Tolnai Napló, 1956. július (13. évfolyam, 154-179. szám)

1956-07-18 / 168. szám

4. TOLNAI NAPLÓ 1956 JŰLIUS 18. Cfralut'űl—luiura Értény A kultúrmunka feladata és célja, melynek érde­kében tevődik minden, mégpe dig: tanítás, nevelés, segítése a soron következő feladatok megoldásának és szórakoz­tatás. — Röviden talán így lehetne megfogalmazni egy kultúrcsoport feladatát. — A cél nem változik az évsza­kok múlásával, esetleg annyi eltérés lehet, hogy egy bizo­nyos időpontban a legsürgő­sebb feladat végrehajtására mozgósít hatásosabban. Nyá­ron különösen nagy munka vár a kultúr csoportokra. Sok helyen azonban az együttesek vezetői úgy vélik, hogy a nyár a pihenés időszaka, amikor pi_ henneic a kultúrmunkások és pihen a vezető is. Hogy ez mennyire helyes és mennyire nem, azon vitatkozni tán fe­lesleges lenne, mert határo­zottan kijelenthető, hogy egy falut ma — amikor a falusi emberek is már igénylik a kultúrát — júniustól szep­temberig nem lehet kulturális eseménytől megfosztani. Értényben (természetesen máshol is fennállnak ezek a problémák) és úgy tervezik s a látszat azt mutatja, hogy a nyáron szép kevés művelő­dési, szórakozási alkalma lesz a falu lakosságának. De nem lehet dicsekedni az egész évi kultúrmunkávál sem Értényben. A hibákat felsorolhatnánk: tervszerűt­len a munka kultúragitációs munkát nem végeznek... és így tovább. JP gyedül Dobján Feren­" cet, n kulúrotthon igaz gatóját nem lehet okozni a hi­bákért és az elmulasztotta­kért. Mielőtt a hibák okát ke­resnénk, mondjuk meg talán azt hogy a kultúrmunkát — nemcsak Értényben — sokad- rendű kérdésként kezelik a vezetők. A kultúrmunkára könnyen rámondható, hogy csinálja az, aki ért hozzá és akinek ideje van. így termé­szetesen marad az az egy, esetleg két ember, aki — bár nem ér rá, de lelkiismeretbeli ügyének tartja — mégis fog. lalkozik vele. Amikor a községi tanácson Horváth János vb. elnöktől és Kovács Ferdinánd vb. titkár­tól megkérdeztük, hogy ho­gyan segítik a kultúrmunkát, azt válaszolták, hogy adtak kocsit a csoportnak hogy el­tudjanak menni vendégszere­pelni, a rendezvényekre ad­tak jegyet (tömböt) és pénzt sportcélokra. És még? ... Hát mást nem.’’ Mit kellene vajon még adni? Segítséget. Nemcsak pénzt, nem kocsit, nem jegytömböt, hanem segítséget. Mert ez se­gítség ugyan, de ha nincs knl- túrcsoport, akkor hiába adják, nincs mire felhasználni. A ta­nácsnak és pártszervezetnek támogatni kellene a kultúr­otthon igazgatóját, figyelem­mel kellene kísérni annak munkáját és segíteni neki ak­tívahálózatának kiépítésében. Mert ha — amint ez várható is — Dobján Ferenc egyedül kezd hozzá a kultúragitációs munkához, nem fog olyan eredménnyel dolgozni, ami­lyent elvárnay. tőle a község vezetői. Elvárni lehet valamit, s ezt meg is lehet követelni, ha biztosítottuk a kivitelezés feltételeit. M őst csodálkoznak a ta­nács és pártszervezet vezetői, hogy még a községben hozzá sem kezdtek a nyári kultúr­agitációs munka előkészületei hez, holott már akkor is kés­nének, ha a kivitelezést most kezdenék meg. De mégsem figyelmeztették egyszer sem a kultúrcsoport vezetőjét, hogy X. Y-t meg keüen aján­dékozni valamilyen műsorral, mert már 1957-re is teljesítet­te sertésbeadási kötelezettsé­gét. Nem kérdezték meg tőle, hogy milyen nehézségek aka­dályozzák munkáját — pedig vannak nehézségek, hisz el­mondta őket, — amit közös erővel kellene kijavítani. Ezt a munkát már rég elő kellett volna készíteni, s nem most kezdeni a tervezést, hogy: „Létesíteni kellene az úttörőkből egy köszöntő bri­gádot.” Utoljára még csak annyit: ha Dobján Ferencet, vagy bármelyik kultúrmunkást be­hivatnák, ne azt a kérdést szegezzék a mellének, hogy miért nincs — ismételten nem beszélték meg vele, hogy ho­gyan kellene létrehozni —, hanem arról beszéljenek, — hogy hogyan kellene megszer_ vezni. S ha Dobján Ferenc látja, hogy megbecsülik a munkáját, figyelemmel kísé­rik törekvéseit, számítanak a segítségére: nagyobb örömmel és ambícióval fog dolgozni a jövőben. BUNI GÉZA. * ii SsmtwmmhR 1811 július 18-án szüle­tett Viliam Maltecce Tha keray angol író, aki alko­tásaiban a le­felé dölyf ős és ____________ a felfelé meg alázkodó polgárokat gúnyolta ki. Legnevezetesebb alkotása „A sznobok könyve“ és „A hiúság vására.“ Thakeray célja az volt, hogy hideg iróniával, kö­nyörtelenül leplezze a kor igaz­ságtalanságait. Ezt a célkitűzé­sét alkotásaiban sikerült meg­valósítania. Héhány gondolat egy könyvtár munkájáril Húszezer kötet könyv, ma­gyar, angol, francia nyelvű folyóiratok, lexikonok, a Nagy Szovjet Enciklopédiának mind a 36 kötete, Pallas lexikonok, német nyelvű könyvek állanak az olvasók rendelkezésére a Bonyhádi Járási Könyvtárban. Rengeteg könyv, lexikon, folyó iratok — mind, mind a tudás forrása. Bőven meríthetnek a tudás e kincsestárából a bony­hádiak és a járás olvasói. De vajon merítenek-e elég­gé? ■ ­Bcnyhádon mindössze 743 olvasója van a könyvtárnak, s ebből is több, mint a fele diák: a gimnázium, a közgaz­dasági technikum, az általános iskolák tanulói. Nem baj az. hogy ennyi diák olvas Bonyhá- don, sőt: dicséretükre válik, de mennyivel jobb lenne, ha az olvasók között zömével ott ta­lálnánk a munkásokat és a pa­rasztokat. Hogy több munkás és több dolgozó paraszt kezé­ben ott legyen esténként a könyv — tevékenykedni kell — mégpedig sokat — a könyvtár munkatársainak: Gáti Editnek, Rieger Évának és Erőss Ist­vánnak. Sok tennivalójuk lesz abból a szempontból is, hogy visszaszerezzék a 257 olvasót, akik kiváltak a könyvtár olva­sói közül, ugyanis tavaly 1000 ember volt a könyvtár tagja Bonyhádon. Melyek a legolvasottabb mű­vek? A bonyhádiak szeretik Balza- cot, Maupassantot, Dickensi, Syrankiewiczet, Jókait, Gár­donyit, Fagye jevet, a kiasz- szikus irodalom más szerzőit és a mai jó művek alkotóit is. Bonyhád lakosságának összeté­teléből adódik, hogy igen kere­settek a németnyelvű könyvek. Meg kell jegyeznünk — a né­metnyelvű olvasók érdekében —, hogy az olvasótermi köny­vek között híres német írók művei is megtalálhatók né­hány példányban, de ezeket ér­téküknél és ritkaságuknál fog­va nem adják kölcsön, hanem csak helyi olvasásra adják ki. Az olvasótermi látogatók szá­ma naponta 16—18 személy. A járási könyvtár feladat­körébe tartozik a József Attila olvasómozgalommal való törő dés, foglalkozás. Erőss elvtárs hozzávetőleges adatai szerint mindössze 150-en vesznek részt a járás területéről az olvasó­mozgalomban. Ez a szám egy olyan nagy járáshoz viszonyít­va, mint a bonyhádi elenyészően csekély. Nemcsak ők a hibásak ezért; ez a munka a járási DÍSZ-bizottság és a DISZ-alap szervezetek körébe is tartozik. Három létszámú apparátussal jobb eredményt elérni aligha lehet. Az olvasómozgalomban részt vett diákok már letették a vizsgát és megkapták a jel­vényt. Az üzemekben a vizs­gáztatások most folynak, s amint az eddigiek mutatják, az eredmények az üzemek­ben is jók lesznek. Adódik néhány olyan problé­ma a Bonyhádi Járási Könyv­tárral kapcsolatban, amelyek megoldásra várnak: többek kö­zött feltétlenül szükséges lesz egy új raktárhelyiség, mert a je lenlegi nedves, távol is van s így nem felel meg a követeimé nyéknek: tönkremennek az ér­tékes könyvek. Jó lenne, ha ehhez segítséget nyújtana a Megyei Könyvtár. Szükség lesz ezenkívül a kisebb közsé­gekben a könyvállomány bőví­tésére, másrészt a könyvek cse­réjére, mert több községben a könyvállomány anyaga nem eléggé vegyes, így például: vagy csak szovjet írók mvűvei találhatók, vagy csak magyar szerzők alkotásai. Az a tervük a könyvtár munkatársainak, hogy ezekre a helyekre eljuttatják a világ irodalom ismertebb műveit. A céljuk még az, hogy a já­rási könyvtár könyvállomá­nyát rendszeresen bővítik a dolgozók által ajándékozott könyvekből és a községfejlesz tési alapból. Az elmondottakból azt a vég- következetetést vonhatjuk le, hogy a járási könyvtár dolgo­zóinak a közeljövőben olyan irányban kell munkálkodniok, hogy minél több munkás paraszt olvasót toborozzanak a könyvtár számára. Jobb mun­kát kell kifejteniök a József Attila olvasómozgalom érdeké­ben és szükséges, hogy ebben a munkában jobban segítsék őket a DISZ-alapszervezetek. A megoldatlan problémáikhoz pe dig több segítséget várnak a megyei könyvtártól. Apróhirdetések Építőipari munkára kere­sünk kőműves, ács, villanysze­relő, vízvezetékszerelő. bá­dogos, vasbetonszerelő és férfi, női segédmunkásokat. Je­lentkezni lehet Szekszárd, Arany J. u. 13. sz., továbbá vil­lany-vízvezetékszerelő és bádo gosok kivételével gyönki, si- montornyai, paksi, bonyhádi és szedresi építkezéseinken. É. M. Tolna megyei Állami Építő ipari Vállalat; Eladó! Hatszor hét méteres vízmentes ponyva 2200 forint­ért. Szabó Ferencné Csibrák 14. A 25. sz. Autóközlekedési Vállalat autószerelő, autóvil­lanyszerelő és lakatos szakmun kást azonnal felvesz. A Tolna megyei KISZÖV azonnali belépésre revizort ke­res. Jelentkezni lehet Szék-' szárd, Széchenyi u. 53. IIIH EK — A harci általános iskola növendékei 210.27 forintot, a kurdiak pedig 98.50 forintot tettek be átlagban a takarék­ba. — Tevéién tizennégy ismeret terjesztő előadást tartottak fél­év alatt. — Tizenöt új folyóirattal gya rapodott a bonyhádi járási könyvtár folyóiratállománya. — Be,Iga filmek fesztiválja kezdődött július 16-án a Szov­jetunióban. A fesztivál e hónap 21-ig tart, s ebből az alkalom­ból 20 filmet mutatnak be, többségükben dokumentum filmeket. — Angol filmek fesztiválja lesz szeptemberben Moszkvá­ban és más szovjet városokban, majd később ősszel Londonban tartanait szovjet filmfesztivált. — Az indiai kormány betil­totta hat amerikai és két angol afrikai tárgyú film bemutatá­sát, mert hamis színben tünte­tik fel az afrikai lakosság hely­zetét. — A Mágnás Miska című operett őszi bemutatását terve zik a teveli színjátszók. — Hétfőn köszöntöttek Szék szárdon azokat a pedagóguso­kat, akik az új tanítási évben kezdik meg működésüket. — 1600 személy látogatta félév alatt a bonyhádvarasdi kuftúrház rendezvényeit. — Megjelenik — az Uj Ma­gyar . Kiadónál — Ehrenburg ,.A teremtés második napja“ című kötete. — A Szépirodalmi Könyv­kiadó kiadja egy kötetben Bat­sányi János, a magyar felvilá­gosodás jelentős alakjának vá­logatott műveit. Köss MÁSODVETÉSKÉNT muhar-széna termelési szerző­dést a Decsi Földművesszövet­kezettel. Vetőmag biztosítva. Jókarban lévő NSU 125 köb­centiméteres motorkerékpár eladó! Szekszárd, Bem u. 5. sz. A Fomádi Állami Gazdaság anyagkönyvelőt és bérelszámo­lót keres azonnali belépésre . Egy jó állapotban lévő Sachs 100 köbcentis motorkerékpár 2900 forintért eladó. Cím: Va- dovics Károly Iregszemcse, Béke u 664. TOLNAI NAPLÓ 4« MDF Tolna megyei Bizottsága ii t Megyei Tanács Lapja, tierkeszti a Szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. SzeikeaztSség telefonszáma: 20—10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20—11. ^ szerkesztőség és kiadóhivatal cím? Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hfrlaposztálya és a hlrlapkézbesttő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dl]: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Nyomdáért felel: Odepka Rezső. Telefon: 21—21. ___ SPOJRT A megyei uszóbajnokság I. napja A megyei TSB az elmúlt szombaton délután a városi Népfürdőben rendezte meg a megye 1956. évi úszóbajnoksá­gainak első részét. A bajnoki verseny mintegy 200 érdeklődő előtt került sorra. A résztvevő csapatok (Szekszárdi Vörös Meteor Tolnai VL, Bonyhádi VL, Dombóvári Törekvés) fel­vonulása után a Himnusz hang­jai csendültek fel, majd Tollár Tibor az MTSB úszó társadalmi szövetsége nevében köszöntötte a verseny résztvevőit. A 200 méteres férfi mellúszás küzdel. meivel kezdődtek meg a baj no." ki versenyszámok, amelyeknek bajnoki pontjaiért a négy sport­kör versenyzői éles harcot vív. tak. Ezt az éles harcot igazol­ta az a körülmény is, hogy a sportköri vezetők „kívánságai­ra” a versenybíróságnak nem egy esetben kellett érvényt sze reznie a szabályoknak. A nap legjobb ideje a 100 m-es férfi hátúszásban született a 'olnai Gyöngyösi révén. Ugyancsak el érte a II. osztályú szintet a 100 méteres női ifjúsági mellúszás­ban a tolnai Kerényj is. Meg­lepetést keltett viszont, hogy a szekszárdi Tollár a 200 méteres férfi pillangó úszásban ro'sz taktikája miatt vereséget szen­vedett a bonyhádi Gáltól. -- Részletes eredmények a követ­kezők : 200 m ffi felnőtt mellúszás: 1. Steinbach. Szekszárdi VM 3'18.6. 2. Vörös Dombóvár 3:27.6, 3. Sáth Tolna 3:30.4, 4. Gál Bonyhád 3:32.4, 5. Frason Dombóvár 3:54,2 6. Pálinkás Szekszárd 3:57.8 400 m ffi ifj. gyors: 1. Kurcz Dombóvár 6:31.8, 2. Benedek Dombóvár 6:48.5, 3. Koromvári Tolna 7:13.0, 4. Bencze Szek­szárd 7:21.1, 5. Varga Szekszárd 7:43.4. 100 m női ifj. gyors: 1. Fa lussy Szekszárd 1:34.8, 2. Keré nyi Tolna 1:46.2. 100 m ffi felnőtt hát: 1. Gyön. gyös Tolna 1:18.2, 2. Szauter Tolna 1:29.2, 3. Turányi Szek­szárd 1:35.0. Szauter nem tudta megszorítani Gyöngyöst, aki a nap legjobb idejét úszta. 200 m ffi felnőtt pillangó: 1. Gál Bonyhád 3:22.2, 2. Tollár Szekszárd 3:25.0, 3. Főfai Tolna 4:14.2. A nap meglepetése. Tol­lár túlságosan elengedte ellen­felét és mire észbekapott, már nem tudta behozni hátrányát. 100 m ifj. férfi hát: 1. Földesi Szekszárd 1:25.8, 2. Varga Szek­szárd 1:28.4, 3. Kátai Dombóvár 1:31.8, 4. Lámpák Tolna 1:58.0. Az egyik lábára béna Földesi szép küzdelemben utasította mr,ga mögé a mezőnyt s ideje is jónak mondható. 100 m ifj. ffi mell: 1. Bubori Dombóvár 1:31.8, 2. Gáti Szék szárd 1:34.8, 3. Kovács Domb" óvár 1:37.6, 4. Peller Tolna 1:39.8, 5. Lampek Tolna 1:45.2, 5. Horváth Szekszárd 1:41.8. 100 m női ifj. mellúszás: 1. Kerényi Tolna 1:40.0, 2. Keszt­helyi Szekszárd 1:45.2 3 Garai Dombóvár 1:46.8. 4. Borbás Szekszárd 1:49.6. A győztes pon tosan beállította a II .osztályú szintet. 200 m fiú ifj. gyors: 1. Kurcz Dombóvár 2:53.8, 2. Cs. Papp Szekszárd 3:07.6, 3 Keszthelyi Tolna 3:07.8 4. Hipp Tolna f 3.08.4, 5. Sósf&lvi Dombóvár 3:09.8, 6. Bóvári Szekszárd 3:13.8. Szoros verseny a helye­zésekért. 1500 m gyorsúszás: 1. Isgum Tolna 26:5.6, 2. Szauter Tolna 26:06. 3. Rabóczky Szekszárd 31:06.6. Csak az utolsó hosszban dőlt el a verseny Isgum javára. A 4x100 méteres női vegyes­váltót nem bonyolították le, mert csak egyetlen induló akadt. 4x100 méteres férfi ifjúsági vegyesváltó: 1. Dombóvár 6:03.6, 2. Szekszárd 6:08.0, 3. Tolna 6:28.9. A cél előtt 30 mé­terrel fogta be a szekszárdi vál_ tót a dombóvári csapat. DOMBÓVÁR—SZEKSZÁRD (2:1). Ifjúsági területi vízilabda, mérkőzés. Vezette: Lampek. — *' Közelgő vihar előtt, rossz látási viszonyok között került sorra a vizilabdamérkőzés. Az első gólt a szekszárdi együttes érte el. de Kurcz két gólja már a félidő előtt megfordította a mérkőzés sorsát. Szünet után a szekszárdi együttes elemi hibákat vétett és jobb úszástudása révén a dombóvári együttes biztos győ­zelmet arathatott. ATLETíKAj Dombóvári járás—Sásdi járás 72:71 Immár harmadszor rendezték meg a már hagyományossá vált Dombóvár—Sásd járások kö­zötti atlétikai viadalt. Az eddig lebonyolított három találkozó közül a sásdiak két, a domb­óváriak egy alkalommal győz­tek. A férfi versenyszámokban a dombóváriak, a női verseny­számokban pedig a sásdiak vol­tak fölényben. , Született a versenyen néhány kitűnő eredmény is. így pl. Török a 100 méteres síkfutás­ban az idei legjobb eredmény­nyel győzött, örvendetes volt Földi rajtja is a 400 méteres síkfutásban. Harsányi a magas­ugrásban 170 cm-es eredményt ért el. Részletes eredmények a következők: FÉRFIAK: 100 m: 1. Török Dombóvár 11.4, 2. Horváth Dombóvár 12.1, 3. Tóth Sásd 12.2, 4. Dávid Sásd 12.5. Török eredménye a pont­értéktáblázat szerint 767 pontot ér. Eddig rajta kívül csak Győrffy ért el jobb eredményt (823 pont). Versenyen kívül Schuszter tavaly még Tolna megyei színekben versenyzett vágtázó 11.3-at futott. 400 m: 1. Földi Dombóvár időjárd» Várható időjárás szerdán: Nyugaton kevesebb felhő, ke­vesebb eső. A nappali hőmér­séklet emelkedik. Főként kele­ten élénk északi szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet: 12 —15. helyenként 12 fok alatt. Legmagasabb nappali hőmér­séklet nyugaton: 19—22. kele. ten 17—20 fok között. MOZI Garay Filmszínház július 15 —21-ig: Vörös és fekete II. rész. Francia film. Csak 16 éven felülieknek. Előadások kezdete vasár- és ünnepnap fél 4, 6 és fél 9-kor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. Kertmozi: július 16—18-ig, hétfőtől szerdáig Szerelmi báj- ital. Olasz film. Előadások kezdete: este 9 órakor. 55.2, 2. Lőrincz Dombóvár 57.2, 3. Zag (Sásd) 59.0, 4. Dávid Sásd , 60.1. Földi megszorítás nélkül érte el idejét. Lőrincz is min­den bizonnyal tud jobbat is. — Versenyen kívül Schuszter 54.8-at futott. 800 m: 1. Lőrincz Dombóvár 2:06.9, 2. Löké Domb óvár 2:20, 3. Dávid Sásd 2:22.2, 4. Kosa Sásd 2:37.5. A sásdi versenyzők egészen gyengék voltak. Lökének jobbat is kell tudnia. Lőrincz megszorítás nélkül is jól futott. Távolugrás: 1. Török Domb­óvár 590, 2. Harsányt Domb­óvár 568, 3. Tóth Sásd 567, 4. Moya Sásd 559. Töröké a har­madik idei legjobb eredmény. Magasugrás: 1. Harsányi Dombóvár 170, 2. Májer Sásd 165> 3. Katona Dombóvár 165, 4. Staub Sásd 155. Harsányi a negyedik 170-es versenyző a megyében. Súlylökés: 1. Harsányi 998, 2. Zombori Dombóvár 993. Gyen- * ge verseny. Gránátvetés: 1. Zag Sásd 68.40, 2. Törő Sásd 68.30 Piros Dombóvár 61.39, 4. Rosta Domb óvár. Gyengék a dombóvári gránátvetők. NŐK: 100 m: Lukács Sásd 13.8, 2. Csongor Sásd 14.2, 3. Haraszti Dombóvár 14.7, 4. Gálosi Domb óvár 15.8. Alárendelt szerep jutott a dombóvári lányoknak. 400 m: 1. Haraszti Dombóvár 75.9, 2. Nagy Sásd 77.8, 3. Gálosi Dombóvár 78.2, Takács Sásd 104.9. Gyenge eredmények. Magasugrás: 1. Szabó Sásd 135, 2. Csongor Sásd 135, 3. Ha­raszti Dombóvár 120, 4. Laka- tosné Dombóvár 110. A két sásdi lány egymás között dön­tötte el s verseny sorsát. . BÉKEFI.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom