Tolna Megyei Népújság, 1958. november (3. évfolyam, 258-283. szám)
1958-11-28 / 281. szám
TOLNA MEGYEI NEPÜJ8AG 1958 november 28. A szovjet kormány jegyzékei a berlini kérdésről À szocialista országok és az új szovjet hétéves terv A Pravda vezércihke Moszkva (TASZSZ). A szovjet kormány jegyzékben értesítette az Egyesült Államok kormányát, hogy a Szovjetunió hatályát vesztettnek minősíti a Németországra vonatkozó azon szövetséges egyezményeket, amelyek hatálya csak a Németország fegyverletételét követő első évekre szólt, s amely egyezményeket a nyugati hatalmak megszegtek. A szovjet kormány Nagy-Britannia és Franciaország kormányához is küldött jegyzéket e kérdésről. A szovjet kormány javasolja jegyzékében, hogy tegyék Nyugat-Berlint önálló politikai egységgé: demilitarizált szabad várossá. A szabad városnak — hangsúlyozza a szovjet jegyzék — saját kormánya lehetne és maga irányíthatná gazdasági, adminisztratív és egyéb ügyeit. A négy hatalom, amely a második világháború után részt vett Berlin együttes igazgatásában, valamint a két német állam — a Német Demokratikus Köztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság — kötelezettséget vállalhatna, hogy tiszteletben tartja Nyugat-Berlinnek, mint szabad városnak státuszát. A szovjet kormány nem ellenzi, hogy az ENSZ is részt vegyen a szabad város-jellegének szavatolásában. A szovjet kormány jegyzéket intézett a Német Demokratikus Köztársaság kormányához is és ebben javasolja, hogy a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttségei részletesen tárgyalják meg azokat az intézkedéseket. amelyeknek célja a megszállási viszonyok megszüntetése Berlinben A berlini kérdéssel kapcsolatban jegyzéket intézett a Német Szövetségi Köztársaság kormányához is. Mint a nyugati hatalmakhoz intézett szovjet jegyzékek rámutatnak: ha az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország kormányát egyetért azzal, hogy szüntessék meg Nyu- gat-Berlinben a jelenlegi megszállási rendszert és Nyugat-Berlin területén létesítsenek nyílt várost, a Szovjetunió hajlandó e kérdésben a négy hatalom nevében hivatalosan felvenni a kapcsolatot a Német Demokratikus Köztársaság kormányával, amellyel egyébként már folytatott előzetes nem-hivatalos tanácskozásokat. Ha a három nyugati hatalom kormányai részére ez a javaslat elfogadhatatlan — hangsúlyozza a szovjet kormány jegyzéke —, akkor a volt megszálló hatalmak megbeszélése a berlini Kérdésben tárgytalan. A szovjet kormány javasolja, hogy fél évig ne változtassanak azon a jelenleg fennálló renden, amely az Egyesült Államoknak, Nagy-Britan - niának és Franciaországnak Nyugat- Berlinből a Német Szövetségi Köztársaságba irányuló katonai jellegű szállításaira vonatkozik. Amennyiben az említett időszakot nem használják fel, hogy megfelelő megegyezésre jussanak, akkor a Szovjetunió a tervbevett intézkedéseket a Német Demokratikus Köztársasággal való megegyezés útján valósítja meg. Ez azt jelenti, hogy a Német Demokratikus Köztársaság intézi majd telj- hatalmúlag a területét illető kérdéseket, vagyis megvalósítja • szuverenitását szárazon, vízen és a levegőben. Ugyanakkor a Berlinre vonatkozó kérdéseket illetően megszűnik a szovjet fegyveres erők német- országi képviselőinek és egyéb hivatalos személyeinek minden eddigi kapcsolata az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország fegyveres erőinek megfelelő képviselőivel és egyéb hivatalos személyeivel. Olyan probléma megoldásánál, amilyen a berlini — jelenti ki a szovjet kormány — a legkevésbé alkalmazhatók a zsarolási módszerek és az erővel való értelmetlen fenyegetőzés. Csak őrültek mehetnek odáig, hogy újabb világháborút robbantanak ki a nyugat-berlini megszállók előjogainak megőrzéséért. Sem a Szovjetunió, sem a többi szocialista állam nem tagadhatja meg és nem szándékozik megtagadni, hogy szocialista állam — mondja az Egyesült Államok kormányához intézett jegyzék. Ezek az államok szilárdan kiállnak jogaik, állami határaik védelmében, jelszavuk — egy az összesért és az összes egyért. A Német Demokratikus Köztársaság, Lengyelország, Csehszlovákia határának bármilyen megsértése, a varsói szerződés bármely tagállama ellen elkövetett bármilyen agresszív cselekmény az összes tagállamok elleni támadásnak minősül és azonnal megfelelő válaszintézkedéseket von maga után. Természetesen, lehetnek a Szovjetuniónak rosszakarói, akik a szovjet kormánynak Berlin megszállási réndszere kérdésében elfoglalt álláspontját úgy próbálják feltüntetni, mint valamiféle annexiós törekvést. A Szovjetunió — hangsúlyozza az amerikai kormányhoz intézett jegyzék — miként a többi szocialista állam, nem törekszik semmiféle hóVarsó: (MTI) November 29-én ünnepli fennállásának 10. évfordulóját a varsói Magyar Kulturális Intézet. Az intézet ebből az alkalomból az ország különböző részeiben »Magyar heteket« rendezett, az évforduló napján pedig Varsóban díszünnepségre kerül sor. Az évfordulóval kapcsolatban Vieczyslav Weworski, az intézet igaz gatója nyilatkozott az MTI varsói tudósítójának. Elmondotta, hogy tíz év alatt kb. négy—ötezer ember for dúlt meg az intézet nyelvtanfolyamain, s rövid idő alatt a lengyel tár sadalom minden rétegéből számos barátja akadt az intézetnek. — Az intézetet varsói nagyüzemek patronálták, amelyek évente több tucat előadás megtartására hív New York: (MTI) Az ENSZ-köz- gyűlés politikai bizottsága szerdán folytatta a ciprusi kérdés vitáját. Mint a nyugati hírügynökségek jelentették, közben a kulisszák mögött bizalmasan tárgyalnak egy olyan kompromisszumos megoldásról, amely egyaránt elfogadható lenne Nagy-Britannia, Törökország és Görögország számára. A politikai bizottság szerda délelőtti ülésén csak Franciaország és Görögország képviselője szólalt fel. Averoff görög külügyminiszter Allan Noble angol külügyi államminiszter keddi felszólalásának néhány pontjára válaszolt. * Moszkva: (TASZSZ) A Mongol Népköztársaság kikiáltásának 34. évfordulója alkalmából a Komszo- mol Központi Bizottságának főiskoláján ünnepség volt. Az ünnepségen a népi demokráciák, Olaszország, Franciaország és Finnország ifjúsági szövetségeinek képviselői is részt vettek. * Damaszkusz: (AFP) Az Egyesült Arab Köztársaság és Irak közoktatásügyi miniszterei közös döntést hoztak egységes arab bizonyítvány kiadásáról a középiskolai tanulmá- nyok befejezésének igazolására. Ezt az elhatározást a két ország legutóbb megkötött kulturális megállapodása értelmében hozták. • Moszkva: (TASZSZ) A Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségének törvényerejű rendelete alapján december 22-re összehívták Moszkvába a Szovjetunió Legfelső Tanácsának ülésszakát. * New York: (MTI) Louisiana-állam délnyugati iparvidékén lévő Lake Charles város repülőterén kigyulladt egy B-47 mintájú bombázógép. A tüzet egy üzemanyagpalack felrobbanása okozta. Az amerikai légierő parancsnokságának közlése szerint a gép nukleáris fegyverrel volt felszerelve, de mint egy hivatalos washingtoni közlemény megdításra, hanem csupán véget akar vetni a rendellenes és veszélyes helyzetnek, amely Berlinben annak következménye, hogy e város nyugati övezeteit még mindig megszállva tartja az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország. Úgy kell eljárni, hogy Nyugat- Berlin ne lehessen többé ugródeszka a szocialista országok, a Német Demokratikus Köztársaság és a Szovjetunió elleni fokozott kémtevékenységhez, kártevéshez és egyéb aknamunkához. A szovjet kormány elhatározta — mondja a jegyzék —, hogy a maga részéről megteszi a berlini megszállási rendszer megszüntetésére irányuló intézkedéseket, mégpedig attól a törekvéstől vezérelve, hogy ki- i eszközölje a berlini helyzet normalizálását az európai béke, Németország békés és független fejlődése javára. tak meg bennünket. Ezenkívül 80 lengyel városban és helységben fordultunk meg — természetesen nemcsak egy-egy alkalommal. Heti film bemutatóink, irodalmi előadásaink, szépművészeti, képzőművészeti és a magyar gazdasági élet egyes szektorait bemutató kiállításaink igen nagy sikert arattak. Elsőnek adtunk ki lengyel—magyar nyelvkönyvet. Nagy a sikere a? intézet hanglemez-árusításának, is, mert Varsóban igen nagy az érdeklődés a magyar zene iránt. Nagyon szeretnénk, ha a jövőben minél többet tudnánk tenni, hogy kielégítsük a lengyel társadalom rokonszen vezö érdeklődését Magyarország mai élete iránt. állapítja, »nukleáris robbanás veszélye nem fenyeget és ártalmas nukleáris sugárzás nem várható.-« A gép pilótája életét vesztette, a személyzet egy másik tagja megsebe sült. * Berlin: (Reuter) A Reuter közli, hogy Gromiko szovjet külügyminisz- ier átadta a Szovjetunió 24 oldalas jegyzékét a berlini kérdésről a három nyugati hatalom és Nyugat-Né- metország képviselőinek. * London: (MTI) A Reuter jelentése szerint szerdán Nixon amerikai al- elnök részt vett az »angolul beszélők szövetségének« vacsoráján. Azon Nixon bejelentette, hogy a »gyengeség« és »határozatlanság« a kapitalista világ vesztét okozhatja, ezért a »szabad világnak katonailag erősebbnek kell lennie »bárkinél.« * New York: (DPA) A DPA a Massachusetts állambeli Cambridgből jelenti, hogy az 1958. évi »Atommal a békéért-« amerikai díjat a Nobel- díjas Hevesy György Stockholmban élő magyar származású biokémikusnak ítélték oda. Hevesy tanárt 19 ország 111 jelöltje 'közül választották a díjra érdemesnek. A díj: aranyérem és 75 000 dollár. Hevesy György 1885-ben született Budapesten. 1926- tól 1934-ig a szerves kémia tanára volt a freiburgi egyetemen, 1943-ban kapta meg a rádióaktív izotópokkal végzett eredményes kutatásaiért a kémiai Nobel-díjat a stockholmi egyetem kémiai kutatóintézetének tanára. * New York: (MTI) Az ENSZ-köz- gyűlés politikai bizottságának ciprusi vitáját pénteken folytatják. Az ENSZ-közgyűlés gyámsági bizottsága szerdai ülésén elhatározta, hogy felkéri az ENSZ közgyűlését, hívjon össze külön ülést Brit- és Francia- Kamerun jövőjének megvitatására. Az ENSZ-közgyűlés jogi bizottsága szerdán folytatta a parti vizek és a halászati övezetek kérdésének megvitatását. Moszkva: (TASZSZ) A Pravda csütörtöki számának vezércikke hangsúlyozza, hogy az egész haladó emberiség a Nagy Októberi Szocialista Forradalom győzelmének eredményeként létrejött új társadalmi rend hatalmas vívmányaként értékeli az új szovjet hétéves tervet. Különösen nagy öröm és lelkesedés fogadta a tervet a testvéri szocialista országokban, amelyek a kom munista és munkáspártok vezetésével rövid történelmi időszak alatt fényes győzelmeket arattak, fejlett iparral és mezőgazdasággal rendelkező, virágzó kultúrájú államokká váltak. Az előzetes adatok szerint — írja a Pravda vezércikke — a szocialista országok 1958-ban 4,9-szer annyi iparcikket termelnek, mint amennyit ez országok területén 1937-ben előállítottak. A Kínai Nép- köztársaság ipari termelése az 1949- től 1957-ig terjedő időszakban 5,8- szeresére, Lengyelországé a háború előttihez képest 1957-ben ötszörösére, Csehszlovákiáé 2,9-szeresére, a Német Demokratikus Köztársaságé 2,4-szeresére, Magyarországé körülRomán sajtójelentések szerint a napokban török orvosok és egyetemi tanárok küldöttsége járt Romániában. Dr. Kazim Izmail Gürkan professzor, az isztanbuli sebészeti klinika igazgatója Bukarestben tartott sajtóértekezletén beszámolt a küldöttség látogatásának eredményeiről. Gürkan professzor többek között elmondotta, hogy a második világháború előtt működött a Balkáni Orvos Szövetség, amely a balkáni országok fővárosaiban — ábc sorrend belül négyszeresére, Romániáé 3,6- szeresére, Bulgáriáé 7,8-szeresére, Albániáé 14,6-szorosára növekedett. A hétéves terv előirányozza a Szov jetunió és a szocialista világrend- szerhez tartozó országok gazdasági tudományos és műszaki együttműködésének sokoldalú fejlesztését és elősegíti a szocialista társadalmi rendszer előnyeinek még teljesebb kibontakozását, meggyorsítja minden szocialista ország gazdasági haladását. A szocialista világrendszer a gazdasági együttműködés fejlesztésének a szocialista munkamegosztásának új szakaszába lép. Tovább fejlesztik a szocialista államok termelésének specializálását és kooperációját. Harmonikusan összeegyeztetik a szocialista államok nemzeti érdekeit a szocialista tábor egész erősítésének és fejlesztésének érdekeivel. A szocialista világrendszer gazdasági és védelmi erejének további gyarapodása, egységének és ösz- szeforrottságának növelése a béke szerető erők állásait erősíti világszerte. Záróközlemény a de Gaulle-Adenauer találkozóról Balkáni orvosok együttműködése kozott körök szerint szó volt tíz százalékos általános vámcsökkentésről, amit — a fenyegető európai kereskedelmi háború elhárítása végett — kiterjesztenének az OEEC kereskedelmi többi 11 tagállamára is. A másik probléma, amelyről a záróközlemény említést tesz. a berlini kérdés. „A két kormányfő — hangzik a közlemény — ismét hangsúlyozta ennek a problémának fontosságát és állást foglalt Berlin négyhatalmi státusának fenntartása mellett.” De Gaulle tábornok francia miniszterelnök a tanácskozások után nyomban visszautazott Párizsba. Azok a Franciaországban és Nyu- gat-Németországban elhangzó kijelentések — folytatja a lap — amelyek szerint de Gaulle—Adenauer találkozók véget vetnek a francia— német ellentéteknek, csupán figyelem elterelő beszédek. Csakis egv demokratikus Franciaország és egy demokratikus Németország juthat valóban közös nevezőre, találhatja meg a békés együttműködéshez vezető utat. tek sztrájkfelhívásának. A sztrájkolok mozgó bérskálát és a munkakörülmények javítását követelik. A baloldali szakszervezetekhez tartozó mezőgazdasági napszámosok december 3-án és 4-én 48 órás sztrá.i kot tartanak egész Olaszországban. Az újságírók is elhatározták, 24 órás munkabeszüntetéssel megkísérlik rábírni a lapkiadókat, hogy magasabb fizetéseket adjanak, de a sztrájk időpontját még nem tűzték ki. ben — minden évben tartott egy-egy balkánközi orvosi konferenciát. Dr. Marius Nasta professzorral, az RNK Orvostudományi Szövetsége elnökével folytatott megbeszélései alkalmával, felvetődött a gondolat, hogy a balkáni országok orvosai ismét vegyék fel egymással a kapcsolatot, sőt esetleg elevenítsék fel a Balkáni Orvos Szövetség működését. Gürkan professzor abbeli reményének adott kifejezést, hogy a terv vei kapcsolatban az illető kormányok megértést tanúsítanak. T ésér es a rar®ói Magyar Kulturális Intését Az intézet igazgatójának nyilatkozata az MTI varsói tudósítójának ESEMENYEK SOROKBAN Bad Kreuznach (MTI). Szerdán este Bad Kreuznachban záróközleményt adtak ki a de Gaulle-Adenauer találkozóról. A közlemény szerint a hat óra hosszat tartó tanácskozáson francia részről de Gaulle tábornok miniszterelnök, Maurice Couve de Murville külügyminiszter és Antoine Pinay pénzügy- és gaz- daságügyminiszter, nyugat-német vészről pedig Adenauer kancellár, Henrich von Brentano külügyminisz ter, Ludwig Erhard gazdaságügyi és Franc Etzel pénzügyminiszter vett részt. Első helyen az európai közös piacszerzés hatályba lépésével kapcsolatos problémákat vitatták meg. TájéMoszkva (TASZSZ). A Pravda Adenauer és de Gaulle tárgyalásait kommentálva megállapítja, hogy egy Párizs—Bonn tengely létrejötte komolyan veszélyezteti a békét. \ lap szerint a Párizsból és Bonnból érkező jelentések arról tanúskodnak, hogy Adenauer és de Gaulle megbeszélése újabb lépés az európai feszültség fokozására. Feltétlenül a nemzetközi helyzet romlásával jár, ha a francia reakciós körök támogatják a bonni militaristák revans- törekvéseit. Róma (Reuter). Az olasz vasutas szerdán csaknem teljesen leálltak a vasutasok 24 órás országos sztrájkja miatt. A postahivatalokban felhalmozódtak a postai küldemények, mivel a postások, a gépkocsivezetők és a posta egyéb dolgozói szintén beszüntették a munkát 24 órára. Egyes városokban rendőrök hordták szét a postát. Az ország különböző részeiből érkező jelentések szerint a közalkalmazottak mintegy 90—9ö százaléka tett eleget a szakszervezeNagy sztrájkok Olaszországban B Pravda üdenauer és ds Gaulle tárgyalásairól