Tolna Megyei Népújság, 1958. augusztus (3. évfolyam, 180-205. szám)

1958-08-14 / 191. szám

4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1958. augusztus 14.. HÍREK Dicséretet érdemel Tolna megye: Jakab, Alaga — Fátrai — Görög, Mándi. Cserék Csátaljai, Müller. Komárom megye Csikós, Töltési — Földes — Reiner Török, Cserék: Pálmai, Hajas, Kiss Vargáné, Sipőcz. Vezette: Varga és Kocsis. Alacsony színvonalú mérkő­zésen biztosan győzött a tartaléko­sán felálló Tolna megyei válogatott Mindkét csapat zóna védekezésrí rendezkedett be. Hosszú ideig, as utazástól kissé fáradt válogatottunk nem tudott játékba lendülni. Ez rá­nyomta bélyegét a játék színvonalá­ra és eredményére is. Az első félidő 8. percében 6:5 (!) volt az eredmény Ettől kezdve kissé felélénkült a já­ték, és a színvonal is javult. Lát­tunk egy pár ötletes, gyors táma­dásszövést, melyekből egyre másra értük el, — főleg Török és Fátrai révén — kettős kosarainkat. így a félidőig 12 pontos előnyre tettünk szert. A második félidőben mindkét csa­pat emberfogásra tért át. így a já­ték felélénkült és kiegyenlítődött. A komáromiak szervezettebben tá­madtak, míg a mieink gyors indítá­sokra épített támadásokat vezettek, összegezve: Nem láttunk valami magasszínvonalú játékot. Inkább küzdelem jellemezte a találkozót, melyből az egyénileg jobb játékoso­kat felvonultató Tolna megyeiek ke­rültek ki győztesen. A jövőre nézve el kell érni azt, hogy Tolna megye szí neit túlsúlyban ne a bajaiak (szer­Bizakodás Dunaszentgyörgyön... Mint ismeretes, a megyei I. osz­tályba való jutásért Iregszemcse és Dunaszentgyörgy augusztus 17-én, vasárnap játssza első mérkőzését Dunaszentgyörgyön, melynek a visz- szavágójára augusztus 20-án kerül sor Iregszemcsén. A jobb pont, vagy gólarányt elérő csapat jut be a me­gyebajnokságba. Dunaszentgyörgyön nagy a készülődés a mérkőzésre. Két hété Faddal, majd augusztus 10-én Tengeliccel, majd 11-én újból Fad­dal játszottak barátságos mérkő­zést. A községben úgyszólván min­denki a vasárnapi mérkőzés esélyeit latolgatja. Miért ez a nagy izga­lom? A község lakóinak szeme láttára küzdötte fel magát eddig a csapat. 1955-ben még a mezitlábos baj­nokságban játszottak, ahol elsők lettek. Ma ugyanazokkal a játéko­sokkal készülnek. Sok-sok mérkő­zés van mögöttük. Ezalatt eggyé- kovácsolódott a csapat a vezetőség­gel és a szurkolókkal. Ez az oka, hogy ma Dunaszentgyörgyön úgy­szólván mindenki a vasárnapi mér­kőzésről beszél. A hétfői mérkőzésüket — Fadd ellen — alkalmunk nyílott megnéz­ni. Védelmük határozott kemény Játékot játszik és a csatársort hosz- szú labdával küldi támadásba. A védelem határozottan jó, de a csa­társorra ugyanez már kevésbé mondható. Pontatlanul lőnek és sok­szor feleslegesen cseleznek és ado­gatnak. Mindenesetre érdekesnek Ígérkezik a vasárnapi mérkőzés. Du­naszentgyörgy készül és bizakodik... levelező Az NB III. sorsolása a második oldalon Házai Bányász—Bátaszéki Vasút 5:0 (1:0 3:0 1:0) Háromharmados edzőmérkőzés Mázán, vezette: Pető. (300 néző). {Máza: Veres — Kasper II, Kovács, László — Kádár. Radó — Széles. Bandi, Kersák, Gyorsok, Kasper I. Bátaszék: Kerner — Péter, Zeier, Pozsár — Márton, Hovánszki — Horváth, Frei, Ádám, Honti, Szé­kely. A meleg ellenére nagy iram­ban indul a mérkőzés. Az első per­cekben Kersák. majd Kasper pró­bálkozik. A hazai kapunál Székely beadásáról maradnak le a belső csa­tárok. A 6. percben Széles Bandi­hoz továbbít, aki 10 méterről erős lövéssel megszerzi a vezetést. A má­sik kapunál Ádám elől Kovács ad haza, majd Székely elől Veres ment. Egyik kapunál Frei, a másik kapu­nál Kersák hibáz. A második harmadban a hazaiak többet futtatják a labdát, és így a vendégek kapuja többször kerül ve­szélyes helyzetbe. Kasper, majd Kersák lövését menti a kapufa. Bandi beadását a felső léc veri visz- sza, melyet Kiss az ötösről fejel a hálóba. 2:0. Közben mindkét csa­patban cserékre kerül sor. A ha­zaiaknál Simon, Kiss, Ébert, Mező és Ribling, a vendégeknél Kiss, Tóth, Kovács és Pekli áll be. A 67. percben Gyorsok szépen húz el és Kersák elé tálal, aki védhetetlen gólt lő. 3:0. Veres kapuját viszont Tóth és Székely veszélyezteti, de eredménytelenül. A vendégek Gyor­sokot ollóba fogják. A 11-est Gyor­sok értékesíti. 4:0. A vendégek tel­jesen visszaesnek, a hazai csatárok viszont sok lövést küldenek, de ezek pontatlanok. Végül Gyorsok beadá­sát Simon fejeli a kapuba. 5:0. A hazai csapat ötletes és színvo­nalas játékkal lepte meg szurkolóit, míg a vendégeknél széteső játék volt, amely valószínű az edzések hiá­nyára vezethető vissza. Jók: Gyor­sok, Bandi. Kovács, illetve Kerner, Zeier és Péter. Takács László levelező a szekszárdi népbüfé. Persze, nem az ivórész, hanem az étkezde. A for­galom óriási, az autóbuszra várako­zók valamennyien itt étkeznek, e/.en- kívül a szekszárdiak közül is számo­sán, ugyanakkor a cukrászdái for­galom is felér bármelyik szekszárdi cukrászdáéval. Mindenütt rend, tisztaság, gyors, udvarias kiszolgá­lás. Köztudomású, hogy itt kapni a legjobb feketekávét, az egyéb cuk­ra szipari termékek sem rosszabbak, mint másutt. Ugyanakkor kedden délelőtt 24 féle ételből válogathat­— Jubilál a pincehelyi kórház. A tamási járási tanács kórháza öt év­vel ezelőtt nyitotta meg kapuit a környék betegei számára. Az ötéves évfordulóra szeptember 20-án kerül sor, amikor is a kórház dolgozói megemlékeznek a kórház eddigi munkájáról. — Kéty községben a Dózsa utcá­ban 700 méter hosszúságban épül új járda, amelynek ugyancsak örülnek az utcabeliek. A múlt évben a Sztá­lin utcában épült új járda. A régi járdákból kiszedett és még használ­ható téglával további újabb járda- szakaszt építenek ki. — Négynapos mezőgazdasági kiál­lítást és ünnepi vásárt rendeznek augusztus 17, 18, 19 és 20-án Har- kányfürdőn. A kiállításra és vásárra Baranya, Tolna és Somogy megyék területéről ötvenszázalékos vasúti kedvezménnyel lehet utazni. A ki­állítással egyidőben rendezik meg Harkányban a Baranya megyei bor­hetet is. — Százötven hold új halastó léte- s lését tervezik Regölyben. tak a vendégek. Háromfajta leves, néhány saláta, de így is közel húsz volt az ebédelők igényét kielégítő ételek száma. S am: szintén nem megvetendő szempont, feltűnően ol­csó áron. Néni tudni, minek köszönhető ez az ugrásszerű fejlődés, de hog} ör­vendetes, almoz nem fér kétség. Csak még az ivót, köznyelven „tal­ponállót“ lehetne valami hasonló formában átalakítani. Mert ebben az állapotban igazán nem válik dí­szére a megyeszékhe’ynek. k — A bonyhádi járási művelődési ház színjátszói augusztus 17-én Báta- apátiban és Alsónánán, augusztus 20-án Várdombon vendégszerepelnek a „Három a kislány” című operettel. — Tolna megyében hét szociális otthon működik, amelyekben a ma­gatehetetlen öregeket helyezik el, akiknek nincs hozzátartozója, vagy akiknek eltartását a hozzátartozója nem vállalja. Az otthonok részben önellátóak, jelenleg összesen 160 hold földön gazdálkodnak, 15 lovuk, 15 tehenük, nyolc növendékmarhájuk, 150 sertésük és több ezer baromfijuk van. — Kocsolán, mint bármely más községben, igen sok ház épült az utóbbi években. Csak az elmúlt há­rom év alatt 44 ház épült a község­ben. — Az állami borpincészet csámpai pincéjénél áramfejlesztőt állítanak üzembe, mire megkezdődik az új bor, illetve must átvétele. Az átvé­telt így lényegesen meggyorsítják, mert elektromos meghajtású fejtő­gépet működtetnek az agregátorral előállított árammal. □ lOIOIOIOIOIOIOI Gyógyhaskötők MÁV, SZTK, és KSZKBI utalványra. Fűzők, melltartók, fürdőruhák készítését vállalja a Szekszárdi Szabó KTSZ fű­zőrészlege. Széchenyi utca 28. ft Hírlapárusításra « több személyt felveszünk i j 0 0 _ Figyelem! Figyelem! 0 Augusztus 19-én és 20-án a n ■ Szekszárdon megrendezésre _ 0 kerülő 0 S * 0 5 ■ o 5 ■ o $ j j augusztus 19. és 20-ra. Jelentkezés: Szekszárdi Kiadó­j j a szekszárdi ünnepi vásárra j I p Ü « ft hivatalban. Mártírok-tere 15 —17. szám alatt. Ünnepi Vásár alkalmával keressék fel a Bátaszéki Földmüvesszövetkezet ruházati és vas-műszaki pavilonjait ahol bő választékú árú és ke­resett cikk áll a vásárlók ren­delkezésére. Ugyancsak részt vesz a megye- szerte ismert bátaszéki cuk­rászda is, ahol kitűnő fagy- Q lalt, hűsítőitalok és édesipari árukkal várják a dolgozókat. IOIOIOIOIOIOIOIO Apróhirdetések Konyhabútort, rekamiét kisiparos­tól, fizetési kedvezménnyel. Buda­pest, Üllői út 5. (Kálvin térnél.) 00©0000000<^^ A Szekszárdi Szabó KTSZ az ünnepi vásáron felállított pavilonjában női ruha, férfiing és gyermek- ruházati cikkek bő választé­kával várja a vásárló közön­séget Sötétbarna bútor olcsón hivatalban. használt hálószoba­eladó. Cím a Kiadó­oggogoggoooogggogooooooo TTTTVVTVTVTVVVTTVVVTTTTVVTVTVTVVVTVT Olvasd, a TOLNA MEGYEI Népújságot! Dukkozó, kéthengeres kompresszor másfél lóerős motorral eladó. Vin- cze László, Dombóvár, Erzsébeí u. 75. GARAY FILMSZÍNHÁZ Augusztus 14—16 Gyerekkori szerelem Svéd film Előadások kezdete: Vasárnap: 4, S és fél 9 órakor. Hétköznap: 8 és fél I órakor. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáidért és a tanácsok lapja Felelős Kiadó: ai MSZMP Végrehajtóblzatts'ága Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15—17 Telefon: 20-10. 20-11 Szekszárdi Nyemda Telefon: 21-21 Családjával — barátjával jöjjön a szekszárdi ünnepi vásárra! Kétfős győzelmet arattak kosarasaink Komáromban Tolna megye—Komárom megye (női) 59:43 (29:17) vezetileg megyénk alszövetségéhez tartoznak) képviseljék, hanem Tol­na megyéből minél több játékos kapjon helyet a válogatottban. Ko­sárdobók: Görög 23, Fátrai 22, Alaga 6, Csátaljai 4, Mándi—Müller 2—2. illetve Földes 18, Csikós 11, Töltési 7, Pálmai 3, Reiner és Sipőcz 2—2. Egyénileg Görög volt a csapat legjobbja. Gyors és ez mellett ered­ményes volt. Közelről, távolról igen szép kosarakat dobott. Fátrai követ­Tolna megye—Komárom h Tolna megye: Kardos, Posta — Vörös — Fogarassy, Rátvai. Csere: Surányi, Szolga. Lamberti, Csapó, Haász. Bálint. Komárom megye: Horváth, Cseke — Fehérvári — Pongrácz, Szabó. Csere: Benkovics, Neukum. Salkász, Sass, Knezsik, Mente. Vezette: Kocsis és Varga. Igen gyenge játékvezetés mellett, élénk iramú mérkőzésen fölényes győzelmet arattak fiaink a megerő­sített Komárom megyeiek ellen. A mieink szoros emberfogással véde­keztek. Ellenfelünk zóna védeke­zésre rendezkedett be. Fő igyekeze­tük legveszélyesebb játékosunk, Vö­rös semlegesítésére irányult. Állan­dóan két ember helyezkedett be- állós centerünkre, aki így az elején főleg osztogatásokra vállalkozott. Az első félidő közepétől felgyorsult já­tékunk. Nem engedtük az ellenfél zónáját felállni, igyekeztünk táma­dó térfélen embertöbbletet terem- I teni. így sikerült 15 pontos előny- I nyel fordulni. 1 A második félidőben folytatódott 'fölényünk. Továbbra is gyors já­tékra törekedtek játékosaink. A ( helytelen játékvezetés következté- I ben a mérkőzés hajrájában eldur- ivult. A mérkőzés végére győzel­miünk fölényessé vált. Simontornyai BTC— j Nagydorog, 250 néző. Vezette And- í rin. Simontamya: Ferenci — Dob- . rádi, Sebestyén I., Sebestyén II. — 1 iKara, Pados — Lukács, Deli, Kon- 1 dór, Barocsai, Pénzes. Nagydorog: í 'Patai — Horváth, Balogh I., Szeip f I— Vida, Borbás — Sáringer, Szabó, i Peterdi, Kovács I., Kistair. Rögtön 1 a vendégcsapat veszi át a mérkőzés l 'irányítását. Szép és tetszetős játék- e kai lepi meg a közönséget. A hazai i 'csapat szétesően játszott, különösen 2 a csatársor nem tudta értékesíteni 1 helyzeteit. Az első félidőben Lukács, i Kondor, Pénzes, Barocsai és Pados • I Bodai József, az új dombóvári is- t kola testnevelője kiérdemelte az 1 emberek dicséretét, elismerését. A i tanulókkal szorgalmasan foglalkozik, ( nyári időben reggel 6 órakor már ( tanítja őket a tornára és ezenkívül ( az összes szabadidejét feláldozza a ] közösségnek. Népművelési szakfel- ] ügyelő és ha kell, táncokat is tanít, i Minden igyekezetével azon van, hogy jó hírnevet szerezzen az új­kezik a rangsorban, akit legtöbbször csak személyik árán tudtak tartani. Alaga erőteljesen, jól védekezett, támadásoknál passzív volt. Müller remekül osztogatott. A pozíció já­tékban nagyszerű labdát adott tár­sainak, melyekből rendre kosarakat értünk el. Labdakezelését, lábmun­káját kell elsősorban javítani. Mán­di és Jakab jól egészítette ki a töb­bieket. Különösen Mándi volt gyors és szemfüles, kár, hogy nem volt eredményes. Csátaljai könnyelműen játszott. legye (férfi) 67:35 (29:14) Csapatunk összeszokottabb volt ellenfelénél, az mellett egyénileg is jobb játékosokból tevődött össze. Magassági fölényünk is volt, mivel hat játékosunk volt 185 centiméte­ren felüli. A csapatnál a megfelelő erőnlét mellett a lábmunka javítá­sára kell nagy gondot fordítani. Kosárdobók: Vörös 18, Rátvai 12, Fogarassy—Szolga 10—10, Kardos 7, Surányi 6, Lamberti 2, illetve Sza­bó, Knezsik 6—6, Benkovits 5, Pongrácz, Sass, Neukum. Salkász, Cseke 2—2, Horváth, Mente 1—1. Egyénileg Fogarassy volt csapa­tunk legjobbja. Gyors és ruganyos volt, remekül szakadt el védeke­zésből, jól hozta társait helyzetbe. Vörös ismert erényeit csillogtatta. Tábla alatti játéka kitűnő volt. A védekezését és a lábmunkáját kell Eeljavítani. Rátvai magasságát jól használta ki, nála a gyorsaságot kell még fokozni. Kardos erőnlétileg még nem a régi. Jól irányított, tábla alatt ő is veszélyes volt. Szolga jó fe eredményes volt. Posta is megfe- elt, de nem vállalkozott kosárszer- íésre. Surányinak nagyszerű meg- nozdulásai voltak, de taktikailag teli még érnie. A többiek megfele- ően egészítették ki a felsoroltakat. Nagydorog 8:1 (5:1) 'óljával 5:0-ra vezetnek a vendégek. \ II. félidőben a hazaiaknál Vida és lorbás áll be, Vándor és Balogh II. lelyett. Mindjárt a kezdés után Szabó szögletéből Sáringer fejel ólt. 5:1. Ezután újból a vendégek rányítják a játékot a kondícióval ákészült hazaiak eden. A II. félidő­én Lukács, Kondor és Pénzes lesz redményes. Végeredményben a si- nontornyai csapat 8:1 arányú győ- elmet aratott. Jók: Pados (a mezőny ígjobbja), Pénzes, Kondor, Lukács, lletve Balogh I., Szeip és Horváth. A. lombóvári iskolának és az iskola orna-csapatának. Az ő szorgalmas nunkájának eredménye, hogy az új- lombóvári tornászcsapat egy járási :s egy megyei bajnokságot nyert. A :sapat tagjai szeretettel rajongják eörül, mert amellett, hogy szigorú, :cdves is hozzájuk. Kívánjuk, hogy nég sok sikert érjen el tornászaival. Horváth Lajos levelező Egy lelkiismeretesen dolgosó testnevelőről

Next

/
Oldalképek
Tartalom