Tolna Megyei Népújság, 1958. szeptember (3. évfolyam, 206-230. szám)
1958-09-17 / 219. szám
6 TOLNA MEGYEI NEPŰJSAG 1958. szeptember 17. Áz I. őszi és téii falusi szparfakséd sikeréért őszi és téli szpartakiádra készülnek a falusi fiatalok. Az újabb szpartakiád megszervezése és megrendezése az eddiginél is nagyobb feladatot ró KlSZ-szerveze- teinkre, hiszen nem kevesebb mint hat új sportágban írta ki a versenyeket az OISB. KISZ-szervezeteink sok helyen máris nagy lendülettel dolgoznak az új szpartakiád sikeréért, nem nélkü- lözhetik azonban továbbra sem a TST-k, a járási és megyei társadalmi sportszövetségek, s különösen a falusi pedagógusok és sportköri veze- lők segítségét. A legtöbb helyen a községi rendező bizottságok már működnek, sőt vasárnap már sok helyen az első versenyeket is megrendezik. Tornában novemberben kezdődnek a versenyek és márciusban fejeződnek be. Röplabdában, kézilabdában és tekében az alapfokú (községi) versenyeket október 15-ig kell befejezni, a járási döntőkre október 15 és 31 között kerül sor mindhárom sportágban. Asztaliteniszben egyéni és csapatversenyek lesznek, s a versenyek október elsején kezdődnek s az országos döntő alapján, április elsején fejeződnek be. A nagy érdeklődéssel várt sakkversenyek november elsején kezdődnek s ugyancsak április elsején fejeződnek be. A síversenyek az időjárástól függően decemberben kezdődnek és márciusban fejeződnek be. Érdekesség az is a versenykiírásban, hogy három sportágban tornában, sakkban és asztaliteniszben egészen az országos döntőig folynak a küzdelmek, a síkfutásban megyei, kézilabdában, röplabdában, korcsolyában és tekében járási döntő a legmagasabb verseny. Nagyszabású, sok munkát, sok— sok fáradságot igénylő a szép terv, remélhető azonban, hogy KlSZ-szer- vezeteink hívó szavára az I. őszi és téli szpartakiád versenyei a falusi fiatalok újabb ezreit nyerik meg sportmozgalmunknak. Csak szerencsével tudott győzni Bonyhád Bonyhádi MTE-—Balinka 1:0 (1:0) Alig, hogy végetértek Szolnokon a sikeresen lebonyolított falusi szpartakiád döntő küzdelmei, ismét nagyszabású versenysorozat előtt állnak falusi fiataljaink. A fiatalok általános kívánságának tett eleget az Országos Ifjúsági Sportbizottság, amikor nyolc sportágban (torna, röplabda, kézilabda, asztali tenisz, sakk teke, sí, korcsolya) kiírta az I. őszi és téli falusi szpartakiádot. Egvre fejlődő falusi sportéletünk újabb nagv eseménye az érdekes versenysorozat, s ezzel nagy lépést teszünk előre a falusi sportélet eddigi nagy hiányosságának eltüntetéséhez vezető úton. Régebben ugyanis, a nyári szpartakiádok, községi, majd járási döntői után a legtöbb helyen csendesebb lett a sportpálya környéke, az atlétikai és rcplabda-pályák üresen maradtak, a falusi atléták, röplabdázók nagy része (nem szólva a tornászokról) abbahagyta a sportolást. Ez a helyzet ezután megváltozik, d a községi szpartakiád-ver- senyek után újabb erőpróbára, az Bonyhád, 1300 (néző. Vezette: Lendvai (Pécs). Bonyhád: Ásvány — Pálos, Endrődi, Major — Hegedűs, Pataki — Búzás, Losonczi, Réder, Szabó, Fláding. Balinka: Horváth — Kőhidi, Maleovits, Perecsényi — Monostori, Kohán — Gorjanancz, Szentendrei, Gellér, Fogarasi, Kovács. A mérkőzés első eseménye a 8. percben Fláding jó kiugrása, de a lövéssel adós marad. Ellentámadásnál a vendégek lesen akadnak el. A hazai csapat nem talál magára és a vendégek irányítják a játékot. A 12. percben Szentendrei 6 méterről mellé lő. A 18. percben Losonczi átadását Szabó mellé lövi. A következő percben már a hazai védelem van szorongatott helyzetben és csak szerencsével menekülnek meg a hazaiak a góltól. A vendégcsapat szépen, ötletesen játszik, ugyanakkor a hazaiak semmi játékot nem produkálnak. A csatársorban egyedül csak Fláding az, aki ebben az időszakban is igyekszik. A 28. percben Losonczi messziről küldött erős lövése a felső sarok mellett hagyja el a pályát. A következő percben újból Losonczi kísérletezik, de beadásáról a belső csatárok lemaradnak. A 32. percben Fláding az egész védelmet átcselezi és 10 méterről a bal alsó sarokba lő. 1:0. (Szép teljesítmény, kizárólag Fláding érdeme a gól.) A félidő hátralévő részében már a hazaiak irányítják a játékot, de nem sok eredménnyel. Fordulás előtt még Fogarasi éles lövését kell Ásványnak ártalmatlanná tenni. A második félidő 3. percében a Dombóvár, 800 néző. Vezette: Solymár. Dombóvár: Egyed — G. Kiss, Halmosi I, Halmosi II — Siklósi, Kalmár — Gelencsér, Forgács, Gebhardt, Horváth, Simon- falvi. Nagykanizsa: Bazsó — Balogh, Jámáncz, Fábián — Bodnár, Kerkai —i Mihaleez, Kovács, Lukács, Szabó, Németh. Tíz perc mezőnyjáték után a vendégcsapatnak nyílna alkalma gólszerzésre, de Forgács óriási helyzetet hagy ki. A következő percben Simonfalvi lövését védi Bazsó. A vendégcsapat balszélsője a 12. percben lesérül és néhány percnyi ápolás után tér csak vissza, de ettől kezdve csak statisztál. A 16. percben Horváth fejese száll mellé, majd G. Kiss 16 méterről küldött közvetett szabadrúgása szintén mellé száll. Hazai fölény alakul ki, de eredménytelenül, mert a hazai csatárok minden helyzetet elrontanak, a vendégek csak ritkán veszélyeztet nek, de az ő csatáraik is pontatlanul lőnek. A 35. percben nehéz szögből Gelencsér lő az oldalhálóba. A félhazaiak hatalmas helyzetet hagynak ki, de a vendégek lassan magukra találnak és ettől kezdve már a II. félidőből 35 percet ők támadnak. A 15. percben sokáig a hazai kapunál pattog a labda, végül is a vendégek a kapufát találják el lövésükkel. A bonyhádi védelem idegesen kapkod. A 22. percben Fogarasi 20 méterről küldött lövését bravúrosan védi Ásvány. Két perc múlva Pálos előre ívelt labdájával Fláding ugrik ki, de a lövés pillanatában belépnek és oda a helyzet. A 31. percben egy kis híján egyenlítenek a vendégek. Pataki a 16-os vonalán kézzel érinti a labdát. A játékvezető a 16-osról rugat szabadrúgást és a sorfal felett átemelt labdát Ásvány jó érzékkel védi. Állandóan Balinka támad és gyors támadásaikkal állandóan zavarba hozzák a hazai védelmet. Az utolsó percekben újból fellángolnak a hazaiak, de több támadásuk lesen akad el. A 41. percben Fláding lövése még az üres kaput is elkerüli, majd a következő percben újból Fláding szép alakításában gyönyörködhet a közönség. A vendégcsapat lényegesen szebben és jobban játszott. A bonyhádi csapat ezen a mérkőzésen jóval formáján alulit játszott, csak Fláding- nak és a szerencsének köszönhető, hogy sikerült a két pontot Bonyhá- dom tartani. Igaz, hogy a hazaiak tartalékosán álltak ki, de még ez sem lehet mentség rossz játékukra. Jók: Fláding (a mezőny legjobbja), Ásvány, Major, illetve Gellér, Fogarasi és Kovács. idő utolsó másodpercében érdekes jelenet adódik. A játékvezető fúj, hogy vége a félidőnek, de ugyanabban a pillanatban a vendégek fejes gólja jut a hálóba. A játékvezető természetesen nem ad gólt. A II. félidő az elsőnek a folytatása mindenben. Rengeteg helyzet marad ki mindkét részről. A 15. percben Horváth sérül le. Jó pár perces ápolás után tud csak visszatérni. A 25. percben Forgács lövését a kapus szögletre üti, a másik kapunál Mihaleez lövését védi Egyed, sőt tisztán elfut Lukács, de hiába lő a hálóba, mert a játékvezető lest ítél. Befejezés előtt két perccel Simon- falvit jól kiteszik, a kapus kifut eléje, üres a kapu és ő lassan gurít kapura, amit a jól futó Jámáncz a gólvonal előtt elér. (Ordító helyzet!) Mindkét részről csapkodó, alacsony színvonalú játékot láthatott a közönség két tehetetlen csatársorral. Sebők Tolna női és Dombóvár férfi csapata nyerte a megyei középiskolás úszóbaj nokság összetett pontversenyét Három város negyven versenyzőjének részvételével került sor Dombóváron a megyei középiskolás úszó bajnokságra. Az egyéni versenyzők közül a legeredményesebben a dombóvári Kamarás György úszott. Részletes eredmények. FÉRFIAK: 100 m gyors: 1. Kamarás György (Dombóvár) 1:07.3, 2. Hajós Károly (Dombóvár) 1:11, 3. Kuncz Alfonz (Tolna) 1:16.6. 100 m pillangó: 1. Tomecskó Frigyes (Tolna) 1:25.2, 2. Pető Géza (Dombóvár) 1:32.9, 3. Pelényi Attila (Szekszárd) 1:47.6. 400 m gyors: 1. Kamarás György (Dombóvár) 5:58.8, több mint 33 métert vert a második helyezettre. 2. Bakó Ernő (Szekszárd) 6:39.6, 3. Bubori József (Dombóvár) 6:48.4. 200 m mell: 1. Kuncz Alfonz (Tolna) 3:18.4, 2 .Tomecskó Frigyes (Tolna) 3:20.4, 3. Cséry Kont (Dombóvár) 3:23. 100 m hát:. 1. Bakó Ernő (Szekszárdi 1:33.8, 2. Bubori József (Dombóvár) 1:36.1, 3. Hargittay Attila (Szekszárd) 1:37.1. 4x100 m vegyes: 1. Tolna 6:11.4, 2. Dombóvár 6:22.5, 3. Szekszárd 6:31.4. 4x100 m gyors: 1. Dombóvár 5:07. 2. Szekszárd 6:18.3, 3. Tolna 7:10.9. NŐK: 100 m gyors: 1 Falusi Mária (Szekszárd) 1:28.2, 2. Popovics Erzsébet (Tolna) 1.33.3, 3. Kovacsik Eta (Dom bóvár) 1:53. 100 m mell: 1. Takács Teréz (Tolna) 1:40.7, 2. Kovalcsik Györgyi (Tolna) 1:46.4, 3. Pelényi Ágnes (Szekszárd) 1:48.4. 100 m hát: l. Kovacsik Eta (Dombóvár) 1:55.7, 2. Keszthelyi Györgyi (Szekszárd) 2:02, 3. Kovalcsik Györgyi (Tolna) 2:04. 400 m gyors: 1. Popovics Erzsébet (Tolna) 7:31, 2. Falusi Mária (Szekszárd) 7:43, 3. Juhász Éva (Tolna) 9:45. 100 m pillangó: 1. Keszthelyi Györgyi (Szekszárd) 1:47.8, 2. Takács Teréz (Tolna) 1:58.6. 4x100 m vegyes: 1. Szekszárd 7:53. 4x100 m gyors: 1. Tolna 7:08, 2. Dombóvár 8:03.5, 3. Szekszárd 9:17.6. A pontverseny végeredménye. Férfiak: 1. Dombóvár 67, 2. Tolna 50, 3. Szekszárd 45. Nők: 1. Tolna 57, 2. Szekszárd 52, 3. Dombóvár 25. A verseny után barátságos vízilabda mérkőzést játszott Dombóvár—Tolna—Szekszárd vegyes. A dizilabda mérkőzést Dombóvár 8:3-ra nyerte. Dombóvár—Nagykanizsai Bányász (0:0) A gépimunka több termést biztosít, olcsóbb és gyorsabb, mint a fogattal végzett munka! © Köss szerződést gépimunkára a földmű vesszëyetkezetné! ! A legfontosabb gépimunkák díjtételei : Kisüzemi Kedvezményes Középméiyszántás 18—21 cm. 140-—Ft 128'—Ft Mélyszántás 22—25 cm. 189— Ft 173-—Ft Szállítás : Mezőgazdasági jellegű, óránként : 40—Ft Egyéb, óránként : 44'—Ft O Egyéb gépimunkák rendelésénél felvilágosítást ad a földművesszövetkezet. A ■■EMawean—MiBiiiiiiiiii m i APRÓHIRDETÉSEK Juhépusztai Állami Gazdaság elcserélné 6 tonnás Magérus tehergépkocsiját, 3.5 tonnás Csepel gépkocsira. Értesítés! Ezúton is tudomására hozzuk a tolnai és Tolna környéki kedves vendégeinknek, hogy tolnai kozmetikánkat ezentúl szerdán, csütörtökön, pénteken egész napon át nyitva tartjuk ahol az arcápoláson kívül kvarcfény kezelést és végleges szőreltávolítást is végzünk, kérjük forduljanak bizalommal kozmetikusainkhoz), annál is inkább, mert a bőrápolás nem luxus, hanem egészség és az ápolt bőr nagy önbizalmat nyújt. Szekszárdi Fodrász KTSZ. A Bakonypölöskei Állami Gazdaság szeptember hó 21-én vasárnap délelőtt 9 órakor Bakonypölöskén ló- és csikóárverést tart. Eladásra kerülnek létszámfeletti I. és II. osztályú magyar félvér lovak és csikók. A gazdaság szeptember 21-én reggeli vonatoktól a devecseri vasútállomásról járművet biztosít Bakonypölös- kére. ELADÓ 2 szoba, konyha, pince, istálló. Szekszárd, Kadarka u. 98. SÖTÉTBARNA hálószobabútor olcsón eladó. Cím: a kiadóhivatalba, Mártírok tere 15—17. JÓI számszaki képességű, kellő gyakorlattal rendelkező perfekt gyors- és gépírónőt felveszünk. írásbeli jelentkezést önéletrajzzal címünkre kérünk küldeni. Kísérleti Gazdaság Alsótengelic, Tolna megye. GYÖNYÖRŰ kivitelű egy és kétszemélyes, önműködő epedás reka- miék, fotelek székek raktáron, készítőnél kapható. Szakács Ottó, Budapest, VI., Lenin körút 60. Kapu alatt. TOLNA MEGYEI NIPOJSAG A Magyar Sroctallite Munkáspárt éi a tanácsok lapja FelelOs Kiadó: aa MSZMP Végrehajtáblaettflga flaerkesztl a Szerkeaatóbtasttság Izakszárd, Mártírok tara 10—17 Telefan: 20-10. 20-11 Szakscárdt Nyamda Telefon: 21-21 13 HOLD szántó tanyával bérbeadó három évre. Érdeklődni lehet: K. Kovács Jánosnál Sárpilis, Sztálin tér 5. Ebből 4 holdat szabadkézből el is adnák. 6 ARA Y FILMSZINHAI Szeptember 15—17: Kicsik és nagyok Jugoszláv film. Kezdések hétköznap: fél 6 és 8 órakor. Vasárnap fél 4, fél 6 és 8 órakor. FIGYELEM! GYÓGYHASKÖTŐK, fűzők, (SZTK és KSZKB utalványra is) melltartók, női fehérnemű, valamint női ruhák, szoknyák, blúzok készítését a egkénvesebb igényeknek megfelelően a legújabb modellek szerint vállalja a Szabó KTSZ mértékutáni női szabósága Szekszárd, Széchenyi utca 28. ! fi fi HIRDESSEN A TOLNA MEGYEI Pléfiuiso^úoft! Hirdetése eredményes! Hirdetéseket felvesz : Szekszórdon a Magyar Hirdető Vállalat Kirendeltsége a Piactérnél. Kiadóhivatal Szekszárd, Mártirok-tere 15—17 Szekszárdi Könyvesbolt, Nagykorzón Dombóvár, Könyvesbolt
