Tolna Megyei Népújság, 1958. április (3. évfolyam, 77-101. szám)
1958-04-01 / 77. szám
ÎWS április 1. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 3 Legfontosabb as, hogy édesanyák vagyunk, 66 Egy szovjet asszony levele Mint egy cseppben a tenger, úgy mutatkozik meg egy-egy levélben a szovjet emberek érzései nemcsak hazájuk, népük, de más népek, köztük a mi hazánk dolgozói iránt is. Maga az alább közölt levél története is érdekes. Mária Obvszlenyikova a szovjet nők lapjának főszerkesztője 1957 januárjában megyénkben járt. Itt találkozott megyénk nőtanácsénak titkárával, Takács Mihályné elvtársnővel. A vele való beszélgetésről cikket írt a szovjet nők lapjában. Erre, ismeretlenül írt Takács elvtársnőnek az egyik Szocsi melletti teaültetvényen dolgozó asz- szony, Natália Bagnics. Úgy gondoljuk az alábbi levélhez kommentár nem kell, hiszen az egy éve folyó levelezés egyetlen írásából is a szerénység, az önzetlen segíteniakarás világlik ki, melyet felszabadulásunk évei alatt a Szovjetunió részéről mindig is tapasztaltunk: MÁRIÁM, DRÁGÁM! Milyen örömet jelentenek nekem leveleid! Köszönöm, kedvesem a fényképet. Most Te mindig velem leszel, a bánatban is, az örömben is. Nem fontos, hogy kilométerek ezrei választanak el bennünket, nem fontos, hogy különböző nyelvet beszélünk és nem tudjuk megérteni egymást idegen sgítség nélkül, nem fontos az sem, hogy különböző országokban élünk és személyesen nem ismerjük egymást. A legfontosabb az, hogy édesanyák vagyunk, hogy közös nézeteink vannak az életről, egyforma gondolatunk, egyforma törekvéseink és mi együtt, kéz a kézben, ha különféle módon is, harcolunk hazánk boldogságáért, a gyermekeinkért, odaadjuk minden erőnket és tudásunkat egyetlen célunk eléréséért — minden nép békéjéért és boldogságáért, a kommunizmus felépítéséért. Én világosan el tudom képzelni a Ti gyermekeitek örömét! Ez így van nálunk is. Meg kell mondani, hogy én általában nem választom szét az embereket nemzetiségük szerint, hanem jókra és rosszakra választom őket szét. Ha az ember jó, akkor legyen bármilyen nemzetiségű — hozzám közeláll, mintha testvérem volna és ha rossz, akkor mélyen megvetem. Most részletesen válaszolok a Te kérdéseidre: J. Mennyi nő van a szovhozban? Sok, pontosan nem tudom, de több van, mint 200. 2. Milyen munkákat végeznek? Az asszonyok egy részének magasabb képesítése (műveltsége) van és mint agronómusok, pedagógusok, irodai tisztviselők dolgoznak, s az óvodákban is. A többieknek nincs különleges képesítése és a teaültetvényeken dolgoznak, teát termelnek, ápolják azt és gyűjtik a tealevelet. 3. Hol laknak? Majdnem minden nő — a családosok — férjükkel és gyermekeikkel külön lakásokban vagy szobákban. Igen sok családnak saját háza van, gyümölcsössel és konyhakerttel, gazdasággal, (baromfiak, kacsák, tehenek, disznók, méhek, stb.) Közösségbe, azaz együtt, egy szobában laknak csupán az egyedülálló asszonyok és lányok nem több, mint 2—3 nő egy szobában. 4. Milyen kulturális lehetőségek vannak az asszonyok számára. Nálunk a szovhozban van egy szép klub gyakran van mozielőadás, hangverseny, van egy szép nagy könyvtár, színjátszó csoport. Azok, akik nem szeretnek szórakozni, otthon foglalatoskodnak, aki amivel akar: hímeznek, varrnak, kötnek, olvasnak, a kertben dolgoznak, virágokat nevelnek. Hozzánk közel van Szocsi városa, mindössze 10 kilométernyire és itt sok kultúr- szórakozás van: mozi, színház, cirkusz, virágoskertek, parkok. Nyáron majdnem mindenki a tengerre megy fürdeni, napozni! 5. Mit csinálnak a gyerekek? Reggeltől 2 óráig iskolában vannak. Tanítás után játszanak, írják a leckét, segítenek a gazdaságban. Hetenként kétszer van a gyermekek számára mozielőadás. Az iskolában különböző körök vannak: autószerelőkör, asztaloskor, énekkör, kézügyességi kör, ifjú természetkutatók köre. A klubban van balett-kör, a kislányok és könnyű atlétikakor a fiúk számára. Az iskolában is, a klubban is vannak gyermekkönyvtárak sok könyvvel. 6. Hogy végzik az asszonyok a házimunkát? A nők nagyrésze dolgozik. A munkaidő nálunk 8 óra, reggel 8-tól este ötig. A munka után a nők az otthoni munkát végzik, segítenek gyermekeiknek tanulni és elkészíteni a feladatokat, elkészítik a vacsorát, de mindig kerül legalább 2—3 óra szabadidejük is. A házimunkában sokat segítenek a férfiak: fát hordanak, hasogatnak, vizet hordanak, játszanak a gyerekekkel, fű- tenek, segítenek a terítésben. Ezenkívül a szovhozban van óvoda és bölcsőde, ide hozzák reggel az anyák gyermekeiket és a munkából jövet, hazaviszik őket. Az óvodában jó étkezést kapnak a gyerekek, tanítják őket játékokra, dalokra, a nagyobbakat előkészítik az iskolára, tanítják őket a betűk olvasására és írására, a számokra, számolásra papírmunkákra (ragasztásra) stb. 7. Kivel dolgozom én? Igen kis és szerény hivatást töltök be, mint gépíró-titkárnő és egyáltalán nem vagyok figyelemreméltó személyiség. Van-e lehetőségem a továbbtanulásra? Nincs. Először is én a háború előtt elvégeztem a Pedagógiai Intézetet, de a háború alatt (Leningrad, blokádjánál) kétszer súlyosan megsebesültem a fejemen és ezáltal csökkentett képességű dolgozónővé lettem. Tanulni még nem tudok ugyanez miatt az ok miatt, ugyanis fejem fáj és az ismeretek benne nem „helyezkednek el” tartósan, hamar elfelejtek mindent. Ezenkívül nagyobb megerőltetésnél erős fejfájásom van. Szabad időmben résztveszek a színjátszókor munkájában, néha fel is lépek, szeretek hímezni és varrni, kötni nem szeretek, de tudok. Keveset olvasok a fejem miatt, de általában nagyon szeretem a könyvet. Szeretem a színházat és gyakran vagyok színházban Szocsiban. Mária, Kedves! Én nagyon szeretnék Neked valami jót tenni, juttatni valami hasznot a levelezésből, írd meg, mit tehetnék, mivel segíthetnék Neked. Lehetséges, hogy a Te munkádban sok kérdés van, ahol szükség van a mi tapasztalatunkra, hiszen mi már 41 éve a szovjet hatalom alatt élünk és én sokat elmondhatok Neked, amit fel tudsz használni a Te rríün- kádban. Egyúttal forrón hangoztatom, hogy igen becsülöm a Te barátságodat és büszke vagyok rá, nem is vagyok méltó hozzád, hiszen én nem vagyok figyelemreméltó és semmivel sem tudok dicsekedni, nincs hírnevem, se személyes különös érdemem. Íme, ha nem ábrándulsz ki belőlem és tovább is barátkozni akarsz velem, engedd meg nekem, hogy írásban segítsek Neked a munkádban. Ifjúságomban én aktivista voltam, dolgoztam a nőtanácsban és ezért sokat tudok a szocializmus építésének első lépéseiből és meg tudom osztani múlt tapasztalataimat. írj gyakrabban és többet a Te NATASÁD Utóirat: Lám, találtam egy rossz (utálatos) fényképet, de egyelőre legalább ilyet, mégis csak lesz valamilyen elképzelésed a személyemről és azután lefényképeztetem magam és küldök jobbat! NATASA ÍREK Várható időjárás kedden estig: erősen felhős idő, több helyen eső, a hegyeken havazás. Mérsékelt, időnkint élénk északi-északkeleti szél. A hőmérséklet csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden északon 3—6, délen 6—9 fok között. — A Tolna megyei Vas és Műszaki Nagykereskedelmi Vállalat április 2-án, délután 6 órai kezdettel a Szabadság Szálló nagytermében a „Kiváló Vállalat” cím elnyerése alkalmából ünnepélyes termelési értekezletet tart. — Nagy közönségsikere volt vasárnap este Szekszárdon a Városi Művelődési Házban Kelényi György jazz táncrevűjének. Különösen egyes táncszámok kaptak megérdemelt, nagy tapsot. — A Bonyhádi Közgazdasági Technikum növendékeinek kulturális tevékenységének középpontjában április 4. és május 1. megünneplésére való felkészülés áll. A harmadik osztály április végét hagyományos tavaszi tarkaestet rendez, a ballagó IV. osztályos tanulókat pedig május elején búcsúztatják. — Szombaton ülést tartott az MSZBT Megyei Elnöksége. Az ülésen megvitatták az eddig végzett munkát és a közeljövő feladatait, valamint 15 főről 36 főre egészítették ki az elnökséget. — A nagylétszámu iskolák takarékossági versenyében országosan első a Dombóvári Zrínyi Ilona Leányiskola. Az iskola tanulói átlagosan eddig 172 forintot takarítottak meg, a nyári, nagy kirándulás költségeinek fedezésére. A több éve náluk lévő versenyzászlót ebben az évben is el akarják nyerni. — A sárszentlőrinci KlSZ-szerve- zet fiataljai fásítási versenyre hívták ki a paksi járás valamennyi KISZ-szervezetét. A járási KISZ bizottság a verseny értékelésére versenybizottságot alakított, amely az értékeléskor az elültetett fa mennyiségén kívül figyelembe veszi többek között a munka minőségét és a fák további gondozását is. — A Szekszárdi Városi Légoltalmi Parancsnokság április 2-án, délután 4 órakor légoltalmi politikai estet tart, a Városi Tanácsház nagytermében. Az est programjában a nemzetközi helyzettel kapcsolatos beszámoló és légoltalmi filmvetítés szerepel. — A madocsai földművesszövetkezetnek színjátszó csoportja és 25 tagú énekkara működik. Az énekkar és színjátszó csoport csereműsorokat bonyolít le: április 13-án Pakson vendégszerepelnék. — A Szekszárdi Garay János Gimnázium KISZ fiataljai ballada estre készülné^, amelyet előreláthatólag május végén rendeznek meg első ízben a tolnai gimnázium tanulói előtt. Ez alkalommal a magyar és világirodalom legszebb balladáiból adnak ízelítőt a vendéglátó tolnai gimnázium tanulóinak. — Dunakömlődön a helyi színjátszó csoport nemrég nagy sikerrel mutatta be a Burkus király című mesejátékot. Az együttes most Reményi: A nagy csata című történelmi játékának bemutatására készül. — A Bonyhádi Járási Művelődési Házban április 13-án délelőtt 10 órakor járási ifjúsági seregszemle és kultúrverseny kezdődik. A kultúrver- senyen 11 színjátszó csoport, két énekkar, öt zenekar, kilenc szavaló és tizenkét tánccsoport vesz részt. HELYREIGAZÍTÁS Lapunk március 20-i számában Ankét a társadalmi tulajdon védelméről szóló cikkünkben téves informálás alapján közöltük: „Panaszkodtak a minisztériumra is, hogy olyan gépeket is küld a vállalat megkérdezése nélkül (legutóbb fagyasztógépet), amelyet nem tudnak hasznosítani munkájukban.“ ... Nem fagyasztógép leszállításáról van szó, hanem egy dolgozó olyan újításáról, amellyel a jégverem előtt lehet jeget előállítani szállítási költségek megtakarításával. Az eljárást a vállalat kipróbálta, s miután nem vált be, nagyban nem alkalmazta és újítási díjat sem fizetett ki érte. Takarékosság — jobb gazdálkodás A varsádi gépállomáson arra a kérdésre kértünk választ Bozsó János főagronómustól, hogyan lehetne a gépállomáson a takarékosságon keresztül jobb eredményeket elérni, az önköltséget csökkenteni. A válaszból megtudtuk, hogy a gépállomás gazdálkodására, eredményeinek alakulására nagy hatással van a fokozott takarékoskodás, amelyet a jobb munkaszervezéssel is el tudnak érni. Bozsó elvtárs többek között a következőket mondotta. — Az elmúlt évben előfordult, hogy gumikerekű gépeink két hónaponként jöttek szervizre, vagy vezetőik csak akkor jelentkeztek, amikor komolyabb hiba volt. Éppen a takarékosság megvalósítása érdekében elrendeltük, hogy valamennyi gumikerekű gépet hetente egyszer köteles vezetője szervizre behozni, így az esetleges hibákat hamarabb, kisebb költséggel ki tudjuk javítani. Huszonöt darab gumikerekű járművünk van, és tavaly például egy Zetor javítására anyagalkatrész költségére 9711 forint 32 fillért költöttünk, felhasználtunk 250 munkaórát és ezen felül a javításra kifizetett munkabér 1561 forintba került. Ha ez a Zetor minden héten szervizen megjelent volna a múlt évben, akkor lényegesen kevesebbe került volna a javítási költség. A továbbiakban arról hallottunk, változtatnak az üzemanyag kiosztásán. A brigádvezető egyszemélyiig felelős a néki átadott üzemanyagért és azért, hogy ennek ellenértéke pénzben, elvégzett munkában jelentkezzen. Figyelemmel kell kísérnie, ha valamelyik erőgépnél túlfogyasztás jelentkezik, hogy ez miből adódik. Megszűnt az, ha a traktorosnak elfogyott az üzemanyaga, akkor betelefonál a központba, elfogyott az üzemanyag, nem tud dolgozni, gondoskodjanak róla. Nincsen külön beállítva jármű az üzemanyagellátásra, ezt minden egyes traktorosnak brigádon belül, saját magának kell elintézni. Ezzel az elhatározással a rezsi költséget jelentősen tudják csökkenteni. A takarékossághoz tartozik továbbá az alkatrész költségek csökkentése, amelyet úgy tudnak elérni, ha az előírt karbantartásokat valamennyi traktoros pontosan betartja. Egyszóval a varsádi gépállomáson is számos lehetőség van arra, hogy a takarékosságon keresztül csökkentsék az önköltséget, jövedelmezőbbé tegyék gazdálkodásukat. B Juhi-pusztai útlöricsapat életéből Szorgos munka folyik a Juhé pusztai Petőfi Sándor úttörőcsapatban. A pajtások készülődnek a nyári táborozásra. A táborozás anyagi feltételei már biztosítva vannak. Nagy igyekezettel tanuljuk a Morse ÁBC-t, akadályversenyt is kívánunk rendezni a jó idő beálltával. A versenypontok között szerepel: tábortűzrakás, térképismeret, útjelek, szöveg- fordítás Morse-jelekkel és a legérdekesebb szám, a szakács-verseny. A f verseny befejezése természetesen: [vacsora a szabadban. [ Nagy örömmel vettük a MÉH felhívását a papír- és rongygyűjtésre. Elhatároztuk, hogy a megye öt legjobb papírgyűjtő csapatának egyike a miénk lesz. A tizennégy pajtás már szorgalmasan gyűjti is a papírt és a rongyot. Az első hét nap alatt egy mázsa papírt és rongyot gyűjtöttünk Össze. Az egy főre eső átlag már meghaladja a hét kilót. Jelszavunk: Gyújts annyi kiló papírt, ahány éves vagy. László Aladár úttörőcsapat vezető. társnak, a Párt Központi Bizottsága szervezési főosztályának helyettes vezetőjével, ezenkívül több tartományi, járási, falusi párt- és állami vezetővel folytatott beszélgetés során arra a meggyőződésre jutottak a küldöttség tagjai, hogy helyes volt e mozgalom elindítása és a várt eredménnyel végződik. A legfőbb tanulsága az, hogy a sokszázmilliós tömeg a párt mögött áll, meggyőződött politikájának helyességéről és a jobboldalnak nincs széleskörű bázisa a nép körében. Kínában — mint azt a küldöttség tagjai is tapasztalták, — igen sajátos körülmények, módszerek alakultak ki most a munkáshatalom időszakában is. Ez vonatkozik az ellátó és értékesítő szövetkezetek hálózatára is. Az első szövetkezetek már 1919-ben megalakultak és a Kínai Kommunista Párt 1931-től kezdve rendszeresen, tervszerűen kezdett foglalkozni a szövetkezetek szervezésével és a fel- szabadulás előtt már 13 millió tagja volt . a szövetkezeteknek. A kínai „földművesszövetkezetek” feladata elsősorban a kereskedelmi és felvásárló tevékenység, ezen kívül végeznek bizonyos termelési és szolgáltató tevékenységet is. Kínában — a lenini elvek alapján — bizonyos mértékig más módszerekkel oldották meg a mezőgazdaság szocialista átszervezését, mint nálunk, és ebből eredően a „földművesszövetkezetek” nem kaptak olyan szerepet ebben a munkában, mint nálunk. Ugyanakkor igen széleskörű a kereskedelmi és a felvásárló tevékenységük. A felvásárlást szerződéskötések alapján végzik. Ezt a feladatkörét, míg a küldöttség Kínában tartózkodott, még szélesítették is: megszüntették a Városellátó Minisztériumot, amely a város élelmiszerellátását biztosította és feladatkörét megkapták a „földművesszövetkezetek”. A küldöttség tagjai jártak dohány- fermentáló üzemben, amelyet a „földművesszövetkezet” üzemeltetett. Háziipari és egyéb kisebb üzemek is működnek a „földművesszövetkezetek” keretében. Ugyanakkor a szolgáltató tevékenységük is jelentős: fényképészetek. fodrászatok, javítóműhelyek működnek a „földművesszövetkezetek” keretében. A szövetkezeti élet szervezete itt is demokratikus alapon épül fel, mint nálunk. Bruttó nyereségük 70 százalékát jövedelmi adóként az államnak fizetik be, a megmaradt 30 százalékot pedig így osztják el: 55% tartalékalap, 10% osztalék a tagoknak, 5 százalék jutalmazás, premizálás, 10 százalék kulturális alap, 10 százalék beruházás, 10 százalék egyéb. Visszatérítést a részjegyek után fizetnek, de vásárlási, vagy értékesítési visszatérítés nincs. A kereskedelemben jelentős teret engedtek a vegyes-vállalatok működésének is. Ez azt jelenti, hogy amikor egy magánkereskedő belépett ebbe a vállalatba, felértékelték álló és forgó eszközeit és azt beolvasztották a vegyes-vállalatba. A bevitt tőkéjének 75 százalékát 15 év alatt évi 5 százalékos részletekben megtérítik. Az ilyen kereskedő rendszerint a vezetésben is helyet kap olyanformában, hogy együtt dolgozik az odahelyezett munkáskáderrel. A kereskedő kap a beosztása után fizetést, ezenkívül a bevitt tőkéje után is megkapja a megfelelő hasznot. A küldöttség meglátogatta Sangháj egyik nagyi áruházát, amelyik azelőtt részvénytársaságé volt, most pedig vegyes-vállalat. A vegyes-válla-. latban a legnagyobb részvényes maga áz igazgató, aki beosztása után havi 160 yuant kap, tőkéje után pedig havi közel 10 000 yuant. Legtöbb vegyesvállalatnál azonban közel sem tesz ki ennyit a volt tőkések jövedelme. Említésre méltó még, hogy a munkastílus megjavítása során a szövetkezeti életben is több változást hajtanak végre. Mindenekelőtt csökkentik az apparátus létszámát. A szövetkezeti központ apparátusának létszámát például felére csökkentik, az egész szövetkezeti rendszerben az alkalmazottak számát pedig mintegy 400 000 fővel kívánják csökkenteni. I (Folytatjuk.) Boda Ferenc