra győzött. A bányász csapat tartalékosán játszott, az ifjúsági csapatból Folcz és Teleki kapott helyet az együttesben. Az ifjúságiak mérkőzésén 7:0-ás félidő után 8:0-ra győzött a hazai csapat. KISKUNHALASI KINIZSI- KISKUNHALASI DÓZSA 1:0 (0:0) Kiskunhalas, 200 néző, vezette: Fáldi. Kinizsi: Bakos — Tóth I.. Várhegyi, Tóth II. — Hirtl, Hor- nyák — Sverla, Hödör, Vass, Fenyvesi II., Mester. Edző: Vi- rágh István. Dózsa: Szilágyi — Répási, Molnár, Szebeni — Odri, Csóti — Für, Szekeres, Janecz, Ungi, Puskás. Edző: Folcz Tóbiás. A Kinizsi nagy lendülettél vetette magát játékba, sokat támadott — de a Dózsa-védelem jól állt a lábán. A II. félidő 10. percében kapu előtti kavarodásból Vass megszerezte a győztes gólt. Ezután mindkét csapat több gólhelyzetet kihagyott. Jók: Várhegyi, Fenyvesi, Vass, Hődör, illetve Szilágyi. SZÉKESFEHÉRVÁR — KAPOSVÁRI DÓZSA 3:1 (1:0) Székesfehérvár, 500 néző. vezette: Fleiding. Székesfehérvár: Horváth III. — Marosíi. Tihanyi. Horváth I. — Bognár. Horváth II. — Markovics, Csuti. Homolvn, Neubauer, Szilasi. Edző: Bódi Ferenc. Kaposvár: Molnár II. — Güth, Illés, Deák — Kutasi, Sváth — Veverán. Nagy. Nagyréti. Kecskeméti, Molnár III. Edző: Záboi- szki Jenő. Lelkesebb, gólratö- rőbb játékával megérdemelten győzött a hazai csapat. A II. félidőben a vendégek védelme összeroppant. Góllövők: Homálya 2. Szilasi, illetve Molnár III. Jók: Tihanyi. Komolya. Horváth II., illetve Kecskeméti, Molnár 111. CSEPEL AUTÓ- PÉCSI DÓZSA II. 3:1 Az NB III. őszi végeredménye a Pécsi Dózsa eredményei nélkül: 1. Csepel Autó 15 11 1 3 45:23 23 2. Pécsi B.T.C. 15 8 5 2 36:19 21 3. Bajai Építők 15 8 4 3 26:18 20 4. Bajai Bácska 15 8 3 4 23:15 19 5. Szekszárd 15 8 3 4 28:26 19 6. Kaposvári Kinizsi 15 8 2 5 31:17 18 7. Halasi Dózsa 15 8 1 6 34:24 17 8. Pécsi Bányász 15 7 2 6 26:22 16 9. Bonyhád 15 8 — 7 20:22 16 10. Pécsi Vasas 15 5 5 5 23:23 15 11. Székesfehérvár 15 6 — 9 26:31 12 12. Kaposvári Dózsa 15 4 4 7 24:29 12 13. Bácsalmás 15 4 4 7 22:29 12 14. Halasi Kinizsi 15 4 1 10 23:28 9 15. Komló t 15 2 2 11 12:37 6 16. Dombóvár 15 1 3 11 13:49 5 a Pécsi Dózsa eredményeivel : 1. Csepel Autó 16 12 1 3 48:26 25 2. Pécsi B.T.C. 16 9 5 2 40:22 23 3. Bajai Építők 16 9 4 3 27:18 22 4. Kaposvári Kinizsi 16 9 2 5 35:18 20 5. Halasi Dózsa 16 9 1 6 38:25 19 6. Bajai Bácska 16 8 3 5 23:16 19 7. Szekszárd 16 8 3 5 29:28 19 8. Pécsi Dózsa 16 8 2 6 42:28 18 9. Bonyhád 16 8 1 7 23:25 17 10. Pécsi Bányász 16 7 2-7 27:24 16 11. Pécsi Vasas 16 5 5 6 23:28 15 12. Székesfehérvár 16 6 — 10 27:33 12 13. Kaposvári Dózsa 16 4 4 8 25:36 12 14. Bácsalmás 16 4 4 8 23:34 12 15. Halasi Kinizsi 16 4 1 11 23:37 9 16. Komló 16 2 3 11 14:39 7 17. Dombóvár 1», i 3 U 16l5Q 7. Ul