Tolnai Napló, 1956. június (13. évfolyam, 128-153. szám)
1956-06-08 / 134. szám
4 TOLNAI NAPLÓ 1956 JÜNIXJS 8. Néhány megjegyzést szerelnék fűzni Csányi László: Merre tart a Faluszínház című cikkéhez. Igaza van Csányi Lászlónak, amikor azt írja, hogy az Állami Faluszínház nem veszi eléggé figyelembe Tolna megye jellegét, sajátosságait, adottságait és így a műsorpolitikája nem kielégítő. Amíg a Pécsi Nemzeti Színház Bonyhádon ebben az évben már nyolc előadást tartott és van olyan darab, amelyből 2—3 előadást tud telt ház előtt tartani, addig a Faluszínház egy-egy előadásán fél házzal kell, hogy beérje- Miért? 1. „Dankó Pista’’ előadásért igazán nem panaszkodhat a Faluszínház, mert Bonyhádon olyan zsúfolt házat még a Pécsi Színház sem ért el. Sajnos, a közönség csalódott, mert a főszereplő, amint utólagosan kiderült, beugrott szereplő volt és bizony elég gyengén szerepelt. 2. A Faluszínház szereplői nem tudtak még a közönséggel összeforrni. Persze ez nem az ő hibájuk. Ezzel szemben a Pécsi Színház művészei állandóan ugyanazok és megvan a jó kapcsolatuk a közönséggel, mert mindegyiket már személy szerint ismeri a közönség. Faddon is hatalmas tömeg ünnepelte meg a Pedagógus Napot. Tizenegy órakor már a kollégium kertjét szépen feldíszítették, az asztalokat virágok tarkították. A község lakossága szép számmal megjelent. A Szülői Munkaközösség nevében Eigner Lászlóné nyitotta meg az ünnepséget és megköszönte a szülők nevében pedagógusaink fáradságos munkáját. Az iskolások versekkel és felköszöntőkkel búcsúztak azoktól a pedagógusoktól, akik nyugalomba vonulnak. Ezek között szerepel Sinkovics Ilonka óvónő és Pékár Béla tanító. — őket tanulóik virágokkal halmozták el. Nyirati István VB elnökhelyettes méltatta Pékár Béla tanító működését: 1913-tól kezdve Faddon tanított és 1956- ban itt fejezi be, ritka az országban ilyen példa. Elbúcsúzott tőle, mint egykori tanítójától és megköszönte neki azt a sok fáradságot, amelyet a község lakosságának tanításáért végzett. Az ünnepi beszédet Joó András, a községi tanács 3. A Pécsi Színház egy hónappal előre megmondja, mikor jönnek és így van idő bőven a szervezésre. Ezzel szemben a Faluszínháznál előfordul, hogy az előadás előtt 3—4 nappal jelentik be szereplésüket, természetesen így a szervezés sem mehet tökéletesen. A kultúrházak terv szerint dolgoznak, összeállítjuk havi tervünket és akkor jön a Faluszínház és méltatlankodik, hogy nem fér be tervünkbe az előadása. Helytelen az a nézete, hogy a közönséget ki kell éhez- tetni és a Faluszínház szereplése előtt és után 10—10 napig ne legyen semmi. Nem ezen múlik a siker. Bonyhádon május hónapban 10 napon át volt naponta műsor és mindig telt ház. Tehát a közönség szomju- hozza a műsorokat. Ha a Faluszínház időben tudtul adja műsorát és olyan darabbal jön, mely a közönséget vonzza, akkor hetenként lehet műsor, még is telt ház lesz. De semmikép se hozzon beugrott szereplőket, mert azt a bonyhádi közönség is észreveszi. MAJOR MÁTYÁS igazgató. VB elnöke tartotta meg. Nem pirosbetűs ünnep a naptárban, hanem annál is nagyobb, pártunk és kormányunk, valamint dolgozó népünk szívében van feljegyezve. Megbecsülést érdemelnek társadalmunk új átformálása érdekében tett fáradságos munkájukért. Göröngyös és nehéz út volt, hogy ezt elérték. A felszabadulás előtt csak 10 pedagógus volt Fadd községben, a felszabadulás után és jelenleg már 28 pedagógus van és ez igen lényeges változást hozott pedagógusaink életkörülményeiben is. Majd átadta a kitüntetéseket, vagyis a pénzjutalmakat a jól dolgozó pedagógusoknak. Józsa Péterné, 300, Fóris Sándorné 500, Illés Lajos 400, Aszmann Ferencné 300, Domány Tibor igazgató-tanító 500, Sinkovics Ilona óvónő 400 forint pénzjutalomban részesültek. Az ünnepség befejeztével a szülők és vendégek közösen ültek asztalhoz és fogyasztották az MNDSZ, a Szülői Munkaközösség és a tanács által adományozott sört és kiflit. Kiállítás Dombóváron Érdekes és tanulságos kiállítást rendeztek a dombóvári tanítóképzőben a járás pedagógusai. Az anyag összegyűjtésének ötlete már rég megszületett, de eddig nem találtak alkalmat. melyre összeszedhették volna az anyagot. Most a Pedagógus Nap alkalmával minden községből bekérték a pedagógusoktól a szemléltető és oktató anyagot, amit aztán kiállítottak, hogy a Pedagógus Nap alkalmával Dombóváron tartózkodó tanítók, tanárok, azt megnézve tanulhassanak a szemléltető módszerekről. A kiállításon szerepeltek az iskolás diákok legjobb rajz és kézimunka alkotásai is. MOZI GARAY FILMSZÍNHÁZ. Június 7—10, csütörtöktől vasárnapig: PÁRIZS ÉS TAVASZ. Egy fiatal házaspár esete az elveszett sorsjegy körül. Előadások kezdete vasár- és ünnepnap: fél 4, 6 és fél 9-kor. Hétköznap: 6 és fél 9 órakor. KERT-MOZI. Június 8—11. Péntektől hétfőig: MENEKÜLÉS FRANCIAORSZÁGBA. Izgalmas történet az olasz— francia határon. Magyarul beszélő olasz film. Csak 16 éven felülieknek! Apróhirdetések A SZEKSZÁRDI VASIPARI VÁLLALAT autó, motorkerékpár, kerékpár fényezését, autókárpitozást vállal. 4 FELHÍVJUK a közületek intézmények, vállalatok figyelmét arra, hogy a 215—1954. számú anyaggazdálkodási rendeletben foglaltaknak megfelelően szeptember 30-ig téli szénszükségletük 60 százalékát feltétlenül szerezzék be, mert a IV. negyedév folyamán annak kiadására lehetőség nem lesz. Ameny nyiben megfelelő tárolóhelyiség áll rendelkezésükre, úgy a teljes évi szükséglet is beszerezhető. — Tűzifát a rendelkezések értelmében kizárólag az iszapszén alágyújtósához adunk ki a vásárolt iszapszén meny- nyiségének 15 százaléka erejéig A megrendeléseket a legsürgősebben kérjük hozzánk eljuttatni. Pécs-Szekszárdi Tüzép V. Pécs. Pedagógus Nap Faddon CSATÓ JÁNOS Kezében újság, az asztalon előtte cigarettatárca dohánnyal és papírral, néha sodor egyet belőle és pöfékel. A fonott karosszékben kényelmesen elnyujtózkodik és úgy olvas. Kint az udvaron a ház árnyékában és a ház sarkától nézve nem néz ki olyan idősnek, mint amennyi valójában. Hiába... a látszat néha csal, s az évek úgy elszaladnak, hogy észre se veszi múltúkat az ember, csak akkor, amikor már megőszült, s homlokára idegen mélyedéseket, barázdá kát véstek a gondok. Aki sokat dolgozik, az nem ér rá észrevenni az idő múlását, a körülötte settenkedő öregséget, csak már akkor, amikor visszavonhatatlanul átöleli, s magán érzi folyton nehezedő súlyát... így szaladt ej Csató János kocsolai pedagógus élete is. Munkával, küszködéssel, gonddal tele. S ma, ahogy itt ül az asztal mellett, maga elé tartva az újságot, majd leeresztve az asztal lapjára, a szeme messze réved ... Talán a kérdésem nyomán indult el gondolata a múltba, az évekkel, pontosan harminchat évvel ezelőttre, amikor mint kezdő tanító idekerült, ebbe a községbe ... Harminchat esz- teendő, de hosszú idő. Hosszú idő, annyira hosszú idő, hogy számolásába belefásulhat az ember, s később már nem is számolja, csak tudomásul veszi, hogy ismét elmúlt egy év, s rohamosan fogy a másik is. Miért jöttünk Csató Jánoshoz? ... Csak beszélgetni, megkérdezni tőle, hogy mit tapasztalt ezalatt a harminchat év alatt, milyen kedves emlékeket őriz magában? ... És még sok mindent. Amikor azt kérdezzük, hogy szeretik-e őt itt, vagy munkáját hogyan segíti a falu lakossága, elmosolyodik. (Naiv kérdésnek tartja biztos, de válaszol.) Válasza kicsit kitérő, de mégis mindent elmond. A harminchat év alatt, melyet a faluban töltött a mai tanítványai mellett ,azok szüleit, sőt, sok esetben a nagyszüleit is tanította. Ezzel mindent megmondott. Nem mondta ki szavakkal, hogy minden családnál szinte otthon van, nem mondta ki, hogy megbecsülik, mert a mai diák apjának a kezét is ő vitte először végig az ,,a’’ betű vonalán, hogy ő csalta ki szájából először a betűk közé rejtett tudományt —, de ez benne volt. S egy kicsit sem lehet rajta csodálkozni, hogy népművelési vonalon is olyan munkát tudott végezni a községben, amiért megérdemelte a Népművelés Kiváló Dolgozója kitüntetést.' Most tüntették ki a Pedagógus Nap alkalmával, s amikor kitüntetéséről érdeklődünk, csak annyit mond: — Nem fontos az. Vajon miért? ... Nem magyarázza hosszasan, csak any- nyit, hogy ő nem a kitüntetésért dolgozott, de nagyon jólesik neki a megbecsülés, amit harminchatéves munkája — után kapott. — A tervei? Nem törekszik mutatós dolgokra, hogy felhívja magára a figyelmet, rendszeresen dolgozik a kultúrotthon szakkörvezetőinek segítségével, akik munkáját készséggel támogat jak... Falun nagyon nehéz nyáron a fiatalokat összehozni, hogy a télen sikerrel játszott színdarabok után, nyárra se hagyják szórakozás nélkül a falut. De neki és segítőinek sikerült. Körülbelül két hét múlva mutatják be a Boci, boci tarkát. Sok sikert kívánunk mi is a bemutatóhoz. BUNI GÉZA. £seményniiptAr 1781 június 8-án született George Stephenson angol mérnök, a gőzmozdony egyik feltalálója. Pásztor - fiúként kezdte pályáját, s csak 15 éves korá ban jutott odáig, hogy munkája végeztével az esti órákban olvasni, írni és számolni tanulhatott. Később szabad idejében cipőket foltozott, és órákat javított. Az ebből szerzett pénzből könyveket vásárolt. Elsősorban gőzgépek érdekelték. Rövid idő alatt teljesen megértette a különféle gépek működését, és csakhamar sikerült megjavítania egy olyan gépet, amelynek helyreállításán mérnökök is hiába fáradoztak, így lett saját erejéből mérnök. 1812-ben Killingwortban az ősz szes gépészeti berendezések felügyelőjévé nevezték ki. Első mozdonyát, a „My Lord“-nak nevezett gépet 1814-ben egy szénbánya részére építette. Az első vasútvonal, ahol Stephenson mozdonya a „Locomotion“ közlekedett, 1825-ben nyílt meg Angliában, Stockton és Darlington között. Stephenson hamarosan egy gyorsan járó lokomotívot is szerkesztett, a „Rocket“-et, amely a híres rain hilli lokomotív-versenyen megnyerte az első díjat. Stephenson ezzel egy csapásra Anglia legnépszerűbb embere lett. Az egykori pásztorfiú a világ leghíresebb mérnökévé küzdötte fel magát. HÍREK — A megyei úttörő- és ifjúsági találkozó alkalmából vasárnap a megye legjobb kultúr- csoportjainak mintegy 800 tagú kultúrmunkása biztosítja a találkozón résztvevő fiatalok és idősebbek szórakoztatását. — A Pedagógus Nap alkalmából 28 000 forintot osztottak ki jutalomként a legjobb nevelők között a dombóvári járásban. — Az amerikai Kreysler autóművek az év eleje óta 37 000 munkást bocsájtott el. A Generál Motors és a Ford művek százezer dolgozót tettek az utcára. Egy amerikai közgazda- sági lap közlése szerint az Egye sült Államok autóiparában az idén elbocsájtott munkások szá ma május első hetében már elérte a 150 000 főt. — 1955-ben a Nyugat és Kelet közötti kereskedelem az 1854 évhez viszonyítva 17 százalékkal nőtt. — 3000 forinttal és a Kiváló Tanító jelvénnyel ajándékozták meg, illetve tüntették ki Nyári Gyula iskolaigazgatót. A dál- mandi általános iskola igazgatója a kitüntetést és a pénzjutalmat az Oktatásügyi Minisztériumban vette át. — A megyei úttörő találkozó alkalmából a kereskedelmi vállalatok és a földművesszövetkezetek nagy áruválasztékkal vesznek részt a vásáron. A népbolt vállalatok bent a városban is nyitvatartanak a vásár alkalmából. Időj árá» Várható időjárás pénteken es tig: változó felhőzet, több helyen záporeső, zivatar. Várható legalacsonyabb hőmérséklet 13—16, legmagasabb nappali hőmérséklet általában 28—31, északnyugaton néhány helyen 28 fok alatt. TOLNAI NAPLÓ Am UDP Tolni megyei Bízottéig! ie i Megyei Tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefönszánta: 20-11 A azerkesztőség éa kiadóhivatal elme: Szekszárd, Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél _ Havi előfizetési, dl]: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Nyomdáért fejel: Odenka Rezső Telefon: 21-21. SPORT Simontornyai VL-Nagymánvoki Bányász 2:1 (1:1) Simontornya, 600 néző. Vezette: Papp (Baranya megye) Simontornyán 3 órán keresztül hatalmas záporeső zúdult a pályára, a víz a pályát teljesen elborította és csak egy órai munkával lehetett olyan állapotba hozni, hogy a I. csapatok mérkőzését le lehessen játszani. A tócsákkal borított pályán nagy iramban indul a mérkőzés és egy támadás után a jobb oldalról átvágott keresztlabdából a balszélsőt játszó Takács megszerzi a nagymányokiaknak a vezetést, 0:1. A vendégcsapat nemsokáig örülhet a vezetésnek, mert egy simontornyai ellentámadásból a 10. percben Pénzes belövi az egyenlítő gólt, 1:1. Ezután változó lesz a játék, mindkét csapat nagy erő- a bedobással küzd, de a védet-' mek a nehéz talaj ellenére, jól állnak a lábukon. A II. félidőben a hazai csapat rákapcsolt és a 3. percben Dobrádi jó érzékkel teszi ki a fiatal Barocsait, aki átjátssza a vendégcsapat balhátvédjét és mintegy 6 méterről berúgja a győzelmet jelentő gólt, 2:1. A játék továbbra is erősiramú és élvezetes, de a hazai pályán a simontornyaiak biztosan tartják az eredményt. Jók: Dobrádi, Róth, Baum IV., Sebestyén I., illetve Dor- mány, Wéber, Takács. Szabó Gyula levelező. 7 találatot értek el: Bagód Emma (Paks), Németh Vilmos (Dombóvár), Farkas Lajos (Tamási), Kisfügedi Mária (Sárpilis), Czuper István (Kajdacs), Balázs Lajos (Bony hád), Tolna megyei Népbolt C-os áruda, Balázs Lajos (Konyhád), Csötönyi László (Őcsény), Búzás István (Szék- szárú), MIadcncsics Lajos (Tolna), ifj. Frey Miklós (Szék szárd), Győrök Imre (Duna- földvár), Hómann Sándor (Tolna), Oszvald Walter (Bonyhád), Győri István (Tolna), „Sok szerencsét“ (Bonyhád), Gyetvai László (Szekszárdi, Szilágyi Pál (Bikács). A 13-as számú Sportrejtvényből beküldött szelvények értékelése megtörtént. Egy darab 9-es és három darab 8-as találatos szelvény van. Az I. díjat, a villanyvasalót Vass László (Tolna) nyerte. A II. és a III. díjra három 8-as találatos szelvény volt. Itt sor solás útján döntöttük el a helyezést, melynek alapján a II. díjat (villanyrezsó) Kerner József bonyhádi olvasónk, a III. díjat (hőpalack) Pálko- vács János dombóvári olvasónk nyerte. Mazolai Gábor szekszárdi olvasónk könyvjutalomban részesül. A nyereménytárgyak átvehetők szerkesztőségünkben. 8 megyei ii. osztály keleti csoportjának hírei A vasárnap lejátszott mérkőzések eredményei: Váralja— Felsőnána 2:0, Bölcske—Kajdacs 1:3, Kisdorog—Sz. Bástya II. 1:2, Szedres—Fadd 2:2, Kö- lesd—Sz. Kinizsi 2:1, Mözs— Nagydorog 2:3. A tavaszi fordulóból leját- szatlan még a Fadd—Mözs mér kőzés. Mint már közöltük, szövetség a Szekszárdi Kinizsi Kinizsi—Nagydorog (3:0) mérkőzés eredményét megsemmisítette, a Kinizsiben szereplő játékos jogosulatlan szereplése miatt és a mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal Nagydorog javára írta. á A XI. forduló után: 1. Kajdacs 11 7 1 3 35:25 15 2. Kisdorog 11 6 2 3 34:18 14 3. Kölesd 11 5 4 2 26:20 14 4. Nagydorog 11 5 3 3 31:26 13 5. Váralja 11 5 3 3 29:17 13 6. Sz. Bástya II. 11 4 5 2 27:25 13 7. Fadd 10 4 4 2 22:16 12 8. Szedres 11 4 4 3 23:26 12 9. Szekszárdi Kinizsi 11 3 3 5 26:23 9 10. Mözs 10 1 3 6 17:31 5 11. Felsőnána 11 — 5 6 14:37 5 12. Bölcske 11 1 3 7 11:31 5 A gyönki járási labdarugóbajnokság a IV. forduló után 1. Gyönk 3 3 — — 7: 1 6 2. Kalaznó 4 3 — 1 9: 8 6 3. Varsád 3 2 — 1 11: 7 4 4. Udvari 3 1 — 2 9: 8 2 5. Alsópél 4 1 — 3 4: 1 2 6. Kistormás 3 1 — 2 5:14 2 7. Belecska 2 — — 2 1: 6 ___ 8 . Pálfa T ö r ö Ive Köny vi§ mertetés A vitorlázás alapismeretei Vitorlás lexikon II. bővített kiadás. A vitorlázás alapismeretei című könyv első kiadása 1952- ben került forgalomba. Ez a kiadás teljesen elfogyott. Minthogy az érdeklődés, egy alapvető, a vitorlázással foglalkozó szakkönyv iránt változatlanul nagy, ezért hézagpótló a könyv, bővített kiadása. Az új kiadásban az első kiadás anyagát újabb tapasztalatokkal egészítették ki a szerzők és függelékként egy szak szó-magyarázó szótárt csatoltak hozzá, amelyben a körülbeTöbb érdeklődő levélre válaszolva közöljük, hogy az őszi fordulóból nem kerülnek lejátszásra — a tavaszi forduló után — mérkőzések. lül 250 idegen és magyar szak- kifejezésre adnak részletes magyarázatot. Ilyenformán a i könyv tartalma a következő: A vitorlázás története, A vitorláshajó, A vitorlázat, A szél, A víz, A szerelék, A gyakorlati vitorlázás, A szerelés, Az indulás, Milyen irányban le hét vitorlázni, Miért tudunk szél ellen vitorlázni, A látszólagos szél, Vitorlázás szél ellen, A fél- és háromnegyed szél, A hát szél, A fordulás, A ferdülés, A horgonyzás, A kikötés, A leszerelés, A sétavitorlázás, A túrázás, A vontatás, Magatartás viharban, Balesetek, A mentés, A versenyvitorlázás, A vitorlázás egészségügye. Függelék: szakkifejezések magyarázata. A könyv közel félszáz illusztrációt tartalmaz. (119 oldal, ára: 12 forint.) VITA Merre tart a Faltasziiiház ? fl 13-as számú Sportrejtvény nyertesei
