Tolnai Napló, 1956. október (13. évfolyam, 232-255. szám)
1956-10-07 / 237. szám
TOLNAI NAPLÓ 1956. OKTOBER 7. EMÉHYMPTÍR 1885. október 7-én született Bohr N. dán fizikus. 1916 óta a kopenhágai egyetem tanára volt. Bohr a modem atomelmélet egyik megalapítója. Már régebben gondoltak arra, hogy az atomokat tisztán pozitív és negatív töltések építik föl. Rutherford 1911-ben azt a föltevést állította föl, hogy az atomoknak pozitív elektromos magja van körülötte pedig negatív elektronok keringenek. Ezt az elméletet Bohr vitte diadalra, amikor 1913-ban a kvantumelméletet alkalmazta rá, és több atom sugárzásának színképi törvényeit elméleti úton, a tapasztalattal megegyezően levezette. A Bohr-elmélet a fizikának új ágát nyitotta meg Bohr elméletének helyességét igazolta a 72-es rendszámú elem, a hafnium felfedezése (Hevesy György és Coster 1923- ban). Rutherford, Moseley és Bohr munkásságából kapta meg a XX. század kémiai tudománya azt az egységes nézőpontot az anyag szerkezetét illetőleg, amelyet az előző évszázad hiába keresett. HÍREK — Ügyeletes orvos: Dr. Hidasi István, Rákóczi u. 46. Telefon: 46—94. — Az elmúlt vasárnap rendezte szokásos évi szüreti mulatságát az őcsényi DISZ alapszervezet és a Kultúrotthon. A szüreti bálon részt vettek a kör nyező települések dolgozói, valamint igen számosán Szek- szárdról, öcsényi szőlőhegyről, Decsről, Csere ne-, Bogra- Özsák-pusztákról, a kendergyárból és a Sárközi Állami Gazdaságból. — Illatszerboltot nyitnak a jövő héten Dombóvárott a város központjában. — A rendőrség közli: Szen- tember 20-án Nagydorog és Kaj dacs közötti vasúti szakaszon egypár férfi szandált találtak. A talált tárgyat jogos tulajdonosa átveheti a szekszárdi rendőrkapitányság 19 es számú szobájában. — A Nászutazás című szovjet színművet mutatja be 11-én (csütörtökön) este fél 8 órai kezdettel a Pécsi Nemzeti Színház Szekszárdoh a Városi Kul túrházban. — Megkoszorúzták Perczei Mór tábornok emlékművét tegnap, a bonyhádi középiskolá sok. — Ünnepséget rendezett Simonternyán a MÖHOSZ a tartalékos tisztek részére az elmúlt vasárnap. Egésznapos sport és kultúrrendezvényben gyönyörködhetett Simontornya lakossága. A megyei ügyészség közleménye A Megyei Ügyészség ezúton is közli, hogy Zörényi Sándor ügyében, aki nevelt fiát gyilkossági szándékból kútba dobta, f. hó 11-én, csütörtök délelőtt 8 órakor tart a Megyei Bíróság előtt nyilvános tárgyalást. A Megyei Ügyészség értesí tette szerkesztőségünket, hogy a Klem-féle lakáspanamázási üggyel már az ezzel kapcsolatos cikkek megjelenése óta foglalkozik és tovább folytatja az eljárást. Apróhirdetések FULLADÁSMENTES liba- kacsatömő tölcsért szállít 33 éve bevált minőségben 44 forintért Szabó Károlyné, Budapest, VIII., Luther-utca 4. A BÁTASZÁKI Épületkarbantartó KTSZ tetszetős konyha és hálószoba bútorain kívül, most jóminőségű kárpitosmunkát is vállal. Szék. fotel, re- kamié, sezlon már 900 Ft-tói. KÖNYVEK bekötését és javítását olcsón vállalom. Ifj. Berger Mihály könyvkötő, — Szekszárd Bocskai-u. 5. Telefon: 26—81. X. 3-ÁN Szekszárd—tolnai műúton kb. a Tolnai elágazónál elveszett egy férfi bamaszínű zakó. Benne személyi iratok voltaic. Becsületes megtalálóját jutalomban részesítik. Cím: Somogy megyei Füszért, Kaposvár. A mágocsi földművesszóvet- kezet október 15-i belépesse! szakképzett cukrászt alkalmaz. KÖNYVISMERTETÉS Sxamos Rudolf i Amerikából jöttem... című regényében egy fiatal fiú számol be kalandos csavargásé, ról, aki 1950-ben, 16 éves korában szökött át Jugoszláviába és 1956-ban jött haza. Jugoszlávia bői Ausztriába, onnan Kanadába vetődött. Megismerkedett a disszidensek nyomorával, erkölcsi züllésével, a kapitalizmus embertelenségével és honvágy gyötrelmeivel. Érdekes és izaglmas történet. A könyv hitelességét nagyban emeli — hogy a szerző valóságos történetet ír le, ahogyan azt a regény főszereplője elbeszélte. A regény az Érdekes Könyvek sorozatban lát napvilágot október közepén. Bírósági hírek Pálma Béla dunaföldvári lakos, a bátaszéki SZÖVAUT ki- rendeltségnek volt vezetője, durván bánt beosztottjaival, akik a helyi pártszervezethez fordultak panasszal. Tóth Ti- bornét, aki ebben a panaszügyben a pártvezetőség nevében eljárt, Pálma durva becsületsértő szavakkal illette. A szekszárdi járásbíróság Kiss-Tóth Tihamér-tanácsa Pálmai Bélát 400 forint pénzbüntetésre ítélte. * Vass Ferencné szekszárdi lakos a szekszárdi vágóhídró] 1955 elejétől folyamatosan kisebb mennyiségig húsárukat vitt el, mintegy 1000 forint értékben. 1955 augusztusától pedig a vágóhíd által a MÉH-nek szállított csontokért járó ellen- értékből nyolc esetben a készpénzvásárlási blokkokat elsikkasztotta 1100 forint értékben. A szekszárdi járásbíróság ezért őt társadalmi tulajdon sérelmére ismételten elkövetett lopás és sikkasztás bűntette miatt 4 havj börtönbüntetésre ítélte. * K. Horváth István jánosma- jori lakos 1950. évben termett 24 hektoliter borából csupán 9 hektolitert jelentett be azzal a célzattal, hogy a fennmaradó 15 hektolitert kivonja a fogyasztási adó alól. Ezzel mintegy 6500 forint kárt okozott államunknak. A szekszárdi járás- bíróság Varga Ferencné-taná- csa nevezettet 5 havi börtönre ítélte, amelyet 3 évi próbaidőre felfüggesztett. * Tóth Sándor a bátaszéki posta pénztárosa kétízben összesen 908 forint befizetésre szóló csekket eltüntetett, a feladott összegeket magának tartotta meg. Ezen tettéért a szekszárdi járásbíróság Varga Ferencné- tanácsa Tóth Sándort kétrendbeli társadalmi tulajdon sérelmére elkövetett hivatali sikkasztás bűntette miatt 5 havi börtönbüntetésre ítélte. * Keresztes Sándomé decsi lakos Marosi Jánosnétól 9 darab kislibát lopott el. A kárt később megtérítette. Felfüggesztéssel háromhavi börtönre ítélték. * Ifjú Bátor József alsónyéki lakos egy hathetes bikaborjút engedély nélkül vágott le azzal, hogy annak húsát a községben kimérje. Éppen akkor érték tetten, amikor a leölt borjút feldarabolta. A bíróság ifjú Bátor Józsefet engedély nélküli állatvágás által elkövetett közellátás érdekeit veszélyeztető bűntett miatt 4 havi börtönre ítélte, amelyet azonban 3 évi próba időre ■ felfüggesztett. SPORT Korszerű sportpálya "épül Kurdort A megyei II. osztály nyugati csoportjában szereplő csapatoknak egyöntetű véleménye, hogy Kurdra nem jó menni játszani. Van is valami igazuk. A kurdi sportpálya párját ritkítja. Mérete még a dunaföld- vári pályánál is kisebb. Sokan mondták, hogy a kurdiak nem is akarnak másik pályát csinálni, mert ezen a pályán a legtöbb csapat „elvérzik“. Hát nem így van! A kurdiak akarnak másik sportpályát. És nemcsak akarnak, hanem rövidesen lesz is új sportpályájuk. A sportkör vezetősége mintegy 2 hónapja kidolgozta az új sportpálya építési tervét. Ezután felkeresték a járási TSB-t, ahonnét támogatást kértek. Ennek folytatásaként a Megyei TSB 3000 forint támogatást utalt ki pályaépítésre. Ehhez az összeghez a kurdi községi tanács is 4000 forinttal járult, így már 7000 forint van pályaépítésre. A vezetőség tudja, hogy ez a pénz egymagában nem elég, ezért 8—10 000 forint értékű társadalmi munka elvégzését vállalták. Ezen kívül a sportolók 5 hold földet igényeltek a tartalékföldekből, melyen kendert termelnek, melynek jövedelmét a pályaépítésre fordítják. A községi tanács vezetői is minden támogatást megadnak, hogy a községben korszerű sporttelep legyen. A sporttelep területét olyan helyen választották ki, hogy az állandó la kásépítkezés következtében az a környék beépül és fgy a pálya egy-két éven belül a község kö. zepén lesz. Csutorás István JTSB. elnök. A járási TSB az elmúlt vasárnap Tolnán rendezte meg a járás tornászbajnokságait. A bajnoki versenyen nemcsak a szekszárdi járást képviselő tolnai, hanerh vendégként a Szekszárdi Építők és a Szekszárdi Bástya versenyzői is megjelentek. Sajnos, a verseny iránt, amely pedig első volt a maga nemében Tolnán, akárcsak Szekszárdon, Tolnán sem ' olt érdeklődés. Mindössze 15— 20 fiatal előtt bonyolódott le a verseny, amely a szekszárdi és tolnai versenyzők vegyes győzelmét hozta. Részletes eredmények a következők: Férfi felnőtt II. oszt: 1. Szűcs Tolnai V. L. 43.— pont. Férfi felnőtt III. oszt: 1. Bercsényi Sz. Bástya 54.3, 2. Ványi Tolna 52.3, 3. Korhán Tolnai V. L. Férfi ifjúsági II. oszt: 1. Kőrös Tolnai V. L. 53.2, 2. Molnár Sz. Bástya 52.5. Férfi serdülő: 1. Er nyes Sz. Bástya 33.9. 2. Balázs Sz. Bástya 33.5, 3. Jankó Sz. Bástya 33.1. Női felnőtt III. oszt: 1. Jankó Sz. Bástya 53.8. 2. Piri Tolnai V. L. 52.2, 3. Réthy Sz. Építők 34.2. Itt említjük meg, hogy a megyei TSB a megyei tornászbajnokságokat Szekszárdon a közgazdasági technikum tornatermében október 14-én rendezi meg. Kíváncsian várjuk, hogy azon összegyűl-e majd a dombóvári, a bonyhádi, a szekszárdi járás és Szekszárd város ifjúsága. Sz. Bástya—Sz. Dózsa 1:0 (0:0) Szekszárd, 400 néző. Vezette: Grulich Kecskemét. » Dózsa: Gajdos—Szloszár, Káz mér, Nagy—Pólón, Vígh—Horváth, Kiss, Schlarb. Kacsányi, Majnay, Bástya: Ludas—Egervári, Zá- dori. Tárnok—Simon, Baka— Cser, Oláh, Domonkos, Ulrich, Gabi. Igen hűvös szélben a Bástya kezdhette eléggé erős oldal-hátszélben a játékot. Ennek megfe lelően sokat is támadott, de sarokrúgásokon kívül mást nem tudott elérni. 25 perc után erősen feljött a Dózsa, de sarokrúgásoknál a Dózsa csatársornak sem jutott többre erejükből. Az utolsó percekben Gabi Szloszártól erősen zavaratatva nagy helyzetből fölé bombázott. Szünet után Horváthot lesről engedte el a játékvezető, akit csak szabálytalanság árán tudott feltartani a Bástya védelem. A szabadrúgást, majd néhány. perc múlva Horváth 40 méteres hatalmas lövését ügy- gyel-bajjal hárította Ludas. A túloldalon Oláh beadása teremtett veszélyes helyzetet. A 20. percben Kacsányi—Majnay adó gatás okozott kellemetlen nerceket a Bástya védőknek. A 23. percben dőlt el a mérkőzés sorsa. Oláh nagyszerű beadását Ulrich fejjel közelről a jobb sarokba csúsztatta. 1:0. A gól után fölénybe került a Bástya és végig irányítani tudta a. játékot. amely az utolsó negyedórában eldurvult. A mérkőzés ’ végét jelző sípszó után a két csapat játékosai túlfűtött hangulatban kis híjján összeverektek. Kitűntek: Tárnok, Simon, Baka, illetve Kázmér Szloszár, Kacsányi. FELVESZÜNK központi fűtő berendezéshez értő fűtőt. Jelentkezni lehet a Tóina megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Szekszárd, Keselyűsi-úti telepén. Kaposvári Rendelt Szabóság azonnali belépésre keres kékfestő szakmunkásokat, továbbá mértékutáni szabó szakmunkásokat konfekció szabókat és varrónőket. Vidékieknek szállást biztosítunk. Jelentkezni lehet Rendelt Szabóság Kapos- vár, Május 1. u. 29. Fulladásmentes libatömőt 44 forintért utánvéttel szállít Lind Dezső Budapest, VIII., Lósy Imre u. 1. MOZI Garay Filmszínház. Október 4—7-ig: a „Tanár úr kérem'“ című magyar film kerül bemutatásra. Illóadások kezdete vasár- és ünnepnap fél 4, fél 6 és .8 órakor. Hétköznap fél 6 és 8 órakor, Időjárás Várható időjárás vasárnap: felszakadozó felhőzet, kevesebb helyen eső. Az évszakhoz képest hideg idő. Várható legalacsonyabb hőmérséklet: 2—5, helyenkint ta- lajmenti fagy. Legmagasabb nappali hőmérséklet 8—11 fok Herczeg Ferenc decsi lakos, aki lopás és egyéb bűncselekmények miatt már többször volt büntetve, Nyuli László ősz. szedőit tanyájából körülbelül 600 forint értékű különböző tárgyat lopott el. Háromhavi börtönre ítélték. * Gyuricza István Ózsák-szál- lási lakos a Gemenci Állami Vadgazgdaság keselyűsi üzemegységénél kiszedett kerítésfa anyagból több szál deszkát ello. pot. A szekszárdi járásbíróság Gyuricza Istvánt 600 forint pénzbüntetésre ítélte. A TOLNA MEGYEI Húsipari Vállalat (Szekszárd, Keselyűsi- út) felvételre keres vizsgázott gépészt. Jelentkezni lehet: hiva talas idő alatt a Vágóhídnál. 14—16 éves fiukat napi négy órai munkára HAVI 270—FT fizetéssel felveszünk. jelentkezés Nópbolt Központ Áruforgalmi Osztály Szekszárd, Garay tér 8. TOLNAI NAPLÓ Az MDP Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20—10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20—11. A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd. Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hlrlapkézbesítfl postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 48. Nyomdáért felel: Odepkh Rezső. Telelő»: 21—31. A testnevelés és sport érdemes dolgozója 1952-ben ismertem meg. Az „istenhátamögötti” Tengelic- szőlőhegyen atlétikai pályát építettek és nagyszabású pályaavató versenyt rendeztek, vagy 200 indulóval! Húsz kocsi várta az állomáson a vidékieket, s az állomástól 10 kilométerre levő kis falu lázas sürgés-forgása mutatta: Nagy nap van Tengelic-szőlőhegyen, társadalmi munkában készült pályájukat avatják. — Nagy sikerrel zárult számukra a verseny. — Sok sikert arattak a versenyen, de talán ennél is nagyobb volt a jóleső elismerés: az összes résztvevő szívből üdvözölte az iskolaigazgatót, Szalontay János pedagógust, akinek az egész munka köszönhető volt. A siker nem szállt a szőlőhegyiek fejébe továbbra is szorgalmas résztvevői voltak a járási és megyei versenyeknek, sikert-sikerre halmoztak. A falusi spartakiád versenyein különösen jól szerepeltek, főleg az atlétikai versenyeken tűntek ki. Az utolsó két évben pedig mind többet hallottunk a szőlőhegyi parasztfiatal tornászokról! A járási döntő után a megyei döntőn is eredményesen szerepeltek! Tizenhat Tenge- lic-szőlőhegyi tornász szerepelt az Ifjúsági Sporthéten Budapesten a 700 lakosú faluból! Szerte a megyében megismerték nevüket s vezetőjüket: a népszerű Szalontay János padagógust! Jó munkája elismeréséért az OTSB elnöke a testnevelés és sport területén végzett kiemelkedő munka jutalmául a Testnevelés és Sport Érdemes Dolgozója címet adományozta részére. Az egész járás sporttársadalma egy emberként örül Szalontay János elvtárs kitüntetésének. Szívből gratulálunk a kiváló sportembernek és kívánunk még sok-sok sikert további munkájához! Szalontay János elvtársat példaképül állítjuk a járás sporttársadalma, pedagógus társadalma elé! Ilyennek keli lenni minden falusi tanítónak akkor a magyar falu sportja megkapja azt a sportkultúrát, amelyből merít az ország sporttársadalma és kimeríthetetlen utánpótlást biztosít az egyetemes magyar sportnak! Az egész járás sporttársadalma szeretettel köszönti Szalontay János elvtársat, s vele együtt örülünk a nagy elismerésnek! N. I. (Megjelent a Szekszárdi Járási TSB Ágit. Prop. Híradójában.) Néhány gondolat a megyei atlétikai bajnokságokról Hetekkel ezelőtt készültünk az idei atlétikai bajnokságok küzdelmeire. Megítélésünk szerint helyes kezdeményezés volt a felnőtt bajnokságokat együtt rendezni az ifjúságival és úgy számítottuk, hogy az idei bajnokság minden eddiginél jobban fog majd sikerülni mind a résztvevők számát, mind pedig az elért eredményeket tekintve. Sajnos nem így történt több okból is. Először is elmaradtak a tömegek. Igen sok olyan versenyző nem indult el a bajnokság küzdelmein, akiknek pedig ott lett volna a helyük. Egyeseket sérülés (Németh, Lázár, Szekrényes stb.), másokat a katonai szolgálat (Zalavári, Cih, Lengyel stb.) akadályozott a részvételben. Sokkal fájdalmasabb azonban az, hogy például Zag és Nagy Lidia fegyelmi okok miatt nem vehetett részt a bajnoki küzdelmekben. Lőrinczet szolgálati főnöksége akadályozta meg abban, hogy bajnokságot nyerjen 1500-on. Vajon, ha Lőrincz Dombóvárott nem az atlétikai, hanem a labdarúgó szakosztály tagja, akkor is megtagadták volna tőle a részvétel engedélyezését? Aligha! A felsoroltaknál azonban talán még fájdalmasabb, hogy olyanok is távolmaradtak, akik nél mindössze az játszott közre, hogy „Nem éreztek vágyat a niegye atlétikáinak seregszemle jén való indulásra’1. Török például, a megye legjobb vágtá- zója inkább ping-pongozik, Szeleczky nem méltatta elindulásra a járási bajnokságot, s van vagy 20 olyan versenyző is, akikről nem tudjuk, hogy miért maradt távol. Az ismertebbek közül a pusztahencsei Kovácsot, a dombóvári Gulyást, a gyönki Hermannt, a dunai öld- vári Schaf ért, a bonyhádi Szigetet, a Szentpéter-szőlőhegyi Molnárt, a dombóvári Máyert, a bátaszéki Müllert kell megemlítenünk. Ez a részvétlenség eredményezte azt, hogy a bajnokság egyes versenyszámokban nem tükrözte azt, hogy megyei bajnokságról van szó. Hogy a női felnőtt bajnokságot mindössze 3 versenyző küzdötte végig, s hogy a férfi felnőtt bajnokságok közül csak egyetlen versenyszámban akadt 6 induló, s 8 versenyszámban mindössze 1 —2 versenyző állt rajthoz, az még némiképpen érthető, mert a megyei felnőtt atlétika eléggé elmaradott. De, hogy az ifjúsági férfi bajnokságok közül is négyben mindössze 1—2 induló akadt, hatban pedig a 6 járás és Szekszárd város nem tudott összehozni 6 indulót, arra már aligha számíthattunk A női ifjúsági bajnokságok között is négy olyan versenyszám akadt, amelyben nem volt meg a 6 résztvevő. Ilyen körülmények között megyénk atlétikai vezetői és becsületes versenyzői hiába tesznek meg minden tőlük telhető erőfeszítést annak érdekében, hogy végre megindulhasson a megye atlétikája a fejlődés útján. Első tornászbajnokság a szekszárdi járásban