Tolna Megyei Népújság, 1958. október (3. évfolyam, 231-257. szám)

1958-10-05 / 235. szám

10

TOLNA MEGYEI NEPÜJSAG

1958 október 5.

Megindultak a kézilabdabajnolcság őszi küzdelmei is

Megindultak a kéznabdabajnoksá- gok küzdelmei is. Vasárnap a második fordulót bonyolították le. Minthogy az első forduló mérkőzéseiről sem adtunk beszámolót, összefoglalva ismertetjük aa első két forduló eredményét. A férfi csapatok közül a gyönkiek feljavulása a meglepetés, valamint a hőgyésziek biztos győzelme a szekszárdiak felett az I. fordulóból. A hőgyésziek a második fordulóban is folytatták jó szereplésüket, mert a listavezető tolnai együttes is elvérzett Hogy észen. Sajnálatos

szépséghibája van azonban a hügyészi győzelemnek, mert a mérkőzés a játékvezető gyengesége miatt a II. félidő II. percében a tolnai csapat levonulása miatt félbeszakadt.

A női bajnokságban Simontornya még a tavaszinál is jobb formában kezdte az idényt és Tolnát Tolnán és az utolsó fordulóban pedig az esélyes bonyhádi csapatot fektette kétvállra, bár a félidőben még a bonyhádi együttes vezetett. Ezzel már három pontra nőtt a simontornyai lányoknak az előnye a bajnoki táblázaton Részletes eredmények a következők:

Férfiak:

I. forduló: Tolna — Gyönk 14:13 (6:6). Tolna, 300 néző.

A feljavult gyönki csapat csak az utolsó percben lőtt 7 méteressel kapott ki. Szekszárd — Hőgyész 12:19 (8:7). Szekszárd, 100 néző. Az első félidőben még egyenrangú ellenfele volt a szekszárdi csapat a vendégeknek, szünet után azonban már kidomborodott a hőgyésziek jobb felkészültsége.

II. forduló: Hőgyész — Tolna 10:6 (6:4). Hőgyész, 200 néző. A hazaiak irányították végig a küzdelmet. A gyenge kezű játékvezető miatt a mér

1. Tolna

2. Dombóvár

3. Hőgyész

4. Szekszárd

5. Gyönk

Nők:

I. forduló: Tolna — Simontornya 5:9 (2:4). Tolna, 300 néző. A simon- tomyai csapat végig kezében tartotta a játék irányítását és biztosan nyerte a rangadót. Bonyhád — Szekszárd 5:0 (3:0). 100 néző. Egy pillanatig sem volt kétséges a bonyhádi lányok győzelme.

1. Simontornya

2. Bonyhád

3. Tolna

4. Szekszárd

5. Hőgyész

kőzés eldurvult és a második félidő közepén a mérkőzés a tolnaiak levonulása miatt félbeszakadt. A szövetség a mérkőzést a pályán elért eredménnyel igazolta. A Dombóvár — Szekszárd mérkőzés elmaradt, mert a szekszárdi csapat kérte a mérkőzés elhalasztását, amihez a szövetség nem járult hozzá. Ennek ellenére Szekszárd nem utazott el Dombóvárra. A szövetség a mérkőzés bajnoki pontjait a dombóvári csapat javára írta. Ezek figyelembevételével a bajnokság állása a következő:

6

4

1

1

90:73

9

5

4

—

1

65:46

8

6

4

—

2

76:75

8

5

—

1

4

48:68

1

4

—

—

4

48:65

—

II. forduló: Simontornya — Bonyhád 4:2 (1:2). 200 néző. Az első félidőben még az esélyes bonyhádi csapat vezetett. Szünet után azonban a hazai együttes megfordította a mérkőzés sorsát. Hőgyész — Tolna 1:7 (0:5), 200 néző. A tolnai csapat lehengerelte a kezdő hőgyészieket. A bajnokság állása a következő:

6

5

1

—

30:14

11

6

4

—

2

31:7

8

6

3

1

2

34:16

7

5

1

—

4

7:22

2

5

—

—

5

5:48

—

Tamási vezet a megyei ifjúsági labdarúgó bajnokságban

A vasárnapi fordulóban igen vaskos meglepetés született. A tavalyi bajnok, dombóvári ifjúsági csapat otthonában csak döntetlent tudott elérni a közepes játékerőt képviselő bátaszéki ifikkel szemben. A forduló többi mérkőzésein szoros és nagyarányú győzelmek váltogatták egymást. Tamási ezúttal sem adta 9-en alul, de a mázai ifjúsági csapat is kilenc gólt lőtt a döbröközi ifjúsági labdarúgók

hálójába. Nagydoro# ugyancsak

nagyarányú győzelmet aratott és ezzel az utolsó helyről mindjárt a tizedikre rukkolt előre. A Paks—

Nagymányok és a Tolna—Fadd találkozót szoros küzdelemben a vendégcsapat, a Hőgyész—Dunaföldvár mérkőzést a hazaiak nyerték meg. Részletes eredmények a következők:

Dombóvár—Bátaszék 1:1 (0:1),

Paks—Nagymányok 1:2 (0:1), Iregszemcse—Tamási 0:9 (0:4), Döbrö- köz—Máza 1:9 (1:5), Tolna—Fadd 1:2 (1:1), Nagydorog—Váralja 5:1 (3:1), Hőgyész—Dunaföldvár 4:2 (2:2).

Tehát ezúttal a vendégcsapatok szerepeltek jobban, hiszen a 7 mérkőzésből négyen vendégcsapat győzelem született, egy találkozó pedig döntetlenül végződött. A bajnoki táblázaton Tamási megelőzte Mázát. Változatlanul gyengélkedik a tolnai ifjúsági csapat, amely éveken keresztül a tehetségek egész sorával ajándékozta meg a megye labdarúgását. A bajnokság állása a VI. forduló után a következő:

1. Tamási

6

6

____

____

5

4:4

12

2. Máza

6

6

—

—

34:3

12

3. Nagymányok

6

5

1

—

20:7

11

4. Dombóvár

5

4

1

—

27:2

9

5. Hőgyész

6

3

1

2

20:22

7

6. Bátaszék

5

2

2

1

13:11

6

7. Fadd

6

2

1

3

21:18

5

8. Paks

6

2

1

3

11:14

5

9. Dunaföldvár

6

2

—

4

15:23

4

10. Nagydorog

6

1

—

5

8:37

2

11. Tolna

6

1

—

5

4:19

2

12. Iregszemcse

5

1

—

4

5:25

2

13. Döbrököz

6

1

—

5

6:37

2

14. Váralja

5

—

1

4

5:21

1

Néhány megjegyzés a B válogatott sikertelen és a megyei válogatott sikeres szerepléséről

Felhívjuk a tsz-ek és egyéni termeik figyelmét,

hogy államunk az idei évben is biztosítja az őszi kalászos vetéshez szükséges nemesített búza, rozs és árpa vetőmagot cseretermény ellenében. Minden 100 kg nemesített vetőmagért 110 kg szokvány terményt kell cserébe adni. A megfelelő cserearány figyelembevételével más fajú terményekért is lehet nemesített vetőmagot cserélni a Terményforgalmi Vállalat községi átvevőhelyén, illetve ahol a földművesszövetkezet végzi a terményfelvásárlást a földműveszövetkezet terményátvevő helyén. — A termelők saját érdekükben cseréljék ki a régi vetőmagvaika t, mert az idei száraz évben is bebizonyosodott, hogy aki nemesített vetőmagot vetett 1— 2 mázsával nagyobb átlagtermést ért el.

]ó vetőmag kiváló termést, nagyobb jövedelmet és ezáltal magasabb életszínvonalat biztosít

Használják ki a már beindult vetőmagcsere lehetőségeit a magasa bb termés és saját érdekükben. — Cserével kapcsolatos bővebb felvilágosítást a helyi TV átvevőhelyek és fmsz-ek dolgozói adnak.

Cukorrépa termelők !

Megkezdődött az 1959. évi cukorrépatermelés szerződéskötése A gazdag cukorrépatermelés előfeltétele a jó nyári és őszi talajelőkészítés.

Szerződjünk minél előbb cukorrépatermelésre.

A szerződést a helyi földmuvesszövet- kezetek megbízottjai kötik.

A cukorrépa ára fizetendő súlyú répamázsánként:

1. 10,— Ft és

3 kg kristálycukor természetben.

Ha a termelő a kristálycukrot természetben nem, vagy csak részben kívánja átvenni, a cukorgyár minden kg cukor helyett 10,60 forintot fizet.

2. Természetbeni juttatás:

65 kg egyszer préselt, vagy 35 kg kétszer préselt, vagy 3 kg száraz répaszelet és 0,50 kg melasz, térítés nélkül. Mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek, termelőszövetkezeti csoportoknak, szakcsoportoknak, szakszövetkezeteknek, társulásoknak az előírt feltételek teljesítése esetén fentieken felül mázsánként 3,— forint nagyüzemi felár.

CUKORRÉPAiERMELÉS = belterjes gazdálkodás Belterjes gazdálkodás = NAGYOBB JÖVEDELEM

CUKORGYÁR

Korántsem akarjuk lekicsinyelni a megyei válogatottnak a sikerét, de az a 2000 néző, aki végignézte a magyar B) válogatott nagymányo- ki edzőmérkőzését, meggyőződhetett aról, hogy a magyar labdarúgás bizony eléggé a mélyponton van. Visszaemlékszünk arra, amikor elő szőr járt Szekszárdon a Ferencváros és 10:1 arányban győzte le a Tolna megyei válogatottat, majd később is vezető klubcsapataink mindig nagyarányú győzelmeket arattak, ha sor került a találkozóra.

Kétségkívül látszott a B) válogatott összeállításán, hogy teljesen fia tál játékosokra igyekeztek a válogatók támaszkodni, hogy az A) válogatott utánpótlását sikerüljön biztosítani. Ez a fiatal csapat — bár kétségkívül egyénileg eléggé képzett játékosokból állt — más vonatkozásban igen sok kívánnivalót hagyott maga után. Ez a megállapítás elsősorban ugyan a csatárokra állt, de az a tény, hogy a megyei válogatott kétszer is bevette a válogatott kapuját, arra mutat, hogy a védelem is könnyen zavarbajött a megyei válogatott szórványos támadásainál is. A csatársor pedig, miután szélsőit szorosan őrizték, mindent középen akart megoldani, hiányoltuk a helycseréket is, amellyel zavarba lehetett volna hozni a megyei válogatott védelmét, valamint azt, hogy a szélsők mereven ragaszkodtak az oldalvonalhoz. Egy ízben Iván mutatta meg azt, hogy közép- rehúzódva milyen veszélyt rejt a Tolna megyei kapura. Nem jeleskedtek a válogatott csatárok a helyzetek kihasználásában és a ka- puralövésekben sem. Ugyanis, ha csak ezen a téren csillogtattak volna erényeket, akkor is már biztosan kellett volna megnyerni ok a mérkőzést. De még erőnlétben sem múlták fel a mieinket.

A válogatott vezetői különösen az első félidőben, amikor Cser kétszer is és Pados is szabálytalanul akasztották a válogatott csatárokat, nem is a kemény, de a durva játékra pa naszkodtak. Kétségkívül igaz az, hogy edzőmérkőzés volt a találkozó, amelynek nem volt az a célja, hogy a játékosok egymás testi épségét veszélyeztessék, de az is tény hogy a B) válogatott egészen puha futballt játszott, amellyel ma már nemzetközi találkozókon nem lehet eredményt elérni. Éppen a nyári világ- bajnokság mutatta meg azt, hogy ma már nem lehet megoldani mindent a technikával. Bízunk abban, hogy a B) válogatott vezetői, igyekeznek hasznosítani a nagymá'nyoki mérkőzés tapasztalatait, amely minden bizonnyal hasznos tanulságul szolgál az ő számukra is.

A Tolna megyei válogatott lelkes, időnként kemény, de — szerintünk egyáltalán nem durva — játékával megérdemelt nagy sikert aratott. Általános volt a szurkolók körében az a vélemény, hogy ez az együttes az NB II-ben is egészen elől végzett volna. Sokan emlegették azt, hogy amikor a Szekszárdi SC kezébe hullt az NB II, össze kellett volna fognia a megyének és akkor ma is lenne NB Il-es csapata a megyének.

Biztosan elmondhatjuk, hogy a válogatás nagyszerűen sikerült. Csu torás a kapuban legjobb napjaira emlékeztetőén, szinte hiba nélkül védett. Szerencsés esetben a második gólt is háríthatta volna, de ezen kívül legalább 5 alkalommal biztos gólhelyzetben jól avatkozott közbe. A hátvédhármas szinte egymást múlta felül. Cser a mérkőzés nagyrészében a válogatóit Fenyvesit szinte kikapcsolta a játékból. Endrődi is biztos pont voit középen. A mérkőzés megmutatta, hogy

középhátvédben kétszer olyan, jó teljesítményre képes, mint a csatársorban. G. Kiss is jól tartotta Ivánt. A fedezetpár várakozáson felül igyekezett megszűrni a B) válogatott lassú támadásait. Különösen Pados volt elemében, aki mind szereléseivel, mind hatalmas munkabírásával is kitűnt. Tallósi is méltó társa volt. A csatársor volt az együttes lényegesen gyengébb része. Sok átadásbeli hibát vétettek, nem mozogtak eléggé. Ezzel szembe.i sokkal jobban kihasználták a széleken vezetett támadások előnyeit, minta B) válogatott. Különösen a baloldal volt elemében. Pedig Wéber nem is a legjobb formájában szerepelt. Az I. félidőben Elekes nem tudta összefogni az ötösfogatot. A szünet után beállt Gelencsér már lényegesen jobb teljesítményt nyújtott. A csatársor legveszélyesebb tagja Kon dór volt. Fejesgólja mesteri teljesítmény volt. A fiatal dunaföldvári Komis most játszott először a megyei válogatottban. Lassan lendült bele és végeredményben szerintünk nem okozott csalódást. A következő alkalommal már minden bizonnyal jobb teljesítmény elérésére lesz majd képes.

Őszinte örömmel mondhatjuk el befejezésképpen, hogy a megye legjobbjai derekasan helyt álltak.

GARAY FILMSZÍNHÁZ Október 2—5-ig:

CSENDES DON

I. rész.

Solohov regényéből ‘ készült, magyarul beszélő szovjet film.

Kezdések hétköznap: fél 6 és

8 órakor.

Vasárnap fél 4, fél 6 és 3 órakor.

Figyelem !

Zöldségféléinek értékesítését

már most biztosítsa.

«

Kössön

termelési

szerződést

zöldségfélékre

Szerződés már most köthető a helyi földművesszövetkezeteknél: paradicsom zöldborsó, zöldbab, uborka, zöldpaprika, káposztafélék, petrezselyem, sárgarépa, dinnye és hagymafélékre.

Művelési előleg ! Műtrágya bixtosítás !

10 százalék leiár ! Biztos álvétel !

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Felelős Kiadó:

az MSZMP Végrehajtóblzottsáua

Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15—17 Telefon: 20-10, 20-11

Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21

A próhjrdetések

Eladó háromszobás összkomfortom és mellékhelyiségekből álló ház és 250-es Simson, 4500 km-t futott. Szekszárd, Rákóczi út 74. Telefon:

24—56. ___

________________

P

edikűrös, vagy pedikűrös nőt állandó tagnak felveszünk. Szekszárdi Fodrász KTSZ. Mártírok- tere 14. szám.

Faredőnyöket rendeljen közvetlenül a készítőnél. Előleg nélkül, után- vételes szállítással. Díjmentes árajánlat. Béri Géza Redőnyüzeme, Budapest, VI., Eötvös u. 44.

Környék legszebb szőlője, buszmegállónál, haláleset miatt eladó. 1200 n-öl_ tanyával, felszereléssel, esetleg terméssel együtt. Decsi Szőlőhegy (MauszD Held Józsefné.

Eladó Kölesd főutcáján 3 szobás összkomfortos új ház. Cím: Horváth.

8/90 Diamant rendszerű új síkkötőgép eladó. Kaposvár, Rippl Rónai 25.

Kombináltszekrény Eozinok, szántóföldek, rétek eladók. Szekszárd, Hunyadi út 3. Kövécsné.

A hármas számú Babits Mihály iskola vizsgázott gépészt és fűtőt keres Marabu rendszerű kazánok kezeléséhez. Előny, ha a villanyhoz, vízvezetékhez is ért. Fizetés: rendeleteknek megfelelő besorolással. Jelent kezés 10-ig.

Dr. Szabolcska Károly ügyvéd ügyvédi gyakorlatát a szekszárdi I. sz. Ügyvédi Munkaközösségben (Széchenyi 20) folytatja.