Tolnai Napló, 1956. augusztus (13. évfolyam, 180-205. szám)
1956-08-01 / 180. szám
4, TOLNAI NAPLÓ 1956 AUGUSZTUS I. FALURÓL—FALURA... K é t 7 MINDÖSSZE két mondatát je. gyeztem le szószerint Márki János iskolaigazgatónak, aki egyébként a község kulturális ügyeit is intézi. Az egyik így hangzott: — Az ember tervez, tanács végez. A másik hasonló tartalmú és mondanivalójú volt: — Ha nem tud segíteni a tanács, legalább ne gátolja a mun kánkat. Ezekben a kijelentésekben egy elkeseredett, elfásult em bér érzései kaptak tartalmat, olyané, aki tehet akármit, semmi sem jó, mert mindig szembe kell találnia magát egy felsőbb „fórummal”, helyesebben a tanáccsal és a tanács képviseletében Illés Gáspár tanácselnökkel. Hasonló elégedetlenségét fejezi ki a tanács a falu kultúrmunkásai val szemben. Ez a megfogalmazás ilyeténképpen hangzott el Illés Gáspár ajkáról: — Nálunk nélkül még ... és később: — Ha mi nem lennénk... Nem akarom teljes egészében közölni az elhangzott mondatot, mert esetleg nem bírná el a nyomdafestéket. Úgy gondolom, ennyiből is megérthető, hogy a tanács és a község kultúrmunkásai között jó viszonyról nem lehet beszélni. MI A VALÓSÁG? Röviden összefoglalva ,a tanács véleménye a következő: ők, mármint a tanács, végeztették el a kultúr- ház tatarozását, berendeztették a termet ízlésesen, s így most a kultúrházban minden megtalálható, amit a szem-száj megkíván. Ezenkívül nagyszerűen berendezett a DISZ-helyiség és a könyvtár . . . de: DISZ munka egyáltalán nem folyik, az emberek tavasztól kezdve nem olvasnak. Egyetlen rendezvény sem volt a tavasz óta a községben. Ismeretterjesztő előadás, hogy lett volna a községben, egyáltalán nem tudnak róla. — Márki pedagógus nem szívesen foglalkozik a fiatalsággal. Kialakult a fiatalság és Márki isKd lalgazgató között a rossz ,,Te”- viszony. A községben semmiféle sportmunka nincs. A négy gyakorlóéves pedagógus semilyen néven nevezendő munkát nem végzett. Egyetlen rigmusbrigád sem működik az aratás és a cséplés idején. í NEM MINTHA nem lenne egy néhány dologban igaza a tanácsnak, de. . . Valóban meg. történt a kultúrház tatarozása és berendeztetése, de ez nem a tanács érdeme. Ez a kultúrház vezetősége az állami támogatásból, a bevételekből oldotta meg. Mert amikor még 1000 forintra lett volna szükség, a községi tanács megtagadta a 800 forint átadását is a kultúrháznak, amely a község kulturális keretét képezte. Végülis a bonyhádi népművelési osztály (járási)" volt kénytelen kifizetni a munkánál felmerült költségtöbbletet... A tanári kar minden negyedévben 10—12 ismeretterjesztő előadást rendez a községben. Márki pedagógus miféle fiatalokkal foglalkozzon, hiszen alig található a községben néhány, mert mindnyájan máshol dolgoznak?! Ha rendez egy-egy darabot, csak a fiatal és idősebb házaspárok szereplésére számíthat. A négy gyakorlóéves pedagógus Igenis dolgozott Márki elvtárs szerint. Ami segítséget kapott a munkájához, azt a tanári kartól kapta és nem máshonnét... — Köztudomású a kultúrmunkások között, hogy a kultúrházban tartott rendezvények után köteles minden szerv megfizetni a bevétel 25 százalékát. Kétyen háromízben rendeztek a kultúrházban bált: kétszer a DISZ- fiatalok, egyszer pedig a felnőttek. A bevételből a tanács jóvá. hagyása alapján egyetlen fillért sem juttattak a kultúrháznak. Sőt, előfordult olyan eset, hogy a tanács kötelezte egy esetben egy bál megtartására a községi kultúrház vezetőjét. Ez még akkoriban történt, amikor a kultúrházban az átalakításokat végezték. A bál ráfizetéssel végződött és a különbözetet, valamint a tanács utasítására rendelt bort, összesen tehát 710 forintot a kultúrháznak kellett kifizetnie. IGAZA VAN a kétyi tanácsnak abban, hogy a nyár folyamán kevesen olvasnak, hogy kevés rendezvényt tartott a kultúrház, hogy nincs semmiféle sportmunka, hogy nincs rigmusbrigád. De kérdezzük: vajon mindezekért a pedagógust kell felelősségre vonni?! Vajon egy- egy községbe került fiatal vagy idősebb tanárnak, tanítónak más feladata nincs is, mint: megszervezze a DISZ-munkát, az olvasást, a sportmunkát, a rigmus brigádot?! De van: a pedagógus elsősorban tanítson! Ezzel egyáltalán nem azt akarjuk mondani, hogy a pedagógus ne vállaljon társadalmi munkát, akár a sport, akár a kultúra terén. Nem erről van szó: Csupán arról, hogy ne mindent néhány pedagógustól várjanak, ne mindenért őket tegyék felelőssé. — Mennyivel jobb lenne a helyzet a DISZ, — a kultúr, — a sportmunka területén, ha a tanács nemcsak mindig „erkölcsi" támogatásban részesítené a kul- túrmunkásokat, hanem maga is megpróbálkozna a helyzet javításával. Persze felelősségre- vonni valakit, ez a legkönnyebb. A segítség már sokkal nehezebb, de meg kell próbálkozni vele — még Kétyen is. Kovács József. SEMÉNYHIPTÍR 10 éve annak, hogy a magyar kormány megszüntette az országban az inflációt és bevezette a forintot. 1951. augusztus 1-én jelent meg először napilapként a Szabad Ifjúság. 1291. augusztus 1-én (665 éve) megalapították a Svájci Államszövetséget. A lakosság segítségével... niREK — A Pécsi Nemzeti Színház művészei augusztus 4-én mutatják be Bonyhádon Kellér: A szabin nők elrablása című 3 felvonásos zenés vígjátékát. — Utak és sorsok címen új szovjet orvosfilm kerül bemutatásra. A történet napjainkban játszódik, színhelye egy nagyvárosi kórház. Az egyik női főszerepet a filmben Valentyina Usaköva játssza. — A nagyszokolyi iskolai zenekar július 29-én Fürgédén adott műsort, augusztus 20-án pedig saját községükben szerepelnek. — 10 000 ember látogattta meg fél év alatt a mázai kultúrház színielőadásait és mozi rendezvényeit. — A Filmátvételi Bizottság az elmúlt hetekben átvette a Két színésznő, egy szerep, Gyil kosság a Dante utcában című szovjet, Berlini Románc című német, Szavak és tettek című bolgár, Álruhában az ellenség között című kínai, Jelentéktelen emberek című francia, Légüres zóna című japán, Aida című olasz, Romeo és Julia című angol, Egy biciklista halála című spanyol filmeket. — Szocialista Munkáért Érdemérem kitüntetéssel jutalmazták az árvízkárok helyre- állításában végzett munkájáért Hepp József faesztergályos szekszárdi kisiparost. — A bonyhádi Vörösmarty színjátszócsoport: Szabadság —szérelem című háromfelvoná scs regényes daljátékkal készül. A daljátékot szeptemberben Bonyhádon és utána több községben is bemutatják a már jól ismert szereplőgárda tagjai. Nagyszokolyban a pedagógusok a mozielőadások szüne tében néhányperces ismeret- terjesztő előadásokat tartanak a nyár folyamán a nézőközönségnek. (A paksi földszöv. I. sz. főüzletébe, valamint a Nép- bolt 1-es számú boltjába betörtek. A rendőrség a betörőt Székely László «személyében a bejelentést követő 2 óra után elfogta.) Rövid, szürke rendőri hír, mely mellett vállvonogatva, vagy legalább is nem nagy érdeklődéssel mennek el az emberek. Mégis, ha a dolgok mélyére nézünk, igen sokat tanulhatunk e rövid hírből. Vajon hogyan sikerült a rendőrségnek aránylag rövid idő alatt a tettest elfogni? Pergessük vissza az események filmkockáit. — Egyik éjjel üvegcsörömpölésre lettek figyelmesek a földművesszövetkezet és népbolt egyes számú boltjaihoz közel lakók. — Reggel a boltvezetők azt vették észre, hogy a kirakatokat betörték és nagymennyiségű konzerv, valamint hangszerek, órák és egyéb holmik hiányoznak a kirakatból. Azonnal jelentették a rendőrségnek, ahonnan haladéktalanul kiszálltak és megindították a nyomozást. Azonnal megállapították, hogy a betörő a tett elkövetésekor megsérült, mert a tett színhelyén vért találtak. Éppen piaci nap volt. Igen sokan tartózkodtak az utcán. — Feltűnt a rendőrök tevékenysége akik sejtetni engedték a lakossággal, hogy a betörést elkövető egyén megsérült. Rövid félórán belül az ott tartózkodó lakosság részéről körülbelül 20 bejelentés érkezett, akik látni vélték a sebesült embert. Végül is egy asszony pontos személyleírást adva, elmondta, hogy az illető bekötöttkezű férfi. Csámpa felé ment. A nyomozók azonnal arra SPORT Dombóvári Törekvés—Dombóvári Honvéd 3:2 (2:1) ben Péter elfut és Kalmár csak kézzel tudja visszahúzni, a szabadrúgást Leveli mellé lövi. A II. félidőben folytatódik a változó játék. A 32. percben a Honvédnak van nagy helyzete, de Egyed önfeláldozóan ment. A 36. percben Andor váratlan lövésével kiegyenlít a Honvéd. Ezután kezdődik az igazi hajrá a győztes gólért, A Törekvés keményen, a Honvéd lelkesen játszik. Befejezés előtt egy perccel dől el a mérkőzés sorsa. Simonfalvi elfut és -beadását a tisztán hagyott Horváth értékesíti, 3:2. Bírálat: Idényeleji játékkal nagy küzdelem folyt a pályán. A küzdelem végig heves volt. A játékvezető, különösen az I. félidőben jól vezette a mérkőzést. Jók: Vencel, Leveli Takács I. és Péter, illetve Marosi, Horváth Magyar és Gelencsér. Sebők Gyula 0 madocsai DISZ lányok készülnek az országos döntőre vették útjukat és a csámpai földművesszövetkezeti boltostól azt az információt kapták, hogy az általuk leírt egyén a betonúira tért .hogy egy alkalmi teherautóval Pécsre menjen.. A betonúton egy férfit állítottak meg a nyomozók, nála is érdek, lődtek, aki elmondta, hogy egy pár perccel ezelőtt látta a keresett férfit egy teherautóra felszállni. A teherautó Még Tolna határába sem ért, mikor a rendőrség autója utolérte őket és a betörőt elfogták. íme egy kir.i- ragadott példa, hogy a lakosság milyen nagy segítséget adhat a rendőrségnek a bűnöző leleplezésénél, nyomravezetésénél. — A lakosság ilyen irányú segítsége a rendőrség felé igen megszilárdíthatja a közbiztonságot. A. F. rán, villanyfény mellett. Mint mondották, nappal valameny- nyien dolgoznak és csak este érnek rá. Kilenc órától 11 óráig tart az edzés. Nagy számmal vesznek részt a lányok. Ottlétünk alkalmával is Boldog Erzsi, Szintej Julia, Szekeres Mária, Magyar Erzsébet, Sárosdi Julia és Tűrjék Julia lelkesen hajtotta végre Kárpáti Andrásnak, az MTSB oktatási előadójának edzésutasításait. A röplabdacsapat vezetőjétől megtudjuk, hogy az MTSB részéről nagy segítséget adnak a felkészüléshez, hogy az országos döntőn — augusztus 16—20-ig — méltóan képviselhessék a madocsai lányok Tolna megye színeit. A hátralévő időt ki kell használni, ezért hetenként három edzést tartanak. A tavasszal a madocsaiak még nem sportoltak. A JTSB az aktívák bevonásával és nem utolsó sorban a járási és a megyei DISZ bizottság segítségével ma már sportolnak. A madocsai példa bizonyítja, hogy a falusi fiatalok szeretnen sportolni, eredményeket is tudnak elérni, csak törődni kell velük. A Hazafias Népfront hírei SZEKSZÁRB Az elmúlt hét péntekjén került sor Szekszárdon a Hazafias Népfront bizottság, az MNDSZ és a békebizottság közös ülésére, amelyen elhatározták, hogy ezentúl a Hazafias Népfront kebelében működnek tovább. Ezen az ülésen több értékes javaslat hangzott el. Többek között elhatározták: augusztus 10-én este a Hunyadi-centenárium alkalmából ün népségét rendeznek a városban. Ezenkívül megtárgyalták miként szándékoznak megünnepelni augusztus 20-át: a felsővárosi gazdakörben például vacsorával egybekötött bált rendeznek. Az egyesülő ülésen számos javaslat hangzott el: a város külső részein is létesítenek a gyermekek részére játszóteret, a Rákóczi utcában, a Garay téren és máshol is helyezzenek el padokat, a tél folyamán szervezzenek gazdaasszony köröket és gazdatanfolyamokat. A Hazafias Népfront tagjai bevették a programba, hogy még e héten megkezdik a dolgozó parasztok meglátogatását, elbeszélgetnek velük, feljegyzik problémáikat, és azokat továbbítják az illetékes szervekhez. TOLNA Az elmúlt napokban itt is megtartották az emlitett három szerv egyesülő ülését. Az ülésen megjelentek a Hazafias Népfront, az MNDSZ és a béke bizottság vezetői, valamint a dolgozó parasztok. A tanácskozáson 60-an vettek részt. A nőtanács a programjába vette, hogy a szekszárdi háztartási kiállítás mintájára Tolnán is rendeznek hasonlót. Öcsény Itt 34-en vettek részt az em lített, tömegszervezetek és a népfrontbizottság ülésén. A beszámolót Vadócz László, a népfront titkára tartotta. Meg említette, hogy községükben a népfrontbizottság lelkesen kezdett dolgozni, de a járási és a megyei Hazafias Népfrontbizottságtól nem kaptak kellő segítséget. Most az egyesülő ülés után elhatározták, hogy a községpolitikai terv megvalósí fásáért minden tőlük telhetőt megtesznek. Segítenek a falu szépítésében, a tsz szervezésében. BOGYISZLO Július 29-én került sor az egyesülő ülésre. Határozatba foglalták, hogy szorgalmazzák községükben az aratást és a begyűjtést, majd ülést tartanak a legjobb dolgozó parasztok részvételével és megbeszélik, hogyan ünnepeljék meg méltóképpen augusztus 20-át. Szabó István párttitkár ismertette a második ötéves terv feladatait. Kurucz István, a népfrontbizottság elnöke útmutatást adott a további munkához. SdSjár ás Várható időjárás szerdán: Felhőét,vonulások, több helyen záporeső, zivatar. Várható legalacsonyabb hőmérséklet: 12— 15, legmagasabb nappali hőmér séklet 23—26 fok között. Bővítsék ki a bonyhádi rakodópályaudvart A bonyhádi rakodópályaudvar havi vagonforgalma körülbelül 6—700 vagon. Ezt a megnövekedett forgalmat ma már igen nehezen, vagy egyáltalán nem tudja a bonyhádi állomás a meglévő hálózattal lebonyolítani. Nem is szólva arról, hogy a bonyhádi járás 28 községének állatforgalma, állatberakodása itt történik. Húsz szállíttató vállalat, köztük a Zománcgyár, a cipőgyár, a Vasműszaki Vállalat, a Téglagyár, az Allatforgalmi Vállalat, a Földművesszövetke zet, stb. közös kívánsága és óhaja, hogy a bonyhádi rakodóállo. mást hosszabbítsák meg, építsenek fel egy élőrakodó karámot. Mindezt 1200 méteres sínszállal és két kitérővel meg is lehetne oldani. A bonyhádiak kérését jogosnak és méltányosnak tartjuk, mert ez nemcsak a bonyhádi vállalatok érdekei, hanem a népgazdaság érdekét is szolgálja. Arató. MOZI Garay Filmszínház július 30-tól augusztus 1-ig, hétfőtől szerdáig: Húsz János. Színes magyarul beszélő film. Előadások kezdete vasár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9-kor, Hétköznap: 6 és fél 9 órakor, Kert-mozi július 30-tól augusztus 1-ig, hétfőtől szerdáig: Bíróság előtt. Francia film. Előadások kezdete: este 9 órakor. Megjegyzés egy sportszerűtlenségről Vasárnap, mivel Bonyhádon nem volt mérkőzés, Nagymá. nyokon megnéztem a Nagymá- nyok—Dózsa mérkőzést. A nézők élvezettel nézték a szép küzdelmet. A jó hangulatot egy durva sportszerűtlenség teljesen elrontotta. Az eset a Szekszárdi Dózsa kapujánál zajlott le. Egy közeli lövést a Dózsa kapusa kiütéssel hárított, s ennek következtében a kapus a földön maradt. — A labda messze elkerült a játéktérre, s ebben a helyzetben Molnár Mihály durván belerúgott a vendégcsapat kapusába. A kapus elájult, levitték a pályáról. A mérkőzés hátralevő részében már nem tért vissza kapujába. A jóérzésű nagymányo- ki szurkolók is felháborodással kiáltottak be a magáról megfeledkezett játékosra. A játékvezető és a partjelzők úgy látszik, nem vettek tudomást az esetről. Az edző is hirtelen a kék eget szemlélte. E pár sor nem a nagymá- nyoki csapat ellen szól. Magam is lelkes szurkolója vagyok a bányászoknak. De ennek ellenére úgy gondolom, hogy egy Molnár Mihály ne rontsa a Nagymányo- ki Bányász több évtizedes hírnevét. Tóth István tanító, Bonyhád. SPORTHÍREK Vasárnap a Budapesti MÁV —Építők labdarúgó csapata Csibrákon hírverő mérkőzést játszott. A felerősített csibráki csapat nagy küzdelem után 4:3 arányban nyerte meg a mérkőzést. • A dombóbári járási nyári kupa labdarúgó mérkőzések során Gyulaj—Mucsi csapata mérte össze erejét. Végeredményben a mucsi csapat 4:2 arányú megérdemelt győzelmet aratott. m Tolna megyében eddig mind össze egyetlen testnevelési elő adó ellenőrizte az iskolákban folyó testnevelési munkát. A megye úgy segített magán, hogy társadalmi munkás test- nevelési segédfelügyelőket szervezett be az ellenőrzésre. Ezt az állapotot legalizálta az Oktatásügyi Minisztérium, amikor az OTSB-vel egyetértésben póthitelt biztosított a segédfelügyelők tiszteletdijára. A segédfelügyelők munkájukat továbbra is órakedvezmény nélkül a hét egy napján végzik. TOLNAI NAPLÓ Az MDP Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács Lapja. Szerkeszti a Szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20—10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20—11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlapkézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Nvomdáért felel: Odepka Rezső. Telefon: 21—21. Dombóvár, 500 néző. Vezette: Dudás. ^ Törekvés: Egyed—Kaposi, [Halmosi, Marosi—Nagy, Kal- frnár—Gelencsér, Horváth, Geb- Ihardt, Magyar, Simonfalvi. ► Honvéd: Vencel—Takács II., [Leveli, Keserű—Csizmadia, An [dor—Molnár, Haumann, Ta- [kács I., Gálosi, Péter, j Igazi helyi rangadóként kezdődik a mérkőzés. Mindkét [kapu veszélybe kerül, de vagy ,a védelmek tisztáznak, vagy ia csatársorok rontanak. A 20. ipercben esik az első gól, Hal- imosi 20 méteres szabadrúgása la meglepett Vencel mellett a 'hálóba hull. 1:0. A gól után a 'Honvéd kezdeményez többet és a 30. percben Péter éles szögből nagy gólt lő. 1:1. Élénkül az iram, de ezúttal a Törekvés támad többet és a 37. ipercben Horváth lesz eredmé- Inyes, 2:1. Nem sokkal később 'Magyar lövése a kapufát ta- 'lálja. A félidő utolsó perceii Még ezév februárjában tör- ítént, hogy sportrovatunkban ímegbíráltuk a paksi járási 'TSB-t, mert nem törődik a ma- 'docsai fiatalok sportoltatásá- [val. Bírálatunk nyomán a járási TSB — valamint a járási DISZ-bizottság — több ízben felkeresték a madocsai fiatalokat és segítséget adtak számukra a sportoláshoz. Ennek eredménye volt, hogy a Ság- vári Endre ifjúsági seregszemle helyi versenyeit sikeresen rendezték meg. Ezt követően jól szerepeltek a kerületi, majd a járási döntőn. Az ifjúsági seregszemle megyei döntőjére Madocsáról, ahol 5 hónapja még nem volt sportélet, tizenöten jöttek el, hogy képviseljék a paksi járást. A madocsaiak becsülettel megállták helyüket a megyei döntőn is, és különösen jól szerepeltek a röplabdás lányok, akik valamennyi járást megelőzve, első helyen végeztek. A napokban felkerestük Madocsán a DISZ fiatalokat, hogy elbeszélgessünk velük, legnagyobb meglepetésre egészen különös dolgokat tudtunk meg. A lányok este tartják edzéseiket a kultúrház udva-