Tolnai Napló, 1956. szeptember (13. évfolyam, 206-231. szám)
1956-09-22 / 224. szám
Vitás proletárjai egvexHV~+~l __ , ÜZUttun.. ^ XIII. ÉVFOLYAM, 224. SZÁM AR.. f5Ként £.zén/t. SZOMBAT, 1956. SZEPTEMBER 22. Hegedűs András látogatása Szarvason Csehszlovák-magyar árucsereforgalmi és gazdasági tárgyalások Budapesten Hegedűs András a Minisztertanács elnöke, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, csütörtökön látogatást tett a szarvasi öntözési és rizs termesztést kísérleti intézetben és a szarvasi áll gazdaságban. Látogató- tekintette a rizsien sérleteket, beszélgetett tézet és az állami gazdaság zetőivel, tudományos munkatársaival és a dolgozókkal. A Csehszlovák Köztársaság külkereskedelmi, minisztere, R* chard Dvorak, és a Magyar Nép- köztársaság külkereskedelmi minisztere, Bognár József, szeptember 2r--’n -, fgiálko' ■**. 1 •. forgalmi szerzőt. jlatos kérdéseket tar- meg, megvizsgálták te- a két ország közötti gaz- 1 dasüj kapcsolatok bővítésének lehetőségeit. A tárgyalások mindvégig a barátság és a kölcsönös megértés szellemében folytak le. A vendégek tiszteletére Bognár József külkereskedelmi miniszter ebédet adott, amelyen ssztvettek Richard Dvorak miniszter, Stefan Major, a Csehszlovák Köztársaság budapest' nagykövete és a két ország külkereskedelmi minisztériumának vezető munkatársai. (MTI) A közúti közlekedés biztonságéért Ünnepélyesen adták át az első újjáépített községet, Sióagárdot Néhány héttel ezelőtt súlyos szerencsétlenség történt Győrén. A Bonyhádi Gépállomás Zetor-vontatója pótkocsijával salakot szállított az egyik lejtőnél a vezető elvesztette uralmát a gépen, nem tudta lefékezni, az felborult, maga alá temetve vezetőjét ,aki azonnal szörnyethalt. Talán egyedülálló a györej baleset? — Nem. Ebben az évben már a nyolcadik halálos szerencsétlenség a megyében, ami vontatókkal, traktorokkal fordult elő. Ijesztően magas ez a szám, jóval nagyobb, mint amennyi halálos baleset az összes többi járművel autóval, motorkerékpárral, lovaskocsival és kerékpárral történt. A statisztikánál a Bonyhádi Gép. állomás vezet 3 halálos balesettel, de az idén előfordult a Fácánkerti Növényvédő Gépállomásnál. a Fomádi Állami Gazdaságban, a pincehelyi és a bölcskei gépállomáson is. És talán alig van gépállomás, állami gazdaság a megyében, ahol ne lenne súlyos, vagy köny- nyebben sérült áldozata a vontatók, traktorok okozta baleseteknek. Olyan emberek akik ha rövidebb-hosszabb kórházi ápolás után fel is gyógyulnak, de nyomorékká váltak. Sokan azt gondolják, hogy a gépesítésnek, a mezőgazdaság gépesítésének szükségszerű velejárója a balesetek számának emelkedése. A megyében tehát azért kell havonta egy embernek életét vesztenie — és többnek nyomorékká válnia, mert a mezőgazdaságba is bevonult a gép, a traktor, a vontató, a kombájn és teherautó. De hiszen a népgazdaság minden területén fejlesszük a technikát, gépesítünk. Ma többszőr- annyi autó motorkerékpár fut az országutakon, mint a fel- szabadulás előtt, mégis kevesebb a baleset. Csökken a balesetek száma az iparj üzemekben is. A gépesítés ,a technika fej- desztése azonban magasabb képzettséget, öntudatot, intelligenciát követel a dolgozótól. És ez az, amelynek fejlődését a mezőgazdaság nem követi elég gyorsan, a technika előrehaladását. Ez az, amiért keveset tettünk az elmúlt években. Mi okozza elsősorban a baleseteket? — Az ittasság. Ezt állapitja meS a közlekedési balesetek túlnyomó többségénél a vizsgálat. A cikk bevezetőjében említett baleset okozója — és áldozata Neubauer János Zetor-vezető, reggel nyolc órától a baleset bekövet, keztéig, háromnegyed tízig három liter bort fogyasztott el. A Fomádi Állami Gazdaság egyik Zetorosa ittas állapotban vezetett. leesett a vontatóról, az keresztülment rajta, olyan súlyos sérüléseket okozva, hogy a vezető a kórházban két nap múlva meghalt. A Várdombi Gépállomás zetorosa, Schmidt- gál János ezúttal nem vontatóra, hanem motorkerékpárra ült italosán, annak ellenére hogy előtte többen figyelmeztet ték. Az általa okozott baleset a pótülés utasának, a gépállomá. son dolgozó honvédnek életébe került. Az ellenőrzés gyakran állapít meg ittasságot a vontatóvezetőknél. Mit mutat ez? — Azt, hogy a gépállomásokon, állami gazdaságokban nem ismerik a törvényeket, nem ismerik azt a veszélyt, amit az ittas állapotban való gépjárművezetés jelent. Gépeket, emberek életét bízzák gyakran olyan traktorosokra is, akikről tudják hogy szenvedélyes alkoholisták. Gyakori okozói a baleseteknek a műszaki hibák. Rosszul felfogott termelési érdekből üzemeltetnek olyan gépeket, amelyekkel nem lehet biztonságosan közlekedni, nem egyszer kényszerítik a vezetőt, hogy a hibás vontatóval is dől. gozzék. Augusztus 6-án a Bi- ritói Állami Gazdaság három vontatóját állították le a közlekedés ellenőrzését végző rendőrök, utasítva a vezetőket, hogy azonnal menjenek a műhelybe, gépüket megjavítani. A „javítást” el is végezték, de úgy, hogy az egyik vontató másnap műszaki hiba miatt balesetet okozott (a pótkocsi egyik utasának gerince tört el), a másik két vontatót a következő napi ellenőrzéskor ismét le kellett állítani. A Dalmandi Gépállomás egyik vontatóját a napodban ellenőrizték az úton. Sem fékje nem volt sem biztonsági lánccal nem volt felszerelve. A gépállomás főmérnöke úgy vélek tett. hogy ,.ha olyan szigorú. vennénk a szabályokat., akkor a vontatók kilencven százalékát le kellene állítani.” A megengedett terhelés túllépése vezetői jogosítvánnyal nem rendelkező személynek vontatóvezetéssel való megbízása, a közlekedés; szabályok be nem tartása, mind mind okozhatnak és okoznak is balesetet. Lehet változtatni e tűrhetetlen állapotokon? Kétségtelenül lehet és sürgősen kell is változtatni. A gépállomásokon és állami gazdaságokban mindenekelőtt szigorúan fel kell lépni az ittasság ellen. Nem szabad megengedni, hogy a vezetők — vezetés közben és vezetés előtt — alkoholt fogyasszanak. Le kell váltani az olyan vontatóvezetőt aki rendszeresen szeszt fogyaszt. Nagy szerepe van itt a felvilágosító, ne. velő munkának, de ha szükség van rá, erélyes rendszabályokat kell alkalmazni. Meg kell javítani a gépek karbantartását és felelőssé tenni a műszaki vezetőket szállítási felelősöket is azért, hogy hibás traktor, vontató ne álljon munkába. Hogy rendet lehet teremteni ezen a téren, azt mutatja a Bölcskei Gépállomás példája. A bölcs- keiek saját kárukon — egy halálos baleset árán — tanulták meg. hogy mi a tennivaló. — Rendszeresen megtartják a gépszemléket, minden reggel ellenőrzik, hogy ittas állapotban senki sem ülhessen vontatóra. Leváltották beosztásukból azokat a vontatóvezetőket, akik többszöri figyelmeztetés ellenére sem változtattak maga tartásukon. A legfőbb értékről, az emberről a dolgozó ember egészségéről van szó. Ezt kell megértetni azokkal, akik könnyelműségből. felelőtlenségből nem tartják be a közlekedési szabályokat, gondatlanságukkal előidézői a baleseteknek. Szalai Béla képviselői beszámolója Hajdudorogon Szalai Béla, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizottságának tagja, a Központi Vezetőség titkára, csütörtökön képviselői beszámolót tartott Hajdudorogon. A beszámoló során válaszolt a felvetett kérdésekre s hosszasan elbeszélge tett választóival. (MTI) Előkészületek a VIT-re A hatodik világifjúsági talál* kozóig még majdnem egy esz* tendő van, a Tolna megyei fiatalok azonban már most megkezdték előkészületeiket a találkozóra. A megyei, a járási és a városi DISZ-bizottságok munka jába bekapcsolódott a népművelési apparátus is, s közös tervet készítenek a nagy ifjúsági eseményre. Már a jövő év tavaszán kis VIT* ek lesznek a megye területén, amelyben résztvesznek a művészeti együttesek is. A moszkvai találkozót megelőző hónapokban megyei ifjúsági seregszemléd rendeznek, melyen a legjobb ifjúsági énekés zenekarok, tánc- és színjátszó- csoportok, valamint báb»együtto* sek is fellépnek. Az előkészületekben résztvesz a Hazafias Népfront, a TT1T és az MSZT is. Már a téli hónapok alat^ számos ismeretterjesztő előadást rendez a TTIT, amelyen a Szovjetunióról, Moszkváról, a szovjet fiatalok életéről tartanak előadásokat. Orosz nyelvtanfolyamok is indulnak Tolna megyében, hogy a találkozón résztvevő fiatalok a beszélgetésükhöz szükséges orosz- szavakat, nyelvtani alapfogalmakat elsajátíthassák. Áz idén tovább emelkedik a bonyhádi járás tsz-einek juhállománya Tolna megyében a bonyhádi járás területe kiválóan alkalmas juhtenyésztésre, de az elmúlt években a termelőszövetkezetek és az egyéniek is meglehetősen elhanyagolták az állattenyésztésnek ezt a fontos ágát. Az elmúlt három évben azonban jelentős fejlődést értek el a dombos vidéken fgkvö, legelőben gazdag termelőszövetkezetek. Míg 1954-ben a járás termelő, szövetkezeteinek juhlétszáma mindössze 730 volt, addig a kővetkező évre ez a szám 1622-re emelkedett. Az idén tovább emelkedik a juhállomány: a járás 34 tsz-ében közel két és fél ezerre az év végéig. Még az elmúlt évben is mindössze 10 termelőszövetkezet rendelkezett juhállománnyal, az idén azonban újabb négy tsz igényelt 600 juhot. Zászlódíszt öltött szeptember 20-án Sióagárd, először az emlékezetes jeges árvíz óta. Az újjáépített házak legtöbbjén még csinosító munkák foly nak, a terv azonban már valóság lett: Tető alatt van a község 142 árvízrombolta háza, sőt a legtöbb úi és helyreállított lakásba már be is költöztek. Az árvízkárosultak és az újjáépítés munkásai csütörtök délután az újjáépített község első nagy ünnepet tartották a kultúrházban. — Március 15-én erre senki nem mert volna közülünk gondolni. Nem egészen hal hónap alatt felépült a község, a párt és a minisztertanács határozata a december 31-ére ígért határidőnél, több mint három hónappal előbb valóra vált — mondotta az új község avató ünnepének megnyitójában Fejes István Sióagárd község tanácsának elnöke. A zsúfolásig megtelt kultúr otthon falát a híres sárközi szőttesekkel díszítették fel erre az alkalomra. Néhány idős asszonynak a szeméből a könny is kicsordult, amikor Polgár Ferenc a Tolna megyei Helyreállítási Bizottság elnöke az építés nagy napjaira emlékeztetett. —: „Szomorú és sivár kép fogadta azokat, akik elsőnek léptek ismét a község földjére a víz levonulása után. Egész házsorok hevertek az iszapban. Bútorok és ruhanemű szerte, rendetlenül, piszkosan, — mondotta beszé. de elején Polgár Ferenc. — Ugyanabban az időben megmozdult az ország kezdetét vette az újjáépítés megszervezése. A mi megyénkben több mint 40 mérnök és 800 szakmunkás lelkes munkája vitte előbbre az építést. A mérnök elvtársak és a szakmunkások tapasztalata, .jóindulata, odaadó lelkes fáradságot nem ismerő mun kaja a garancia volt arra. hogy a Minisztertanács határozata ebben a községben valóra lesz váltva. Egészen biztos, hogy azok a családok, akik pár hónappal ezelőtt még reménytelenül néztek a jövő elébe, s ma már meleg otthonban élnek szívükbe zárták a község újjá- építőit. Nyugodtan állíthatjuk, hogy nem kell különösebb propaganda annak megértéséhez, hogy amit a község újjáépítésénél a párt, az állam, az ország dolgozó népe magára vállalt páratlan, nemcsak a község, hanem az egész ország felszabadulás előtti történetében. Ilyen gondolatokkal adom át az újjáépített falut Sióagárd lakóinak — mondotta a többi között, majd Császár elvtárs, a VKGM lakásgazdái kodási osztályának vezetője emelkedett szólásra, aki jó erőt és egészséget kívánt az új lakások ♦ulajdoriosainak a község átac sa ; 'kaiméból. Az árvízkárosultak nevében Málinger György tekintélyes középparaszt köszönte meg a párt, a kormány és az ország támogatását. — Nem mulaszthatom el, hogy a magam és árvízkárosult társaim nevében köszönetét ne mondjak a Pártnak, a Minisztertanácsnak és azoknak az államférfiaknak akik személyes közbenjárásukkal is hozzásegítet ték községünket a nagy újjáépítés sikeréhez. A sióagárdiak ezentúl is becsületesen dolgoznak és az állam iránti kötelességüket mindenben teljesítik, hálájuk kifejezéseképpen — mondotta. A beszédek után a község általános iskoláinak úttörői színes műsort adtak, szerepelt az úttörők zenekara és énekkara, több szavalat is elhangzott. Most az avatóünnep után azonban meg kell mondani, hogy ha az új házakba be is költöztek, még sok a tennivalója a tanácsnak is és az egyes építtetőknek is. Az új házak kornyékén még itt-ott gyomokat, bokrokat találhatunk. a házsorok még magukon viselik annak jegyét, hogy nem is olyan régen ott még szántóföld volt. Jól lehet magasan fekszik az új falurész, mégis felvetődik a gyalogjárda szükséglete, s erről a tanácsnak kell a községpolitikai feladatok között gondoskodni. Egészen biztos, hogy ahogy a nagyobb feladatokat is megoldotta, ez is meg lesz. Az egyes házaknál még nincs mindenütt kerítés, az ólak. baromfiudvarok nincsenek kialakítva. Bizony lesz tennivalója az új háztulajdonosnak, még mire saját szája íze szerint mindent elrendez. Ez a munka azonban olyan, amilyen eg.v gazdaságban egész életen át megismétlődik és ha nem fogjuk elfelejteni a földrelapult háztetőket, az iszapos, szennyes bútordarabokat, akkor ez a tennivaló nem homályosíthatja el egyet len károsult előtt sem, hogy a párt. a nép állama nem hagyta magára az árvízkárosultakat, hogy rövid hónapok alatt új meleg otthonhoz juttatta és olyan helyen, ahol nem kell többé az árvíztől rettegnie. Nagy Ferenc n Gépállomás! Igazgatóság jelentéséből Lassan halad a vetés a bölcskei körzetben A Megyei Gépállomás Igazgatósága tegnap 10 óráig 5 gépállomás jelentette a legutóbbi dekádban végzett teljesítményét. Az 5 gépállomás közül (Bonyhád Bölcske, Dunaszent_ györgy, Nagydorog, Varsád) a bonyhádi gépállomás körzetében végeztek legtöbb és legjobb munkát az elmúlt 10 nap alatt. A gépállomás összes őszi gépi munkáját 22.4, az ösz- szes talajmunkát pedig 21.5 százalékra teljesítette. Közel 2600 holdon végeztek vetőszántást és 214 holdon vetést. 567 köbméter takarmányt silóztak ami 8.9 százaléknak felel meg. Jól dolgoztak az elmúlt 10 napban a var- sádi gépállomás traktorosai is és különösen kitűntek a silózási terv teljesítésével. de dícsé- retreméltó a vetésben elért eredményük is. összesen 1546 köbméter silót készítettek (27.6 százalék), közel 400 holdon pedig földbe tették az ősziek magját. (16.3 'százalék.) Lemaradásuk van az őszi mélyszántásnál. Az utolsó 10 napban gyengén szerepelt a nagydorogi és a bölcskei gépállomás. A nagydorogi gépállomás mélyszánási tervét mindössze 3 százalékra, silózási tervét 8.1 százalékra teljesítette. Különösen gyenge a bölcskei gépállomás körzetében a vetésterv teljesítés, őszi árpát még egyáltalán nem vetettek és jelentésük alapján vetéstervükkel eddig 0.5 százalékra állnak. lói haladnak a vetési munkák a tamási járásban A tamási járási mezőgazdasági osztály jelenti: A járás területén mindenütt javában foly. nak az őszi munkák; az őszi vetések. A vetési munkákban a termelőszövetkezetek eredményei a legjobbak. A termelőszövetkezetek nagy többsége már végzett a takarmány- gabona vetésével. A Fornádi Állami Gazdaság ezideig 400 hold őszi árpát és 100 hold őszi takarmány- keveréket vetett. A hét közepén már a búzavetéshez is hozzáláttak. A párj Béke Tsz 50 hold őszi árpa vetését fejezte be. azonkívül öt hold rozsot vetett. Az ozorai Petőfi 70 holdon vetett őszi árpát, 30 holdon pedig őszi takarmánykeveréket. A tamási Vörös Szikra 180 hold őszi árpa és negyven hold őszi takarmánykeverék vetésével végzett. Az újiregi Béke Termelőszövetkezet 55 hold őszi árpát vetett el, ebből 25 holdat ke- resztsorosan. A nagykónyi Alkotmány 25 hold őszi árpa, három hold rozs és 10 hold őszi takarmánykeverék vetésével végzett. Az Uj Élet Tsz 10 hold rozsot 50 hold őszi árpát és 20 hold repcét vetett el a hét közepéig. A takarmányfélék vetésének befejezése után több helyen a búzavetés alá kezdték meg a vetéselőkészítést <és rövidesen megkezdődi!; ez a munka is.