Tolna Megyei Népújság, 1958. december (3. évfolyam, 284-307. szám)

1958-12-30 / 306. szám

4

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

1958 december 30.

Á Tolna megyei csapatok kőiül Szekszérd szerepeit legjobban a hazai mérkőzéseken, Bonyhéd pedig a vidékieken

I. közlemény.

Ezúttal is elkészítettük az NB III. táblázatait, különválasztva a hazai és a vidéki mérkőzéseket. Először is az tűnt a szemünkbe, hogy valamennyi csapatunk 8 hazai mérkőzést játszott és csak 7 alkalommal kellett vidékre utaznia. Ennek ellenére csapataink szereplése nem éri el az 50 százalékos teljesítményt. Tehát tavaszra minden együttesünknek 8 alkalommal kell majd vidékre utaznia és 7 hazai mérkőzésre kerül csak sor otthonukban. Másodszor azt kellett megállapítanunk, hogy az NB III-as bajnokság őszi végeredménye és a résztáblázatok eredménye között igen nagy a különbség. A csapatok egyik-másika otthonában szerepelt jól, ezzel szemben vidéki szereplése szinte csapnivalóan sikerült. Ez a megállapítás áll pl. Szekszárdra is. A másik a hazai mérsékeltebb szereplése mellett szépen gyűjtögette a pontokat vidéken is és így tisztes eredményt tudott elérni a táblázaton.

Azt is meg kell tárgyilagosan állapítanunk, hogy a Bajai Bácska csapata, amely tavaly olyan fölényesen jutott a bajnokság birtokába, mérsékeltebb rajt után is szépen feljött és mind a hazai, mind az idegenben lejátszott mérkőzések alapján mindkét táblázaton az első helyen végzett.

Szembetűnő az is, hogy a Pécsi Bányász együttese, amely hónapokon keresztül az első helyen volt és végeredményben a második helyen végzett, egyáltalán nem mutatott meggyőző formát.

Mit mutatnak a hazai mérkőzések?

A Bajai Bácska otthonában csak a Pécsi BTC ellen nem tudott győzni (0:0). Hét győzelme közül kettő volt egygólos. Legnagyobb győzelmét Szekszárd ellen aratta (5:0).

A Pécsi Bányász a Bácskával szemben csak hét mérkőzést játszott otthon. Ezek közül a Bácsalmás ellenit ll:0-ra, a Bajai Bácska ellenit 3:0-ra nyerte meg, de az a körülmény, hogy többi győzelme közül négy mindössze egy gólos, egy pedig két gólos, azt mutatja, hogy az őszi idény folyamán nem sikerült még összekovácsolni a Pécsbányatelep és Pécsújhegy egyesüléséből létrejött csapatot.

Kaposvár megérdemelten került a harmadik helyre, hiszen csak a Bácska elleni mérkőzését nem tudta megnyerni (2:2), a többi találkozón mindig biztos fölénnyel győzött. Van egy nagyarányú győzelme is (8:2) Bázakerettye ellen. Szép fegyvertény volt a Bajai Építők ellen aratott 4:0-as győzelem is.

Szekszárd negyedik helye a hazai mérkőzések alapján nem meglepetés. Sőt a döntetlenül végződött Nagykanizsa elleni találkozót (0:0) is meg lehetett volna nyerni. Egyedül a Bajai Építők tudott győzni Szekszárdon, annak a győzelméhez azonban nem fért kétség. Legszebb győzelmei a Pécsi Bányász ellen aratott 5:l-es, Simontornya felett aratott 4:0-as és Kaposvár ellenében szerzett 3:0-as győzelmek voltak.

Nagykanizsa is hasonlóan sikeresen szerepelt az otthoni mérkőzéseken. A kanizsaiak azonban csak hét mérkőzést játszottak otthon és így

A Totó eredménye

52. hét.

1. Alessandria—Juventus

2. Bologna—Napoli

3. Fiorentina—Genoa

4. Milan—Lazio

5. Sampdoria—Triestina

6. Torino—Internazionale

7. Rennes—Lille

8. Valenciennes—Angers

9. Nimes—St. Etienne

10. Ales—Sochaux

11. Toulouse—Monaco

12. Lyon—Limoges

mindössze egyetlen döntetlen eredményük van. Éspedig Simontornya ellen nem tudtak győzni. 3:3 volt az eredmény. Balinka ellen 10:2-re győztek, többi győzelmük általában két gólos volt.

Bácsalmás hatodik helye nagy meglepetés, annál is inkább, mert a bácsalmásiak csak hét mérkőzést játszottak otthon. Csak a Pécsi Vasas ellenében maradtak alul 3:l-es vezetés után is 4:3-ra és Balinkával szemben volt eldöntetlen a mérkőzés (1:1), a többi hazai találkozóját a csapat megnyerte. Méghozzá két 4 gólos győzelme is akadt. Egyik Dombóvár ellen.

Székesfehérvár jó kezdés után közepesen szerepelt otthonában. A Bajai Építőktől szenvedett vereséget (1:2), míg a PBTC, Nagykanizsa és a Kaposvár elleni végződött döntetlenül. Legyőzte viszont a Pécsi Bányászt.

Bonyhád rosszul kezdte az idényt. Bázakerettye és a PBTC ellen csak gól nélküli döntetlent tudott elérni, majd váratlanul jött a szekszárdiak legyőzése után a Székesfehérvár ellen elvesztett pont is. Az idény végén pedig a nagy akarás ellenére* is 3:0-as Bácska győzelemmel végződött a rangadó és így kénytelen volt a csapat, a hazai mérkőzéseket tekintve, megelégedni a nyolcadik helyezéssel.

A Bajai Építők jóképességű együttese csak a kilencedik helyre került, mert csak hét mérkőzést játszott otthon és azok közül is a Simontornya és a Bajai Bácska ellenit egv- egy góllal, de elvesztette. Viszont az egy Balinka elleni mérkőzést kivéve (2:1), többi győzelmei rendkívül meggyőzőek voltak: 4:1, 4:1, 4:0, 7:0 (Nagykanizsa ellen).

Bázakerettye is csak hétszer játszott otthon. A mérsékelten szerepelt zalai együttes otthonában csak a Pécsi Bányász és meglepetésre Balinka ellenében maradt alul. Többi mérkőzését megnyerte, mégpedig

imponáló arányban. 5:0 (Szekszárd ellen), 5:0, 3:0, 2:0, 3:2 győztes mérkőzéseinek eredményei.

Pécsi Vasas. A pécsi csapat otthonában nem szerepelt meggyőzően. Elvérzett a Bajai Bácskával, Bony- háddal szemben, döntetlenül mérkőzött a Pécsi Bányásszal és a Bajai Építőkkel szemben. Győztes mérkőzései sem voltak meggyőzőek. Csak egyetlen hazai mérkőzését nyerte két góllal, másik három győzelme csak egy gólos volt.

Simontornya is mérsékelten szerepelt otthonában. Vereséget szenvedett Bonyhádtól és a Bajai Bácskától, de még fájóbb volt, hogy csak döntetlent ért el a Pécsi BTC, Bázakerettye és Székesfehérvár ellenében.

A Pécsi BTC Simontornyánál lényegesen jobban szerepelt, mert a hazai mérkőzései közül csak kettőt vesztett el, mint Simontornya, de ezzel szemben csak a Kaposvár elleni mérkőzése volt döntetlen. Minthogy azonban csak hét hazai mérkőzése volt és gólaránya pedig rosz- szabb volt a bőrös csapaténál, ezért a pécsi bőrösök csak a simontor- nyaiak mögé kerülhettek.

Dombóvár rendkívül nehezen szedte össze magát. A Bajai Építők, Székesfehérvár és Kaposvár győzött Dombóvárott és csak a Pécsi Bányászt, a Pécsi Vasast és Nagyatádot sikerült maguk alá gyűrniük. Szekszárd és Nagykanizsa ért el döntetlent Dombóvárott.

Balinka és Nagyatád szerepelt a leggyengébben a hazai találkozókon. Balinka a Pécsi Vasast és Nagyatádot, Nagyatád Nagykanizsát és Székesfehérvárt győzte le. A többi hazai mérkőzésüket elvesztették.

A két táblázatot a következő alkalommal közöljük, míg a vidéken lejátszott mérkőzésekről a cikk III. részében számolunk be olvasóinknak.

(Folytatjuk.)

Dorogi, Füzesi és Kálmán tagja az ökölvívó Európa-bajnokságra készülő válogatott keretnek

A Magyar Ökölvívó Szövetség a napokban állította össze a válogatott keretet, mely készül az 1959. május 23-tól 31-ig megrendezésre kerülő ökölvívó Európa bajnokságra. A válogatott keret tagjai között szerepel Dorogi, Füzesi és Kálmán is. A keret január 5-től 30-ig Tatán alapozó és formába hozó táborozáson vesz részt. Februárban a Kaposvári Dózsa csapata külföldi portyára megy és valószínű ezen a portyán mind a három versenyző is részt vesz. Ugyancsak februárban kerül sor a magyar—német, majd márciusban a magyar—bolgár nemzetek közötti találkozóra is.

Á megyei asztalitenisz bajnokságban

csonka fordulót bonyolítottak le, mert Decs szabadnapos volt, Sió- agárd és Tolna pedig megegyezett egymással abban, hogy mérkőzésüket később játsszák le.

Dombóvárott került sor a rangadóra, amelyet a Szekszárdi SC biztosan nyert meg a vasutasok ellen. A hazaiak Varga révén értek el sikert, aki mind a négy szekszárdi játékost biztosan győzte le. Közülük csak Babits tudta megszorítani a dombóváriak kitűnőségét. A harmadik szettben 19, majd 21 után győzött a dombóvári fiú. A másik mérkőzésen az eddig kitűnően szerepelt

tatta kitűnő szereplését. Meccsveszteség nélkül győzték le otthonukban a pincehelyieket.

A mérkőzésről részletesen az alábbiakban számolunk be:

Szekszárdi SC—Dombóvári VSE 11:5. Győztesek: Jánosi, Baka és Babits 3—3, Kárpáti 2, illetve Varga 4, Garai 1.

Szekszárd Felsővárosi KISZ— Pincehely 16:0. Győztesek: Szabó,

Horváth, Bandi és Inotai egyaránt 4—4 győzelemmel.

A bajnokságban a Szekszárdi SC biztosan vezet. De a felsővárosiak is vereség nélkül állnak.

MISEK

Barna sört lehet-e kapni ?

X

X

2:2

1:1

Szekszárd—Felsővárosi KISZ

folyA bajnokság állása

a következő:

1

7:1

1. Szekszárdi SC

5

5

—

—

69:11

10

1

5:0

2. Szekszárd-Felsőváros

4

4

—

—

51:13

8

1

2:0

3. Dombóvári VSE

4

2

—

2

36:28

4

2

0:5

4. Tolna II.

4

1

—

3

25:39

2

1

3:0

5. Decs

4

1

—

3

23:41

2

1

4:0

6. Sióagárd

4

1

—

3

18:46

2

1

2:1

7. Pincehely

3 —

—

3

2:46

—

1

2:1

Megjegyzés: A szövetség a

tolmérkőzést 2:0

helyett

16:0-as dóm2

1

1:2

2:1

naiak elmaradása folytán lejátszat- lanul maradt Dombóvári-Tolna

bóvári

győzelemmel tartja nyilván.

Az elmúlt napokban Bajáról érkeztünk Dombóvárra a motorvonattal. Férjemmel bementünk az Utasellátó söntésébe. Néztem az ártáblát, milyen italok vannak — látom, barna sör is szerepel az itallistán. A biztonság kedvéért megkérdem a csapostól:

— Lehet barna sört kapni?

— Hát még mit nem! — hangzott a »barátságos« válasz. — Még ilyet kérdezni! Igyék olyant, amilyen van.

De ezek csupán a szelídebb kifejezések voltak. A söntésben tartózkodó többi vendég is felfigyelt a csapos durva válaszára, és többen

— Újévi köszöntő címmel ad műsort január elsején Bonyhádon a Járási Művelődési Ház bábszínháza.

— Uj, nagyteljesítményű szalag- főrésszel gyarapodott a Bátaszéki Kádár KTSZ üzeme. Az új géppel gyorsabbá és könnyebbé vált a munka, több hordót tudnak készíteni.

— Rendszabályok az angol huligánok ellen. Az angol belügyminiszter új büntető szabályzatot készít elő az egyre inkább elhatalmasodó huligánok, az angol Teddy boy-ok megfékezésére. A parlamenti vitában egyes képviselők szorgalmazták, hogy vezessék be újra a vesszőzést és az ostor használatát a féktelen fiatalok megrendszabályozására. Butler belügyminiszter ellenezte ugyan ezt a radikális módszert, de kijelentette, hogy szükség esetén engedélyezni fogják a bottal történő testi fenyítést.

— Sem mozi, sem kultúrház nem

volt Udvariban a felszabadulás előtt. Miután a felszabadulás után villanyt kapott a község, a lakosság társadalmi hozzájárulásával mozi is, kultúrház is létesült.

— A Szovjet Tudományos Akadémia tervbe vette, hogy a közeljövőben egy különleges berendezésekkel ellátott tengeralattjáró tudomámegjegyezték, nem ez volt az első eset, hogy ilyen módon válaszolt a vendégek kérdéseire. Még a pénztárosnő is megjegyezte, ők is több esetben figyelmeztették, de az sem használt.

így jártunk tehát Dombóvárott az Utasellátó söntésében. Kérem az illetékeseket, hozzanak megfelelő intézkedést az ilyen, a vendégekkel szemben durván viselkedő csaposok ellen. És az ártáblán csak azokat az italokat tüntessék fel. amelyek kaphatók, már csak azért is, hogy az ilyen kellemetlenségeket el lehessen kerülni.

N. J.-né Kaposmérő.

k

nyos oceanográfiai kutatásokat fog végezni az óceánok mélyén. A szovjet tudósok ezzel is hozzá akarnak járulni az óceánok titkainak feltárásához, amelyek az egész tudományos világot erősen foglalkoztatják.

— Az István és a János napot sokan ünnepelték Felsőnyéken. A helyi »Szív küldi«-n, a hangoshíradón keresztül igen sokan köszöntötték nótával ismerőseiket, rokonaikat, családtagjaikat. Mindkét napon a kora délutáni óráktól kezdve késő estig hangzottak a névnapi köszöntők.

j — A Salzburgi Nemzetközi Mozarteum Alap elhatározta, hogy kiadja Mozartnak és rokonságának teljes levelezését kritikai kiadásban. A két előző német gyűjtés és az angol kiadás nem kapható már a í könyvpiacon, ezért szükségessé váll I az újabb kiadás. Egyes leveleket ed- ! dig csak töredékesen, vagy egyáltalán nem hoztak nyilvánosságra.

j — Az ózsáki fiatalok ismét birto- ! kukba vették a kultúrotthont, ahol az ősz folyamán az útépítő munká- ! sok voltak elszállásolva. A tél folya- jmán rendszeresen összejönnek itt a2 ! ózsáki fiatalok, különböző szórakozással töltik el szabad idejüket.

Tíz résztvevő a tamási járás szpartakiádjának asztalitenisz döntőjén

A Tamási Járási Testnevelési és Sporttanács szpartakiád rendező bizottsága közölte, hogy a járási asz- Férfi:

talitenisz csapatdöntőn nyolc és két női csapat vett részt, eredmény:

férfi

Vég1. Nagykónyi

7

6 —

1

30:9

12

2. Tamási Vörös Szikra

7

6 —

1

30:12

12

3. Pincehely

7

6 —

1

30:16

12

4. Tamási

7

3 —

4

25:20

6

5. Nagykónyi KISZ

7

3 —

4

20:17

6

6. Szakályi FSK

7

3 —

4

20:20

6

7. Pári FSK

7

— —

7

4:35

—

8. Pári Tsz

7

— —

7

1:35

—

A részt vett két női csapat közül Pincehely végzett az megelőzve Tamási csapatát.

első helyen,

A bogyiszlóiak kérése

Az elmúlt hetekben öt tagból álló küldöttség járt Budapesten a Pénzügyminisztériumban. A küldöttség tagjai: a község Hazafias Népfrontbizottságának titkára, Kurucz István, Illés István dolgozó paraszt, Görbe Istvánná parasztasszony, Györősi Kovács Gábor pedagógus, a község megyei tanácstagja, Mónus István vezetésével kéréssel fordultak Antos István pénzügyminiszterhez. A bogyiszlóiak kérése röviden azt tartalmazta, hogy a jeges árvíz pusztítása után a községben OTP- kölcsönnel felépült házak jelenleg fennálló kölcsöne visszafizetésének határidejét 15 évről 25 évre hosszabbítsák meg.

»Az 1956. évi jeges árvíz a község lakóházait és középületeit 80 százalékban tönkretette: 600 házat teljesen újjá kellett építeni. 200 ház pedig komoly javításra szorult. A házak felépítésére és helyrehozására 26 428 000 forint kölcsönt kapott Bo- gyiszló község, amely összegből közel 8 millió forintot elengedett a kormányzat.

Ezért a komoly támogatásért köszönet jár kormányzatunknak — írják kérelmükben a bogyiszlóiak. A fennmaradt 16 716 000 forint törlesztését pedig 5 évről 15 évre osztotta fel az OTP, amelynek visszafizetése 1957. október elsejével kezdődött.

A törlesztés azonban a legnagyobb jóakarat mellett is nehézségekbe ütközik, mivel az 1956-os árvizet követő évben, 1957. július 16-án jégverés érte a község határát. A jégkár a becslések szerint 70 százalékos volt. Ennek hatása az idei évben mutatkozott meg és a 3000—5000 forint évi törlesztés nehézsége különösen a szegényebb rétegeket érintette.

Kérjük a Pénzügyminisztériumot, mérlegelje községünk nehézségeit és támogassa kérésünket.«

Az öttagú küldöttség útja nem volt eredménytelen — bár Antos István pénzügyminiszterrel személyesen nem találkozhattak. — A Pénzügyminisztériumban ígéretet kaptak arra, hogy kérésüket támogatják.

Apróhirdetés

Eladó 300 öl szántóföld Rózsamáj- dűlőben. Cím: Csötönyi József Szekszárd, Bartina u. 70. ____

TO

LNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15—17 Felelős kiadó:

az MSZMP Végrehajtó Bizottsága Telefon: 20-10, 20-11 Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21