Tolna Megyei Népújság, 1958. szeptember (3. évfolyam, 206-230. szám)

1958-09-28 / 229. szám

10

TOLNA MEGYEI NÏPÜJ8AG

J958 szeptember 28.

SPGRT

Röplabda és labdarúgó eredmények a bonyhádi járásból

A bonyhádi járásban megkezdődtek a járási röplabda és labdarúgómérkőzések küzdelmei. A járási I. osztályban a következő röplabda eredmények születtek: Nagyvejke — Tévéi 0:3, Cikó — Kisdorog 3:0, Nagy- tormás — Aparhant 0:3, Győré — Zomba 0:3, Bonyhádi MTE II. — Ma- jos 0:3.

A majosi csapat játék nélkül nyerte a mérkőzést, mivel a bonyhádi MTE röplabdacsapata vezetője nem gondoskodott a játékosok igazolványáról és ígiy a mérkőzést nem lehetett lejátszani.

Labdarúgómérkőzés eredmények: Nagytormás — Aparhant 4:0, Győré — Zomba 1:1, Cikó — Kisdorog 2:0, Nagyvejke — Tevel 3:0, Bonyhádi MTE II — Majos 9:2. A majosi csapat vezetői az elveszett mérkőzést megóvták, melynek tárgyalására október 1-én kerül sor a szövetségnél.

A járási II. osztály eredményei:

Mucsfa — Börzsöny 2:3, Kakasd —- Tabód 2:2, Bonyhádvarasd — Kis- vejke 5:0.

A labdarúgóbajnokság állása az I. osztályban:

1. Nagy tormás

1

1 —

—

4:0

2

2. Nagyvejke

1

1 —

—

3:0

2

3. Cikó

1

1 —

—

2:0

2

4. EMTE II.

1

1 —

—

9:2

2

5—6. Győré

1

— 1

—

1:1

1

5—6. Zomba

1

— 1

—

1:1

1

7. Majos

1

— —

1

2:9

—

8. Kisdorog

1-- -1

0

:2

—

9. Tevel

1-- -1

0

:3

—

10. Aparhant

1-- -1

0

:4

—

A labdarúgóbajnokság állása a II. osztályban:

1. Bonyhádvarasd

1

1 —

—

5:0

2

2. Börzsöny

1

1 —

—

3:2

2

3—4. Kakasd

1

— 1

—

2:2

1

3—4. Tabód

1

— 1

—

2:2

1

5. Mucsfa

1-- -1

2

:3

—

6, Kisvejke

1-- -1

0

:5

—

A röplabdabajnokság állása:

1. Tevel 1

1 — 3:0

2

6. Győré

1

1 1

0:3 —

2. Cikó. 1

1 — 3:0

2

7. Nagyvejke

1

— 1

0:3 —

3. Zomba 1

1 — 3:0

2

8. Nagytormás

1

— 1

0:3 —

4. Aparhant 1

1 — 3:0

2

9. Kisdorog

1

— 1

0:3 —

5. Majos 1

1 — 3:0

2

10. BMTE

II.

1

— 1

0:3 —

Győzelemmel kezdték az idényt a tolnai asztaliteniszezők

TOLNAI SE — BUDAPESTI KSE 10:6

Az asztalitenisz NB II. első mérkőzése élénk érdeklődést váltott ki a tolnai sportszerető közönség körében. A közel 400 néző jó mérkőzéseket láthatott. A jó felkészülés és erőn lét meglátszott a csapat tagjain. Minden játékos szívvel-lélekkel küzdött, hogy a bajnoki pontok Tolnán maradjanak. A sikerben nagy része van a csapat legfiatalabb tagjának, Koromvárinak, aki egymaga négy mérkőzést nyert meg. Győztesek: Koromvári 4, Luszka dr. 4, Link 2, illetve Csonka 2, Ring 2, Huber 2.

A csapat ma ismét otthonában szerepel és ellenfele a budapesti bajnokságot nyert Ganz Vagon csapata lesz. E csapatban szerepel Soós is, kinek játékára igen sokan kíváncsiak Tolnán. A mérkőzés ma délelőtt 10 órakor kezdődik Tolnán a tűzoltó otthonban.

öcsény—Bogyiszló 5:1 (3:0)

Közepes iramú mérkőzésen a technikásabb hazai csapat biztosan nyert. Az első félidőben Géczi 2 gól jával és Patyi góljával, a második félidőben Deák I. és Papp góljával, majd a vendégek szabadrúgásából született góljával alakult ki az eredmény. Deák I. szép játéka a mezőny fölé magaslott. A vendégcsapat igyekezett, de csatársora nem tudott komoly helyzetekét összehozni. A játékvezető igen jól vezette a mérkőzést.

Sárközi István levelező

Á megyei ifjúsági labdarúgóbajnokság

^QQGQOGGXDGCDGéXíiQQOOOOOOGlO

OLCSÓN

vásárolhat a Paks és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet

leértékelt áruk

boltjában.

Paks, Dózsa György út 42. sz. Kiárusításra kerülnek leárazásra került teljes értékű árucikkek. Konfekció, méteráru, kötött áru, nórinberger áru, bőrdíszmű áruk, stb.

VÁLASZTÉK!

OOOCXDQOOGGQGOGOOOOG0OGGC

A Honvédelmi Nap sikeréért!

Vasárnap tartják első seregszemléjüket Tolna megye honvédelmi sportkörei. Számot adnak e napon arról, hogyan készülnek megyénk dolgozói hazánk védelmére, hogyan nevel az MHS harcedzett ifjúságot népköztársaságunk számára. És ez nem kis feladat. Szabó altábornagy elvtárs mondotta az MHS IV. országos konferenciáján: »Hazánk védelmi erejének növelése egész dolgozó társadalmunk érdeke . .. valameny- nyi tömeg- és társadalmi szervnek ki kell vennie részét a honvédelem erősítéséből.«

Az MHS ezt kapta fő feladatként pártunktól. Az ellenforradalom utáni időszak ezt még fokozottabban állította társadalmunk elé. A külső és belső reakció összefogott támadása e területen is megtanított bennünket arra, hogy a proletárhatalom védelmére össze kell fogni és meg kell szervezni mindazokat, akik őszintén kívánják hazánkban a szocializmus építését, a néphatalom erősödését. El kell érni, hogy minden területen felkészülve érjen benE V E S

A SZOCIALISTA KERESKEDELEM

A Tolnamegyei NépboltVállalat a szocialista kereskedelem I fennállásának 10. évfordulója alkalmából

JUBILEUMI JUTALOMSORSOLÁST

rendez vásárlói részére.

vasárnapi fordulójának eredményei és a bajnokság állása a következő: Fadd—Nagydorog 7:0, Máza—Tolna

mányok—Regszemcse 6:0, Dombóvár—Paks 5:0, Váralja—Hőgyész

1:3,| Bátaszék—Dunaföldvár 4:2.

Tamási—Döbrököz 12:0,

Nagy1.

Máza

5

5

—

—

25:2

10

2.

Tamási

5

5

—

—

45:4

10

3.

Nagymányok

5

4

1

—

18:6

9

4.

Dombóvár

4

4

—

—

26:1

8

5.

Bátaszék

4

2

1

1

12:10

5

6.

Paks

5

2

1

2

10:12

5

7.

Hőgyész

5

2

1

2

16:20

5

8.

Dunaföldvár

5

2

—

3

13:19

4

9.

Fadd

5

1

1

3

19:17

3

10.

Regszemcse

4

1

—

3

5:16

2

11.

Döbrököz

5

1

—

4

5:28

2

12.

Tolna

5

1

—

4

3:17

2

13.

Váralja

4

—

1

3

4:16

1

14.

Nagydorog

5

—

—

5

3:36

—

Ma este 8 órakor a tolnai, hétfőn este 8 órakor a bonyhádi kultúrházban vendégszerepei az

Állami Budapest Táncegyüttes

KISORSOLASRA KERÜL:

mokkás készlet boros készlet termosz

kenyérpirító vili. habzóbor Qrmős Vermouth pezsgő

feketekávé főző villanyvasaló

mindenki részt vehet, aki a Népbolt szaküzle- forinton felüli iparcikket vásárol

szeptember 22—október 4-ig

A vásárlás alkalmából kapott blokkot csatolni kell a NÉPÚJSÁGBÓL kivágott szelvényhez, és azt kitöltve, borítékban az alábbi címre kell beküldeni:

ITT LEVÁGANDÓ I

rádió

autosifon készlet fényképezőgép ébresztő óra tSltótollak pipere garnitúra pipere táska kölni díszdobozban lésü-kószlet

A sorsoláson

teiben 100,—

Tolnamegyei Népbolt Szekszárdi

„Jubileumi jutalomsorsolás”

Pályázati szelvény 10 éves a szocialista kereskedelem

Név:

Lakhely :

Szőlőprés 250 literes eladó, illetve kisebbért elcserélhető. Sándor vasesztergályos, Tamási.

Eladó 2 szekrény, 1 ágy, 1 éjjeli- szekrény cseresznyefából. Szekszárd, Munkácsy 41.

Cuhorrépatermelőh !

Megkezdődött az 1959. évi cukorrépatermelés szerződéskötése A gazdag cukorrápatermelés előfeltétele a jó nyári és őszi talajelőkészítés.

Szerződjünk minél előbb cukorrépatermelésre.

A szerződést a helyi földművesszövetkezetek megbízottjai kötik.

A cukorrépa ára fizetendő súlyú répamázsánként:

1. 10,— Ft és

3 kg kristálycukor természetben.

Ha a termelő a kristálycukrot természetben nem, vagy csak részben kívánja átvenni, a cukorgyár minden kg cukor helyett 10,60 forintot fizet.

2. Természetbeni juttatás:

65 kg egyszer préselt, vagy 35 kg kétszer préselt, vagy 3 kg száraz répaszelet és 0,50 kg melasz, térítés nélkül. Mezőgazdasági termelőszövetkezeteknek, termelőszövetkezeti csoportoknak, szakcsoportoknak, szakszövetkezeteknek, társulásoknak az előírt feltételek teljesítése esetén fentieken felül mázsánként 3,— f orint nagyüzemi felár.

CUKORRÉPOTERMELÉS Belterjes gazdálkodás

belterjes gazdálkodás NAGYOBB JÖVEDELEM !

CUKORGYÁR

nünket az ellenség minden támadása és azonnal megfelelő választ tudjunk adni mindenkinek, aki népünk békéjét, hazánk függetlenségét veszélyezteti.

Szép és megtisztelő feladat ez. Szép, de nehéz feladat. A feladat megoldása közben azonban olyan erőkre támaszkodik, mint az 1919-es Magyar Tanácsköztársaság veteránjai, az illegális KMP volt harcosai. Ezek politikai szilárdsága, a szocializmushoz való hűsége az a politikai alap, melyre bátran számíthat pártunk és kormányunk, amelynek segítségével a hadsereg hű segítőjévé, népi demokráciánk biztos támaszává tudjuk tenni az MHS-t. Ezenen túlmenően segíti munkáját, hogy olyan szerv tapasztalataira támaszkodhat, mint a Szovjetunió nagy honvédelmi szervezete, a DOSZ- SZAF, amely a második világháború alatt és az utána következő időszakban is a hadsereg legjobb segítője volt és az ma is. Az MHS munkájával jelentős segítséget ad a hadseregnek a honvédelem erősítésében. Nemcsak azzal, hogy különböző köreiben (ejtőernyős, rádiós, gépkocsizó stb.) segíti a fiatalok kiképzését, hanem azzal is, hogy politikailag neveli és összefogja a fiatalokat

Az alkotmány 61. paragrafusa kimondja: »A haza védelme a Magyar Népköztársaság minden polgárának szent kötelessége«. Szocializmust építő hazánk dolgozóinak nagy többsége hűséggel, önfeláldozással dolgozik az ország társadalmi rendjének megerősítéséért, a békéért.. Ennek a közös célnak elérése érdekében fejt ki nagy munkát az MHS Rábóczki György fhdgy

Apróhirdetések

Kombináltszekrény eozinok, festmények, szántóföldek eladók. Szekszárd, Hunyadi 3. Kövécsné.

Értesítjük a kisiparos kartársakat, hogy a mátraszentiváni üdülőnk meg nyílt. Kisiparosaink jelentkezhetnek üdülésre a KIOSZ Járási Helyi Csoportnál. Szekszárd, Bajcsi Zs. u. 8. szám alatt. Jelentkezhet férj és feleség. Üdülési díj naponta 48 forint, Egy személynek 14 napra 672 forint.

Azonnali belépésre felveszünk lakatos, esztergályos, marós, láng- és ívhegesztő szakmunkásokat, valamint darabbéres segédmunkásokat. Vidéki dolgozók részére szállás és napi egyszeri étkezés (ebéd) biztosítva. Tolna megyei Mezőgazdasági Gépjavító

Vállalat.

Faredőnyöket rendeljen közvetlenül a készítőnél. Előleg nélkül, után- vételes szállítással. Díjmentes árajánlat. Béri Géza Redőnyüzeme,

Budapest, VI., Eötvös u. 44.

A Tolna megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat felvesz számviteli vezetőnek ipari' mérlegképes könyvelőt és gyakorlattal rendelkező gyors- és gépirónőt. Szekszárd, Keselyüsi út.

Eladó Bonyhádon egy háromszobás összkomfortos villa. Érdeklődni Bony hád, Bajcsy Zsilinszky út 38 szám.

GARAY FILMSZÍNHÁZ Szeptember 25—28-ig:

Sóbálvány

Díjnyertes magyar film.

Kezdések hétköznap: fél 8 és

8 órakor.

Vasárnap fél 4, fél 6 és 8 órakor.

TOLNA MEGYEI NtPOJSAG

A Magyar Szoclallita Munfcáiiár! ói a tanácsok lapja Felelői Kiadó:

ai MSZMP VégrehaJtűbliattiHga Saerkesztl a SzerkesutöblzettiSg l«*kszárd, Mártírok tere 1B—17 Telefan: 20-10. 20-11

Siakszárd! Nyamd® Telefon: 21-21

Minden befektetés nélkül nyerhet, ha szeptember 22-től október 4-ig a Népboltban vásárol