Tolna Megyei Népújság, 1959. augusztus (4. évfolyam, 179-203. szám)

1959-08-25 / 198. szám

1959. augusztus 25.

TOLNA MEGYEI NEPÜJSÄG

5

Bonvhád győzött a Bajai Építők e!lenf a Dombóvár—Pécsi Vasas döntetlen, Szekszárd súlyos vereséget szenvedett Pécsett

Az NB III. negyedik fordulója általában a várt eredményeket hozta. A Tolna megyei csapatok 50 százalékos eredménnyel szerepeltek és ez mindig sikernek számít ebben a hatalmas küzdelemben, amelyet a negyedik forduló után már a bajnoki táblázat is mutat. Ezúttal a második félidő hozott sikert csapataink számára, mert Dombóvár is az utolsó percekben egyenlített és Bonyhád is a befejezés előtt néhány perccel rúgta be a győztes gólt. Szekszárd katasztrofális vereségére még majd visszatérünk.

A várakozásnak megfelelően a Pécsi Bányász vereséget mért a listavezető Kiskunhalasi Dózsára, a Pécsi Dózsa Székesfehérvárról is hazavitte a bajnoki pontokat, a Kaposvári Kinizsi (Szekszárd vasárnapi ellenfele) lenyűgöző fölénnyel nyerte meg a kaposvári helyi rangadót, a Bajai Bácska Komló ellen folytatta jó szereplését és győzelmével pontszámban beérte a vezető Kiskunhalasi Dózsát, a Kiskunhalasi Kinizsi pedig a negyedik fordulóban megszerezte első bajnoki pontját a bácsalmásiak ellen.

A bajnoki táblázaton a Kiskun- halasi Dózsa és a Bajai Bácska vezet a mezőny előtt egy pontos előnnyel. Szekszárd öt pontjával, de rosszabb gólarányával már a 6. helyre esett vissza, Bonyhád viszont győzelmével és öt pontjával már az ötödik helyre tört fel. Dombóvári pontszerzése ellenére is csak a sereghajtók között találjuk.

A forduló mérkőzéseiről az alábbiakban számolunk be:

BONYHÁDI VASAS—

[ BAJAI ÉPÍTŐK 2:1 (0:0)

Bonyhád, 1300 néző. Vezette: Lendvai. Bonyhád: Szlavicsek — Horváth, Wágner, Borsodi — Molnár, Pataki — Váradi, Réder, Er.drődi, Fláding, Péter. Bajai Építők: Disztl — Varga, Vörös II., Rápity — Heringer, Mikus — Kreisz, Papp, Czeglédi, Paszlan- csek, Bartulov. Már az első percben gólt ér el a hazai csapat, a játékvezető azonban megfosztja a jogos előnytől, mert kezezés miatt nem adja meg Fláding gólját, pedig nem kézzel, hanem fejjel tette maga elé a labdát. Nagyiramú küzdelem alakul ki. A vendégcsapat leszorul, de nincs szerencséjük a hazai csatároknak. A 21. percben is Péter átadásából Fláding a kapufát találja el, pedig már verve volt a bajai védelem. A 25. percben ismét Bonyhád támad,'amely támadást csak szabálytalanság árán szerel a bajai védelem. Endrődi fut neki a labdának, az éles lövés azonban lepattan a sorfalról. Ezután a ba- jaiak vezetnek ellentámadásokat. Az egyik támadás után Paszlan- csek fejel a bonyhádi kapura, de Szlavicsek az utolsó pillanatban kiüti a labdát.

Szünet után ismét Bonyhád veszi kezébe a mérkőzés irányítását. Sorozatos bonyhádi támadások a 20. percben hoznak eredményt.

Kavarodás támad a bajai kapu előtt. Fláding felismeri a

helyzetet és a balsarokba lő.

1:0.

Nem sokáig Örülhet azonban a hazai csapat a vezetésnek, mert az ellentámadás után a bonyhádi védők fellökik az egyik bajai csatárt. Vitathatatlan 11-es, amelyet Czeglédi juttat rendeltetési helyére és ezzel a bajai csapat kiegyenlít. 1:1.

Ezután hatalmas küzdelem indul meg a győztes gólért. Mind inkább parázs hangulat alakul ki mind a pályán, mind pedig a nézőtéren. Ebben része van a gyengén bíráskodó pécsi játékvezetőnek is. Endrődi kerül gólhelyzetbe, eldönthetné a mérkőzés

sorsát, de csúnyán fölé lő. A 41. percben pecsételődik meg a ba- jaiak sorsa és ugyanakkor hatalmas üdvrivalgás fogadja a hazaiak győztes gólját.

Péterhez kerül a labda bonyhádi támadás után, aki először Disztlbe vágja a labdát, majd másodszorra már nem hibáz. 2:1.

A kapus idegei felmondják a szolgálatot, zokogva veszi tudomásul a vereséget. Parázs hangulatban ér Véget a mérkőzés.

Az .első félidőben a meg nem adott gól és kapufa ellenére egyenlő ellenfeleket láttunk. Ebben az időszakban a bonyhádi védelem feladata magaslatán állott és biztosan tartotta a veszélyes bajai csatárokat. Szünet után felülkerekedett Bonyhád és rászolgált az egygólos . győzelemre. Kitűntek: Szlavicsek, Horváth, Molnár, Fláding, illetve Varga és Czeglédi:

Tóth István

DOMBÓVÁRI SZPARTAKUSZ— PÉCSI VASAS 1:1 (0:1)

Dombóvár, 1200 néző. Vezette: Nagy. Dombóvár: Venczel — Tamás, Tallósi, Halász — Schneider, Kardos —- Mérei, Korpádi, Egyed, Gálosi, Koller. Pécsi Vasas: Sze- deli — Stelfi, Becsei, Berki — Halasi, Somogyvári —• Kőhalmi, Szopka, Rákóczi, Jank, Angyal. Rendkívül gyenge színvonalú és iramú küzdelmet vívott egymással a két csapat. Ebben mindenesetre része van a nagy melegnek is, mert a mérkőzést a pécsiek kérésére egy órával előbb kezdték, de része van a két csapat lagymatag, minden gólratörés nélküli játékának is. Az első tíz perc mezőnyjátékkal telt el. Ekkor a hazai együttes szögletet ért el, de nem tudta azt kihasználni. Utána ismét úgy folyt a játék, hogy a kapuk alig kerültek veszélybe. A 20. percben Angyal révén veszélyeztet a pécsi csapat, de a csatár gólhelyzetből mellé lő az ötösről. Két perc múlva azonban mégis a vendégcsapat szerzi meg a vezetést.

Angyal szabadrúgása meglepi Venczelt, amely a melléről felpattan és a meglepett kapus fölött a hálóba jut. 1:0.

A gólra a dombóvári csapat is próbálkozik, de Egyed lövését védi a pécsi kapus, majd. Gálosi lő fölé jó helyzetből. A 28. percben ismét a pécsiek veszélyeztetnek. Szopka a kapufát találja el. Két perc múlva ismét a pécsi csapat támad. A támadást a hazai védelem csak szabálytalanság árán tudja megállítani, de a szabadrúgást a vendégek mellé lövik.

Szünet után hazai fölénnyel folytatódik a küzdelem. Ez a fölény azonban csak a mezőnyben és nem lövésekben mutatkozik meg. A vendégek részéről a túlsó oldalon Angyal próbálkozik, de Venczel védi lövését. Unalmas, érdektelen a küzdelem. A Vasas a vezetés birtokában nem erőlteti a góllövést, Dombóvár pedig rendkívül gyenge napot fogott ki, nem megy a játék. így megy ez a 40. percig. Ekkor a vezetőség Tallósit előrehozza a csatársorba. Azonnal felélénkül a küzdelem, lábrakap a dombóvári csapat.

Gálosi tör ki a pécsi kapura: először lövését a pécsi kapus kiüti, másodszorra azonban már nem hibáz a csatár. 1:1.

Két perc múlva Tallósi veszélyeztet, de kapásból küldött lövése a kapu mellé kerül.

Ezen a találkozón a dombóvári csapatnak nem volt csatársora, így csak a mérkőzés végén végrehajtott taktikai húzás mentette meg az egyik pontot a dombóvári csapat számára.

Sebők Gyula

PÉCSI DÖZSA II.—

SZÉKESFEHÉRVÁRI MÁV ELŐRE 2:1 (2:0)

Székesfehérvár, 1500 néző. Vezette: Menyhért. Dózsa: Zelenik

— Udvardi, Szeder, Horváth —

Lovig, Halmosi — Polhammer, Csupák, Pleck, Horváth, Veréb. Székesfehérvár: Müller — Maros- fi. Tihanyi, Horváth — Neubauer, Urper — Ruzics, Csuti, Szilasi, Bognár, Nagy. A Pécsi Dózsa tartalékcsapata iskolázottabb, gólra- törőbb játékával az első félidőben 2:0-ás vezetésre tett szert, szünet után feljött Székesfehérvár, de csak szépíteni tudott. Góllövők: Veréb, Horváth, illetve Ruzics. Jók: Lovig, Zelenik,

Pleck, Csupák, illetve Marosfi, Csuti.

BAJAI BÁCSKA— KOMLÓI BÉTA-AKNA 2:0 (1:0)

Baja, 2000 néző, vezette: Kleiber. Bajai Bácska: Körmendi — Bóhner, Várnagy, Disztrovics — Borsodi, Horváth — Albert, Gor- jonácz, Dujmov II., Gugán, Vei- ling. Komlói Béta-akna: Winter

— Tóth, Kriszler, Kővári — Gönc, Deák — dr. Hamvas, Sör, Vida, Bocskor, Takács. Az első csapatban először játszó Dujmov II. már a második percben megszerezte csapatának a vezetést. A gól után váltakozva támadtak a csapatok, a Bácska sok gólhelyzetet kihagyott. A komlóiak ötletes játéka és jó védekezése nehéz feladat elé állította a bajai együttest. Góllövők: Dujmov II. és Veiling. Jók: Borsodi, Bohner, Albert, Dujmov II., illetve Winter, dr. Hamvas.

KAPOSVÁRI KINIZSIKAPOSVÁRI DÓZSA 4:0 (2:0)

Kaposvár, 2500 néző. Vezette: Himmer. Kaposvári Kinizsi: Öry

— Szigeti, Szili, Gergely — Bíró, Herbert — Talián, Szentgróti, Horváth, Ács, Stadler. Dózsa: Molnár II. — Güth, Deák, Csima

— Nagy T., Gerbely, Kecskeméti, Nagyréti. A hazai rangadó a Kinizsi fölénye jegyében zajlott le. ötletesen, nagyvonalúan játszott a győztes csapat és sok lövést küldtek a dózsások kapujára. Helyzetei alapján nagyobb arányban is győzhetett volna a Kinizsi. Góllövők: Ács 3, Stadler. Jók: Horváth, Szili, Gergely, Ács, illetve Molnár II. (a mezőny legjobbja), Csima.

PÉCSI BTC—SZEKSZÁRDI PETŐFI 6:2 (5:0)

Pécs, Bőrgyár-pálya, 500 néző. Vezette: Sólymos. Az első félidő elején a pécsi csapat már bebiztosította magának a győzelmet. A bőrös csatársor Győrfi vezényletével ellenállhatatlanul játszott. Az első húsz perc után már 5:0- ra állt a mérkőzés. A szekszárdi csapat gyenge szerepése — a jó kezdés után — meglepetés. Be- nács egy tizenegyest kihagyott. Góllövők: Győrfi 3, Dara 2, Oskó, illetve Benács és Cser (11-esből). A játékvezető rosszul, rengeteg hibával vezette a mérkőzést.

Kiskunhalasi Kinizsi—Bácsalmás 1:1, Pécsi Bányász—Kiskun- halasi Dózsa 4:1.

Erről a két mérkőzésről nem érkezett jelentés.

Kálmán kiütéssel Győzött Egerben

A londoni ökölvívók ellen a magyar vegyes válogatott csapatban szerepelt Kálmán János, a Szekszárdi Dózsa kitűnő ökölvívója is. Kálmán ellenfele Mór gan volt. A hevesiramú mérkőzésen Kálmán a második menet közepén kiütéssel győzött az angol versenyző ellen. Végeredményben a magyar vegyes csapat 12:8 arányban győzött.

361 szerepeltek a vendégcsapatok

A megyei labdarúgó-bajnokság vasárnapi 3. fordulójában a lejátszott 8 mérkőzés közül négyen a vendégcsapatok szerezték meg a győzelmet. Legértékesebb talán a Dombóvári Vasút Simontornyán aratott győzelme, noha a simontornyaiak alaposan kicserélődtek a tavalyi szezonhoz viszonyítva. Nagy érdeklődés kísérte a Nagymányoki Bányász szekszárdi bemutatkozását. A bányász csapat csak az első félórában játszott jól, később feljött a hazai csapat s noha Besenyő sérülése miatt az egész II. félidőben 10 emberrel játszottak, több helyzetet kidolgoztak, de nem volt azonban aki befejezze a támadásokat s így a nagvmányokiajt mindkét pontot hazavihették.

A harmadik vendéggyőzelem a Nagydorog—Máza találkozón szü letett. Az otthonában veszélyes nagydorogiak ellen a Mázai Bányász csapata 2:0-ás félidő után 3:1 arányú győzelmet aratott. 2:0 után Kollár góljával szépítettek a hazaiak, de egy újabb mázai gól eldöntötte a mérkőzés sorsát. Az idei bajnokságban gyengén kezdő tamási csapat ezúttal az újonc Gyönk ellen ott honában sem tudta megszerezni a pontokat. A hazai csapat ment ségére szolgál, hogy az első félidő 17. percében l:0-ás gyönki vezetésnél a kapus Pintér megsérült helyére Zsolnay állt be. A 10 emberrel küzdő hazaiak így is kiegyenlítettek, később azonban 3 olyan gólt kapott a csapat, me lyet Pintér okvetlenül védett

volna, így alakult ki a 4:2-es vereség. Mindenesetre a tamásiaknak alaposan össze kell szedni magukat, ha nem akarnak még rosszabbul szerepelni, mint a tavalyi szezonban.

Tolnán gólzápor született. Az idegenben gyengén szereplő Dunaföldvár ellen 11 gólt rúgtak a hazai csatárok. A földvári csapat 10 emberrel állt fel a mérkőzésre, később ugyan megjött a

11-ik játékos, azonban nem volt rendben az igazolása s így nem játszhatott. Ilyen előnyt bizony nem lehet adni, még egy rosz- szabb csapatnak sem. Regszemcsém a csütörtöki mérkőzésitől fáradt hazai csapat csak nehéz küzdelemben győzött Fadd ellen. A félidőben 3:0-ra, majd 4:l-re vezetett Regszemcse, utána azonban feljöttek a faddiak és csaknem kiegyenlítettek. — Végeredményben 4:3-ra győzött Iregszemcse. Pakson 3:l-es hazai győzelem született Döbrököz ellen. Széteső, csapkodó volt a játék, mindhárom paksi gólt Ben- csik szerezte. Bátaszéken a vasutas csapat, mely változatlanul az egyik legkomolyabb bajnokjelöltnek számít, fölényes 7:0-ás győzelmet aratott a hőgyésziek ellen. Eredmények:

Szekszárdi Dózsa—Nagymá- nyok 0:1 (0:1), Bátaszék—Hőgyész 7:0 (2:0), Paks—Döbrököz 3:1 (1:0), Tamási—Gyönk 2:4 (1:1), Simcntomya—Dombóvár 1:2 (0:1), Nagydorog—Máza 1:3 (0:2), Tolna—DunaföldVár 11:0 (5:0), Regszemcse—Fadd 4:3 (3:0).

A bajnokság állása a vasárnapi forduló után:

1. Nagymányok

4

4

—

—

16:0

8

2. Máza

3

3

—

__

21:3

6

3

. Iregszemcse

4

3

—

i

14:11

6

4. Tolna

3

2

1

—

13:1

5

5. Bátaszék

3

2

1

__

14

:5

5

6. Dombóvár

3

2

1

—.

8:6

5

7. Paks

3

2

—

i

9:4

4

8. Nagydorog

3

1

—

2

8:9

2

9. Fadd

3

—

2

1

5:6

2

10. Simontomya

3

1

—

2

3:5

2

11. Gyönk

3

1

—

2

5:8

2

12. Sz. Dózsa

2

—

1

1

2:3

1

13. Döbrököz

3

—

—

3

4:8

14. Hőgyész

3

—

—

3

3:19

__

15

. Tamási

3

—

3

3:23

__

1

6. Dunaföldvár

2

—

—

2

1:18

__

Az augusztus 30-i forduló párosítása: Tamási—Simon tornya,

Gyönk—Nagydorog, Máza—Szék szárdi Dózsa, Nagymányok—Tolna, Dunaföldvár—Regszemcse,

Fadd—Paks, Döbrököz—Bátaszék, Dombóvár—Hőgyész.

Áz NB III. állása a Pécsi Dózsa eredményeivel

1. Kiskunhalasi Dózsa 4

2. Bajai Bácska 4

3. Pécsi Dózsa 4

4. Pécsi Vasas 4

5. Bonyhádi Vasas 4

6. Szekszárdi Petőfi 4

7—8. Kaposvári Kinizsi 3

7—8. Pécsi BTC 3

9. Csepel Autó 3

10. Bajai Építők 4

11. Pécsi Bányász 4

12. Bácsalmási Petőfi 3

13. Dombóvári Szpartakusz 4

14. Kaposvári Dózsa 4

15. Székesfehérvári MÁV 4

16. Kiskunhalasi Kinizsi 4

17. Komlói Béta Akna 4

3

—

1

14:7

0

2

2

—

8:5

6

2

1

1

14:6

5

2

1

X

8:9

5

2

1

1

5:6

5

2

1

1

6:8

5

1

2

—

7:3

4

1

2

—

7:3

4

2

—

1

10:7

4

2

—

2

8:6

4

2

—

2

6:5

4

1

1

1

5:4

3

1

1

2

6:8

3

1

1

2

4:7

3

1

—

3

8:10

3

—

1

3

3:17

1

—

—

4

1:9

—,

Az NB III állása a Pécsi Dózsa eredményei nélkül

1. Kiskunhalasi Dózsa 4

2. Bajai Bácska 4

3. Pécsi Vasas 4

4. Szekszárdi Petőfi 4

5—6. Kaposvári Kinizsi 3

5—6. Pécsi BTC 3

7. Csepel Autó 3

8. Bajai Építők 4

9. Pécsi Bányász 4

10. Bonyhádi Vasas 3

11. Bácsalmási Petőfi 3

12. Kaposvári Dózsa 4

13. Székesfehérvár 3

14. Dombóvári Szpartakusz 3

15. Kiskunhalasi Kinizsi 3

16. Komlói Béta Akna 4

Az ötödik forduló párosítása a következő: Szekszárd—Kaposvári Kinizsi, Pécsi Vasas—Bonyhád, Bácsalmás Dombóvár, Komló— Pécsi Bőrgyár, Kiskunhalasi Dő3

—

1

14:7

6

2

1

1

6:8

5

2

1

1

8:9

5

2

1

1

6:8

5

1

2

—

7:3

4

1

2

—

7:3

4

2

—

1

10:7

4

2

—

2

8:6

4

2

—

2

6:5

4

2

—

1

3:4

4

1

1

1

5:4

3

1

1

2

4:7

3

1

—

2

7:8

2

—

1

2

3:7

1

—

1

2

3:8

1

—

—

4 •

1:9

—

zsa—

Bajai

Bácska,

Pécsi

Dózsa

li.—Pécsi Bányász, Bajai Építők— Székesfehérvár, Csepel—Kiskun- halasi Kinizsi, Kaposvári Dózsa szabad.