Tolna Megyei Népújság, 1957. július (2. évfolyam, 153-178. szám)
1957-07-30 / 177. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 JÚLIUS 30* Vasas—Vojvodina 4:0 (1:0) incpslcícii un, cs\j vv.i-wi.i-v-. Vlcsek (Csehszlovákia). Vasas: Kovalik — Kárpáti, Teleki, Sárosi — Szilágyi II., Berendi — Raduly, Csordás, Szilágyi I.. Bund- zsák, Lelenka. Vojvodina: Veres — Roganovics, Nikolics, Boskov — Krisztics II., Malesev — Rajkov, Veselinovics, Béna, Ivos, Krsztics I. Izgalmas, változatos, színvonalas volt a játék. A 3. percben adódott az első nagy gólhelyzet. Veselinovics k> ugrott és kapura húzott. Kovalik nagyszerű lábravetődéssel tisztázott. A következő percben Csordás tört ki, de a befejezés azonos volt. — Többnyire a Vasas támadott, a ju- goszlávok ritkábban törtek előre, de akkor igen veszélyesek voltak. A 32. percben Szilágyi I.—Le- lenka-támadás végén a középcsatár két csel után mintegy 15 méterrel zúdította a kapura a labdát, de Veres a balsarokból ütötte ki a mezőnybe. A 43. percben megszerezte a Vasas a vezető gólt, Lelenka ellenállhatatlanul elfutott a balszélen, lapos beadásából Bundzsák 4 méterről a hálóba juttatta a labdát. 1:0. Szünet után a lelkesen küzdő Vasas percről percre jobban játszott. Egymásután vezették a szebbnél szebb támadásokat a piros-kékek. A 48. percben Bundzsák Szilágyi II-től kapott labdát, három jugoszláv játékost is kicselezett, közben azonban majdnem a szöglet- zászlóig sodródott, ekkor váratlanul kapu elé ívelt, s a befutó Szilágyi I. két lépésről a hálóba juttatta a labdái. 2:0. Az 54. percben ragyogó támadás után megszületett a Vasas harmadik gólja is. Lábról lábra száll a labda, míg meredek előreadás után Raduly a jobbszélen elfutott, s középre gurított labdáját Csordás a védők között hálóba vágta. 3:0. A Vojvodina is több szép támadást vezetett, de ezek a 16-os vonalnál a nagyszerű formában lévő Vasas védőkön megtörtek. Berendi 69. percben Bundzsák elé adta a labdát, akitől mindjárt Lelenkához került. A balszélső egyből „időzítve” a középen futó Bundzsák elé tolta a labdát, aki 16 méterről a kifutó kapus mellett a bal alsó sarokba lőtt. 4:0. A mérkőzés végén a közönség hatalmas ünneplésben részesítette nagyszerű játékáért a magyar bajnokcsapatot. A Vasas minden egyes tagja nagy szerűen játszott, talán csak Csordás és Raduly teljesítménye volt egy árnyalattal gyengébb társainál. A Vojvodina veresége ellenére is jó benyomást keltett. A vendégcsapatból Krsztics I., Boskov, Rajkov és Ivos nyújtott kitűnő játékot. Natjymányoki Bányász—Pécsi Vasas 0:0 Nagymányok. 800 néző. Vezette: Bessenyei. Nagymányok: Szlavicsek — Hartmann, Dormány, Takács — Wágner. Csordás — Lamuth, Weitner, Molnár, Tresch, Marton. Pécsi Vasas: Szedeli — Egervári, Kiss, Bojár — Halasi, Keresztes — Steizamer, Danajka, Szopka, Rákóczi, Jaub. A Bányász-együttes Bácsalmás, Bonyhád, Szászvár csapata után a Pécsi Vasassal mérte össze erejét. Nagymányok nélkülözte Wébert, a csapat „motorját”. Az I. félidő tapogatózó játékkal kezdődik. Mindkét csapat sportszerűen ,nagy lelkesedéssel veti magát a küzdelembe. Egyik részről sem tudnak mást elérni a szögietrúgáson kívül. Hazaiak csatársorát Witner és Molnár irányítja. A 22. percben 11-est ér el Nagymányok. Molnár a hálóba is lövi, de a játékvezető megismételteti, másodszor azonban mellé lő. A félidő végéig mezőnyjáték folyik, eredmény nélkül. A II. félidőre Martont, a fiatal Wusching váltja fel. A vendégek kezdeményeznek és Szlavicsek pompás rávetődéssel szedi le a labdát Szopka lábáról. A 10. percben két szögletrúgás után Szedeli, illetve Bojár tisztáz. A 12. percben Lamuth nagy szabadrúgását szépen védi Szedeli. Wágner jobbnál jobb labdákkal indítja támadásba a csatárokat. Danajka egy lefutás után már csak a kapussal áll szemben, de Takács az utolsó pillanatban keresztez. Két perccel később Szlavicsek lábbal ment Steizamer elől. A 21. percben Vőfény áll a hazaiak kapujába. Egy formás Bányász-támadást, Lamuth egyénieskedése ront el. Wusching pár lefutása sem jelent gólveszélyt az ellenfél kapujára. Minden támadást rombol a Vasas védelem Kiss irányításával. Rákóczi sarokba tartó lövését védi Vőfény. Az utolsó percek már eseménynélküliek. Bírálat: Igazságos a döntetlen. — Semmivel sem mutatott magasabb- fokú játékot a vendégcsapat. A gólnélküli eredmény jellemző a csatárok gólszegénységére. A helyzetek alapján a Nagymányoki Bányász érdemelt volna győzelmet. Kitűntek: Szlavicsek, Dormány, Wágner, Molnár, illetve Halasi, Steizamer, Danajka és Rákóczi 'a mezőny legjobbja). A játékvezető kitűnően vezette a mérkőzést. Móritz László Á Szekszárdi SC vasárnapi atlétikai versenyéről A Szekszárdi SC. vasárnap tartotta atlétikai versenyét. Különösen a gyorsfutók eredményei voltak jók a felázott, laza pályán. A szekszárdi at. léták merész fiatalítása a jelek szerint jól bevált, mert a 15 éves Hamar és Csendes személyében két tehetsé1 ges és szorgalmas gyorsfutót ismertünk meg. Ha továbbra is hasonló szorgalommal és lelkesedéssel végzik edzéseiket, még nagyon sok örömet szereznek Szekszárd sportkedvelő közönségének. Jobb eredmények: 100 m síkfutás, női ifjúsági: 1. Pintér Márta 13.6, 2. Frázon Julia 14.7. 100 m síkfutás, női serdülő: 1. Hamar Mária 13.6, 2. Csendes Erika 13.8, 3. Gyuricza Klára 14. 200 m síkfutás, női ifjúsági: 1. Pintér Márta 28.2, 2. Frázon Julia 29.7. 400 m síkfutás, férfi felnőtt: 1 Rács Tibor 56.3. Magasugrás, férfi ifjúsági: 1. Szily Géza 170, 2. Szabó Miklós 165.. 3. Kasza István 160. Távolugrás, női serdülő: 1. Hamar Mária 465, 2, Csendes Erika 442. Diszkoszvetés, női felnőtt: 1. Zá- dori Lászlóné 29.20. Diszkoszvetés, női ifjúsági: Török Mária 29.20: Diszkoszvetés, férfi serdülő: 1. Bakó Ferenc 48,82. SPORTHÍREK A III. Nemzetközi Baráti Sportjátékok keretében vasárnap megkezdődött a magyar sportolók szereplése. Leningrádban nagy érdeklődés mellett került sor a magyar—finn labdarúgó mérkőzésre, amely biztos magyar győzelemmel végződött. Magyarország—Finnország 4:0 (2:U). Kirov-stadion, 50 000 néző. Vezette: Lukianov (szovjet). A magyar csapat: Danka—Kóczián II., Jancsik, Farsang—Szojka, Dávid—Csáki, Varga, Aspirány, Szigeti, Tóth összeállításban kezdett. Nagy fölényben volt a magyar csapat, de az első gólt csak a 30. percben Aspirány révén érte el. Három perccel később ismét Aspirány volt eredményes és így alakult ki a félidő 2:0-ás eredménye. Szünet után a 66. percben Varga lőtt gólt 3:0. Majd a 75. percben Csáki állította be a végeredményt, 4:0. A magyar együttesben Danka, Jancsik, Farsang, Csáki és Aspirány játszott a legjobban, míg a finneknél a védelem és a jobbszámy érdemel dicséretet. * Az MTI kiküldött munkatársa jelenti Moszkvából: A magyar sportolók vasárnap mind össze könnyebb edzést tartottak, majd a délutáni órákban valameny- nyien részt vettek a VI. VÍT ünnepélyes megnyitóján. Az impozáns ünnepség a magyar együttes körében is nagy sikert aratott és versenyzőinknek különösen a jól sikerült tornabemutató vált tetszésére. A III. Nemzetközi Baráti Sportjátékok megnyitójára hétfőn került sor, s ekkor — ennek keretében — rendezik meg a 10 000 méteres síkfutást. * Hilversumban, a holland úszóbajnokság első napján az 1500 méteres női gyorsúszásban Jans Koster 20:03.1 p-vel új világcsúcsot állított fel. A régit ugyan ő tartotta 20:22.8 perccel. Áz értényi KISZ-szervezet titkárának szerény kérése Az értényi község KISZ-titkára le. velet juttatott el szerkesztőségünkhöz, melyben röviden a következő áll: „Az értényi KISZ alapszervezetnek van egy labdarúgó csapata, mely szeretne sorozatosan mérkőzéseket játszani, azonban nincs fut- ballabdánk. Sajnos, pénze sincs a KISZ-szervezetnek arra, hogy futbal- labdát vegyen. A Tolna megyei Népújságon keresztül kérjük valamely ik megyei egyesületet, ha egy használt szelepes futballabdát tudnának küldeni, nagy segítséget jelentene számunkra. Úgy gondoljuk, hogy egy NB H-es, vagy NB III-as csapatnak vannak olyan labdái, melyet ők már nem tudnak használni, nekünk viszont nagyon jó volna. Bízunk abban, hogy valamelyik egyesület meghallgatja kérésünket, s így lehetővé válik, hogy az értényi KISZ fiatalok is futballozhassanak.“ Kérjük azt az egyesületet, akinek van olyan labdája, melyet ők már nem használnak és nélkülözni tudnak, küldjék el az értényi KlSZ-szerve- zetnek. A jugoszláviai Mariborban csehszlovák, lengyel, magyar és jugoszláv motorosok részvételével nemzetközi versenyt rendeztek. Szombaton az egyéni versenyben a csehszlovák Wolf érkezett elsőnek a célba. Második Nándori (magyar), a harmadik Wupew (lengyel). * Rejkjavikban befejeződött a főiskolai sakkcsapat világbajnokság A világbajnoki címet a Szovjetunió nyerte. A magyar fiatalok a 4. helyen végeztek. A főiskolai sakkcsapat világbajnokság végeredménye: 1. Szovjetunió 43.5, 2. Bulgária 37, 3. Csehszlovákia 36, 4. Magyarorszag 34.5, 5. Egyesült Államok 31 pont. Sportkör nélkül maradnak a szekszárdi úszók!? Megyei Testnevelési és Sportfelügyelőségnek Szekszárd Sajnálattal hozzuk szíves tudomására, hogy a Kereskedelmi és Pénzügyi Dolgozók Szabad Szakszervezete Megyei Bizottsága olyan bejelentést tett, amely szerint megszünteti a Szekszárdi Vörös Meteor Sportkör úszószakosztályának működését. Ideiglenes igazgatótanácsunk a bejelentést nem vette tudomásul és elhatározta, hogy megkéri a sportfelügyelőséget, hasson oda, hogy az egyetlen szekszárdi úszószakosztály ne szüntesse meg működését, vagy ha ez mégis megtörténik, maradjon Szekszárdon olyan sportkör, amelynek úszószakosztálya van és az a versenysportot űzi. ■ A városnak nagy és tiszteletre méltó úszóhagyományai vannak és nemcsak úszósportunknak, de egész sportéletünknek igen nagy kárára válna, ha a tehetséges úszók sportkör nélkül maradnának és a sokéves áldozatos munka gyümölcse veszendőbe menne. Kérjük ennek megfelelő gyors és hathatós intézkedését. Dr. BÁRÁNY ISTVÁN főtitkár A fenti levelet a Magyar Üsző Szövetség küldötte meg a megyei sportfelügyelőségnek. Dr. Bárány István főtitkárral teljes mértékig egyetértünk, hogy nem szabad annak megtörténni, hogy Szekszárdon megszűnjön az úszósport. A Kereskedelmi és Pénzügyi Dolgozók Szabad Szakszervezetének megyei titkárságát bár nem lehet kötelezni sportkör, illetve szakosztály fenntartására, illetve működtetésre, de ugyanakkor van a városban egy újonnan átszervezett sportkör, a Szpartakusz, amely tudomásunk szerint megfelelő anyagi bázissal rendelkezik. Mint értesültünk, a tervei között szerepel például egy járási labdarúgócsapat szerepeltetése is. Vajon nem volna-e helyesebb, ha a labdarúgócsapat helyett, illetve a labdarúgószakosztály helyett az úszószakosztályra fordítanák a meglévő pénzt? Tudjuk, hogy kizárólag a Szpartakusz Sportegyesület vezetőségének van joga afelett dönteni, hogy milyen szakosztályt működtet, de mi kérjük a vezetőséget, vegye fontolóra, hogy esetleg a labdarúgószakosztály helyett egy úszószakosztályt tartana fenn. FELHÍVÁS A Budapesti Rendőrfőkapitányság Budapest területére az őrszemélyzeti létszám feltöltésére toborzást folytat. Felvételi feltételek: Felvételre jelentkezhet minden katonaidejét letöltött magyar állampolgár. Felső korhatár 35 év. Testmagasság 165 cm. Iskolai végzettség VI. elemi. Büntetlen előélet. Fizikai és szellemi alkalmasság. A rendőri hivatás önként vállalása. Fizetések. 1400 forint kezdő, ezen felül a családi pótlék. Fizetéses szabadság 27 naptól. Teljes felszerelés. Díjmentes villamosbérlet. 50 százalékos MÁV utazási igazolvány. Idegen nyelvtudásnál pótlék. Felvételre jelentkezni lehet a helyi tanács vb. elnökénél, kapitányságokon és őrsökön. Minden jelentkező köteles egy darab kézzel írott önéletrajzot és egy darab kérvényt a Budapesti Rendőr- főkapitányság vezetőjének címezve leadni. Budapesti Rendőrfőkapitányság vezetője. Dombóvári Cementáruipari Vállalat rakodó munkára férfi munkaerőt keres Kereseti lehetőség teljesítménybérezés szerint kb. 1500—2000 Ft-ig. — Jelentkezni lehet minden nap reggel 8-tól 16 óráig. Mozik műsora: Garay Filmszínház műsora: Július 29—31 Á mexikói Jack London novellájából készült színes szovjet film. Előadások kezdete hétköznap 6, fél 9 órakor; vasárnap: 4, 6, fél 9 órákor. Pénzt árnyltáz: Vasárnap délután 3 órakor. Hétköz. aap délután 0 őrakar. A délelőtti pénz- tárnvltáii váttezatlan ____________________ Ú jvárosi Gazdakür Júl. 31—aug. l‘ig Sserda—csütörtök Egy nyáron át táncolt Svéd film két fiatal tiszta szerelméről. Előadások kezdetei: Hétköznap 9 ó. Vasárnap: 9 óra. apróhirdetések VÁROSGAZDÁLKODÁSI Vállalatnál 1 drb nagyméretű páncélszekrény eladó. Érdeklődni: Szekszárd Rákóczi-út 7. sz. alatt. JÓ állapotban levő 125-ös első teleszkópos Csepel eladó. Pétersz János, Kajdacs. nyerhet pénz nélkül, ha hulladékot ad át a MÉH-nek. Kérjen az átvevőhelyen SORSJEGYET. VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS kedd estig: Felhőátvonulások, néhány helyen záporeső. Megélénkülő északi-északnyugatira forduló szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet kedden estig: 21—23 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd. Mártírok tere 15—17. Telefon: 20-10. 20-11 Felelős kiadó: az MSZMP Intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21