Tolna Megyei Népújság, 1957. január (2. évfolyam, 1-26. szám)
1957-01-15 / 12. szám
4 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1957. JANUÁR 15. Nézzünk szembe bátran a tényekkel! (Az 1956. évi iegjobb atlétikai eredmények ismertetése) A síkfutószámok után mai cikkünkben a 80 méteres gátfutás erdeményei- vel foglalkozunk. Néhány szó a Több helyen éles vita folyik egyes emberek, de szervek között is, hogy kinek a tulajdonát képezzék a községi városi, vagy éppen járási kultúrhá- zak. Az utóbbi időben más és más he_ lyen különböző vélemények, elgondolások fejeződtek ki kaptak hangot sajtóban is ezekkel az épületekkel kapcsolatban. Egyes községekben a kultúrház épületére igényt tartanak a gazdakör tagjai, az ifjúsági szervezet és szeretné magának megtartani a műkedvelésből kultúrával foglalkozók tábora is. De például Pakson, vagy Szekszárdon bejelentette igényét az épületre az iparoskor is. Legtöbb eset ben igen nehéz dönteni a tanácsnak, hogy kimondja az épület hovatartozását mert figyelembe kell venni, hogy melyik szerv tudja azt leggazdaságosabban kihasználni, s ez mellett egyéb körülményeket is mérlegelnie kell. A kultúrház, — ahogy a kultúra is — mindenkié. Másodrendű dolog tehát azon vitatkozni, hogy kinek a ne. vén van az épület, fontosabb inkább az, hogy ki tölti azt meg olyan tartalommal, ami vonzza az embereket. Sablont szabni nem lehet arra, hogy a kultúrházat névlegesen visszakap- ja-e vagy sem valamelyik előbbi tulajdonosa: mindezt a körülmények döntik el. Annyit viszont hi kell jelenteni, hogy a jövőben még inkább a kultúra szolgálatában álljon, mint eddig. A betegség kórokozója egy filtrálható vírus, melyből több fajta van, ezért vannak a betegségnek különböző megjelenési formái. A betegség terjesztője a beteg ember, aki köhögéssel, tüsszentéssel fertőzi dolgozó társait. Kezdeti tünetek: fejfájás gyakran az orrgarat, torok, légcső, a szemek kötőhártyájának vérbősége. Izomfájdalmak. Rövid, száraz köhögés. A betegség tartama igen változó. Némelyik esetben egy-két nap. máskor egy-két hét. A napokban hivatalos ügyben Szekszárdon jártam. Dolgom végeztével éjszakai szállás után néztem. Miután a Szabadság szálló szobaasz- szonyát hosszas keresés után sikerült megtalálnom, érdeklődtem, hogy le- het-e szobát kapni? 0 erre nyomdafestéket nem tűrő szavakkal támadt rám, amiért nem tudtam otthon maradni? Megdöbbenésem még csak fokozódóit, fimikor kijelentette, hogy ad ugyan szállást, de várjam meg, míg az étterem lezár, mert ő addig fel nem jön kinyitni a szobámat. Sok helyen megfordultam már, de még ilyen bánásmóddal nem találkoztam. Azt hiszem, hogy ez a szekszárdi „specialitás” nem válik dicsőségére a városnak. Panaszkönyvi bejegyzés helyett itt a nyilvánosság előtt szeretném felhívni Vendéglátó Vállalat figyelmét az előzékeny és udvarias kiszolgálásra, ami talán még a teljhatalmú szobaasszonyokra is vonatkozik. „Egy kis udvariasságra vágyó vendég” Apróhirdetések ÁLLAMI GAZDASAGOK, közületek, magánosok! Figyelem! A Szekszárdi víz- mű^pítő és Kútkarbantartó Vállalat elvállal mindennemű kútjavítást, kútfúrást, kútásást, kútkompresszorozást és új szivattyúk beszerelését. Megrendeléseket Szekszárd, Béla tér 7. számra kérjük. Megbeszélésre helyszínre megyünk. Telefon: 22-89. KISLAKÁS ÉPÍTŐK figyelem! Vállalatunk magánépítők részére is szállít vörös építőkövet. Balatonvidéki Ásványbánya Vállalat, Révfülöp. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: 23-15, 23-16 Felelős kiadó: az MSZMP intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21 kultúrházakrói A kultúrházaknak és azok vezetői, nek fokozottabban kell helyet biztosítani a rendezvényeken és a kultúrhá- zon belül azoknak az embereknek, akik eddig nem vettek részt munkájában: akár iparosoktól, vagy gazdakör! tagokról, akár az ifjúságról van szó. Indokolatlan kérés vagy követelés viszont az hogy az épületet és annak irányítását, (a munka irányítását is ideértve) vegye át az iparoskor, vagy az ifjúság. Fontos tényező itt, hogy a kultúrházak irányítását a jelen esetben nagyrészt hozzáértő emberek végzik, s ha a község vagy a város kiadja kezéből egy szervnek az irányítását, nincs garancia arra hogy ez a szerv biztosítani tudja egy ilyen hozzáértő ember foglalkoztatottságát. Hogy egyik szervezet részére se legyen sérelmes a kultúrház köztulajdona, ott a valóságban is biztosítani kell mindenkinek, aki ahhoz kedvet és tehetséget érez, a kultúrmunkában való részvételt. Biztosítani lehet, ha arra mód van (például az iparoskor nek) egy helyiséget, ahol tagjai állandóan tartózkodhatnak, klubszerű helyiséget rendezhetnek be, ahol otthonosan érzik magukat. Lehetőséget kell nyújtani, hogy használhassák a színpadot, ha erejükből futja például egy rendezvényre, vagy tagjainak helyet kell adni az épületet használó együttesben való szerepléshez. Szövődmények: tüdőgyulladás Ízület, ideggyulladás, középfül-lob, a gyomor-bél megbetegedései... stb. Védekezés: Kerüld a beteg embert és a felesleges érintkezést! Zsebkendőbe tüsszents és köhögj, ne embertársad arcába. Száraz lábbelivel és meleg ruházattal akadályozd meg tested lehűlését. Fontos a helyiségek tisztántartása, szellőztetése. Nagyon hatásos citrom csipkebogyó tea vitaminok szedése. Dr. Major György eü. oszt. vezető. A kisvejkei gazdák sérelme Falunkban az októberi események és az azt követő időszakban szünetelt a szerződése sertések átvétele. Most, hogy újból megkezdődött az átvétel, meglepő dolgok történtek. A vállalat a súlyon felüli sertések árát nem. fizette ki a gazdáknak. Markovics Lajos kisvejkei lakos szerződése például így szól: „1956. december 15-ig 90-től 110 kilogrammos sertést szállít le.” A gazda a szerződésben vállalt kötelezettségének csak január hónap első napjaiban tehetett eleget — mivel ekkor jelentkezett a vállalat. Ekkor már a leszerződöt sertés 125 kilogrammot nyomott. Azonban mit tett isten — illetve a vállalat — azt, hogy a súlyon felüli 10 kilogrammot nem fizették ki, illetve ingyen vitték el — mivel ennyivel nehezebb volt, mint amelyet a szerződés megjelöl. Kérdezzük: 1. Ki volt a hibás abban, hogy nem vették át a sertéseket a meghatározott időre? 2. Hogy lehel megtenni azt, hogy a súlyon felüli kilókat ingyen i'iszik el, illetve mintegy büntetést rónak ki a gazdára azért, hogy többet termelt. Véleményünk szerint az államnak az az érdeke, hogy többet, jobbat termeljünk, de hogy lehessük meg azt, amikor bennünket ezért anyagi károsodás ér. SERES DEZSŐ vb-elnök Néhány szót a tengelici kultúrmunkáról Sokat, nagyon sokat gondolkodtam, hogy kezembe vegyem-e a tollat e levél megírása végett. Hogy mégis leveZenés hétvége Szombaton este élénk érdeklődés kíséretében „Vidám zenés hétvége“ címmel dalestet rendezett a télikertben a Városi Kultúrház. Sajnos az est nem nyújtotta azt a produkciót, amelyet a közönség várt, és am h en- re a szereplők is készültek. Nemvírt körülmények több szereplőt, így Latyak Károlynét,Mayer Rezsőt megHÍREIt — Megtérítik az elveszett postai csomagok értékét. A posta a felvett csomagok szállításáért c,< épségéért felelősséget vállal. Ennek megfelelően a sérült és elveszett csomagokért a szabályzatokban előírt kártérítést a régebbi gyakorlatnak megfelelően minden károsult részére kifizeti. — Az őcsényi vadásztársaság több meghívott vadász részvételével vasárnap a vadásztársaság területén nagy körvadászatot rendezett A vadászat szép eredménnyel végződött, 168 nyúlat lőttek. — Az ellenforradalom megyei eseményeinek összegyűjtését határozta el a Megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága. Az írásos dokumentumokat Bősz József összesíti. — A Moziüzemi Vállalat közlése szerint január 17-től kezdve országszerte megindul a rendszeres filmszállítás. így Szekszárdon és a megyében is az eddig megszokott sűrűséggel vál takoznak majd az érdekesebbnél érdekesebb filmek. — Meggyulladt egy présház vasárnap Szekszárdon a Batthány hegyen. A tűzeset részleteire következő számunkban visszatérünk. — Györköny község végrehajtó bizottsága az 1956-os évi peronoszpóra kárral kapcsolatban 350 gazdánál 112 000 forint adótörlést hajtott végre. — Az „ostrom“ végén 2000 pár csehszlovák és német cipőt kapott a 150-es szekszárdi cipőbolt. Párnapos rendkívüli eredményes roham után az olcsó cipő mind elfogyott. — Január 28-án tárgyalja a bíróság Holcer Ferenc fürgedi lakos bűnügyét. Holcer Ferencet szándékos em berölés kísérlete miatt állítják bíróság elé. A tárgyalás nyilvános lesz és Szekszárdon tartják. Olvasd, terjeszd a TOLNA MEGYEI héliujr&á#ol let írtam, erre az a tűrhetetlen állapot késztetett, amely községünkben és fiataljaink körében van. Sajnálatos az, hogy községünk fiatalsága, valamint a kulturális élet még a szárnyaszegett madárhoz sem hasonlítható, mert az, ha vergődve is, de próbálkozik a repüléssel. Tengelic községben azonban még csak gondolatban sem próbálkozik azzal senki, hogy a község fiataljait összehozza s kultúr- mozgalmat indítson. Ehelyett inkább egymás marásával, fúrkálásával töltik hasznosabban is értékesíthető szabad idejüket. A község kulturális életének előfeltételei megvolnának. Itt áll a község kellős közepén hatalmas kullúrotthonunk, amelynek ablakai, ajtói sóvárogva várják, hogy kinyílhassanak. A termek sötéten ásí- toznak és a kihasználatlanság valósággal a kultúra kriptájává avatta. így néz ki a tengelici kultúrotthon és hogyan néz ki a falu fiatalságának kulturális élete? Erről röviden csak any- nyit lehet mondani, hogy még ennél is gyászosabban. A kocsmasaroknál a késő esti órákban is hangosan vitatkozó, káromkodó fiatalok álldogálnak, s kultúrtevékenységük a kultúrotthon ablakainak kitördelésében merül ki. Ez a szomorú tény, pedig az sem mondható, hogy gazda nélkül van a kultúrház. Ugyanis van a falunak egy kultúrotthon igazgató-nénije, csak az a baj, hogy papíron van, mert még csak nem is próbálkozik a kultútmunka elindításával. Éppen ezért nem is lehet elítélni csak a fiatalokat, mert mit csinál a juhnyáj, ha alszik a pásztor? A tilosba megy. Segítsen ez a nyílt levél mély álmából felrázni a pásztort. VETRO LÁSZLÓ T engelic a télikertben akadályozták abban, hogy a műsorban résztvegyenek. A műsor ennek hiányában lehat hézagos volt, de a fellépett szereplők számai elismerésre méltóak voltak. Különösen jól hatott Rácz Anna szopránján a két operettrészlet, hasonlóan Dávid Ágnes dalai is. 1951: Szüle, Szekszárd 1952: Szüle, Szekszárd 1953: Szüle, Szekszárd 1954: Győrffy. Szekszárd 1955: Győrffy, Szekszárd 1958: Győrffy, Szekszárd 1. Győrffy Mária, Szekszárd 14.3 2. Pintér Márta, Szekszárd 14.4 3. Müller Magda, Szekszárd 14.7 4. Halmágyi Mária, Bonyhád 14.8 5. Balogh Éva. Szekszárd 14.9 6. Nagy Lídia, Bonyhád 16.1 7. Hermann Klára, Szekszárd 16.2 8. Fater Anna, Paks 17.5 Ez a versenyszám is igen jellemző arra, hogy a megyei atlétikától való képet alkothassunk. 1951-ben országos viszonylatban is kiemelkedő képességű versenyzője támadt a megyének Szüle személyében. Ez évben szőtte egyedül volt, aki ezt a versenyszámot választotta. Az ő személye teremtette meg ennek a versenyszámnak a további fejlődését azzal, hogy körülötte egy kis versenyzői kör alakult. 1952-ben további fejlődést ért el és a körülötte kialakult versenyzői kör lehetővé tette a hármas átlag megállapítását. 1953-ban Szüle és versenyzői köre tovább fejlődött, de tömegek még mindig nem álltak a gátfutás mellé. Ennek elsősorban tárgyi okai vannak, hiszen Szekszárdon kívül másutt aligha van gát. A személyben rejlő ok. pedig az, hogy gátfutásban egy-két év alatt különösen nem érhető el eredmény. 1954-ben, Szüle távozásával, hatalmas visszaesés mutatkozott meg, s ez a visszaesés még 1955-ben is tovább folytatódott. A visszaesés oka elsősorban az, hogy ennek a versenyszám- nak még máig sem sikerült tömegeket megmozgatnia, másrészt pedig még inkább esik latba Szüle Ágnesnek a távozása, akinek a távozása még az A Szekszárdi Dózsa versenyzői sportkör nélkül maradtak, mert a sportkör megszüntette atlétikai szakosztályát. A Szekszárdi versenyzőknek az a terve, hogy amennyiben a Dózsa felszereléssel ellátja őket 1957-ben, ha sa ját költségükön is, de tovább verse nyeznek. Bátaszékről is olyan hírek érkeznek, hogy a Bátaszéki Törekvés nem kíván támogatást nyújtani a sportkör atlétáinak az 1957-es évben. Illetékeseknek fel kellene figyelniük az ilyen és ehhez hasonló jelenségekre, mert a megye atlétikája ilyen elgondolások alapján könnyen derékba törhet. Pedig a szekszárdi és a bátaszéki versenyzők sokkal nagyobb támogatást érdemelnének. Példa erre az Atlétikai Híradónak napokban megjelent első száma is, amely az egyéni csopot Béke Kupa végeredményét közli. JSszerim a Szekszárdi Dózsa a 16., a Bátaszéki Törekvés a 25.. a Bonyhádi Vörös Lobogó a 118., a Harci FSK a 191., a Mórégyi FSK a 201. és az öcsényi FSK Egy amerikai kutatóintézet közzétette az adatokat arról, hogy hány nő halászott és vadászott 1955-ben az Egyesült Államokban. összesen: ■1800 000. Ez 20 százaléka annak a 25 millió férfinak, nőnek és gyermeknek (12 éven felüli), akik vadásznak vagy halásznak. Az intézet szerint a 4.8 millió nőből csak 250 000 vadászott, a többi inkább halászattal szórakozott. De amelyik nő vadászott, az nem félt a Szekszárd téiisport kedvelői az elmúlt napokban örömmel vették tudomásul, hogy Szekszárdon a Garay téri általános iskola udvarán — az iskola diákjai — korcsolyapályát létesítettek. Az elmúlt napok hőmérséklete nem kedvezett a korcsolyázóknak, a pálya rossz állapotban volt. A közeli napokban újból várható a hidegebb időjárás és a szekszárdi fiatalok, különösen a diákok űzhetik kedvenc sportjukat az általános iskola jégpályáján. Sportkörök figyelmébe! A Délnyugati Labdarúgó Szövetség kéri a sportköröket, hogy a címére küldendő postaküldeményeket Pécs 1. Postafiók: 11. címre küldjék 12.9 Hármas á ötös t 1 a Tízes 2 12.6 13.73 — — 12.3 13.53 — — 15.0 15.40 15.70 — 14.7 14.90 15.06 — 14.3 14.47 14.62 — ötös átlagok alakulására is alaposan kihatott. Az 1956-os esztendő némit reményt nyújt a fejlődésre, mert 1955- höz viszonyítva mind a listavezető, mind pedig az átlagok figyelemre méltóan javultak. De látnunk kell azt is. hogy a lista élén Győrffy Mária személyében súlyatléta van s a második helyezett Pintér is elsősorban középtávfutó. Az igazi gátfutók csak ezután következnek, mutatva azt, hogy Szüle távozása óta nem volt a megyének egyetlen olyan versenyzője sem, aki a versenyszám fejlődésére komoly kihatással lett volna. Érdekessége az idei ranglistának az, hogy Győrffy Mária gyorsasága és gátvétele mint javult évről évre annak ellenére, hogy külön .gátfutóddzést aligha folytatom csakúgy, mint Pintér- Márta sem. Rajtuk kívül Müller, Halmágyi és Balogh eredménye számottevő csak még Tolna megyei viszonylatban is. Közülük tavaly óta csak Müllernél észlelhető számottevő fejlődés. Balogh és Halmágyi fejlődése egészen mérsékelt volt. Nagy Lídia pedig tavalyhoz viszonyítva alaposan visszaesett, mert a körülményei is kedvezőtlenül változtak meg, de meg nem is volt meg benne az akaraterő, amely nélkül ma már szerepet játszani még megyei viszonylatban sem lehet. Sajnos, a további utánpótlás teljesen hiányzik, úgyhogy úgy látszik, hogy az 1956-ban megindult fejlődésnek aligha lesz folytatása. (Folytatjuk) a 202. helyen végzett a megye sportkörei közül. Ez annyit jelent, hogy pl. a Szekszárdi Dózsa atlétái az ország sportkörei között a 16. helyet foglalják el. Vajon a megye lígjobb labdarúgó csapata van-e nem 16., de a 116. helyen az ország összes labdarúgó csapatai között? Visszatérve a megye sportköreinek a Béke Kupában való szereplésükre, a tavalyi eredmény az elért siker mellett is némi visszaesést jelent, amely azonban semmiképpen sem lehet számottevő. Hiszen a Dózsa az elmúlt évben a 15-ik, Bátaszék pedig a 23-ik helyen végzett. Ezúton is kérjük a sportkörök vezetőségét, hogy az atlétikai szakosztályok megszüntetésének a kimondása előtt alaposan mérlegeljék a lehetőségeket és találjanak módot, arra, hogy az atlétikai szakosztályok tagja: a megnehezedett körülmények között is, versenyalkalmakhoz juthassanak.. nagy vadak üldözésétől sem. A női vadászok és halászok számának emelkedésére bajos magyarázatot találni. Fgy asszony így nyilatkozott: „Miután láttam, hogy férjemet nem tudom a halász szenvedélyről leszoktatni, inkább én is csatlakoztam hozzá.1’ A kutatás igen sok családot talált ahol a férj, feleség és a gyermek, tehát az egész család vadászik vagy halászik. Örömmel üdvözöljük az iskola vezetőinek és diákjainak kezdeményezését és leleményességét, mellyel lehetővé válik a korcsolyázók szórakoztatása. Totó eredmények í. Genoa—Lazio 1:1 X 2, Internationale—Atalanta 2:2 X 3. J uventus—Padova 0:0 X 4. Lanerossi—Fiorentina 4:0 1 5. Napoli—Torino 2:1 1 6. Palermo—Sampdoria 1:1 X 7. Róma—Milan 0:0 X 8. Spal—Triestina 0:1 2 9. Udinese—Bologna 1:5 2 10. Novara—Catania 1:1 X 11. Legnano—Verona 2:1 1 12. Pro Patria—Cagliari 1:2 2 Az influenzáról Levelezők fóruma Veszélyben a megye atlétikai élete! 4.8 millió nő vadászik és halászik Amerikában Hegnyilt a korcsolyapálya a Garay-téri általános iskola udvarán