Tolna Megyei Népújság, 1959. március (4. évfolyam, 51-75. szám)
1959-03-04 / 53. szám
f TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1959. március 4. ■ Hruscsov és Macmillan beszéde a szovjet kormány fogadásán Rendkívüli állapotot rendeltek el Nyassza-földön Moszkva (MTI—TASZSZ). Mint | beszámoltunk róla, a szovjet kormány hétfőn este a moszkvai nagy Kreml- palotában fogadást adott Harold Macmillan, Nagy-Britannia miniszter- elnöke tiszteletére. A szívélyes hangulatú fogadáson Hruscsov és Macmillan beszédet mondott. Hruscsov beszéde elején kifejezte azt a reményét, hogy az angol vendégek saját szemükkel győződhettek meg a szovjet nép jószándékairól, vendégszeretetéről, valamint arról az erős vágyáról, hogy békében és barátságban éljen Nagy-Britannia, valamint a világ többi országainak népeivel. — Hálásak vagyunk Önnek, miniszterelnök úr, azért az elhatározásáért, hogy ellátogatott a Szovjetunióba, bár hazájában, valamint szövetségeseinek országaiban voltak bizonyos előítéletek azzal kapcsolatban, hogy hasznos lesz-e az Ön utazása és a szovjet vezetőkkel való találkozása. Jó, hogy Ön felül emelkedett ezeken az előítéleteken, s az a jó szándék vezérelte, hogy megtalálja az utat azokhoz a megoldásokhoz, amelyek megtisztítanák a légkört s elhárítanák az új háború kitörésének lehetőségét — mondotta Hruscsov. Elégedettek vagyunk a véleménycserékkel. Eszmecseréink különböző légkörben s különböző körülmények között folytak le. De a legutóbbi évek folya mán kapcsolataink úgy alakultak, hogy nem is lett volna reális, ha azt reméltük volna, hogy nagy erőfeszítések nélkül megtisztíthatjuk a légkört — hangsúlyozta Hruscsov. Reméljük, hogy szövetségeseikkel való találkozásukkor olyan megoldásokra törekszenek majd, amelyek elfogadhatók mindkét fél számára, s előmozdítják a „hidegháború” megszüntetését. Mi ugyanerre fogunk törekedni. Beszélgetéseink és álláspontunk kölcsönös megvilágítása után Önök is, mi is jobban előkészültünk erre. Az ily találkozások hasznosságát igazolja már az a tény is, hogy most már jobban ismerjük egymás nézeteit. A népek természetesen többet várnak. Olyan megoldásokat várnak, amelyek eloszlatnák azokat a felhőket, amelyek megakadályozzák, hogy a Nap sugarai melengessék bolygónkat, s olyan feltételeket teremtsünk a földön, amelyek közepette gazdagon virulnának a béke virágai, a világ népeinek örömére. Hadd mondjam meg, hogy megbeszéléseinken angol vendégeink egyes kérdésekben helyesen értelmezték álláspontunkat. Sok érdekes gondolatot vetettek fel, különösképpen az atom- és hidrogénfegyverkísérletek megszüntetésének kérdéséről. Ha tekintetbe vesszük, hogy ez a találkozás — amint ezt maga Macmillan miniszterelnök úr Angliából való elindulásakor — mondotta, felderítés célját szolgálta, nem lehetett várni nagy kérdések megoldását. De reméljük, hogy ez a felderítés az adott esetben végső soron olyan eredményekre vezet, amelyeket Nagy-Britannia, valamint a Szovjetunió népei egy aránt örömmel fogadnak. Eszmecseréink során kifejtettük elgondolásainkat, hogyan kellene megoldani a német kérdést. Olyan Kínai lap a német kérdésről Peking: (TASZSZ) A Guangming Ribao a német kérdés megoldására irányuló szovjet javaslatokat kommentálva, megállapítja, hogy azok jó alapot nyújtanak Németország egye sítéséhez és az európai feszültség enyhítéséhez. Egészen világos — állapítja mega lap —, hogy csak a békeszerződés háríthatja el a militarizmus feltámadásának veszélyét és teremthet kedvező feltételeket a két német állam kölcsönös közeledéséhez, hogy végül Németország maradéktalanul érvényesíthesse szuverénitását és egyenjogú tagja lehessen a népek nagy családjának. megoldásokat kerestünk és keresünk, amelyek nem csorbítanák egyik fél tekintélyét sem, s egyformán megfelelnének mindkét félnek. Nézetünk szerint ezt úgy érhetnök el, ha mindkét német állammal békeszerződést kötnénk, megszilárdítanánk az országaink közötti együttműködést a békés együttélés, az egymás dolgaiba való be nem avatkozás elvei alapján. Ezután megemlítette, hogy a szovjet kormány ezeket a nézeteit újólag kifejtette a nyugati és más kormányokhoz intézett jegyzékeiben, majd így folytatta beszédét: Javasoltuk, hogy a Szovjetunió és Nagy-Britannia kössön megnemtámadási szerződést. Úgy véljük, hogy ez nemcsak a mi népeink szempontjából volna hasznos, hanem az egyetemes béke megszilárdítását is szolgálná. Ebben a szerződésben kötelezhetnénk magunkat, hogy kölcsönösen tartózkodunk a támadástól, nem folyamodunk fegyveres erő alkalmazásához, s nem is fenyegetőzünk fegyveres erő használatával. Helyes volna olyan kötelezettség vállalása is, amely szerint nem engedjük meg újabb külföldi katonai támaszpontok létesítését államaink területén, s intézkedéseket teszünk a fennálló külföldi támaszpontok megszüntetése végett. i Hruscsov kifejezte a szovjet kormánynak azt a meggyőződését, hogy minden vitás kérdést tárgyalások útján, az Egyesült Nemzetek Szervezete alapokmányával összhangban kell megoldani. „Meggyőződésünk, hogy a Szovjetunió, valamint Nagy-Britannia népei egyaránt helyeselnék ezt az eljárást. A jószomszédi kapcsolatok és a jobb, kölcsönös megértés megteremtése nemcsak népeink, hanem más népek számára is hasznos volna, mert megszilárdítaná az egyetemes biztonságot. Amikor Angliában jártunk, láttuk, hogy az angol nép nem akar háborút, békére s a népek közötti barátságra törekszik. Úgy vélem, Macmillan úr a Szovjetunióban való tartózkodása alatt szintén meggyőződött róla, hogy a szovjet nép baráti kapcsolatok létesítését kívánja az angol néppel, valamint minden más néppel is. A békeszerető szovjet nép fejleszteni akarja gazdaságát, növelni jólétét, kultúráját, s az a vágya, hogy békés munkáját semmiféle háború ne zavarja meg. Hruscsov megemlítette, „örömmel fogadjuk azt a tényt, hogy az angol államférfiak érdeklődést tanúsítanak a kölcsönösen előnyös kereskedelmi London: (MTI) Az AFP jóltájékozott körökre hivatkozva kijelentette, hogy Anglia valószínűleg elfogadja a kormányfői értekezletre tett szovjet javaslatot. Az AP londoni tudósítója szerint az újabb szovjet jegyzék »elkerülhetővé teszi az ajtó becsapódását«. A francia külügyminsiztériumhoz közelálló körökben »biztatónak találják«, hogy a Szovjetunió kormánya hozzájárul a külügyminiszteri találkozó megtartásához. Washingtonban — mint az AFP jelenti — bizonyos: megelégedéssel fogadták a szovjet jegyzéket. Tájékozott körökben hangoztatják, a csúcsértekezlet megtartását nem le hét eleve kizártnak tekinteni. Ame kapcsolatok fejlesztése iránt. Ez nemcsak a Szovjetuniónak, hanem Angliának is hasznára volna” — állapította meg, majd kijelentette, hogy megegyezést értek el a tudományos és műszaki, valamint kulturális csere bővítéséről, s kifejezte reményét, hogy a két ország képviselőinek további megbeszélései elősegítik az elért megegyezés konkretizálását az összes kérdésekben. Megemlékezett a Szovjetunió és Anglia sikeres együttműködéséről a fasizmus ellen vívott közös harcban, s kijelentette: — Az őszinte együttműködés korábbi szellemének helyreállítása különösen fontos volna ma, mert a világ népei a nagyhatalmaktól olyan közös intézkedéseket várnak, amelyek a béke megszilárdítását s az újabb világkonfliktus megelőzését szolgálják. Hruscsov beszédére Macmillan válaszolt. Kijelentette: nézete szerint látogatásának „szélesebbkörű nemzet közi tárgyalások hasznos előkészítésének kell bizonyulnia: a tárgyalásoknak el kell következniök”. Hálás köszönetét fejezte ki a szovjet kormánynak és a szovjet népnek a szívélyes fogadtatásért és vendégszeretetért, majd megállapította: erős hatást tett rá az az építkezés és gazdasági fejlődés, amelyet a Szovjetunióban látott. A Szovjetunió és Anglia megnemtámadási egyezményével kapcsolatos szovjet javaslatról szólva az angol miniszterelnök kijelentette, hogy egyetért a következőkkel: Mindkét országnak valamennyi vitás kérdésben az ENSZ alapokmánya szellemének és betűjének megfelelően kell eljárnia: Egyik kormánynak sem szabad meg kísérelnie, hogy egyoldalúan csorbítsa a másik fél jogait, kötelezettségeit és életérdekeit. A vitákat tárgyalások útján, nem pedig erőszak alkalmazásával kell megoldani. Az angol miniszterelnök azonban mindjárt hozzáfűzte: Ez semmiképpen sem érinti az angol kormánynak azt a szilárd elhatározását, hogy ragaszkodik katonai szövetségeseihez. Kijelentette: Bármilyen nagyok is legyenek Anglia és a Szovjetunió nézeteltérései, változatlanul az a meggyőződése, hogy „közös célunk egy és ugyanaz: elhárítani a harmadik világháború kitörésének veszélyét”. Macmillan megállapította, hogy Moszkvában nyílt véleménycsere folyt. „Nem próbáltuk eltitkolni nézeteltéréseinket, hanem arra törekedtünk, hogy megértsük e nézeteltéréseket és okaikat” — mondotta az angol miniszterelnök. rikai hivatalos személyiségek »a napokban egybegyűlt sötét felhőket bi zonyos mértékig eloszlató fénysugarat« látnak a szovjet jegyzékben. Bonni körök szerint a szovjet jegyzék lehetővé teszi a tárgyalások folytatását. Bár hivatalos vélemény nem hangzott el, általában megbízható körökben úgy vélik, hogy a kormány örömmel fogadja a külügyminiszteri értekezlethez való szovjet hozzájárulást. Mint a Reuter jeleníti, az osztrák kormány szóvivője közölte: Ausztria kormánya már hetekkel ezelőtt hoz zájárult, hogy Bécsben tartsák a kül ügyminiszteri értekezletet. Ausztria v— tette hozzá a szóvivő — minden tőle telhetőt elkövetne a tárgyalások sikerének biztosítására. Salisbury: (Reuter—AP) Nyugati hírügynökségek jelentése szerint Nyassza-földön Sir Robert Armita- ge kormányzó kedden reggel kihirdette a rendkívüli állapotot. Hivatalosan közölték, hogy az afrikai nemzeti kongresszus mozgalmat betiltották, a mozgalom vezetőit — kö zöttük Hastings Bandát, a kongreszGenf: (AFP) Március 2-án tartották meg Genfben az atomfegyverkísérletek megszüntetéséről tárgyaló értekezlet 65. ülését. Az ülésen az angol küldött elnökölt. A vita az értekezlet elé terjesztett okmányokról folyt. * Moszkva: (TASZSZ) A Román N épköztársaság kormányküldöttsége Alexandru Birladeanunák, a minisz tertanács elnökhelyettesének vezetésével hétfőn Moszkvába érkezett. * Moszkva: (ADN) Gromiko szovjet külügyminiszter hétfőn fogadta Jo hannes Königet, a Német Demokratikus Köztársaság moszkvai nagykövetét, s átnyújtotta neki a szovjet kormány jegyzékét. * Nürnberg: (DPA) A heves tiltakozások ellenére hétfőn megérkezett Nümbergbe az atomágyúkkal felszerelt amerikai tüzérségi egység egyik része, amely eddig Nekarsulm bán állomásozott. * Washington: (Reuter) Lincoln Whi te, az amerikai külügyminisztérium Csittarandzsan: (TASZSZ) Az Indiában vendégeskedő szovjet kormányküldöttség hétfőn a Damodar- folyó völgyében lévő fontos iparvidékre érkezett. A küldöttség tagjait a helyi önCape Canaveral: (MTI) A Reuter Hírügynökség jelentése szerint ked den az Egyesült Államokban mester séges bolygót lőttek fel a cape-ca- naverali kísérleti támaszpontról. A mesterséges bolygót négy lépcsős Juno-2. rakéta szállítja. A terv szerint a lövedéknek a Hold mellett kellett volna elhaladnia, majd a Nap mesterséges bolygójává válnia. Dr. William Pickering, az Amerikai Űrhajózási Hivatal kutató-laboratóriumának igazgatója sajtóértekezleten később közölte, hogy a kilőtt űrrakéta »letért tervezett útjáról«. Még nem tudni, mekkora az eltérés. Pickering elmondotta, hogy a kilőtt mesterséges bolygó a tervezettnél nagyobb távolságban, körülbelül Berlin: (TASZSZ) Az ADN hír- ügynökség közölte a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztériumának nyilatkozatát azzal kapcsolatban, hogy fokozódik az afrikai népeket sújtó imperialista elnyomás. A belga-kongói gyarmati hatóságok, valamint a Nyasza-földi és rhodéziai angol gyarmati hatóságok könyörtelenül lépnek fel ezeknek az országoknak a lakossága ellen. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya kijelenti, hogy az imperialista államok új összeesküvést hajtanak végre az afrikai felszabadító mozgalom ellen. Céljuk az, hogy egyenként, vagy együttesen — ahogy az a »közös piac« esetében szus elnökét — letartóztatták és »eltávolították« Nyassza-földről. * John Stonehouse, angol munkáspárti képviselő kedden reggel Észak Rhodéziából Nyassza-földre akart utazni. A repülőtéren hatósági személyek feltartóztatták a képviselőt és — mint a Reuter jelenti »némi dulakodás« után repülőgépen Tan- ganyikába szállították. sajtófőnöke bejelentette, hogy e héten írják alá az amerikai—török, az amerikai—pakisztáni és az amerikai—iráni kétoldalú katonai egyezményt. * Moszkva: (TASZSZ) A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége a minisztertanács előterjesztésére megalakította a Szovjetunió Minisztertanácsának automatizálási és gép gyártási állami bizottságát. * Párizs: (MTI) A Párizs melletti Ivryben több mint ezer résztvevővel rendezte meg a CGT az ifjúmunkások országos konferenciáját. A felszólalók rávilágítottak a francia munkásifjúság problémáira, súlyos helyzetére. A francia ifjúmunkások a 21 évesnél fiatalabbak munkáidé jének leszállítását, a katonai szolgálat után a munkahelyre visszavételét, a fiatal munkanélkülieknek munkanélküli segély folyósítását, a sport és kulturális lehetőségek megadását, megfelelő szakmai képzést sürgetnek. kormányzati szervek vezetői, valamint a Csittarandzsani Hajógyár igazgatója fogadták az aszanszoli repülőtéren. A szovjet vendégek Aszanszolból a Csittarandzsani Hajógyárba hajtattak. 50 000 kilométernyire halad majd el a Holdtól. Ezért két számításba vett kísérletet nem lehet megvalósítani. Egy másik szóvivő bejelentette, hogy az űrrakéta szerdán gmt 19 órakor halad el a Hold mellett, körülbelül 38 órával kilövése után. A nyugati hírügynökségek közük, hogy csak szerdán — a kilövés után 38 órával — lehet majd megállapító ni, vajon sikerült-e a kísérlet. Tavaly augusztus óta ez már az ötödik amerikai holdrakéta-kísérlet. A korábbi négy esetben az amerikaiak kudarcot vallottak — jelenti a Reuter. A jelenlegi űrrakétát csaknem két hónappal azután lőtték ki, hogy a Szovjetunió sikeresen útjára bocsátotta az immár a Nap körül ke ringó kozmikus rakétáját. történik — folytassák Afrika kirablását és vérbefojtsák az afrikai népeknek a függetlenségért és szabadságért vívott harcát. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya — hangzik a nyilatko zat — követeli, hogy haladéktalanul szűnjék meg a véres terror az afrikai népek ellen, továbbá követeli, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete a kameruni lakosság akaratát figyelembeveve hozzon határozatot a kameruni kérdésben. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya elítéli a Német Szövetségi Köztársaság kormányköreit, amelyek segítséget nyújtanak a gyarmatosítóknak az afrikai népek ellen. Dulles Hertert akarja utódul javasolni New York: (DPA) A Newsweek Dulles március^ közepén akarja át című amerikai folyóirat jelentése j venni hivatalát*és legalább négy-hat szerint Dulles amerikai külügymi- J hónapig meg akarja őrizni tisztsé- niszter ha lemondana tisztségéről — gét, a Newsweek értesülése szerint a külügyminisztérium irányításával MacElroy hadügyminiszter »szemé- jelemleg megbízott Hertert akarja | lyi okokból« ugyancsak még az idén utódul javasolni. A lap közli, hogy j le kíván mondani. Nyugati vélemények a szovjet Jegyzékről ESEMÉNYEK SOROKBAN ü Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztériumának nyilatkozata A szovjet kormányküldöttség Indiában Mesterséges bolygót lőttek ki az Egyesült Államokban
