Tolna Megyei Népújság, 1957. január (2. évfolyam, 1-26. szám)
1957-01-09 / 7. szám
A SZERKESZTŐSÉG POSTÁJÁBÓL TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG SPORT 1957. JANUÁR i Sümegi Dénesné, Báta, Fő-út 304. szám alatti lakos szerkesztőségünkhöz írott levelében arról érdeklődik joga van-e öt családnak tsz-alakí- tás címén a korábban betagosított területen gazdálkodni. A szerkesztőség válasza: „A 65/1956. (XI. 27.) FM uiasítás 5. pontja szerint feloszlottnak az a termelőszövetkezet tekinthető, ahol a tagság egésze a feloszlás mellett dönt.” A rendelkezés tehát világosan és félreérthetetlenül kimondja, hogy az 5 családnak joga van a tsz további működtetéséhez. A további kérdésekre választ a forradalmi munkás-paraszt kormány nyilatkozata ad, amelyet a Népszabadság január 6-i, majd pedig a Népújság nyolcadik száma közöl. A kormánynyilatkozat 4. fejezetének második pontja kimondja: ,<A kormány a szociális a társadalmi rend megteremtése érdekében egyik fő feladatának tartja a mezőgazdaság szocialista átalakítását. Minden tá.mogatást megad a dolgozó parasztoknak ahhoz, hogy saját elhatározásuk a teljes önkéntesség alapján jól gazdálkodó virágzó szövetkezeteket hozzanak létre. Biztosítja a szövetkezet, önállóságát és megakadályozza a szövetkezetek ügyeiben történő erőszakos külső beavatkozást.” „Önkényeskedni nem akarunk, de bízunk a kormányban, mely orvosolja a múltban elkövetett hibákat” — írja a továbbiakban Sümegi Dénesné. Csak helyeselni tudjuk a levélíró_ nak a kormányba való bizalmát, mert a kormány teljesen megérti az erőszakos tagosítások során elszenveded paraszti sérelmeket és az az ál. láspontja_ hogy amit lehet — főkép. pen a kirívó sérelmeket — orvosolni kell. Viszont a kormány felelősségének tudatában azt a dolgozó pa. rasztok elé tárja, hogy az adott körülmények között nem lehet minden sérelmet jóvátenni. Különösen nem. lehet azt a több helyen tapasztalható kívánságot teljesíteni _ hogy mindenki kapja vissza a földreform utáni 1945-ös állapotnak megfelelő földjét. * Hogy Sümegi Dénesné által felvetett panasz jogos, avagy jogtalan-e, azt csak helyileg lehet megállapítani. A földpanaszok orvoslásával kapcsolatos teendőkre nem lehet receptet adni. A földügyek, a földdel kapcsolatos panaszok elintézésében — teljesen helyesen — nagy felelősség hárul most a helyi szervekre. A földügyekben meg kell hallgatni a dolgozó parasztság véleményét és kívánságának megfelelően nagy kö. rültekintéssel kell eljárni. SZÖVETKEZET címen részleteket közlünk azokból a felszólalásokból, amelyek a szekszárdi járás termelőszövetkezeti és tanácselnökeinek értekezletén hangzottak el. Ezek a felszólalók a mezőgazdaság mai prqblémáira keresik a feleletet. * Lázár István, Alsónyék. Tisztelt értekezlet! Hozzászólásomban a szövetkezeti mozgalom előtt álló feladatokról kívánok szólani... Addig, amíg a tsz-eknek saját munka és erőgépeik nem lesznek, nem lehet virágzó gazdaságról beszélni; A termelőszövetkezeteket nagy kiadások terhelték: a gépállomási munkadíj, a beadás, az adó, az állami biztosítási díj, különböző beruházások és kamatok. Kérjük a kormányt, támogassa a tsz- eket úgy, hogy az ott dolgozónak emberhez méltó élete legyen. Az életképes szövetkezeteknek a szükséges támogatást meg kell adni, de nem kell túlpátyolgatni őket. középlejáratú hiteleket csak elemi kár esetén, vagy takarmányvásárlásra adjanak. A termelőszövetkezeteknek saját gépiekkel kell rendelkezniük, hogy maguk határozhassák meg, mikor végezzék a munkát, továbbá ők határozhassák meg azt is, hogy kivel kívánnak együtt dolgozni. Azokat a személyeket, akik csak hátráltatják a munkát, a tagság maga távolíthassa el soraiból. Meg kell határozni, hogy kinek mennyi lesz a tőke alapja családonként, illetve tagonként. A tőke, szövetkezeti vagyon, a tag eltávozása után ki kell adni. elhalálozása esetén pedig a családtagok örökölhetik. Az egész ország területén a termelő- szövetkezeteknek önállóságot kell biztosítani ahhoz, hogy maguk választhassák meg vezetőiket: mind a járási, mind a megyei irányító szervek vezetőit egyaránt. Ezek a megválasztott vezetők a szocialista törvényességnek megfelelően végezzék munkájukat. Javasolom még azt, hogy ezeket a szerveket ipari és kereskedelmi szakemberekkel bővítsék ki. Málinger elvtárs, Sióagára A termelőszövetkezet tagsága jelentősen csökkent, mindössze 18-an vagyunk. Sok vita volt a jövőévi termelési munkákkal kapcsolatban. A közös gazdálkodás során munkaegységgel mérjük az elvégzett munkát A tervezés a tagság döntése alapján történik. A háztáji területet is fenntartjuk, csak igazságos alapon fogjuk a családoknak, illetve a tagoknak kiadni. A legfelsőbb határ nálunk a 2000 négyszögöl terület. A 16 éven fe- lü’ieket ismerjük el tagnak. Elhatároztuk, hogy az egészséges embernek 200 munkaegységet kell elérnie. A kilépésekkel kapcsolatban azt határoztuk, hogy a kilépni szándékozó csak a gazdasági év végén hagyhatja el a szövetkezetét. Kiss Antal Szekszárd. Egyetértek azzal, hogy a termelőszövetkezetek még meglévő adósságait felül kel! vizsgálni. Az agrenómusok felett nem lehet általánosan ítélkezni, mert igen sok jó és képzett agronómusunk van. Nálunk például az agronómus lesz a brigádvezető és szakmai tudásával közvetlenül irányítja a termelést. Az a véleményem, hogy az elkövetkezendő időben a szövetkezeti mozgalom helyes irányban fog kialakulni. Minden területen a helyi sajátosságoknak megfelelően kell határozatot hozni. Mi például az alapszabályzatot az adottságainknak megfelelően dolgozzuk át. A háztáji földterületet meghagyjuk, illetve ha a családfő is belép, akkor egy és fél holdra növeljük, Megkérdezünk minden tagot, hogy hány napot kíván dolgozni: tavasszal, nyáron, ősszel, télen és akkor a munkákat megfelelően tudjuk beosztani. Báli elvtárs, Bátaszék. Egyes helyeken a jövőben igen komoly létszám- csökkenés várható. Helyes lesz, ha a jó munkaerőket, a jó könyvelőket, a szövetkezetek felveszik. A szövetkezeten belül a jó könyvelő sokat tud megtakarítani. Javasolom, hogy a kér déssel foglalkozzon a járási tanács és az arra rászoruló szövetkezeteknek e téren is nyújtson segítséget. HÍREK — A BONYHÁDI Zománcgyárból egy teherautó zománcáru érkezett a Szekszárdi Földművesszövetkezet áru házába. Az edény árusítását a napokban kezdik meg. — KEDDEN délelőtt a megyei tanács mezőgazdasági igazgatóságán ér_ tekezletet tartottak valamennyi járás vezető mezőgazdasági szakemberei számára. — AZ ALSÖNYÉKI ,Nyéki-puszta’ Mezőgazdasági Termelőszövetkezet tagjai között november elsejétől a következő minden hónapra előlegként 20 forintot osztanak munkaegységenként. A SZEKSZÁRDI Garay Filmszínház mától tűzi műsorára „AZ EMBEREK A HAVASON c. régi magyar filmet. HIBAIGAZÍTÁS 1956 december 19-i számunk vezércikkében elírás folytán téves név szerepel. Harc községben nem Dosz- pod János, hanem Doszp>od Márton nagygazda hurcolta el és adta el a tsz-nek betagosított erdő fáját. Öröm, melybe üröm is vegyült Minden labdarúgó csapat vágya, hogy bajnokságot nyerjen és j elsőbb osztályba jusson. Ezekről a dolgokról beszélgettünk az elmúlt napokban Faddon a csapat edzőjével, Kapéter Ferenccel és Mosonyi Mihály vezetőségi taggal. — Nehéz küzdelmek után sikerült a bajnokságot megnyerni — kezdte a beszélgetést Kapéter Ferenc. — A csapat nem nyújtott egész éven át egyenletes teljesítményt. A védelem remekelt tavasz- szal, de a csatársor még gyengén játszott, ősszel azonban már jól „összerázódott“ a csapat és a csatársor is már jól működött. Jellemző erre, hogy három őszi mérkőzésen a csatárok annyi gólt rúgtak, mint az egész tavaszi idényben. Különösen a belső hármas: Pasinszki, Fehér és Schiffler játéka efnelhető ki, de a csatársorból még Kovalcsik is jó teljesítményt nyújtott. A védelem oszlopa Joó és Puskás. A kapuvédő Molnár tavasszal bizony elég gyengén védett, de az ősszel már megemberelte magát és csapatunk egyik legmegbízhatóbb tagja lett. — Anyagi vonatkozásban érdekesen alakult az elmúlt év. Minden vidéki mérkőzést le tudtunk játszani — a magas utazási költségek ellenére. — Ebben nagy része van az áldozatkész faddi szurkolóknak, akik minden vidéki mérkőzésre elkísérték a csapatot és hozzájárulásukkal komoly összeget térítettek meg az utazási költségekből. A községi tanács 7000 forint értékű, a helybeli földművesszövetkezet mintegy 5000 forint értékű felszerelést adott az egyesületnek. A sportpályán is komoly munkákat végeztünk, melynél az MTSB 3000, a községi tanács 5000 forinttal járult hozzá. Ez a támogatás és a sportolók társadalmi munkája révén a régi, dűledező szertár helyett modern szertár és öltöző áll a sportolók rendelkezésére. A pályái mintegy 75 méter hosszú új padsor szegélyezi és az öltöző mellett a kút megjavítására is sor kerül, ahonnan ez évben talán már sikerül a vizet bevezetni az öltöző fürdőjébe. — Mint edzőnek, milyen reménye van az ez évi megyebajnokságban való szereplésre? — Sajnos, a csapat csatársorára ráférne még erősítés. Bár kapunk két játékost Keserű és Rábóczki személyében (mindkettő most szerelt le), de ők is inkább védőjátékosok. Természetesen csak hazai játékosokkal kívánunk szerepelni és nem lehet szó játékos-importról. Bízom a csapatban. Anyagi vonatkozásban tudom, nehéz lesz, de ismerem a faddi sportkedvelőket és remélem, ezúttal is támogatnak bennünket. A következőkben Mosonyi Mihály mondja el véleményét úgy, ahogy ö látja: — Mindnyájan örülünk, hogy csapatunk bejutott a magasabb osztályba, de ugyanakkor felvetődik a súlyos kérdés: honnan veszünk ehhez pénzt? Rögtön ceruzát és papírt vesz elő és így bizonyítja be féléknél, mely tényleg nem alaptalan. A következő percekben már előttünk fekszik a számítása. Tizenhárom vidéki mérkőzést véve alapul, ha egy-egy mérkőzésre csak 1500 forintot is számolunk, közel 20000 forint. A hazai bevételre nem lehet számítani, mert azt (mérkőzésekint maximum 400 forint), elviszik a játékvezetők, a pálya karbantartása és a szertáras fizetése. Uj felszerelés vételére, lm nem is számítunk külön, így is mintegy 20 000 forint kellene a csapat utaztatására. De honnan? Mosonyi Mihály aggodalmával egyetértünk, mert tényleg komaly probléma egy falusi sportkör fenntartása, amikor csak a labdarúgó csapat utaztatására 20 000 forint kell. Az őcsényi labdarúgók az elmúlt évben az állami támogatás mellett színielőadásokat, bálokat rendeztek és ezek tiszta bevételéből nagy nehézségek árán tudták csak utaztatni csapatukat. Minden bizonnyal valamilyen formában az állami támogatás továbbra is meglesz és a hiányzó összeget a faddi szurkolók és a vezetők előteremtik, hogy csapatuk minden vidéki mérkőzésen ott lehessen. Nézzünk bátran szembe a tényekkel (19S6 legjobb atlétikai eredményeinek ismertetése) II. közlemény Az eredménytelenség okait vizsgálva meg kell állapítanunk, hogy a Tolna megyei atlétika nem nyugszik széles alapokon. Ezt mutatja az a körülmény is, hogy a 35 versenyszám közül 19 versenyszám listavezetője Szekszárdon van, kilencé Bátaszéken. A megye többi része csak mindössze 7 versenyszámon osztozik. Ha a versenyszámok első 10 helyezettjét tekintjük, szinte majdnem ugyanez a helyzet. A szereplő versnvzők 60 százaléka Szekszárdon és Bátaszéken keresendő. Ezen a két helyen kívül Paks, Bonyhád, Dombóvár és Dunnföldvár azok a helyek, ahol némi nyomokról beszélhetünk. Rendszeres felkészülésben azonban csak Szekszárd és Bátaszék versenyzői vettek részt. A többi versenyzők legnagyobb része csak alkalomszerűen készült fel, mellőzve minden rendszerességet, alaposságot és megalapozottságot. Érdekes az is, hogy tavalyhoz viszonyítva milyen eltolódások mutatkoznak az egyes községek között. Mind a listavezetőket, mind a versenyzők számát tekintve, Bátaszék, Paks, Gyönk, Bonyhád, Dombóvár erősen visszaesett. Szekszárd és Dunaföldvár pedig előretört. Sajnos, emögött a megállapítás mögött az is meghúzódik, hogy a rendszeresen felkészülő szekszárdi versenyzőknek nem voltak kellő erősségű ellenfelei és így a szekszárdi versenyzők nagyobb mértékben foglalhatták el a vezető helyeket, mint eddig, anélkül, hogy a szekszárdi atlétika is különösképpen fejlődött volna. Érdekességként állapíthatjuk meg azt is, hogy a bátaszéki férfi atlétika visszaesése mellett örvendetesen fejlődött a női atlétika. Addig, amíg az elmúlt évben csak három versenyző szerepelt a legjobb tíz eredmény között, idén 23 bátaszéki versenyzőt találunk a legjobb női versenyzők között. A megyében az atlétikai életet szinte minden évben elölről kell kezdeni. A versenyzők egy része egyetemi tanulmányok miatt távozik el, mint pl. Szűcs, Wágner, Földi, Zag, Hermann, Szigeti, mások egyéb okok miatt hagyják abba a versenyzést, mint pl. Téka, a forradalmi események miatt is többen eltávoztak a megyéből, mint pl. Sárer, Görbéi, Galambosi. Ilyen és ehhez hasonló okok miatt a nevelőknek tulajdonképpen nincs is alkalmuk munkájuknak a gyümölcsét learatni. De más' akadályozó körülményekről is beszámolhatunk. így pl. az elmúlt évben is súlyos és kevésbhé súlyos sérülések gátoltak egyeseket igazi képességeik kifejtésében. így pl. több-kevesebb időt kénytelen volt sérülés miatt kihagyni Pech, Lázár, Garamvölgyi, Szűcs, Katus, Németh, Vajtav, stb. Mások katonai szolgálatuk miatt nem állhatták sportkörük rendelkezésére olyan mértékben, ahogyan szerették volna (Czih, Za- lavári, Lengyel, Szőke). Ez a körülmény leginkább a bátaszékieket sújtotta. Ismét mások éjszakai műszak miatt nem érhettek el olyan eredményeket, amelyekre pedig különben képesek lettek volna (Pech, Kun, Lőrincz), egyesek pedig azért nem szerepeltek képességükhöz mérten, mert hiányzott belőlük az a bajvívó szellem, amely elengedhetetlen előfeltétele az igazi atlétának (Nagy, Török, stb.). A felsoroltak azonban csak felszíne* mozgó megállapítások, de ennek a cikksorozatnak a keretében nem is célunk a mélyebb gyökerek vizsgálata. Annyi azonban bizonyos ,hogy a Tolna megyei atlétika további fejlődéséhez az szükséges, hogy már az általános iskolai testnevelés keretében neveljünk ki olya* versenyzőalanyokat, akiknek képességeit a középiskolába vagy ipari pályára lépés esetén MTH-iskolába kerülve, tovább lehessen fejleszteni. Szükséges továbbá az is, hogy olyan szellemű versenyzők jegyezzék el magukat az atlétikával, akik vállalják a legszigorúbb önmegtartóztatást és azt a szorgalmat, amely nélkül ma már lehetetlen figyelemreméltó eredmények elérése. De szükséges az is, hogy legalább a ^ járási székhelyeken és a megye nagyobb községeiben olyan versenyző csoportok alakuljanak ki, amelyek egyenlő esélyekkel vehetik majd fel a küzdelmet a szekszárdi versenyzőkkel szemben. Bátaszék ebben a kérdésben eléggé világos példát szolgáltatott Dombóvárnak, Bonyhádnak, Tamásinak, Paksnak és Gyönknek. Ezeket a gondolatokat bocsátottuk előre, amikor megkezdjük következő számunkban az 1956. évi legjobb atlétikai eredményeknek az ismertetését. Ezúton is kérjük a megye atlétikai szakvezetőit, hogy már most fogjanak munkához, hogy az 1957-es eredményekről beszámolva, valóban fejlődést állapíthassunk meg a megye atlétikai életében. (Folytatjuk) Az Elnöki Tanács törvényerejű rendelete A kötelező tűz- és jégbiztosítás megszüntetéséről és az önkéntes biztosítás megszervezéséről Az elemi csapások okozta károk enyhítésére a lakosságnak szüksége van biztosítási védelemre, de az önkéntesség elvét a biztosítás területén is messzemenően érvényesíteni kell. A népköztársaság Elnöki Tanácsa lehetővé kívánja tenni, hogy a parasztság, a termelőszövetkezetek, a földművesszövetkezetek, a kisipari szövetkezetek, valamint a lakóépületek tulajdonosai biztosítási védelmükről önkéntes formában saját ma. guk gondoskodjanak, ezért a kötelező tűz. és jégbiztosítás 1957. március 31-ével megszűnik. A pénzügyminiszter felhatalmazást kapott, hogy a kötelező biztosítás megszüntetésével és a kötelező bizto. sítás hatálya alá tartozó egyes vagyontárgyakra vonatkozó önkéntes biztosítás megszervezésével kapcsolatos intézkedéseket megtegye. A törvényerejű rendelet kihirdetése napján lép hatályba. A kötelező biztosítás megszűnésével a parasztság évek óta hangoztatott kívánsága teljesült. Nem a bizto. sítás ellen volt kifogás, — hiszen azt azelőtt is sokan vették igénybe, — hanem annak kötelező volta miatt. — Jogos a követelés, hogy mindenki saját maga határozhassa el, kívánja-e és milyen módon tulajdonát biztosítani. Az elmúlt évben sok tízezer dolgozó paraszt, szövetkezet és lakóépülettulajdonos részesült több_ mint 400 millió forint tűz- és jégkártérítésben. A.z Állami Biztosító most a legnehezebb napokban is helytállt és fizette a biztosítási károkat. Mindez növelte a bizalmat a biztosítás iránt. — Nem kétséges, hogy a kifejlődő belterjes Apróhirdetések ÁLLAMI GAZDASAGOK, közületek, magánosok! Figyelem! A Szekszárdi vízműépítő és Kútkarbantartó Vállalat elvállal mindennemű kútjavítást. kútfúrást, kútásást, kútkompresszorozást és új szivattyúk beszerelését. Megrendeléseket Szekszárd, Béla tér 7. számra kérjük. Megbeszélésre helyszínre megyünk. Telefon: 22-89. GYEREK mellett állást vállalna idősebb asszony, bentlakással. Válasz: „Fizetés nélkül“ jeligére. CSALÁDI HÁZ eladó. Szekszárd. Lehel-utca 6. Érdeklődni: Népbolt-központ, Grün. gazdálkodás^ a nagyobb anyagi érdekeltség is arra fogja ösztönözni a termelők legtöbbjét, hogy most már nem hatósági kényszer, hanem saját belátásuk alapján önkéntesen biztosítsák házukat felszerelésüket, termésüket, s ezzel megszerezzék gazdái kodásuk nyugalmát, biztonságát. A kötelező biztosítás megszűnésére és az önkéntes biztosításra vonatkozó tudnivalókról az Állami Biztosító a lakosságot tájékoztatni fogja. A szakma minden ágában jártas FÉNYKÉPÉSZT keresünk állandó belépésre. Biztos megélhetés. Szekszárdi Fodrász Kisipari Szövetkezet, Mártírok tere 14. Telefon: 46-09. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt és a tanácsok lapja Szerkeszti a Szerkesztőbizottság Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: 23-15, 23-16 Felelős kiadó: az MSZMP intézőbizottsága Szekszárdi Nyomda Telefon: 21-21