Tolna Megyei Népújság, 1957. október (2. évfolyam, 230-256. szám)

1957-10-08 / 236. szám

I

TOLNA MEGYEI NtPÜJSÄG

1957 október 8.

Láng Gépgyár — Szekszárdi SC 1:0 (1:0)

Budapest, Rozsnyói út, 1000 néző. Vezette: Tóth István.

Láng Gépgyár: Kiss—Mihalics, Mészáros, Sipos—Loványi, Farkas—

Bors, Steiner, Tetnovszki, Szabó, Molnár. Edző: Rudas Ferenc.

Szekszárd: Schmidt—Cser, Tárnok, Paszler—Ulrich, Baka—Gabi, Majnái, Benács, Rózsavölgyi, Kiss II. Edző: Ludas Béla.

ben sarokrúgást harcol ki a szekszárdi csapat, de a csatársor erejéből csak egy kapufa telik. Ismét hazai támadás fut végig a pályán, a középcsatár fejesét Schmidt bravúros védéssel fogja. A játék mind kiegyenlítettebbá válik, szép támadásokat vezet a szekszárdi csapat, de eredménytelenül.

esik, s a legnagyobb meglepetésre a bíró a 11-es pontra mutat.

Bors áll neki a l.l-es pontra letett labdának, s erős lövése a kapufán csattan, utána a szekszárdi védők tisztáznak.

Tapogatózó játékkal indul a mérkőzés, az első percekben mindkét oldalon hazaadást látunk, majd sorozatos partdobások következnek. A 4. percben a lánggyáriak támadása fut végig a pályán. Egy perc múlva az SC támad, a Láng Gépgyár védelme tisztáz, s az ellentámadás során meleg helyzet alakul ki a szekszárdi kapu előtt. Tárnok a labda mellé rúg, de Schmidtnek sikerül mentem. Továbbra is a Láng Gépgyár csapata támad, s a 7. percben a jobbösszekötő fölé lő. Az ellentámadás során Gabi rossz leadásával akad el a szekszárdi csapat támadása, majd a 11. percben a Láng gépgyáriak támadását szögletre tisztázza a szekszárdi védelem.

A 35. percben Rózsavölgyi lövése száll mellé, majd a 40. percben ismét Rózsavölgyi lövése száll most fölé.

Közben lesből gólt ér el a szekszárdi csapat. Az első félidő utolsó perceiben ismét a hazai csapat támad, a balösszekötő 16 méterről erős lövést küld Schmidt kapujára, s a labda az oldalhálóban akad el.

A szépen beívelt sarokrúgás Szabó fejéről védhetetlenül vágódik a bal felső sarokba. (1:0)

A gól nem töri le a szekszárdi csapatot, szépen adogatnak’ a mezőnyben, de a gólképtelen csatársor nem tud megbirkózni a hazai védelemmel. A 11. percben ismét a hazai csapat támad, Schmidt kifut, de a Láng Gép gyár csatára mellélő. Tovább szorongat a hazai csapat s egy hazai támadást a 25. percben Schmidt kifutással tisztáz. A szekszárdi védelem ezekben a percekben bizonytalan. A 30. percben szekszárdi támadás fut végig a pályán, de Benács nagy helyzetben nem jut lövéshez. A 33. percA II. félidő szekszárdi támadásokkal kezdődik. Már az első percben szögletet érünk el, melyet Gabi ível be, a védők azonban tisztáznak. A 2. percben Rózsavölgyit 11-es gyanúsan szerelik. A szekszárdi csapat most egyre inkább magára talál és egyre több jól átgondolt támadást ve zet a Láng gépgyári kapu ellen. Rózsavölgyi beadását Kiss elvéti. A 6. percben Láng Gépgyár ellentámadás fut végig a pályán, de a középcsatár lövését Schmidt biztosan hárítja. A 8. percben újra szögletet ível be a szekszárdi csapat, s a hátra ívelt labdából Baka lő mellé. A 12. percben a Láng gépgyári csatársor formás támadást vezet, átjátszák Tárnokot, de a rosszul helyezett labdát Schmidt szépen védi.

Mezőnyjáték alakul ki jónéhány percig, majd a szekszárdi csapat formás támadásokat vezet, amelyet a Láng gépgyári védelem csak szöglet árán tud tisztázni. A szögletet Gabi ivJü be, Kiss II-nek jól jön a labda, s nagy erővel az oldalhálóba lövi. A túloldalon a Láng gépgyáriak érnek el szögletet, melyből a csatárok fölé lőnek. Ettől kezdve egyre inkább a szekszárdi csapat veszi át a játék irányítását. Feltűnik Rózsavölgyi nagy játékkedve, egyre-másra vezet mindkét oldalon jó támadásokat, de beadásait a szekszárdi csatárok elpuskázzák.

Tolnai SE — Bonyhádi MTE 4:3 (3:1)

Egymás után három szögletet rúghatunk, eredmény nélkül.

A 43. percben Rózsavölgyi pontosan teszi a labdát Benács elé, de a labda elcsúszik a középcsatár lába előtt, s oda a nagy helyzet. Mezőnyjátékkal ér véget a mérkőzés.

Az ellentámadás során Benács- nak van nagy helyzete a 16-oson belül, de ő hibáz.

Bírálat: A szekszárdi csapatból

Schmidt jól védett, szinte az egész mérkőzés folyamán egyetlen hibát sem vétett. A gólról nem tehet. A hát védhármas csak a II. félidőben állt biztosan a lábán, ekkor a Láng gépgyári csatárok minden próbálkozása megtört a gyors és kemény szekszárdi védelmen. A két szélső fedezet igen sok hibaszázalékkal játszott. Különösen feltűnő volt ez Ulrichnál. Baka amíg bírta erővel, a védekezésből, s

Bonyhád, 900 néző. Vezette: Kiss, Baja. — Tolnia: Ezer — Kláb, Bizony II., Szépvölgyi — Bizony I., Pruzsina —- Bajza, Kapéter, Straubinger, Elekes, Jagicza. — Bonyhád: Kromer — Pálos, Hegedűs, Major — Szabó, Péter — Váradi, Pataki, Losonczy, Réder, Endrődi. A hazai csapat nehézkesen kezdi a játékot. A tolnaiak lelkesen támadnak. Főleg gyors szélsőiket futtatják. A 9. percben egy kavarodás nyomán Bizony I. közvetlen közelről védhetetlen lő a hálóba. 1:0. A hazai csapat szépíteni igyekszik. Ez már all. perében sikerül, amikor Pataki szép sarokra küldött labdája a kapuban köt ki. 1:1. Tolna továbbra is fergetegesen támad. Gól azonban csak a 21. percben születik. A kapus kiütéssel igyekszik menteni, de a visszapattanó labdát Bajza fejjel a hálóba juttatja. 2:1. Mindinkább feltűnik az ellenfél gyorsasága. A 42. percben Elekes 20 méteres szép lövésével a tolnai csapat 3:l-re növeli

előnyét. A második félidő első percében Hegedűs rosszul ad haza. A ráfutó Jagicza így könnyedén a hálóba gurít. 4:1. Ezután a hazai csapat nagy hajrába kezd. A 2. percben Major 11-esét a kapus kiüti, de másodszor a hálóba talál a labda, 4:2. A 10. percben Endrődi lövése emberbe megy, de a visszapattanó labdát Réder a hálóba rúgja. 4:3. Továbbra is fergetegesen támad a hazai csapat. Teljesen beszorítják a kétségbeesetten védekező el- , lenfelet. Szerencséjük azonban nincs, így az eredmény már nem is változik. Kitűntek Pataki, Losonczy, Pálos, illetve a győztes csapatból Bizony I. és Bajza.

Tóth István

A vasárnap estig beérkezett NB’ III-as eredmények a következők: Mohács—Dombóvár 0:0 Nagyatád— Szigetvár 4:1, Pécsi Vasas—Bajai Bácska 1:4!!!

Az újoncok közül Fadd, Tamási és Döbrököz (bár vesztett) szerepelt jól a VII. fordulóban

A VII. forduló az újoncoknak mind régi megyei bajnOkságbeli ellenfelet adott. Közülük Tamási és Fadd állta meg legjobban a helyét. Tamási imponáló fölénnyel győzte le a technikájába fulladt szekszárdi csapatot, Fadd Máza ellen győzött biztosabban, mint az eredmény mutatja. Döbrököz is megállta a helyét: a listavezető Pakstól mindössze egygólos vereséget szenvedett. A többi mérkőzésen a

A 18. percben a Láng gépgyári középcsatár lesről indul, Cser üldözi őt, s a 16-oson belül becsúszó szereléssel tisztáz. Mindkét játékos a földre

Gyűr Székesfehérvárott is győzött

d&ntetlen a ZTE — Sztálinváros rangadó az NB ll-ben

A vasárnapi NB 11-es forduló mérkőzési közül a legnagyobb figyelem a két rangadó felé fordult. Székesfehérvárott egyetlen gól döntötte el a mérkőzés sorsát — a győri vendégcsapat javára. A Zalaegerszegi TE azonban Győr után megtépázta a sztálinváro- siak babérjait is: az egyik pontot otthon tartotta. Ugyancsak döntetlenül végződött a Nagykanizsa—Délbudai Spartakusz találkozó is. A többi mérkőzés is igen szoros eredményeket hozott. Egyedül Sopron nyert imponáló gólaránnyal a Kaposvári MTE ellen, s a Pécsi VSK aratott biztos győzelmet a Zalaegerszegi Dózsa felett. Együttesünk egyetlen góllal ugyan, de alulmaradt Budapesten. A vasárnapi és a csütörtöki játék után azonban már ezt az eredményt is sikernek könyveljük el. Részletes eredmények: Láng gépgyár—Szekszárd 1:0, Székesfehérvár—Győr 0:1, Nagykanizsa—Délbudai Spartakusz 1:1 Zalaegerszegi TE—Sztálinváros

ron—Kaposvári MTE 6:1. A bajnokságban a mezőny kezd két részre szakadni. Jelenleg a 8. helyezett Délkerült hátrább. Mind jobban hiányzik a vasárnap könnyelműen eldobott kél pont. Vele, a vereség ellenére is, a 12—13. helyen állnánk. A bajnokság állása a következő:

1. Sztálinváros

8

6

2

—

28: 6

14

2. Győr

8

7

—

1

20: 6

14

3. Magyaróvár

9

6

—

3

19: 9

12

4. Láng gyár

7

6

—

1

15:10

12

5. Zalaegerszegi TE

7

3

4

—

12: 5

10

6. Székesfehérvár

7

5

—

2

15: 8

10

7. Pécsi VSK

7

5

—

2

15:10

10

8. Délbudai Spartakusz

8

3

2

3

13:15

8

9. Sopron

8

2

2

4

17:18

6

10. Oroszlány

7

3

—

4

9:11

6

11. Kaposvári Kinizsi

8

3

—

4

11:16

6

12. Kaposvári MTE

8

3

—

5

18.23

6

13. Budafok

7

3

—

4

10:19

6

14. Nagykanizsa

7

1

3

3

6:14

5

15. Veszprém

8

2

1

5

18:17

5

16. Pécsbányatelep

8

1

3

4

7:15

5

17. Szekszárd

8

1

2

5

5:12

4

18. Szombathely

9

1

2

6

5:17

4

19. Zalaegerszegi Dózsa

8

1

1

6

11:17

3

régi megyei bajnokságbeli csapatok súlyos vereséget mértek ellenfeleikre. Részletes eredmények: D. Iparosok— Váralja 3:1 (1:0) Tamási—Szekszárd 5:2 (2:2), Nagymányok—Kurd 7:1 (2:0), Döbrököz—Paks 0:1 (0:0), Duna- földvár—Nagydorog 7:0 (1:0), Fadd— Máza 3:2 (2:1), Bátaszék—Hőgyész 13:0 (6:0). A bajnokság állása a következő:

a támadásból is kivette részét. A csa1. Paks

7

6

1

—

23: 4

13

társorból egyedül Rózsavölgyit lehet

2. Dunaföldvár

7

5

1

1

23: 9

11

kiemelni, fáradhatatlanul harcolt,

3. Bátaszék

7

5

—

2

29:11

10

előkészítette a támadásokat, kapura

4. Szekszárd

7

5

—

2

25:14

10

lőtt, de persze egyedül semmire sem

5. Fadd

7

4

1

2

17:18

9

mehetett.

6. Nagymányok

7

4

—

3

30: 9

8

7. Tamási

7

4

—

3

21:17

8

8. Máza

7

3

1

3

18:10

7

9. Dombóvár

7

3

1

3

15:17

7

budai Spartakusszal zárul az a sor,

10. Döbrököz

7

2

1

4

13:19

5

amely pályázik az NB I. B-be jutásért.

11. Kurd

7

2

_

5

1

2:28

4

Utánuk hatalmas tömörülés és igen

12. Hőgyész

7

1

1

5

12:42

3

sok esetben, csak a gólarány dönti el

13. Nagydorog

7

1

—

6

7:34

2

a sorrendet. Szekszárd egy hellyel

14. Váralja

7

—

1

6

4:17

1

A következő forduló párosítása: —Dombóvár, Váralja—Nagymányok.. Döbrököz—Bátaszék, Paks—Tamási, Kurd—Fadd, Máza—Hőgyész. Szekszárd—Dunaföldvár, Nagydorog

Szekszárd, Dombóvár, Máza és Dunaföldvár között áll a harc az ifjúsági bajnokságban

A következő forduló párosítása: posvári Budafok—Győr, Láng gyár—Délbudai

Kinizsi—Oroszlány,

1:1, Szombathely—Veszprém 1:0, — ^uaiujv—gy<u-^iuuud, nrém—Zalaegerszegi DÖ7«

Oroszlány—Magyaróvár 2:0, Kapós- Spartakusz, Székesfehérvár-Sztálm. Prem ^laegerszegr Dózsa,

VeszPécsi

vári Kinizsi—Pécsbánya 3:0, Pécsi város Nagykanizsa—Pécsbányatelep, VSK—Szekszárd, Szombathely-Kapos VSK—Zalaegerszegi Dózsa 4:0, Sop- Zalaegerszegi TE—Magyaróvár, Ka- vári MTE. Szabadnapos: Sopron.

MIKOR ÁLLT MEG AZ ÓRA ?

óra

perc

Feladó:

V

Lakása :

A Totó eredménye

40. hét.

1. Magyarorsz.—Franciaorsz. 1 2:0

2. Hatvan—DVSC 2 0:2

3. Nagybátony—Nyíregyháza 1 4:0

4. Pereces—Eger 1 2:1

5. Székesfehérvár—Győr 2 0:1

6. Nagykanizsa—Délb. S x 1:1

7. ZTE—Sztálinváros x 1:1

8. Kaposv. K.—Pécs-Kányat 1 3:0

9. Békéscsaba—UTTE törölve

10. Vác—Pénzügyőrök 1 1:0

11. Cegléd—Makó 1 2:1

12. SZVSE—KISTEXT 2 0:1

13. Sopron—KMTE J 6:1

j A beérkezett szelvények száma 1 megközelíti az egymilliót.

A hetedik forduló eredményei és a 4:2, Döbrököz—Paks 0:9, Dunaföldvár

bajnokság állása a következő: Domb- „ ,, __

ó

vári Iparosok—Váralja 9:1. Tamási -Nagydorog 3:1’ Fadd-Maza 1:1,

—Szekszárd 0:2, Nagymányok—Kurd Bátaszék—Hőgyész 5:4.

1. Szekszárd

7

7

—

—

46: 5

14

2. Dombóvár

7

6

1

—

32: 5

13

3. Máza

7

4

3

—

20: 6

11

4. Dunaföldvár

7

5

1

1

17:12

11

5. Tamási

7

4

1

2

27:13

9

6. Bátaszék

7

4

• 1

2

20:18

9

7. Nagymányok

7

3

—

4

19:22

6

8. Döbrököz

7

3

—

4

13:32

6

9. Paks

7

2

1

4

18:11

5

10. Hőgyész

7

2

1

4

23:31

5

11. Nagydorog

7

2

—

5

18:23

4

12. Kurd

7

2

—

5

11:26

4

13. Fadd

7

—

1

6

7:26

1

14. Váralja

7

—

—

7

8:49

—

Időjárásjelentés

Várható időjárás kedden estig: Derült párás idő. Gyenge szél. Az éjszakai lehűlés mérséklődik. Több helyen talajmenti fagy. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 0—plusz 3, legmagasabb hőmérséklet kedden 15—18 fok között.

Apróhirdetések

ZÖLD Pannónia új állapotban eladó. Oldalkoesi rászerelhető. Cím: Szekszárd, Jókai-u. 27. szám.

Családi ház Tengelicen nagy telekkel, külön szőlő, szántó eladó. Érdeklődni lehet: Zsíros Ferenc, Tengelic.

GARAY FILMSZÍNHÁZ

Október 6—9:

Vágyakozás

Francia—mexikói film. Előadások kezdete:

hétköznap 6 és 8, vasárnap 4, 6 és 8 órakor.

ÚJVÁROSI GAZDAKÖR Október 9—10

N 306-os számú ügy

Magyarul beszélő szovjet film

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Sesciailsta Munkáspárt és a tanácsok !»»!a Saerkasitl a Szorkesztflblzottsá« Saakszárd. Mártírok tere 18—17 Talefon: 20-10. 20-11 Falélös kiadó:

■z MSZMP lntézflbizettsága

Szekszárdi Nyomda Telefon; 21-21

<