Tolna Megyei Népújság, 1957. április (2. évfolyam, 78-100. szám)

1957-04-09 / 83. szám

4

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

1957 ÁPRILIS *.

Áz NB III osztályozó küzdelmeinek második fordulójáról

Tolna l:0-ra győzött Bonyháden.

Vasárnap folytatódtak az NB. III-as osztályozó mérkőzések küzdelmei. Szekszárdon az Építők csapata keservesen tudott csak győzni 3:0- ás félidő után Dunaföldvár ellen. Az elmúlt csütörtökön Tolna otthonában vereséget szenvedett barátságos mérkőzésen Simontornyától. Vasárnap Bonyhódon igyekeztek a csór bát kiküszöbölni és sikerült is a győzelem. Dombóváron Simontornya 3:0-ra győzött az újonc DIMSE ellen. Bátaszéken a mázai csapat ezúttal is győzött. Nagymányokon a hazaiak az első félidőben 3:0-ra vezettek a második félidőben kiállítás

Szekszárd, 600 néző. Vezette: Páldi (Pécs).

Szekszárd: Greilich — Mohai, Zádori, Molnár Elekes. Kovács II. — Bencze, Kovács I.. Pegler, Takler, ,Máté.

Dunaföldvár: Berndorfer — Csizmadia, Fogarasy, Horváth — Bodzái, Takács II. — Polgár, Holmár, Bálint. Szigeti, Takács I.

Az Építők lép fel támadólag és az első percben a kapufát találják el. A 6. percben Takler lövése száll kapu mellé. A következő percben Fogarasy 20 méteres szabadrúgása kerüli el Greilich kapuját. A vendégcsapat alig jut szóhoz á lelkesen játszó Építőkkel szemben. A 25. percben nagy a tömörülés a vendégek kapuja előtt, de Máté lövése a lábak között is megtalálja az utat a kapuba (1:0). A következő percben sarokrúgás után Elekes a kaputól 25 métrre kapásból lő és lövése védhe- tetlenül vágódik a bal felső sarokba (2:0). Ritkán látott szép és szerencsés gól volt. A következő percben Kovács lövése száll a kapu mellé, majd Polgár fejesét kell Grellichnek védeni. A 31.. percben Bencze 3 méterre a kaputól is

Szekszárdi SC li— Kötesd! SE 4:1 (3:1)

Szekszárd, 200 néző. II. osztályú mérSZSC: Bencze — Klézli, Diófási, Bos- nyák — Simon, Baka — Lacz, Báthori. Benács, Ribling, Kiss.

Kölesd: Greinfeinstein — Feit, Gáti, Baksai — Kovács, Greinfeinstein II. — Horváth. Honti, Komlód!, Kasza, Kajdi.

A mérkőzés úgy indul, hogy a hazaiak ezúttal is nagyarányú győzelmet aratnak. Hogy ez mégsem igy történt, abban nagy része van a lelkesen (és sokszor túlkeményen) játszó kölesdi csapatnak és a pepecselő hazai csatársornak. A mérkőzés 3. percében Benács ötméteres lövése már a kölesdi kapuba talál. A 10. percben Lacz szerzi meg a hazaiak második gólját. A kölesdiek igyekeznek törleszteni és a 17. percben Honfinak sikerül is Bencze kapuját bevenni (2:1). Az első félidő utolsó gólját a 29. percben Benács szerzi meg (3:1).

A második félidő nem hozza a várt gólsorozatot. A félidő közepén Kajdi hagy ki nagy helyzetet, majd később Honti hibáz. A 32. percben újból Kajdi sarokra tartó lövését kell Benczének védeni. A végeredményt befejezés előtt 12 perccel Benács állítja be (4:1).

miatt egy ember előnyhöz jutott a vendégcsapat s végül is a bányászok 3:2-re tudtak győzni. Részletes eredmények:

fölé lő. Ezután a vendégcsapat tizperce következik, majd a félidő utolsó perceiben ismét a hazaiak rohamoznak A 44. percben a hazaiak megszerzik a harmadik góljukat Máté lövéséből (3:0).

A második félidőben megváltozik a játék képe. Az Építők csapata visszaesik és Dunaföldvár irányítja a Játékot. Pontos, lapos adogatásaikkal szemben a hazaiak tehetetlenek. A 9. percben Takács I. kitör és Greilich mellett gólt lő. A következő percben Szigeti húszméteres lövése száll mellé. Négy perc múlva Bencze átadásából Pegler lőhetne gólt, azonban négy méterről fölé lő. A 24. percben a vendégcsapat újból Takács révén gólt ló (3:2). Ebben az időszakban a vendégek egészen szépen és ötletesen játszanak. A 26. percben Greilich csak szerencsével ment, majd a következő percben Szigeti lövése száll mellé. Majd a másik kapunál Pegler lövése kapufáról jön vissza a mezőnybe. Már-már úgy néz ki, hogy a vendég- csapatnak sikerül kiegyenlíteni, de a hazai védelem nagy üggyel-bajjal bár, de ment.

Jók: Takács I., Szigeti, Csizmadia, ill. Elekes, Pegler és Zádori.

Nagydorogi Traktor-- Faddi SK 3:2 (1:0)

Nagydorog, 500 néző. Vezette: Mecseki.

Nagy iramban kezdődik a mérkőzés. A 21. percben szabadrúgáshoz jut a hazai csapat, a védők a 16-oson belül kézzel érintik a labdát. A 11-est Kollár értékesíti. 1:0. A szünet után a faddiak egyenlítő gólját Fehér lövi. 1:1. Utána szép játék folyik apályán, mindkét csapat nagy erővel küzd. Fadd szebben, Nagydorog lelkesebben játszik. A 16. percben Kollár góljával 2:l-re alakul az eredmény. Három perc múlva újból Kollár lesz eredményes. Befejezés előtt 15 perccel a hazai védők 11-est vétenek, me. lyet Keselyű értékesít. 3:2.

Jók: Horváth, Balog, Szeip. illetve Ganczer, Fehér és Keselyű. A játékvezető jól vezette a mérkőzést.

ANDRIN LÁSZLÓ

Keleti csoport:

Szekszárdi Építők—Dunaföldvári

SE. 3:2. Tolnai SE.—Bonyhádi MTE

1:0.

Totó eredmények

14. hét.

1. Vasas—Újpest

1

3:1

2. Csepel—Ferencváros

X

2:2

3. Dorog—Pécs-Baranya

1

3:0

4. Szeged—Szombathely

X

2:2

5. Pécsi VSK—Dpentele

X

2:2

6. Kaposvár—Győr

2

0:1

7. Békéscsaba—Diósgyőr

2

1:4

8. Miskolc—KISTEXT

1

2:0

9. Genoa—Torino

1

1:0

10. Padoa—Bologna

X

1:1

11. Spal—Róma

X

1:1

12. Triestina—Internazionale

X

2:2

A beérkezett szelvények

száma

1 065 000 körül jár.

MEGJELENT:

A Szurkolók könyve

A Képes Sport kiadásában megjelent a „Szurkolók” könyve. 130 oldalon érdekes elbeszéléseket, sporteseményeket tárgyal. Megtaláljuk benne valamennyi sportág érdekességeit, világcsúcsait, stb. A könyv ára 5.50 forint.

*

Sportrovatunk hasábjain folyamatosan közlünk rövidebb cikkeket, elbeszéléseket, sporthumort a szurkolók könyvéből.

ASsurkolók könyvéből:

Akiket nem felejtünk:

ZSÁK KÁROLY

Ez a párducmozgású, daliástermetű kapus — szuper amatőr — volt. Nemhogy teljesen ingyen játszott — akkoriban ez természetes volt, — de csapatát, a 33 FC-t jelentős anyagi támogatásban is részesítette.

Édesapja jómódú kéményseprőmester — minden téren szerencsét hozott

ÖKÖLVÍVÁS

A bajnokság állása:

í.

Tolnai SE

2

■2- —

—

5:0

4

2.

Dunaföldvári SE

2

1 —

1

4:4

2

3.

Szekszárdi Építők

2

1 —

1

3:6

2

4.

Bonyhádi MTE

1

— —

1

0:1

—

5.

Paksi Kinizsi

1

— —

1

1:2

—

óvári Vasút 3:2. Simontornyai BTC Nyugati csoport: —Dombóvári Iparos 3:0, Mázai BáNagymánvokt Bányász—Domb- nyász—Bátaszéki Vasút 3:1.

A bajnokság állása:

1. Nagymányoki Bányász

2

2 —

—

10:3

4

2. Mázai Bányász

2

2 —

—

5:2

4

3. Dombóvári Vasút

2

1 —

1

3:3

2

4. Simontornyai BTC

2

1 —

1

4:2

2

5. Bátaszéki Vasút

2

—

2

2:10

—

6. Dombóvári IMSE

2

— —

2

0:4

—

Szekszárdi Építők—Dunaföldvári SE 3:2 (3:0)

TISZTES VERESÉG!

4:2 arányú vereséget szenvedett a Szekszárdi SC

A Szekszárdi SC NB Il-es labdarúgócsapata vasárnap Mosonmagyaróváron szerepelt, ahol 1000 néző előtt lejátszott mérkőzésen 4:2 (2:2) arányú vereséget szenvedett. Az első félidőben a Szekszárdi SC nagy erőbedobással küzdött és nemcsak egyenrangú ellenfele volt a mosonmagyaróvári együttesének, hanem időnként lényegesen jobb játékot is produkált. A csúszós, mély pályán a hazaiak jobban bírták erővel és a II. félidő, ben felülkerekedtek-és végül is 4:2 arányú győzelmet arattak a szekszár. diák felett. A szekszárdiak gólját Gabi és Cser lőtte.

Ha figyelembe vesszük, hogy a csapatnak már szombaton délben el kellett utazni a több, mint 300 km-re lévő Mosonmagyaróvárra, az utazástól fáradtan kellett pályára lépni, a 4:2 arányú vereség szépnek mondható. Ez a mérkőzés s annak eredménye újabb bizonyítéka, hogy a csapat feljövőben van és lassan összeková- csolódik az együttes.

*

A labdarúgó megyei bajnokok tornájának eredményei:

Pécsbányatelepj Bányász—Szombat helyi Pamut 5:1 (1:0), Pécsbányatelep,

1. Mosonmagyaróvár

2. Veszprém

3. Székesfehérvár

4. Pécsbányatelep

5. Kaposvár

6. Zalaegerszeg

7. Szombathely

8. Szekszárd

A gyönki járási labdarugóbajnokság sorsolása

Április 14: Udvari—Szárazd,

Kalaznó—Varsád, Alsópél—Simontornya II.

Április 21: Szárazd—Varsád, Simontornya II.—Udvari, Kalaznó— Alsópél.

Április 28: Szárazd—Simontornya II., Alsópél—Varsád, Kalaznó—Udvari.

Május 5: Szárazd—Alsópél, Varsád —Udvari, Simontornya II.—Kalaznó.

Május 12: Alsópél—Udvari, Szárazd —Kalaznó, Varsád—Simontornya II.

Május 19: Szárazd—Udvari, Varsád —Kalaznó, Simontornya II.—Alsópél.

Május 26: Varsád—Szárazd, Udvari —Simontornya II., Alsópél—Kalaznó.

Június 2: Simontornya II.—Szá. rázd, Varsád—Alsópél, Udvari—

Kalaznó.

Június 9: Alsópél—Szárazd, Udvari —Varsád, Kalaznó—Simontornya II.

Június 16: Udvari—Alsópél, Kalaznó—Szárazd, Simontornya II.—Var- sád.

Olvasd,

terjeszd

a TOLNA MEGYEI

héfiui&átyot

600 néző. Vezette: Pazaurek. A mezőnyben nem volt nagy különbség a két csapat között, szünet után azonban a bányászok csatárai igen gólra, törők voltak. l:0-nál a vendégek büntetőt hagytak ki. G.: Keszler (2), Kosa (2), Gyurkó ill. Szakács. Jók: Kovács, Kosa, Keszler, Gyurkó ill. Molnár, Pék, Németh.

*

Székesfehérvári Vasas—Kaposvári MTE 4:1 (2:0). Székesfehérvár 2000 néző. Vezette: Szelei. A hazai csapat határozottabb játékával nagyobb arányban is győzhetett volna. Dérit és Reinert (Székesfehérvár), valamint Tiszagátit és Zsoldost (Kaposvár) durva játék miatt kiállították. G.: Szentes (3) Juta, ill. Papp. Jó: Bognár, Briglesz, Szentes, ill. Takács. Bammer.

*

Zalaegerszegi Ruhagyár—Veszprémi EAC 2:2 (2:1). Zalaegerszeg 1000 néző. Vezette: Kovács. Közepes iramú mérkőzés. A zalaegerszegiek 70 percen keresztül támadtak, de Tardi igen jój védett. Góllövő: Miilei (2), ill. Farkas, Korcsai. Jó: Kovács Miilei, Pásztor, ill. Tardi, Korcsai.

4

3

1

—

16:10

7

4

2

1

1

12: 5

5

4

2

1

1

11:10

5

4

2

—

2

16:11

4

4

2

—

2

5: 6

4

4

1

1

2

12:11

3

4

1

—

3

5:11

2

4

1

—

3

6:19

2

MOZI

GARAY FILMSZÍNHÁZ

Április 7-től 10-ig:

DR. DANWITZ HÁZASSÁGA

Izgalmas nyugatnémet filmdráma.

Mozi kezdések április 7-től. Vasár- és ünnepnap: 4, 6 és 8 órakor.

Hétköznap: 6 és 8 órakor. Pénztárnyitás:

Vasárnap délután 3 órakor. Hétköznap: délután 5 árakor.

A délelőtti pénztárnyitás változatlan.

Gyakorlott

gyors- és gépírót

keresünk azonnali belépésre.

Fizetés havi 900 forint. Pénzügyi vonalon gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezés személyesen, vagy írásban

a Bonyhádi Cipögyárfőkönyvelőségén

Dózsa György út 6 szám

Szekszárdi SC—Szentlőrinc 18:6

Szekszárd, 400 néző. Vezette: Leposa Ferenc.

A Szekszárdi SC ökölvívói a Baranya megyei Szentlőrinci Traktor ökölvívóit látták vendégül. Az ökölvivómérkőzés iránt nagy érdeklődés nyilvánult meg. és a Megyei Tanács kultúrterme ezúttal is szűknek bizonyult. Először két szekszárdi fiú, Szabados és Horváth tartott bemutatót, ezután következett a két csapat találkozója. (Az előlállók a szentlőrinciek.)

Vinai döntetlenül végez Takács III. ellen. Vinai négy kilóval nehezebb, mint a szekszárdi fiú és ez meg is látszott a játékon. Vinai az első és második menetben nagy fölényben volt és csak a harmadik menetben tudott Takács III. felülkerekedni. Mindenki Vinai győzelmét várta, azonban a pontozóbíró pontozása alapján a mérkőzésvezetö döntetlennek hirdette a mérkőzést (1:1).

Fodor. II. győz Halász ellen. Mindhárom menetben a szent'örinci fiú bizonyult jobbnak és a kezdő Halássza] szemben megérdemelten győzött (1:3).

Arató veszt Rajta ellen. A mérkőzést nagy és pontatlan ütések jellemezték. Rajta győzelme csak minimális volt (3:3).

Fodor veszt Sörös ellen. Sörös az első másodpercekben nagy erőbedobással küzd, miközben fejelésért és leütésért figyelmeztetést kap. A második menetben szép egyenesek és felütések hozzák tűzbe a nézőket. A harmadik menetben Fodor nagy hajrát vág ki, fölénybe kerül, végül is Söröst hozzák ki győztesnek 5.3. (Döntetlen igazságosabb lett volna.)

Botrocző győz Nagy ellen. A szekszárdi versenyzőt felkészületlensége miatt a mérkőzésvezetö még az első menetben lelépteti. Győz Botrocző. 5:5.

Györkő döntetlenül végez Sörös II. ellen. Az első menetben mindkét versenyző nagy erőbedobással küzd, egyenlő küzdelem. A második menetet inkább a csapkodás jellemzi, mig a harmadik menetre mindkét versenyző elkészült erejével és kevés ütés esik. Végül is a mérkőzés döntetlenül végződik 6:6.

Szántó veszt Takács ellen. A szentlőrinci edző a második menetben a mérkőzést feladja. Győz Takács 8:6.

Fridrich veszt Hercig ellen. A jó mozgású Hercig nagy ütéseitől Fridrich lesérül és az első menet végén feladja a kilátástalan küzdelmet 10:6.

Fehér veszt Steig ellen. Fehér Steig rövid sorozata után a mérkőzést feladja 12:6.

Kerekes veszt Budai ellen. Budai szemmel láthatóan kíméli ellenfelét, úgy látszik, három menetet szeretett volna a szorítóban lenni. Ennek ellenére Kerekes még az első menetben feladja a mérkőzést 14:6.

Horváth veszt Kálmán ellen. Annak ellenére, hogy az első menetben kevés ütés esett, a szentlörinci versenyző a második menetbn már nem áll ki. feladja a versenyt 16:6.

A találkozó utolsó mérkőzésén Pöt-. tendi veszt Sörös ellen. Sörös nagy ütéseket mér ellenfelére, akinek ezekből az ütésekből az első két perc is elég volt. Győz Sörös 18:6.

Az ökölvívó mérkőzés egyes mozzanataira lapunk későbbi számában még visszatérünk.

a 33 FC-nek.

Zsák született zseni volt, milyen csak száz évenként egyszer bukkan' fel. Edzést nemigen tartott s a kapu. ban mégis mindent tudott, amit magyar kapus a „BTC első team”-jei és Grosits Gyula között valaha is felvonultatott.

Kitűnően védett a spanyolok elleni emlékezetes mérkőzésén is. Csatársorunk eredménytelenül működött, a spanyolok viszont Zsáknak nem tudtak gólt rúgni. És akkor ...

... Gyenge gurulós labda vánszor- gott Zsák kapuja felé. ,Skaja’ lehajolt érte, szétvetett lábakkal, előírásosan elterpesztett ujjakkal. A labda fáradt, elcsigázott lövés pedig — lába; között beugrott a hálóba. Sose tudta-Hirdetésfelvétel a KiadóhivatalbanSzekszárd, Mártirok-tere 15—17

Hirdetési díjszabás:

Apróhirdetés hétköznap szavanként I forint, vasárnap 2 forint, az első szó duplának számít.

Szövegoldali kereteshirdetés hasábonként, milliméterenként 2.50 forint vasárnap 3 forint.

A fentieken kívül közlünk kívánságra kishirdetést (keretes apró), gyászjelentést, filmhirdetést, vállalati, ügyvédi, orvosi közleményeket, stb.

__ Vidékiek a hirdetés szövegét és az értejáró díjat postá

n is beküldhetik a kiadóhivatalhoz.

APROHÍRDETÉSEK

megmagyarázni .hogyan történhetett. A spanyolok l:0-ra győztek. Kapussors.

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd. Mártírok tere 15—17. Telefon: 20-10. 20-11 Felelős kiadó: az MSZMP Intézőbizottsága

Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21

ALLAS

ALKALMAZÁS

A Komtól Szénbányászati Tröszt felvesz férfi segédmunkásokat földalatti munkára. Olcsó, jó étkezés, ingyenes szállás, munkaruha, lábbeli. 40 mázsa szén. Jó kereset biztosítva. Jelentkezz a tanácsnál.

Szakképzett, legalább 3

évi önálló boltvezetői gya korlattal rendelkező fűszer és vegyi szakmában lártas boltvezetőt keresünk azonnali belépésre.

Nagydorog és Vidéke Földművesszövetkezet. — Nagydorog.

Tolna megyei Termény- forgalmi Vállalat azonnali belépésre keres villanyszerelő szakképzettséggel rendelkező gépkezelőt vidéki munkahelyre és gépészeti és építészeti szakismerettel rendelkező műszaki dolgozót a vállalat központjába. Jelentkezés: Szekszárd, Széchenyi út 37—39. sz. alatt, I. emelet, minden reggel 8—9

óra között a munkaügyi csoportnál.

KÜLÖNFÉLE

Asztalosműhelyemet megnyitottam, új és átalakítási munkákat vállalok. Kovács József, Szekszárd. Bartina u. 72.

Folyó hó 7-én, 16 óra tájban Szekszárdon, a Sétakertbeh. az egyik pádon egy fényképezőgépet találtak. A fényképezőgépet megfelelő igazolás esetében a tulajdonosa átveheti a szerkesztőségben.