Tolna Megyei Népújság, 1957. szeptember (2. évfolyam, 205-229. szám)
1957-09-07 / 210. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 szeptember 7. Megyei középiskolás usxóbajnokságokat irt ki a művelődésügyi osztály Szekszárdim szeptember 15-én délelőtt és délután két részletben bonyolítja le a megyei tanács művelődésügyi osztálya a megye 1957. évi középiskolás úszóbajnokságainak a küzdelmeit. Az alábbi versenyszámok kerülnek megrendezésre: férfi és női 100 m gyors, 100 m háj, 100 m pillangó 4x100 m vegyesváltó, 4x100 gyorsváltó és 200 m mellúszás, valamint a 400 méteres férfi gyorsúszás és a 100 méteres női mellúszás. A bajnoki versenyen a középiskolai sportkörök igazolt versenyzői vehetnek részt, amennyiben a nevezést a művelődésügyi osztály elfogadja. Hat hónapnál nem régibb keletű sportorvosi igazolás feltétlenül szűkA falu sportjával legtöbbet törődő szekszárdi járás a röplabdasport népszerűsítése, a kezdő labdarúgó csapatok foglalkoztatása és nein utolsósorban mérkőzésalkalmak biztosítása érdekében Falusi Kupát irt ki a járás röplabdázói és labdarúgói számára. Az elmúlt évek gyakorlata megmutatta, hogy milyen eredményesek ezek a kupa-mérkőzések. Igv például ezeknek a hatására a szekszárdi járásban szinte „hemzsegnek” a labdarúgó csapatok. Nem is okoz Szekszárd, 200 néző. Vezette: Mecseki. A bonyhádiak késése miatt edzésbe fogott a hazai csapat. Az igen lanyhán végzett gyakorlatok között érkezett meg a vendégcsapat és így mégis sorrakerült egy 40 és egy 30 perces félidőre. Az elsőre rányomta bélyegét Bánhalmi és Szloszár súlyos sérülése. Alig néhány percnyi játék után egy bonyhádi beadásra egyszerre ment fel Bánhalmi Szloszár és End- rődi. Az összecsapás után a hálóba szállt a labda, de földön maradt Bánhalmi és Szloszár is. Bánhalmi sérülése látszott súlyosabbnak, ölben kellett levinni a pályáról. A teniszNB. II: Szekszárd—Zalaegerszegi TE, Szekszárd, 17 óra. (Előtte 2 elő- mérkőzés), Pécsbányatelep—Szombathely, Sztálinváros—Magyaróvár, Délbudai Spartakusz—Oroszlány, Győr—Kaposvári Kinizsi, Zalaegerszegi Dózsa—Székesfehérvár, Kapos vári MTE—Láng Gépgyár, Veszprém—Budafok, Sopron—Pécsi VSK. Nagykanizsa szabadnapos lesz. NB III: Tolna—Pécsújhegy, Si- montornya—Szigetvár, Mohács— Pécsi Vasas, Nagykanizsai Építők— Nagyatád, Nagykanizsai Vasút— Csurgó, Kaposvári Textil—Konyhád, Pécsi BTC—Dombóvár, Kapos vári Dózsa—Baja. Megyei bajnokság: Dombóvár Fadd, Dombóvár (Dudás), Dunaföld- vár—Hőgyész, üunaföldvár 17 Fejérmegyei jt., Tamási—Máza, Tamási, 16.30. Somogy megyei jt. Döbrököz—Kurd, Döbrököz 17. Kovács Gy. Paks—Váralja, Paks (Fejér megyei jt.), Szekszárd II.—Nagy dörög, Szekszárd 15.15, Németh. Bátaszék—Nagymányok, Bátaszék 17 pécsi jt. A mérkőzések előtt ifjúsági bajnoki mérkőzések. II. osztályú bajnokság: Regöly— Simontornya 15. Besenyei, Gyönk— Fürgéd. Farkas J. Mucsi—Szakály 15.30, Havasi, Pincehely—Juhé 16. Vindics, Kocsola Ozora 16. Kuti, Nagytonnás—Iregszemcse Zombán 15.30 Pogány. öcsény—Cikó, Bencze, Decs— Zomba, Nagy G., Szedres—Kajdacs, Benke, Sióagárd—Gerjen 13, Varga K. Felsőnána—Dunaszentgyörgy 16. Bihari, Nagyvejke—Kötesd, 16. Schalerer. Ifjúsági sporttalálkozó A Gyönki Járási Tanács vasárnap Gyönkön ifjúsági találkozót rendez, amely a járás ifjúságát séges. A helyezések eldöntése időfutamok alapján történik majd. Nagyban növeli majd a versenyek érdekességét, hogy a versenyen elért eredmények beleszámítanak a Sipos Márton vándorserlegért folyó küzdelembe. Pontozás: 7—5—4—3— 2—1. Váltószámokban ennek kétszerese. A bajnoki verseny költségeit teljesen a megyei művelődésügyi osztály fedezi. Az első három helyezett részesül majd éremdíjazásban. Nevezési határidő: 1957. szept. 12-én déli 12 óra. Versenyszámonként minden iskolából 2—2 versenyző, váltószámokra pedig egy csapat nevezhető. a szövetségnek problémát a bajnokság lebonyolítása. Ugyanakkor más járásban sokszor 10—20 km-re kell keresni egymástól a csapatokat. így azután nincs is alkalom a fejlődésre A többi járás is szívlelje meg a szekszárdi járás példáját, a szekszárdi pedig haladjon a már kitaposott úton és mennél többen jelentkezzenek a határidőig Novák István sportfelügyelőnél írásbeli nevezésükkel. pályáról odasiető Schmidt dr. vizsgálta meg a sérülteket ,akik közül Bánhalmi lassan magához jött és a második félidőben már szóhoz is jutott. Szloszár játékára aligha lehet azonban számítani. Váradi góljára Rózsavölgyi és Gabi válaszolt. Szünet után lényegesen jobban ment a játék a Gabi, Majnay, Benács, Báthory, Rózsavölgyi összetételű csatársornak, annak ellenére, hogy Rózsavölgyi sokszor volt tétlenségre kárhoztatva. Benács 3 Rózsavölgyi és Kunszabó góljával már a 20. percben kialakult a 7:l-es vezetés. sportműsor gyűjti egybe. A találkozónak színvonalas sportprogramja is lesz, amelynek keretében II. osztályú baj noki labdarúgómérkőzés (Gyönk— Fürgéd), a szekszárdi szovjet helyőrség röplabdamérkőzése és atlétikai VIT verseny kerül sorra. Ökölvívás. Szgkszárdon vasárnap délután 3 órai kezdettel a volt városi kultúr- otthonban (Hunyadi u.) a Bp. Pamutipar—Szekszárdi SC. ökölvívó mérkőzésre kerül sor. A szovjet parancsnokság előzékenyen rendelkezésre bocsátotta a volt kultúrotthon nagytermét. SPORTHÍREK Egy elkésett dunaföldvári levél arról számol be, hogy az augusztus 20-án megtartott pályaavatónak milyen nagy sikere volt. Az új dunaföldvári pályán a sportkörnek sokkal nagyobb a közönsége, mint a Duna melletti kis „skatulya” sporttelepen. A sportkör most azon fáradozik, hogy a jelenlegi egyméteres téglakerítést 2.30 m magasra szeretnék megépíteni, ehhez azonban mintegy 40.000 forint támogatásra volna szükségük. A sportkör elnöksége máris töri a fejét, hogy a szükséges összeget honnan tudná előteremteni. A dunaföldváriak leleményessége biztosíték arra, hogy tavaszra már a 2.30-as kerítés álj majd a pálya körül. Illetékes szerveknek javasoljuk azonban, hogy — ameny- nyiben módjuk van, segítsenek a dunaföldváríak gondján. * Sokszor esett már szó a megyei labdarúgás nem kielégítő színvonaláról. Bizonyára kevesen tudják azonban, hogy a sokszoros válogatott Buzánszky Dombóvárról indult el. — Rajta kívül is többen vannak, akik ideig-óráig a megyében rúgták a labdát, ma pedig a legjobbak között találjuk őket NB I-es játékosokként, így Pl. a nagymányokj Gerencsér a Komlói Bányász balszélsője. A Szek- Bzárdj Dózsa Farkasa a Pécs-Baranya jobbhátvédje. Nagynémedi az Újpesti Dózsa középcsatára és Palásti már kiállta a Vasasban a KK kereszttüzét is. Egervára a Csepelben rúgja most a labdát. Akkor lennénk azonban igazán boldogok, ha egyszer már saját nevelésű játékossal is erősíthetnénk a labdarúgó mezőnyt. * Több levél jött a sportrovat szerkesztésével kapcsolatban. így igen sokan kérték, hogy a megyei bajnokság és az ifjúsági bajnokság eseményeiről már keddi számunkban számoljunk be. Ezzel kapcsolatban közöljük, hogy nem rajtunk múlott ezen a héten sem, hogy a tudósítás nem jelent meg kedden a lapban. Az esetben azonban, ha nem kapunk a mérkőzés után'tudósítást levelezőinktől, a megyei bajnokság eredményeiről csak szerdán tudunk beszámolni. Éppen ezért nyomatékosan kérjük tudósítóinkat, hogy a mérkőzések lefújása után szíveskedjenek tudósítást adni a 20—10-es számra. * Osztályozókönyvünk a kaposvári győzelemről azt mutatja, hogy egy hét alatt is javult a csatársor játéka, íme: Schmidt 1 — Szloszár 2, Cser 2, Paszler 3, — Kunszabó 3, Ulrich 3, Gabi 2, Majnay 3, Benács 3 Báthory 2, Rózsavölgyi 4. * A kaposvári újság részletes tudósítást közöl Tolnáról is. A győztes gólról ezt jegyzi fel: Németh 50 méterre a kaputói szabadrúgást ívelt a kapu elé, a labda az ötösre szállt, a kapus rosszul számította ki a labda ívét és az a feje felett a jobb sarokba hullott. 2:1. Nyílt levél a szekszárdi labdarugó szurkolókhoz Kedves Szurkoló Sporttársak! Városunk labdarúgó csapata — az SZSC — elmúlt vasárnapi játéka bíztatást jelent a csapat további eredményes szereplését illetően. Meglátásunk az, hogy játékosaink feljavuló csapatmunkája az egymás iránti megértés és megbecsülés, a sportszerű életmód kialakulása, a kemény, de sportszerű játék meghonosodása, a vezetőség és a játékosok közötti jó viszony további fejlődése arra enged következtetni, hogy nem kell megkongatnunk a vészharangot, mert csapatunk úgy meg tudja állni helyét a Nemzeti Bajnokság II. osztályának nyugati csoportjában, hogy nem esik ki. Természetesen ehhez sokoldalú segítséget kell nyújtani a csapat részére. A segítségnyújtás terén a szurkolók is tudnak oda hatni, hogy a csapat eredményesen szerepeljen. Meg vagyunk győződve róla, hogy egyet értenek szurkolóink azzal hogy pl. vasárnap a Zalaegerszegi TE elleni mérkőzésen a játékosok mindent megtesznek a győzelemért. Most azt kérjük a szekszárdi szurkolóktól, hogy ezen a mérkőzésen fergeteges „Hajrá Szekszárd!” biztatással segítsük a fiúkat a győzelem elérésere. Valamennyien tudjuk, hogy milyen fontos egy labdarúgó csapat biztatása. Több esetben előfordult már, hogy a szurkolók biztató hangjaira megnyert egy-egy mérkőzést a vesztésre álló csapat. Zúgjon tehát a „Hajrá Szekszárd!” biztatás a vasárnapi mérkőzésen, segítsük csapatunkat az első győzelemhez. Szekszárd, 1957. szeptember 6. Sporttársi üdvözlettel: BARÁTI KÖR VEZETŐSÉGE Szekszárdi S. C. — Bonyhádi MTE 7:1 (2:1) Vasárnapi Labdarúgás ; YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY^ ■< : A 25. sz. Autóközlekedési Vállalat Szekszárd 3--------------—---------------------------------- M P ályázatot hirdet l jogügyi előadói állásra l Jogügyi képesítéssel és lehetőleg hasonló munkate- * : rületen már gyakorlattal rendelkezők pályázzanak. í Fizetés: képesítés és szolgálati évek szerint ügyi előadói fizetés. jaro jogAutóközleke- -4 Pályázatokat szeptember 12-ig a 25. sz. ___________ d ési Vállalat Szekszárd, Hunyadi utca 4—6 alá lehe1 beküldeni. A MÉSZÖV Építőrészlege------------------- — - folyó hó 15-től fizikai munkára (kislakásépítéshez) 40-45 ffi munkaerőt felvesz Kereseti lehetőség napi 80—85 Ft. Jelentkezni lehet a MESZÖV-nél , Rákóczi út 2. APRÓHIRDETÉSEK A Déldunántúli Áramszolgáltató V. Szekszárdi Igazgatósága villamos- műkezelői bizonyítvánnyal rendelkező szakmunkást keres elektriku- si munkakörbe Paks és Bátaszék munkahellyel. Bérezés a fennálló rendelkezések alapján Jelentkezés: Szekszárd, Bezerédy út 9. sz. alatt. Útfenntartó Vállalat szekszárdi főkörzete keres azonnali belépésre kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat. Kereseti lehetőség a Magas és Mélyépítőipari normák teljesítése szerint. Jelentkezés Szek- szárdon, Polák utca 8. sz. alatt. 700-as magánjáró szalagfűrész, üzem képes állapotban minden elfogadható áron eladó, vagy bérbeadó. Mikó Antal Bonyhád, Bacsó Béla u. 13. Beköltözhető ház Szekszárd központjában, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Garay tér 8. sz. alatt. Eltartásra örökbefogadnék Szekszár- don, vagy Öcsényben házzal rendelkező idősebb házaspárt. Érdeklődni lehet Szekszárd Széchenyi út 36. szám alatt a portásnál. Jó karban levő 150-es Zetka motorom eladó. Jánosa Lajos Nagydorog Eladó ház, mely 250 ölön fekszik 2 szoba mellékhelyiséggel. Mözs, Rajk László utca 1. özv. Vesztergombi Mihályné. Csatári iskola mellett 600 öl szőlő pincével eladó. Érdeklődni lehet Bocz István órásnál Decsen. ICukorica-góré eladó Tolna Bajcsy- út 14. NAGYTORMÁSI ÁLLAMI GAZDASÁG keres azonnali belépésre fejő gulyásokat (teheneseket) Javadalmazás: havi 1300—1900 forint, továbbá illetmény föld, kenyérgabona fejadag. Jelentkezés: személyesen, bizonyítványokkal, Zombai Állami Gazdaság Központján (Tolna megye) Ladonyi főállattenyésztőnél. Természetbeni lakás biztosítva. Nem iskolaköteles családtagokat a gazdaság külön alkalmazza. Le- költöztetés gazdaság költségén, útiköltség megtérítés esetén GARAY FILMSZÍNHÁZ szeptember 5—8 Két óceán titka Fantasztikus, színes szovjet film egy tengeralattjáróról. Előadások kezdete: hétköznap 6 és 8, vasárnap 4, 6 és 8 órakor. Szekszárd-szőlőhegy Till Ulenspiegel Francia—német közös rendezés. Kovácsszerszám eladó. Dombóvár. Tüske pta. Ház 2 szoba konyhával eladó. Szekszárd, Petőfi út 3/b. HIRDESSEN A TOLNA MEGYEI hfyiúi&ácfiati! Hirdetésfelvétel a Kiadóhivatalban Szekszárd, Mártirok-tere 15—17 Hirdetési díjszabás : Apróhlrdetéi hétköznap izavanklnt 1 forint, vasárnap 2 forint, az első sző duplának számit. Szövegoldali kere- tss hlrdstés hasábonklnt, mllltméte. renklnt 2.50 forint, vasárnap 3 forint. Vidékiek a hirdetés szövegét és as érte Járó dijat ppstán Is beküldhetik a kiadóba. Dolgozó parasztok! A földművesszövetkezeteknél csoportosan kötött szerződés esetén a gépi talajmunkadíj lényegesen olcsóbb lett. I Hí. szánlés 14-tfil 17 cm-ig 112*— íi helfen 103'— Fi. 1 . . 10. 31 . Ml-— . . 129 — . 1 . - 22 . 25 . 180'- . . 173 — . Bővebb felvilágosítást földművesszövetkezetek és gépállomások adnak. Fiúk! Jelentkezzetek vájártanulónak! a nagymányoki iskolához. FELNŐTTEK, segéd- és szakmunkások! Jöjjenek dolgozni. Építőiparba, Szászvárra, Nagymányok- ra és Szekszárdra. Bányaiparba Szászvárra és Komlóra. Bővebb felvilágosítást adnak a Tanácsok. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS szombat estig: Változó felhőzet, néhány helyen eső. A nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérsékleta szombaton: 22—25 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt éi a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szakizárd. Mártírok tere 15—17. Telefon: 20-10. 20-11 Felelős klarlő: az MSZMP Intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21 Falusi Kupát irt ki a szekszárdi járás labdarúgásban ás röplabdában