Tolna Megyei Népújság, 1957. május (2. évfolyam, 101-126. szám)
1957-05-19 / 116. szám
8 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957 MÁJUS 19. Á MÉSZÖV nyerte Szekszárd város asztalitenisz bajnokságát A közelmúlt napokban ért véget Szekszárd város asztalitenisz bajnok sága, amelyet a MÉSZÖV csapata nyert meg A bajnokság megszerzésében nagy része van Babitsnak és Bakának, akik az egész bajnokság alatt jó formában voltak. Eredmények: 'MÉSZÖV—Megyei Tanács 5:3. Gy: Babits 3, Baka 2, illetve Jánosi 2, Nedók. Babits ezen a mérkőzésen remek formában játszott, s ezzel bebiztosította a MÉSZÖV győzelmét, mely a bajnokságot is jelentette. Diákotthon—Igazságügy: 5:0. Gy: Kelemen 2, Titkos 2, Szolga. Közgazdasági Technikum—Pedagógusok 5:0. Gy: Inotai 2 Babina 2, Czulák. Igazságügy—Kiszöv 5:2. Gy: Majnái 3, Puskás 2, illetve Isgum 2. MÉSZÖV—Ált. Gimn. 5:0. Gy: Baka 2, Babits 2, Cser. Közgazdasági Technikum—Kiszöv 5:2. Gy: Inotai 2, Czulák 2, Balina, illetve Isgum 2. A bajnokság 1. MÉSZÖV 2. Megyei Tanács 3. Vendéglátó 4. Közgazdasági Techn. 5. Ált. Gimnázium 6. Igazságügy 7. KISZÖV 8. Diákotthon 9. Pedagógusok 10. MOKÉP Általános Gimnázium—Igazságügy 5:3. Gy: Lemle 2. Katus 2, Gál, illetve Majnai. Vendéglátó—Igazságügy: 5:2. Gy: Luszka dr. 3, Papp és Kovács, illetve Majnai 2. Diákotthon—Pedagógusok 5:3. Gy: Kelemen 3, Titkos, Szolga, illetve Zádori 2, Farkas. Vendéglátó—Közg. Techn. 5:0. Gy: Luszka dr. 2, Papp 2, Kovács. KISZÖV—Pedagógusok 5:3. Gy: Isgum 3, Pálinkás 2, illetve Farkas 2, Zádori. Pedagógusok—Mokép 5:0. Gy: Zádcri 2, Farkas 2, Lengyel. KISZÖV—Diákotthon 5:0. Gy: Isgum 2. Pálinkás 2. Gyerő. Közgazdasági Techn.—Igazságügy 5:0. Gy: Inotai 2, Rabina 2, Czulák. Diákotthon—Mokép 5:0. Gy: Kelemen 2, Titkos 2, Szolga; Ált. Gimnázium—Pedagógusok 5:0. Gy: Lemle 2, Katus 2, Gaál. Megyei Tanács—Vendéglátó mérkőzés bajnoki pontjait a megyei tanács javára ítélte a szövetség, végeredménye: 9 9 — 45:13 18 9 8 1 38:9 16 9 7 2 38:9 14 9 6 3 33:21 12 9 5 4 29:30 10 9 3 6 22:28 6 9 3 6 26:34 6 9 3 6 19:33 6 9 1 8 13:40 2 9 — 9 2:30 — Mázai Bányász—Bátaszéki Vasat 3:0 (1:0) Máza, 300 néző. Vezette: Vindics. Máza: Zöld—Széles, Kovács, Snetz —Láng, Kádár—Henci, Kersák, Radó. Kiss, Simon. Bátaszék: Frei—Horváth, Pozsár, Kiss—Hovánszki, Ditrich—Martin, Tóth, Bodoki, Péter, Székely. A hazaiak fölényben vannak de gólt nem tudnak rúgni, mert a csatárok pepecselnek. A hazaiak támadnak, mégis majdnem a vendégek szerzik meg a gólt. Székely fut el a balszélen és lövését Zöld kitűnő érzékkel menteni tudja. A 41. percben egy gyors támadás végén Radó szépen teszi ki Simont, aki jól eltalált lövést küld a bal sarokba. 1:0. A hátralévő 4 percben a vendégek is rúghattak volna gólt, de a csatárok elhamarkodtak a helyzetet. A II. félidőben már nyomasztóvá válik a hazaiak fölénye és az 59. percben Henci beadásszerű lövése jut a kapuba, 2:0. A vendégektől Székely kétszer is elfut. de Zöldnek sikerül előle a labdát felszedni. A hazai támadások során Kersák lő és fejel kapura, majd a 70. percben Frei hálójába köt ki, végül egy jól eltalált lövése. 3:0. Bírálat: Mindkét csapat alacsony színvonalú játékot mutatott be, főleg az I. félidőben. A hazaiak nagyobb arányú győzelmet is arathattak volna, Jók: Kersák, Radó, Zöld. illetve Pozsár, Horváth és Tóth. Takács László Gyorsabban halad, mégsem fárad el, ha kerékpárjához „DONG Ő” segédmotort vásárol 6 hónapig garanciális javítás ára : 1 480 Ft KAPHATÓ: Szekszárd, Dunaföldvár, Nagymányok, Tolna, Bonyihád, Simontomya, Paks Dombóvár, Váralja NÉPBOLT SZAKÜZLETEIBEN Mai szekszárdi SPORTMŰSOR Kosárlabda. A kerületi bajnokságban teljes forduló lesz, ma délelőtt 10, illetve 11 órai kezdettel az ált. gimnázium tornatermében kerül sorra a Szekszárdi S. C.—Paksi Kinizsi férfi és női mérkőzés. (Bonyhádon Baja, Bátaszéken pedig Nagydorog férfi és női csapata vendégszerepei). Atlétika. Délután 4 órakor II. osztályú egye. sületi bajnokság a sporttelepen. (A III. osztályú egyesületi bajnoki verseny délelőtt 10 órakor Bátaszéken lesz.) Labdarúgás. Szekszárdi Építők—Paksi Kinizsi. Osztályozó az NB III-ba jutásért. Délután fél 5 óra. Előtte az ifjúsági csapatok játszanak fél 3 órai kezdettel. Medina—Harc 6:0 (3:0) Az ÉPOSZ-szervezet megalakulása jó hatással volt a medinai labdarúgásra. A játékosok nagy kedvvel készülődtek az első hazai mérkőzésre. A tartalékos ellenfél csatárai nem sok munkát adtak a hazai védelemnek. A gyors medinai csatárok hamar kétgólos előnyre tettek szert. Scheffer, a hazaiak legeredményesebb csatára egymaga négy gólt lőtt a harciaknak. A 6:0-ás eredmény, illetve győzelem megérdemelt. Jók: A hazai védelem, Scheffer és Gagyi, illetve Tóth és Keresztes. Apróhirdetések TIZENNYOLC éven felülj férfi segédmunkásokat és kőművesszakmunkásokat vesz fel a Bács megyei Állami Építőipari Vállalat a komlói bányászlakás építkezésre. Jelentkezés: Komló, Kenderföld, „D”-tömb, vagy a Járási Tanács Munkaerőgazdálko- dásj csoportjánál. BONYHÁDI piactéren egy beköltözhető ház eladó. Érdeklődni lehet Sterbánénál, Bonyhád', gyógyszertár. CSALÁDI HÁZ eladó Dombóváron 3 szoba, konyha, előszoba, mellék- helyiségek, nagy udvarral kerttel. — Érdeklődni lehet: Horváth József, Dombóvár, Kölcsey-út 26. ELADÓ egy vízhűtéses 8 HP stabil Ganz benzinmotor. Bonyhád, Kossuth Lajos 42. MODERN hálószobabútor francia ággyal és komoly, nagyméretű kombinált szobabútor eladó. Szekszárd, Wosinszky-ut 4. Darabosmeszet korlátlan mennyiségben szállítok, vasúton, vagy gépkocsival. Gerlei Pál. Pilisszántó. HÁZVEZETÖT keres egyedülálló 63 éves iparos, olyan egyedülálló 55—60 éves, tiszta, takarékos, vidékj háztartás vezetéshez értő nőt, aki békés, nyugodt otthonra vágyik, közös megértéssel házasság is lehetséges. lakás, megélhetés biztosítva. „Remény a jövőben” jeligén a kiadóban. IDŐSEBB egyedülálló asszonyt magamhoz vennék családtagként. Bővebb felvilágosítást szekszárdi Szabó .KTSZ, Kardosnénál. Jó kereseti lehetőség segéd munkásoknak! Építőiparban: Várpalotán és Komlón. Bányában: Komlón. Bővebb felvilágosítást adnak a tanácsok. tevéi egy ifjú ó parii ávéfoz! K edves Bandi Jóska! Valószínű furcsának találod ,hogy a Te ügyedet a nagy nyilvánosság elé viszem, de úgy gondolom, hogy sajnos, nem egydülálló a Te eseted, és a fiatalok okulhatnak belőle. A megye labdarúgóit elég jól ismerem és különösen a fiatalok játékát, fejlődését évek óta figyelemmel kísérem. — Emlékszem Rád is amikor még mint diák a Szpartakusznáj kezdted a labdarúgást. Pár mérkőzés után már hallottam olyan véleményeket, hogy belő" led jó futballista lesz. Egy év múlva, amikor átmentéi az Építők csapatába, valahogy biztosra vettem, hogy rövidesen „kifutsz” és ez többé kevésbé így is lett. Az Építőknél rövidesen az első csapatba kerültél, látni lehetett játékodon a fejlődést és vasárnapró] vasárnapra jobban menj a játék. Ekkor 18 éves voltál, és mégcsak két éve ennek, de ezalatt az idő alatt sok minden törént. Érettségi bizonyítvánnyal a zsebedben ipar; tanulónak mentél. A választásod jól sikerült, amikor a vasesztergályos szakmát tűzted életcélul. Az iskolapad után biztos nehéz volt az esztergapad mellé állni és elsajátítani a szakmát, de úgy tudom, megálltad a helyed. Egyévi tanoncidő után — két-három hónapja — már mint segéd dolgozol. Látszatra a régi vagy, de valójában egy új Bandi Jóska született. Már nem vagy a régi, szolid, udvarias, illemtudó, mint voltál. Az idősebb játékosokat és az edzőt nem tiszteled úgy, mint kellene, de a veled egyidősökké] js szeretsz „basáskodni”. Magatartásodra és viselkedésedre a csapat vezetői és edzője is felfigyelt és nem véletlen az, hogy az első csapatból az ifjúsági csapatba kerültél vissza. Kihívó viselkedéseddel és sportszerűtlen magatartásoddal mind jobban eltávolodtál játékostársaidtól és csapatod szurkolóitól, akik nemrégen szerettek, sőt, még talán jobban is szerettek, mint szabad lett volna. őszintén szólva, nem tudom, kinek a befolyása alatt állsz, de hogy az illetőtől (vagy illetőktől) nem jókat tanulsz, az biztos. A nagyzás és a divathóbort helyett sokkal többet ér a szerénység és az egyszerűség. Az utóbbiakkal szeretetet és megbecsülést szerezhetsz, míg a „jampisággal”. csak egy-két érdekbarátot. Már arra is gondoltam, hogy a viselkedésednél közrejátszik a jó kereseted. Nem tudom, hallottad-e már, hogy régen a labdarúgók a saját pénzükön vettek felszerelést és kerékpáron, vagy lovas kocsin, legjobb esetben vonaton utaztak a mérkőzésre. Ha enni, vagy inni akartak, akkor hazulról csomagoltak vagy saját pénzükön vettek. De ne menjünk vissza 15—20 évet, csak 1° évre forgassuk vissza az idő kerekét. 1947-ben került Szekszárdra három kitűnő képességű játékos. (L. K., Zs. A. és R. J.) A három közül az egyik játékos NB Il-es csapatban szerepelt hosszú ideig miután elkerült Szek- szárdról. Mindennek ellenére egy évig állás nélkül volt és nagy nehezen tudtak a városnál egy 650 forintos állást biztosítani számára. Az akkori egyesület egyik pártfogójánál, a Bódai vendéglősnél étkeztek a játékosok — ingyen. A ruházatuk is abból állt, amit a szurkolók összeadtak. Például L. K. egy 120 kilós szurkoló ruhájában járt és a kabátba legalább kétszer belefért volna. A másik játékosnak a szurkolók csináltattak télire kabátot, mert arra sem telt a játékosnak. Nem akarom képességeidet lebecsülni, de kijelentem, hogy mindegyik játékos volt olyan képességű, mint Te és mégsem voltak nagyképűek. Az ő tudásuk mellett, tovább, mint egy évig sétáltak az utcán állás nélkül, ugyanakkor, amikor Te, mint háromhónapos segéd, a múlt hónapban köze] 2000 forintot kerestél. Ezt Te természetesnek találod és nem is gondolod, hogy ez lehetne máskép is. Szerencsére Te és a hozzád hasonló fiatalok nem ismerik, hogy mi a munkanélküliség nélkülözés, de ez még nem ok arra, hogy a magabiztosság flegmasággal párosuljon. Vegyél példát a csapatod tagjairól: Fehértől, Zsoldostól, Elekestől stb. Pár napja ,amikor mesélted, hogy az Építők fegyelmi bizottsága hat hónapra tiltott el a játéktól, láttam rajtad, hogy bánt a dolog, de a szokásos gúnyos mosoly, ezúttal is ott volt ajkadon. Megbánást, vagy hozzá hasonlót egyáltalán nem tapasztaltam nálad és a hibát kizárólag csak a játékostársaidban és az edzőben keresed. Beszélgettem a fegyelmi bizottság tagjaival és nekik kell, hogy igazat adjak. Nem lehet megengedni, hogy egy csapaton belül egy ember magatartásával, viselkedésével romboló munkát végezzen. A hathónapos eltiltás bármennyire is fájó. de a Te ügyedet is szolgálja. Ha szereted a labdarúgást, játékostársaidat, egyesületedet, akkor minden erőddel azon leszel, hogy megváltozz. Ezt joggal elvárja tőled az egyesületed, játékostársaid és nem utolsósorban edződ. Még nem késő. Húsz éves vagy, élőt ted az élet. Hogy olyan legyen életed, amilyenné lenni kell, változtass modorodon, magatartásodon, valid be férfiasán, becsületesen tévedésed, térj a jó útra. Ha így lesz remélem újra írhatom a labdarúgómérkőzés tudósítása végén, hogy a mezőny legjobbja Bandi volt. NYAKAS ISTVÁN Híreink a gyermek szépségversenyről Az elmúlt vasárnap óta fokozódott az érdeklődés a gyermek szépségverseny iránt és a beküldött pályázatok alapján a következőképpen alakult a verseny állása: Füstös Józsika Szekszárd, Kovács Esztike Szekszárd, Bemáth Mártuska Szekszárd, Ördög Attila Szekszárd Michl Gabika Szekszárd, Weisz Györgyike Tamási, Porubszky Iván Regszemcse, Simon Zsuzsika és Lacika Szekszárd, Vaszkó Mária Szekszárd kapták eddig a legtöbb szavazatot. Értesítjük a pályázókat, hogy legyenek türelemmel, mert valamennyi beküldött fénykép leközlésre kerül. €aray Filmszínház műsora: Május 16-tól 19-ig: Ha a világon mindenki ilyen volna Művészi francia filmalkotás ELŐADÁSOK KEZDETE: Vasár- és ünnepnap: 4, 6 és 8 órakor. Hétköznap: 6 és 8 órakor. Pénztárnyitás: Vasárnap délután 3 órakor. Hétköznap: délután 5 órakor. A délelőtti pénztámyitás változatlan. IDÓ1ÁRÁS1ELENTÉS Várható időjárás vasárnap estig: Változó felhőzet, többhelyen, főként délen és keleten eső, helyenkint zivatar. Ma helyenkint élénk északi, északkeleti, holnap a Dunántúlon délnyugatira átforduló szél. A hőmérséklet a Dunántúlon kissé emelkedik, máshol alig változik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 23—26 fok között. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: 20-10, 20-11 Felelős kiadó: az MSZMP intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21
