Tolna Megyei Népújság, 1959. március (4. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-04 / 53. szám
6 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1959. március 4. NB. III. Bonyhádi Vasas—Bajai Építők 3:3 (0:2) Bonyhád, 1300 néző. Vezette: Papp (Pécs). Bonyhád: Ásvány — Pálos, Endrődi, Horváth — Pataki, Péter — Váradi, Fláding, Réder, Szabó, Major. — Baja: Díszt li — Varga, Gyurity, Vörös II — Heringer, Tan — Kreisz, Ceglédi, Poszlancsek, Mi- kus, Sági. Mindkét csapat nagy erő bedobással küzd. A hazaiak szépen kombinálnak és leszorítják az ellenfelet. A 4. percben Fláding elől a kapus csak nehezen ment. A ba- iaiak főleg gyors szélsőiket futtatják. Lefutásuk mindig veszélyt jelentenek a bonyhádi kapura. A 8. percben egy rosszul hazaadott labdát csip el Ceglédi az Építők játékosa, és védhetetlen gólt lő. 0:1. (Nagy védelmi hiba!) A 15. percben Szabó szögletről küldött labdáját Fláding fejjel teszi kapura, de a kapus szépen véd. A 20. percben Péter távoli sarokra tartó lövését a kapus csak nehezen üti szögletre. A 43. percben a hazai védelem a 16- oson belül felvágja az Építők játékosát. A jogos 11-est Ceglédi értékesíti. 0:2. A hazaiakat a két gól nem csüggeszti el. Továbbra is szép támadásokat vezetnek. Tetszetősebb a játékuk, mint az ellenfelé. A hazaiak lelkes játéka a második félidőben meg is hozza az eredményt. Fergeteges támadások futnak végig a pályán. Az egyik lefutásnál Fláding lövését a kapus bra várral védi. A 8. percben születik a hazaiak első gólja. Szabó beadott labdáját Major csípi el és védhetet- lenül lövi a hálóba. 1:2. Megélénkül a játék. A küzdelem szorosabbá vá ük. A 17. percben Pataki 16 méterről küldött labdája a jobb felső sarokban köt ki. 2:2. Alig telik el pár perc, ismét a hazaiak eredményesek. A 20. percben egy meredeken leadott labdára Váradi jó érzékkel fut rá és szép gólt lő. 3:2. A mérkőzés irányítását teljesen a hazaiak vették át. A 32. percben mégis az ellenfél eredményes. Ceglédi er'sen lesgyanús helyzetből fut el és gólt lő. 3:3. A hazaiak továbbra is rohamoznak, de az eredmény már nem változik. A nagyszámú közönség megelégedetten távozott a pályáról. Változatos, szép mérkőzést láthatott. A játék alapján a hazaiak meg érdemelték volna a győzelmet. Ered ményes játékukat a szögletarány is igazolja. 14:3. Jók: Szabó, Péter, illetve Disztli és Ceglédi. Tóth István Nagykanizsai Bányász—Simonfornyai BTC 1:1 (1:1) Simontornya, 1000 néző. Vezette: Kulcsár. Nagykanizsa: Bazsó — Balogh, Iterkai, Csordás — Tizedes, Bányai — Kovács, Mihalecz, Fekete, Fábián, Németh. Simontornya: Ferenczi — Kara, Pados, Kovács — Sebestyén III, Barócsai — Lukács, Kondor, Csapó, Gahó II, Pénzes. A vendégek első támadását Sebestyén szereli, előreadott labdáját a csatárok nem érik el. Tizedes szerzi azt meg, pár lépést tesz vele és hosszú meredek labdát küld a középcsatár felé. Pados csak kézzel tudja a labdát feltartani, szabadrúgás 25 méterre a kaputól. Fábián nagy erővel lövi a szabadrúgást a labda a felső Asztalitenisz MSzsi KISZ— Úcsíbtí FSK 8:8 Március 1-én a Mözsön megrendezett visszavágó mérkőzés igazságos döntetlent hozott. Feltűnő volt, hogy a mözsi csapatból Újvári gyen ge, erőtlen játékot produkált, míg az őcsényi csapatból Pulai II kitűnő formában minden mérkőzését megnyerte. A győzelmeket Kvan- duk, Varga II 3—3, Szabó 2, illetve Pulai II 4, Papp 2, Csizmadia és Pulai I 1—1 szerezték. A páros mérkőzés is 2:2 arányú döntetlen eredményt hozott. Varga György GÓLTOTÓ a március 3-iki mérkőzésre l Dombóvári Vasút— Simontornyai BTC (NB in.) Iregszemcse—Bátaszék (megyei I. oszt.) Beküldési E határidő március 7 lécről lepattan és az elalvó védők közül kiugró Mihalecz a jobb sarok ba helyezi a labdát. 1:0. A gól után is Kanizsa marad támadásban, lapos háromszögeléssel igyekszik kihúzni a védelmet, majd főleg a halszélen meredek hosszú labdákkal vezeti támadásait. Az iram meglepően nagy. Az első negyedóra után lassan feljön a hazai csapat. Egymásután vezeti támadásait, a csatárok azonban késlekednek a leadásokkal és így mindig van idő a védők közbelépésére. Csapó nagy part dobásaival arat közönségsikert és idéz elő zavarokat a vendégcsapat kapujánál. A szögletrúgásnak is beillő partdobásokat azonban a belsők nem tudják kihasználni. A 25. perc ben Pénzest partra szerelik. A partdobást Pénzes gyorsan elvégzi és Kondor kapásból fordulásból mintegy 25 méterről hatalmas erővel lövi a kapufára, ahonnan a labda a hálóba perdül. 1:1. A második félidőben, ha lehet még fokozódik az iram. Kanizsa nyolc emberrel védekezik és a tömör védekezés ellen a hazaiak nem találják meg az ellenszert. Támadásaikat állandóan belül vezetik. Az 53. percben Pénzes lövésénél mar gólt kiállt a közönség, azonban Bazsó remek vetődéssel szögletre üti a labdát. Most teljesen beszorul a ven dégcsapat, de védelme Kerkaival az élen minden támadást hárít. Az utolsó percekben Barócsai jól megy el a balszélen, beadását Lukács az ötösön ahelyett, hogy kapura lőné, leveszi és ez elég a jól romboló vé delemnek a helyzet tisztázására. Bírálat: A döntetlen eredmény reálisnak mondható, bár a hazai csapat közelebb állt a győzelemhez. A vendégcsapat technikásabban, az SBTC lendületesebben játszott. Jók: Barócsai, Sebestyén III és Gahó II. illetve a közvetlen védelem, Németh és Bazsó. Szántó József MEGYEI BAJNOKI MÉRKŐZÉS Tolna—Paks 5:2 (2:1) Tolna, 1800 néző. Vezette: Dudás. Tolna: Ezer — Schäffler, Kláb, Strau- binger — Merk, Bizony — Tóth, Bajza, Széles, Kappéter, Gálfi. Paks: Rikker — Tanner, Hermann, Sztanó — Nemes, Vida — Hirczi, Németh II., Iíauzmann, Bencsik, Kunfalvi. Hatalmas érdeklődés mellett Tolna kezd, de az első negyedóra csak lanyha iramot és csapkodó játékot hoz. Az első komolyabb lövés a 13. percben esik, de Kappéter lövése a felső sarok mellett hagyja el a pályát. Két perc múlva a paksi csapat támadásánál Kappéter a saját 16-osánál elcsúszik, Hirczi megszerzi a labdát és 15 méterről Ezer hálójába juttatja. 0:1. A gól után is lanyha marad az iram, ebben az időszakban még mindig Paks kezdeményez többet. A 25. percben Németh 20 méteres szabadrúgása a hazaiak kapufája mellett süvít el. A félidő közepétől Tolna a kezdeményező és a csatársorból Széles és Kappéter kísérletezik lövésekkel, de egye lőre eredménytelenül. A 28. percben egyenlít a tolnai csapat. Kappéter 20 méterről küldött lövése Rikker kapujának jobb sarkába köt ki. 1:1. öt perc múlva Tóth a tizenhatos sarkáról lövést küld, melyet Rikker elnéz és a labda a hálóba jut. 2:1. Kiegyensúlyozottá válik a játék, de mindkét csapat rengeteg hibával játszik. A 39. percben Kunfalvi 20 méterről küldött lövését védi jó érzékkel Ezer. A második félidő 3. percéban a pák siak szögletet érnek el, de a hazaiak tisztáznak. Ellentámadás után a paksi védelem majdnem öngólt vét. Két perc múlva Kappéter lövése a kapufát találja, majd ellentámadásnál Bencsik és Németh kísérletezik, de eredménytelenül. A 11. percben Németh 20 méterről egy szabadrúgást csúnyán mellé lő. Újból Paks próbálkozik, de a csatárok nem értik meg egymást. A 16. percben Bencsik elől Merk tisztáz. A 20. percben a mérkőzés legnagyobb gólhelyzetét hagyja ki Hirczi, amikor négy méterről sem talál az üres kapuba. Két perc múlva Széles hagy ki nagy helyzetet egy szépen szőtt támadás után. A 22-ik percben Bajza átadását Gálfi laposan közelről értékesíti. 3:1. Nyolc perc múlva újból Gálfi lesz eredményes. 4:1. A tolnai csatársorból Széles igyek szik különösen a gólszerzésre, de nem sikerül neki semmi. A 40. percben Paks rúg sarkot, de Ezer a fejekről szedi le a szépen beívelt labdát. A következő percben Gálfi—Széles összjáték után Szélesnek sikerül végre gólt lőni. 5:1. A 43. percben Vida szépít az eredményen. 5:2. Bírálat: Mindkét csapat tervszerűt- lenül, alacsony színvonalon játszott. A tolnai csatársornak az 5 gól ellenére sem ment jól a játék. Jók: Kappéter (a mezőny legjobbja), Kláb, Merk; illetve Hauzmann és Kunfalvi. HÍREK — A termelőszövetkezetekkel és a szerződéskötésekkel kapcsalotos prob lémákat beszélték meg tegnap a Gépállomások Megyei Igazgatóságán a gépállomási igazgatók. / — „Megbélyegzett” emberek. Napóleon korában az igazságszolgáltatás még a szó szoros értelmében „megbélyegezte” a bűnözőket. Francia- országban a kényszermunkára ítélt foglyok bőrébe TF betűket sütöttek (travaux forces). Oroszországban még száz évvel ezelőtt is ilyenféle bélyeggel látták el azoknak a homlokát és arcát, akiket életfogytiglani rabságra ítéltek a szibériai sóbányákban. — A „Tiltott szerelem" című francia filmet a Tolnai Építők Kultúrott- honában március 7-én, 8-án vetítik. — A New York-i rendőrségről. New Yorkban 22 750 rendőr műkő- ! dik, ebből 2000 detektív. Az utcákon legalább 750 rendőrautó cirkál állandóan. — Százötven vagonnal több vámőrlést végeztek a megye tanácsi malmai 1958-ban, mint az előző évben. — Nem fontos, de érdekes, hogy Perzsia egyes vidékein a könnyeknek különleges gyógyító hatást tulajdonítanak és ezért gyászünnepségek alkalmával minden résztvevő szivacsot kap, hogy abba gyűjtse értékes köny- nyeit. — Móric tréfája. A drezdai állatkert égjük attrakciója két év óta egy Móric nevű aligátor. Móric a közelmúltban nagy meglepetéssel szolgált gondozóinak: tojást tojt. Sürgősen átkeresztelték és most „Mórica” névre hallgat. ! — Mintegy 900 ezer forintos költséggel kultúrotthont építenek Bölcskén. A költségeket a községfejlesztési alapból fedezik, amelyre a község lakói előre több évre 20 százalékos befizetést szavaztak meg. — „Ég a kunyhó, ég a vár” címmel március 22-én bábműsort rendez a bonyhádi bábszínház. — Kilencven gyermek .atyja. Egy johannesburgi nőgyógyász felháborodottan számolt be egy konferencián arról, hogy a város egyik negyedében 90 olyan gyermekről tudnak, akiket egyazon férfi „nemzett” mesterséges megtermékenyítéssel. A nőgyógyász erélyesen követelte, hogy ellenőrizzék a mesterséges megtermékenyítést, mert ez a „gyalázatos módszer lerombolja a családi életet, a civilizáció legfőbb támaszát.” — Harmincöt hold területet öntöznek az idén a bátai Vörös Zászló Tsz tagjai. Ebből 15 hold kertészetet létesítenek és 20 holdon takarmánynövényeket termesztenek öntözéssel. A szükséges berendezéseket most építik, a vizet pedig a közeli Rösze folyóból kapják majd. — Megtalálták Néró villáját? A római Victor Emánuel-híd közelében ásatásokat kezdtek és egy római villa nyomaira bukkantak, amely szakértők szerint esetleg Néró császár villája lehetett. Számos tökéletes állapotban maradt mozaikot találtak a villában, amely ha nem is volt Né- yoé, feltétlenül abból a korból származik. — Közel félmillió forintos társadalmi munkával járulnak hozzá a község vízellátásának megoldásához Dombóvár község lakói. Össze lehet kötni a kellemest a hasznossal A nyereségrészesedés tudiii- valóan a. dolgozók életszínvonala emelésének egyik eszköze. Az elmúlt évben is több mint 15 000 dolgozó kapott közel 11 millió forintot ilyen címen, a megye 55 üzemében. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a dolgozók 46 üzemben a kézhezkapott nyereségrészesedés jelentősebb részét nem költötték el a kifizetés után közvetlenül, hanem takarékkönyvet váll va, ezt nagyobb terveik megvalósítására tartalékolták. Ennek megfelelően a 46 üzemből 4000 dolgozó 2 millió 655 ezer forintja került takarékbetétkönyv be. Többek között a Szekszárdi Nyomda, az Alsóleperdi Állami Gazdaság dolgozóinak zöme, a Téglagyári Egyesülés dolgozóinak háromnegyed része kapcsolódott be így a takarékossági mozgalomba. , Kétszeresen — az egyén és a népgazdaság szempontjából — helyes az ilyen meggondolás. Az egyén számára kamattal, esetleg nyereménnyel növekedhet a betétösszeg, nem is beszélve arról, hogy az otthon tartott pénz sok felesleges kiadásra is csábíthat elveszhet, stb. Hasznos a betét a népgazdaság szempontjából is, mert az elhelyezett pénz résztvesz az ország gazdasági vérkeringésében, ezzel is segítve hazánkban az eredménye sebb gazdálkodást, mely szintén kihat az életszínvonal emelkedő sére. Az 1958. évi eredmények alapján ez évben is lesz nyereségrészesedés. Negyven üzemben 10 naptól egy havi munkabérnek megfelelő összeget fizetnek ki: az üzemek egy részénél 10 napon alu li keresetnek megfelelő összeget kapnak a dolgozók, összesen 50— 60-ra tehető azoknak az üzemeknek a száma megyénkben, ahol nyereségrészesedést fizetnek. A tavalyi példák mutatják, hogy most újra itt lesz az alkalom, ösz- szekötni a kellemest a hasznossal. Ez csupán jó tanács, amely elő akarja segíteni, hogy a nyereség- részesedés a takarékbetéteken keresztül méginkább a dolgozók élet színvonala emelésének eszközévé váljon. j y APRÓHIRDETÉSEK PESTKÖRNYÉKÉN 3 szobás családi ház, 2 szoba beköltözéssel eladó vagy szekszárdival elcserélhető. 10 perc a 31-es autóbuszmegállótól. — Szekszárd, Rákóczi u. 3. A SZEKSZÁRDI Építőipari Szövetkezet azonnali belépésre keres szak- képesítéssel rendelkező műszaki vezetőt, kalkulátort és kőműves részleg- vezetőt. TÖLTÖTOLLVERSENY indűlt a kispajtások számára. Kérjen szavazólapot a Papír- és írószer szakboltból. ELADÓ 4 erős család méh Nagy- boczonádi kaptárokkal együtt. Cím: Szekszárd, Sztálin tér. Plébánia. Fib- rich Jánosné ELADÓ Szekszárdon Kálvin tér 4/b számú ház — 2 szoba, konyha. Beköltözhető. Érdeklődni reggel 7-ig és délután fél 5-től. A SZEKSZÁRDI Belsped Vállalat szekszárdi telephelyére felvesz lóhaj- tókat. Munkásszállás van. VASAS szakmában jártas raktári gyakorlattal bíró raktárvezetőt azonnali belépéssel felveszünk. Vasipari Vállalat, Szekszárd. ELADÓ 2 szoba, konyha és mellék- helyiségekből álló ház. Cím: Szekszárd, Kossuth L. u. 64. OÍOBOÍC51C3BC31CDBC3W Olvasd, t erjeszd a TOLNA MEGYEI Népújságot! «cDicDiOioioioycDias TOLNA MEGYEI NEPOJSAO A Magyar Szocialista Munkáspér» és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15~t? Felelős kiadó: ei MSZMP Végrehajtó Bizottság» Telefon: 20-10, 20-11 Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21
