Tolna Megyei Népújság, 1959. október (4. évfolyam, 230-256. szám)
1959-10-08 / 236. szám
t I A * 1959. október 8. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG SPORT Mindenféle — mindenfelől A m e gyei labdarúgó-liajnokságér t Mázai Bányász— Bátaszéki VSK 3:2 (1:2) Máza, 500 néző. Vezette: Kleiber. Máza: Veres — Széles, Kasper II, Kovács — Mező, Kádár — Pécsnek, Kersák, Gyorsok, Radó, Kasper I. — Bátaszélc: Kemer — Horváth, Kiss, Péter — Krix, Zeier — Toronyi, Bodoki, Ga- ramvölgyi, Tóth, Székely. Váltakozó játékkal indul a mérkőzés. A 8. percben Kasper I. lövése ad munkát Kernernek. Ellentámadás során Toronyi fejese az üres kapu mellé megy. A 15. perctől enyhe mázai fölény alakul ki és mégis a vendégek érnek el gólt. A 20. percben Székely elfut a balszélen, beadását Toronyi kapásból lövi a hálóba. 0:1. A 23. percben a kitörő Gyorsokot a bátaszéki védők szabálytalanul akaszt ják, a megítélt büntetőt Gyorsok értékesíti. 1:1. Mindkét csapat csapkodva, helyenkint durván játszik. A 30. percben Tóth középen kiugrik és a kifelé induló Veres fölött a hálóba lő. 1:2. — Mezőnyjátékkal ér véget a félidő. A II. félidő hazai támadásokkal indul. Az 5. percben Kasper I. beadását Pécsnek fejeli a hálóba. 2:2. Kiegyensúlyozott játék következik, az iram fokozódik, mijidkét kapu egyformán forog veszélyben, de a jól záró védelmek mindent tisztázni tudnak. A 25. percben Toronyi fejesét védi Veres üggyel-bajjal. Rá egy percre Gyorsok' szépen teszi ki Ra- dót, ki senkitől sem zavarva a kapura húz, 10 méteres ballábas lövése védhetetlenül száll a bal felső sarokba. 3:2. Továbbra is a hazai csapat rohamoz, de á éSátárokat nem kíséri szerencse. A 35. perctől feljön Bátaszék, állandóan támad, a gól a levegőben lóg, de még az üres kapuba sem tudnak betalálni a bátaszéki csatárok. A 40. percben Gyorsok elmegy a jobbszélen, szép beadását elügyetlenkedik a mázai csatárok. Mezőnyjátékkal ér véget a mérkőzés. Bírálat: Közepes iramú mérkőzést láthatott a közönség, inkább küzdelem volt, mint szép játék. Bátaszék teljesen egyenrangú félnek bizonyult. Jók: Kádár, Mező, Gyorsok, illetve Toronyi, Tóth és Kiss. Hevezi István Paks —Gyönk 3:2 (1:0) Gyönk, 600 néző. Vezette: Dudás. Pálos: Rikker — Sztanó, Her mann, Tanner — Bősze, Vida — Farkas, Hirczi, Bencsik, Németh, Röplabda-edzés A Megyei Röplabda Szövetség október 8-án, csütörtökön délután a férfi röplabda válogatott részére edzést tart. Megyénk válogatottja vasárnap Makón játszik Csongrád megye válogatottja ellen megyék közötti mérkőzést. Válogatott labdarúgó-mérkőzések Szekszárdon Október 11-én, vasárnap Tolna megye felnőtt labdarúgó-válogatottja Budapest közép válogatottjával játszik megyék közötti válogatott labdarúgó-mérkőzést. Tolna megye ifjúsági válogatottja ugyancsak Budapest közép válogatottjával játszik megyék közötti válogatott mérkőzést. Az ifjúsági csapatok mérkőzésére 13 órakor, míg a felnőtt csapatokéra 14.30 órakor kerül sor. Kunfalvi. Gyönk: Tamás — Wolf, Horkai, Gyimesi — Séta, I.aszk — Pintér, Bérces, Steitz, Bányai, Enysdi. Paks kezd. Az első nagy helyzet a 15. percben születik, de Bencsik lövését Tamás szépen védi. Ellentámadás után Bérces, Pintér, Séta a labda útja, aki három méterről fölé lő. (Nagy helyzet.) Utána hosz- szú ideig mezőnyjáték alakul ki. A 30. percben Gyönk megszerezhetné a vezetést, de a kifutó Rikker mellett Bányai fölé fejel, öt perccel később gólt is lő a hazai csapat, de a játékvezető lest látott, így az érvénytelen. A 43. percben Paks megszerzi a vezetést. Egy partdobás után a labda Németh elé kerül, aki a lest látó védők mellett a kapuba gurít. 1:0. Szünet után rákapcsol a hazai csapat és teljesen beszorul Paks. A harmadik percben Steitzet fellökik, de a játékvezető a 16-osra viszi ki a labdát. A szabadrúgást a vendégek szögletre vágják. A szögletet. röviden fejelik ki a paksiak, az Bérces elé pattan, melyből Bányai védhetetlen gólt fejel. 1:1. Tovább hajráznak a hazaiak. A 12. percben Steitzet buktatják a 16-oson, a labda azon bán az üresen álló Pintérhez kerül, aki kapura húz. Mielőtt lőhetne, a játékvezető lefújja az akciót, szabadrúgást ítél Gyönk javára. Tovább támad a hazai csa pat és a 20. percben a játékvezető újból a 16-osról rugat szabadrúgást. A nézők 11-est láttak, tiltakoznak, mire a játékvezető az egyik nézőt kivezetteti. A gyönki csapat visszaesik. A 23. percben paksi szöglet után Farkas gólt .fejel. 2:1. EUerttámádásnál a durván játszó Bőszét figyelmezteti a játékvezető. A 25. percben Pintér szépen húz kapura, Rikker rávetődik a lábára, így a kapus megsérül. Néhány perc után újból véd és nem sókkal később Steitz erős lövését- védi. Ellentámadás után Paks gólt ér el. Németh kitör a védők közül és a labda Tamás kezét érintve a hálóba jut. 3:1. A gyönkiek még ekkor se adják fel a küzdelmet és a 40. percben Bérces 16 méterről küldött lövésé a kapufáról vágódik a sarokba. 3:2. A hátralévő 5 percben a hazai csapat támad, de az eredményen már nem tudnak - változtatni. Bírálat: A vendégcsapat győzelme ellenére gyengén játszott. Németh volt a legveszélyesebb csatár, ki játékáért dicséretet érdemel. Jók: Németh, Farkas, Rik kér, illetve Gyimesi, Wolf és Pintér. A játékvezető a II: félidőben többször határozatlan volt. Bajcsi Tolna—Nagydorog 3:1 (3:0) Nagydorog, 600 néző. Vezette: Farkas J. Tolna: ' Schmidt — Merkl, Kláb,;.Straubinger — Pru- zsina, Jagicza — Tóth, Bajza, Széles, Elekes, Gálfi, Nagydorog: Böröcz — Petérdi, Balogh, ' Horváth — Vida, Borbás — Domonkos, Földesi, Szabó, Kovács, Farkas. Már a negyedik percben gólhelyzet adódik a hazai csapat előtt, de Szabó az ötösről mellé lő. Tízperces hazai támadás után feljön a tolnai csapat és szép támadásokat vezetnek. Az első gólt Bajza leadásából Széles juttatja a hazaiak kapujába. 1:0. Három perc múlva Kovács erős lövését Schmidt tisztázza. A vendégcsapat kevés pepecseléssel játszik és a 22. percben Elekes Széleshez továbbít, aki közelről a hálóba lő. 2:0. (Széles lesen állt.) A 37. percben Szabót ellökik gólt ígérő helyzetben, de a játékvezető nem lát szabálytalanságot. A 40. percben Tóth beadását Bajza értékesíti. 3:0. Két perc múlva a hazaiak szépíthetnének, de először Földesi lövését Schmidt kiüti, majd Farkas csavart lövését bravúrral védi a tolnai kapus. A második félidő elején a hazaiak támadnak és a 10. percben Domonkos lövése a kapufát találja. A hazai fölény a 20. percben góllá érik, amikor Borbás leadását Szabó lekezeli és az egész védelmet átcselezve gólt lő. 3:1. Három perc múlva Gálfi labdájával Elekes megy el, de lövése rosszul sikerül. Két perc múlva Földesi szabadrúgásából Farkas lő kapura, de a labda Schmidtbe vágódik. A kipattanó labdát a kapus lábbal tisztázza. A 35. percben Kláb Szabót felvágja, a megítélt büntető rúgást Szabó mellé lövi. Befejezés előtt öt perccel a hazai csapatból Domonkos és Vida a kiállítás sorsára jut. Jók: Schmidt, Elekes, Bajza, illetve Balogh, Farkas és Péter- di. Fekete Dunaföldvár—Hőgyész 4:3 (1:1) (Félbeszakadt.) Dunaföldvár, 400 néző. Vezette: Magyar. Dunaföldvár: Bálint — Klopcsik, Csizmadia, Szigeti — Szeder, Kornis — Horváth, Hol- már, Horváth II., Gyaraki, Sku- ta. Hőgyész: Martin — Máté, Nichter, Thuma — Witzl. Hegedűs — Skultéti, Magyar, Bősz, Stekler, Ulrich. A negyedik percben a vendégek gólt érnek el. Közvetett szabadrúgáshoz jutnak a 16-oson belül, melyet Nichter érint másodszorra és a labda a kapufáról a hálóba vágódik. 0:1. Továbbra is a vendégek irányítják a játékof. előbb Stekler, majd Bősz lövése megy mellé. A hazaiak könnyen veszik a játékot. A 18. percben az egyik hő- gyészi játékos Csizmadiát megüti, aki a játékos után rúg. A játékvezető Csizmadiát leküldi. A 30. perctől a hazaiak is támadnak és először Horváth II., majd Szeder lövése kerüli el a kaput. A 36. percben egyenlítenek a hazaiak úgy, hogy Nichter fejjel akar hazaadni, a labda Holmór elé kerül, aki nem hibáz. 1:1. A II. félidő második percében a vendégek gólt érhetné ek el, de Ulrich két méterről csúnyán mellé lő. Nem sokkal később a hőgyésziek Magyar révén meg is szerzik a vezetést. 1:2. A 6. percben a mérkőzés egyetlen szép támadása fut végig a pályán, Gyaraki, Skuta, majd újból Gyaraki a labda útja, aki 22 méterről szép lövést küld — de kapu mellé megy. A hazaiak szorongatnak. Horváth I. és Horváth II., valamint Holmár lövései foglalkoztatják Martint. A 16. percben mégis a vendégek érnek el egy újabb gólt. Egy támadás után Stekler jól eltalált lövése jut Bálint kapujába. 1:3. A vendégek most abba a hibába esnek, amiben a hazaiak voltak a játék elején: biztos győztesnek érzik magukat. A 28. percben Gyaraki megszerzi a labdát, melyből gólt lő. 2:3. Tovább szorongatnak a hazaiak, a vendégeket megzavarja a gól. A 31. percben Gyarakit a 16-oson belül hárman is szabálytalanul szerelik. A 11-est Szeder a felső sarokba küldi. 3:3. A 35. percben Holmárnak sikerül a győztes gólt is megszerezni. 4-3. Két perc múlva a játékvezető megállítja a játékot és szabadrúgást ítél Hőgyész javára, mivel Nichterrel szemben szabálytalankodtak. A hőgyészi játékosok erre levonultak ä pályáról, melyről a hőgyészi vezetők nem is próbálták lebeszélni őket. ötperces várakozás útán a játékvezető lefújta a mérkőzést. A találkozót mindkét részről csapkodás jellemezte. A hazai csapatból Gyaraki, míg a vendég- csapatból Magyar játékát lehet megemlíteni. Sz. J. Ljubljanában ezer tonnányi robbanóanyagot fedeztek fel a föld alatt A lengyelországi Ljubljana lakosai 15 évig a szó szoros értelmében egy puskaporos hordó tetején éltek. Építkezési munkálatok során igen nagy mennyiségű robbanóanyagot fedeztek fel a föld alatt amit 1944-ben a nácik helyeztek el a Ljubljana városának elpusztítására. A szovjet csapatok 1944- ben már 250 teherautónyi robbanóanyagot eltávolítottak a városból. Nemrégiben további ezer tonnát fedeztek fel a régi Viktória szálló lerombolt épületének tágas pincehelyiségeiben. A leégett szálloda helyén parkot létesítettek, nem is gya nítva, hogy ez a hely milyen szörnyű veszélyeket rejt. Legutóbb elhatározták, hogy áruházat építenek ezen a kerületen és az építkezések során felfedezték a robbanóanyaggal telt hordókat. A veszélyeztett kerületet a robbanóanyagok elszállításának idejére kiürítették. Pierre de Coubertin, a moderyi olimpiai játékok megalapítója 1937 szeptemberében halt meg Pierre de Coubertin, a modern olimpiai játékok megalapítója, aki újra felszította az olimpiai fáklyát. Noha Coubertin korántsem volt a munkásosztály fia, igen nagy érdeklődést tanúsított a munkás- osztály iránt. A lausanne-i olimpiai múzeumban őrzött, hatvanezer oldalt kitevő írásai között olyan cikk is található, melynek címe „Az olimpiai gondolattól a munkásegyetemig”. Ebben így ír: .Rendkívül sokat várok a munkásosztálytól,, mert csodálatos erők rejlenek benne. Meggyőződésem szerint igen nagy dolgokra hivatott. A jövőben csak két választása lesz az embereknek: -'"vüttheladni a munkásosztállyal, avagy alávetni magunkat”. A jo-jo az emberiség ősi játéka Amilyen gyorsan tűntek fel a hula-hopp karikák és váltak népszerűvé, olyan gyorsan tűntek el ismét. Újabban a harmincas évek elejéről ismert jo-jo játék hódít újra tért, különösen az Egyesült Államokban. _ A Fülöp-szigeteken a jo-jo már ősidők óta nemzeti sport, primitív dzsungel-fegyverből fejlődött kedvelt játékká. Angliában a XVIII. században „bandalore” elnevezéssel időnként divatos játék volt. A játék Franciaországban is tért hódított és az auxerre-i múzeumban láthatjuk XVI. Lajos és Mária Antoinette kisfiának képét, amelyen ugyancsak jo-jozik; akkoriban ,.Emigrette”-nek nevezték ezt a játékot. Az elnevezésből arra következtethetünk, hogy különösen emigráns körökben kedvelték. Ügyes golfozó A fulwelli (Anglia) golfpályán '"v amatőr játékosnak páratlanul ügyes ütése volt: labdája egy másik golfjátékos zsebében kö- 'ött ki, aki tőle mintegy kétszáz méter távolságban tartózkodott. Pozsonyban új állatkert épül Serényen folynak a munkálatok a pozsonyi új, korszerű állatkert építkezésén. Az úi állatkert mintegv 91 hektár területet foglal el és a ketrecekben több mint 3000 állat nyer elhelyezést. „Kérjük kedves vendégeink megértését”... Az egész osztrák sajtóban közlemény jelent meg, amelyben az osztrák vendéglősök, kávéház- h'lajdonosok és kocsmárosok vendégeik megértését kérik a most bevezetett 45 órás munkahéttel együttjáró nehézségek iránt, Az osztrák vendéglátó-iparban a 45 órás munkahét bevezetése azt jelenti, hogy minden vendéglőt a hét egyik napján zárva kell tartani, a rövidített munkaidő következtében megrövidül az étlap is és egyes helyiségeket korábban kell bezárni. Az osztrák vendéglátó-ipar a sajtóban közzétett kérelmében többek között a következőket mondja: „A szakácsok, pincérek, felszolgálók, csaposok, mosogatólányok és pikolók, — de még a gazda és an nak felesége is —■ emberek!... Mindent elkövetünk a Vendégért, de nekünk is szükségünk van szabad időre, szabadnapra. Kérjük tehát, legyenek megértéssel irányunkban”. Bicskával a cápa ellen A floridai Fort Lauderdale-ben egy 30 éves fiatalembert kórházba szállítottak, miután az Atlantióceán habjaiban bicskájával védekezett egy 2 méter hosszú kalapácsfejű cápa ellen. A fiatalember halászhajója elsüllyedt, a cápával való küzdelemben pedig elveszítette egyik mutatóujját. Csiliingelő veszély Egy portugál város utcáin olykor vidám csilingelés hallható. A csilingelés onnan származik, hogy a macskák nyakára csengettyűket kötöttek. A város macskái ugyanis nagyon rákaptak a madarakra, s a városi elöljáróság végül is utasítást adott, amely szerint a macskatulajdonosok kötelesek csengőt kötni kedvenceik nyakába. Az már a madarak dolga, hogy a csilingelő veszély elől hogyan menekülnek minél hamarabb. Majmok „embertelen” körülmények között A napokban a londoni kikötőbe érkezett Singapore-ból egy teherhajó, amely 180 súlyosan beteg majmot szállított. Az eredetileg 300 darab rhézus-majom a rotterdami állatkert számára indult útnak Singapore-ból. A lelketlen kereskedő a majmokat olyan zsúfoltan helyezte el a ketrecekben, hogy útközben 120 kimúlt, a többi pedig súlyos betegen érkezett meg. Egy londoni kikötőmunkás azonnal értesítette az angol Állatvédelmi Egyesületet, amely megállapította, hogy az állatokat valóban „embertelen” körűimé • nyék között tartották és követelte a felelős személyek súlyos megbüntetését. Rinocerosz mint tanácsnokjelölt Cocareco, a saopaulói állatkert kis rinocerosza fellép mint jelölt a városi tanács választásán. Ez.t ugyan nem ő határozta el, hanem a választók, akik tiltakoznak „igen sok jelölt alacsony szellemi színvonala ellen”. Cocareco „hívei” bejelentették: nem elégszenek meg azzal, hogy szavazócédulákat osztanak ki, hanem választói gyűléseket is rendeznek és plakátokat nyomatnak „jelöltjük” érdekében. Finnül tudó beduinok Palesztina déli részén, a gázai övezetben, ahol az ENSZ nemzetközi rendőrsége állomásozik, igen csőd5latos dolgok fordulnak elő: itt élnek a világnak egvetlén olyan beduinjai, akik finnül beszélnek. A beduinok ezt a nyelvet az ENSZ-csoportban szolgálatot teljesítő finn katonáktól tanulták meg. Ugyancsak a gázai övezetben található a világ egyetlen olyan svéd katonai osztaga is amely teveháton közlekedik. Érthető módon Svédország katonai történelmében ennek nem lelni párját. A gázai övezetben szolgáló ENSZ-rendőrség érdekes és szokatlan körülményeiről dr. Ralph Bunche. az ENSZ helyettes főtitkára számolt be az Osztrák Ligá* bán megtartott előadásában,