Tolnai Napló, 1956. június (13. évfolyam, 128-153. szám)
1956-06-09 / 135. szám
4 TOLNA! NAPLÓ 1956 JÜNIUS 9. Várjuk... A Kecskeméti Katona József Színház szerda esti előadásáról sokan beszélnek városunkban. A vélemények között van eltérés — egészséges dolog az, ha egy előadás után a nézők egymásnak elmondják véleményüket s természetes, hogy ezek a vélemények nem lehetnek minden megállapításukban egységesek. De a nézők zömének véleménye az, hogy a kecskeméti színház művészei kiváló teljesítményt a szekszárdi közönség szívében maradandó élményt hagy tak ... Nagyon jól kell játszani annak a művésznek, vagy társulatnak, melynek előadása után a szekszárdi közönség ülve marad a helyén és tapsol, látni kívánja függöny előtt a művészt, a művészeket. Vastapsnak lehetne nevezni az ilyen eseményt, ha lenne vasfüggönye a városi művelődési otthonnak. A kecs keméti művészek A néma levente előadása után a közönség a helyén maradt, nem rohant tolongva a kijárat felé — mint sajnos általában történik. Lám, tud hálás is lenni a szekszárdi művelődési otthon közönsége, ha olyan előadást látnak, ami kielégíti, eléri az előadással szemben támasztott igényüket. A Néma levente előadásának szereplő szerinti boncolása nehéz feladat, hisz elég régen szerepeltek már nálunk a színház művészei s jelenlegi szereplésük egy sor előadás első bemutatkozása volt, melyet reméljük — véleményünket a mostani előadásra alapozzuk — követni fognak hasonló felüdülést nyújtó, jó előadások. Pár szóval mégis megpróbáljuk — nem részletesen — elemezni az egyes alakításokat ... Zilia Dúca, nemes olasz hölgy szerepében Fo- garassy Mária kihasználta a vígjáték lehetőségeit, melyet Heltai Jenő biztosított a Néma leventében. Alakítása, jellemábrázolása a darabban végig törés nélkül felfelé ívelő volt, vívódása, hamissága, később kitörő szenvedélye meggyőzte a nézőt a színpadon történő eseményekről. Bicskei Károly, Agárdi Péter hálás szerepében kivívta magának a szekszárdi közönség háláját és elismerését: szeretnénk sokszor látni színpadon. Garics János Beppo alakításában a szegény legények ravaszsága, ötletessége és e tulajdonságok jó tolmácsolása tetszett a közönségnek. Jó volt Pagonyi Nándor Mátyás és Papp Ibolya Beatrix alakítása is, mint az egész előadás. Sajnos, az első jelenetekben Monna Mea (Mojzes Mária) szöveggel való vívódása rontott az előadás értékén. (Szolgáljon az alakító mentségére, hogy beugró szereplő volt.) A szekszárdi közönséget megnyerték maguknak a kecs keméti Katona József Színház művészei, szeretnénk ha mi is megnyertük volna őket városunknak. Szeretnénk azt mondani, hogy a mi színészeink is, akik sok kellemes órával ajándékoznak meg bennünket ... és várjuk következő előadásukat. BUNI GÉZA. Vizsgára készülnek a bonyhádi zeneiskolások Június 28-án és 29-én 70 bonyhádi zeneiskolás kerül a vizsgabizottság elé, hogy tanúságot tegyen az 1955—56. tanévben végzett munkájáról. A zongoraszakon 36, a hegedűszakon 22, a zenei elő- képzőben pedig 12 növendék jelentkezett vizsgára. Ezenkívül vizsgát tesz még 3 mázai zeneszakköri növendék is a hegedűszakon. A hangszeres vizsgákat szolfézs-zeneelméleti vizsgák előzik meg, ezek valamennyi növendék részére kötelezőek. A nagy érdeklődésre való tekintettel, a szolfézs-vizsgákat a szülők és meghívott helybeli zeneértők jelenlétében tartják meg. A vizsgákat Husek Rezső szekszárdi állami zeneiskolai igazgató és R. Bogdán Edit hegedűtanár fogja levezetni a bonyhádi zeneoktatók közreműködésével. A szépen izmosodó bonyhádi zenei utánpótlás egyik legszebb bizonyítéka, hogy az elmúlt év 39 vizsgázójával szemben az idén már 70 növendék kerül vizsgára. A bonyhádi zeneiskolások további szorgalmas és kitartó munkáját várjuk, hogy ezzel ők is hozzájáruljanak a szocialista zenekultúra mielőbbi megteremtéséhez, és sok sikert kívánunk vizsgájukhoz. LANTOS. Ismét nagy nyeremények a TOTÓBAN a 23. fogadási héten 12 találót 295 700,— Ft 11 találat 15163,— Ft 10 találat 1 241,— Ft Totózzon Űn is! Nyerhet Ön is! Figyelem ! H0LHÄP a korzón lévő NÉPBOLT árudák nyitvataríanak ! Keresse fel a NÉPBOLT árudáit, ahol udvarias kiszolgálás mellett minden áruféleséget a legbővebb választékban megtalál. Méteráruk, villamossági cikkek, háztartási cikkek, ruházati cikkek bő választéka. <£sEMÉNYürtii 3UN1US 9 1945 június 9-én alakult meg a Magyar Szovjet Műve lődési Társaság, mai nevén a Magyar Szovjet Társa NSBBgüBHBMaaW Ság. Az elmúlt 11 esztendő folytán e szervezet segítségével kölcsönös barátság alakult ki a két állam, Magyarország és a Szovjetunió között. Szombat Félix HÍREK — Csütörtökön este nagy sikerrel rendezett hangversenyt a szekszárdi zeneiskola. Ezen a hangversenyen a Megyei Tanács nagytermében a zeneiskola tanárai szerepeltek. — A pedagógusnap alkalmával a Tamási állami Béri Balogh Ádám általános gimnázium tanárait kedves köszöntővel köszöntötte az iskola egy diákja is: a második osztályos diák köszöntőjében a tanárok odaadó munkáját, áldazatkészsé- gét méltatta. — A nagykónyi népi együttes új darab bemutatására készül. Az új népi játék, a: Lakodalmas. A játék anyaga már együtt van feldolgozva, s az ősszel mutatják be először. — Mai számunkból az Amerikából jöttem című regény folytatása anyagtorlódás miatt kimaradt. id&jár és Várható időjárás szombaton: Nyugaton növekvő, keleten változó felhőzet. Várható leg- alacsonyabb hőmérséklet 9—12, legmagasabb 17—20 fok. Ap rólifpcletés ek A SZEKSZÁRDI VASIPARI VÁLLALAT autó, motorkerékpár, kerékpár fényezését, autókárpitozást vállal. Egy bejelentett új VASCSÓNAK, 2 evezős eladó. Szabó Gyula, Nagydorog. KÖTŐGÉP, 200 tűs, szálvetős eladó. Szekszárd, Babits-utca 15. alatt. FELHÍVJUK a közületek intézmények, vállalatok figyelmét arra, hogy a 215—1954. számú anyaggazdálkodási rendeletben foglaltaknak megfelelően szeptember 30-ig téli szénszükségletük 60 százalékát feltétlenül szerezzék be, mert a IV. negyedév folyamán annak kiadására lehetőség nem lesz. Ameny nyiben megfelelő tárolóhelyiség áll rendelkezésükre, úgy a teljes évi szükséglet is beszerez, hető. — Tűzifát a rendelkezések értelmében kizárólag az iszapszén alágyujfásához adunk ki a vásárolt iszapszén meny- nyiségének 15 százaléka erejéig. A megrendeléseket a legsürgősebben kérjük hozzánk eljuttatni. Pécs-Szekszárdi Tüzép V. Pécs. MOZI GARAY FILMSZÍNHÁZ. Június 7—10, csütörtöktől vasárnapig: PÁRIZS ÉS TAVASZ. KERT-MOZI. Június 8—11. Péntektől hétfőig: MENEKÜLÉS FRANCIAORSZÁGBA. Izgalmas történet az olasz— francia határon. Magyarul beszélő olasz film. Csak 16 éven felülieknek! VOfcNAI NAPLÓ Ai UDP Tóin» megye) Blzottiág* «I b Megyei Tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-1C Kiadóhivatal telefcnszáma: 20-1! A szerkesztőség ét kiadóhivatal atme: Szekszárd. Széchenyi u. 18 Terjeszt!: a Megyei Postahivatal Hiriaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetés! díj: 11 Ft. _ Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchényi u. 46. Nyprodóért fejel: Odepka RezsO Telefon: 21-21. S P O R T Megyei teniszbajnokság Dombóváron A megyei teniszbajnokságokat az elmúlt vasárnap Dombóvárott rendezte meg az MTSB. A bajnoki versenyen szekszárdi és dombóvári versenyzők indultak. Számszerint ugyan a dombóváriak többen voltak, de az 5 szekszárdi versenyző jobban szerepelt, mert a megrendezésre került 5 bajnok ság közül a vegyespárosban, a férfipárosban, a női egyéniben szekszárdi győzelem született. Dombóvári versenyzők nyerték a férfi egyénit és a női párost. Tavalyhoz viszonyítva nem sok fejlődés észlelhető e sportágban. Ennek pedig az az oka, hogy a fiatalság Szekszárdon például még nem fordult érdeklődésével e szép sportág felé. Részletes eredmények a következők: Férfi egyéni: A dombóvári Erdős biztosan nyerte mérkőzéseit és szinte megerőltetés nélkül jutott a bajnokság birtokába. I. forduló: Létay Sz— Somorjay D. játék nélkül, Varga D.—Lóké D. 6:0, 7:5, Pod- rácky D.—Stickli j. n. Gazdag D.—Dánó D. 6:0, 6:2, Major Sz. —Bodza D. 6:0, 6:1, Erdős D.— Dr. Schmidt Sz. 6:0, 6:0, Csurgai D.—Magyar D. j. n., Bánhegyi D.—Horváth D. 6:4, 7:5.11. forduló: Varga D.—Létay Sz. 6:3, 7:5, Podráczky D. Gazdag D. 6:0, 6:2, Erdős D.—Major Sz. 6:2, 6:2, Csurgai D.—Bánhegyi D. j. n. III. forduló: Podráczky D.—Varga D. 6:4, 4:6, feladta, Erdős D.—Csurgai D. 6:1, 6:4. Döntő: Erdős—Podráczky (mind kettő D.) 6:2, 6:3. Bajnok tehát Erdős D., 2. Podráczky D., 3. Varga D. és Csurgai D. » Női egyéni: Schmidtné Sz.— Reményi 6:1, 6:0, Csurgai D.— Pirger D. 6.4, 6:1, Oszetszkyné Sz.—Nagy D. 6:3, 6:1. Döntő Schmidtné — Sz. — Oszetszkyné Sz. 6:0, 6:0. Schmidtné nagy fölénnyel nyerte a bajnokságot. 2. Oszetszkyné Sz., 3. Csurgai D. Férfi, páros: Létay, Major Sz.—Löké, Stickli D. 7:5, 6:2, Horváth, Csurgai D.—Bodzay, Dánó D. 6:1, 6:6, Erdős, Podráczky D.—Schmidt Sz., Gazdag D. j. n. Bánhelyi, Varga D. —Laczkó, Magyari D. j. n. II. forduló: Létay, Major Sz.—Hor váth, Csurgai D. 6:3, 6:2, Erdős, Podráczky D.—Bánhelyi, Varga j. n. Döntő: Létay, Major Sz.—Bánhelyi, Varga D. 4:6, 7:5, 10:8. Hatalmas küzdelemben dőlt csak el a bajnok ság sorsa a szekszárdi pár ja vára. 1. Létay, Major, 2. Bán helyi, Varga, 3. Horváth, Csűr gai D. és Erdős—Podráczky E Női, páros: Csurgai, Remény D.—Nagy Pirger D. j. n. Csűr gai, Reményi D.—Schmidtné Oszetszkyné Sz. 6:4, 4:6, 6:4. 1 női párosban is nagy volt ; küzdelem, de ezúttal a domb óváriak felé billent a mérle. nyelve. Bajnok: Csurgai, Re rriényi D., 2. Schmidtné Oszetszkyné Sz., 3. Nagy Pirger D. Vegyespáros: Lét aj Schmidtné Sz.—Erdős, Re ményi D. j. n. Podráczky, Nafí D.—Somorjai, Pirger D. 2:6, 6| 6:2, Csurgai, Csurgai D. - Major, Oszetszkyné Sz. 6:3, 9:1 Csurgai, Csurgai D.—Pod ráczky, Nagy D. 6:4, 6:1, Létaj Schmidtné Sz.—Csurgai, Csűr gai D. 6:3, 6:1. Kétségkívül győztes párnak volt a legköny nyebb a sorsolása, így biztosai jutottak a bajnokság birtokába Eajnok: Létay, Schmidtné Sz 2. Csurgai, Csurgai D., 3. Pod ráczky, Nagy D. Bálaszéki Törekvés-Bimafölsívári Honvéd 4:4 (3:2) Erősiramú mérkőzést vívott egymással az élmezőnyben lévő dunaföldvári és a kiesés ellen küzdő bátaszéki csapat. A duna földváriak már a 7. percben vezetéshez jutnak Szigeti révén, majd a 22. percben Nich- ter elcsíp egy rosszul kirúgott labdát és azt védhetetlenül rúgja a felső sarokba. 2:0. — A vendégcsapat már győzelemre számított, de a hazaiak nem adták fel a mérkőzést, egymásután vezették támadásaikat és nagy nyomás alatt tartották a vendégcsapat kapuját. Ennek eredményi, hogy Toronyi mesterhármasával nemcsak kiSzombat Nagydorogon: Nagydorogi Traktor—Bátaszéki Törekvés női és férfi mérkőzés 17.30 és 18.30 órakor. Vasárnap Szekszárdon: Szekszárdi Bástya—Bonyhádi Vörös Lobogó női és férfi mérkőzés 10 és 11 órakor az általános gimnázium Az úttörő labdarúgóbajnokság középdöntőjében két mérkőzésre került sor. A Tolna I.— Zomba mérkőzés vasárnap 2:0-ás hazai győzelmet eredményezett. Még nagyobb harc s a döntőnek beillő küzdelem volt a szerdára halasztott Tolna II. —Dombóvár mérkőzésen, amelyen a tolnai csapat nyerte meg a mérkőzést 1:0 arányban. A döntőre Szekszárdon, az egyenlített, hanem 3:2-es vezetésre is szert tett a hazai csapat. A II. félidő 7. percében a hazaiak Frei I. révén már 4:2- re vezetnek. A vendégcsapatot láthatólag letörte az eredmény. Később Szigetinek sikerült szépíteni az eredményen, 4:3. A vendégcsapat kétségbeesésében keményen játszott és egy ilyen összecsapásnál a bátaszéki Tóth megsérült. A közönség már időt reklamál, amikor a vendégcsapatnak egy kavarodásnál sikerült kiegyenlíteni. Jók: Toronyi, Krix, Kiss, illetve Nichter és Szigeti. tornatermében; Szekszárdi Vörös Meteor—Hőgyészi Traktor férfi 11 órakor, Közgazdasági Technikum. Bátaszéken: Bátaszéki Törek vés—Szekszárdi Vörös Meteor női mérkőzés, 17 órakor. Pakson: Paksi Kinizsi— Dombóvári Bástya női mérkőzés, 13 órakor. úttörő találkozó keretében kerül sor vasárnap. Tizennégy órai kezdettel Kalász játékvezetése mellett először a harmadik helyért ütközik meg a zombai és a dombóvári általános iskola csapata. Tizenöt órai kezdettel pedig Mecseki játékvezetése mellett kerül sorra a Tolna I.—Tolna II. mérkőzés az első helyért. A mérkőzések az MTSB és a DISZ rendezésében zajlanak le. Duzs Mucsi 1:1 (1:0) Az I. félidőben a duzsi csa pat l:0-ás vezetésre tett szert de a II. félidőben a mucsi csa pat nagy lelkesedéssel játszót és sikerült kiegyenlíteni, íg; a mérkőzés 1:1 arányú eídön tétlenül végződött. A mijÉ csapatból Papp, Kovács It.™ Hegedűs, a duzsi csapatból B%3 dai, Tillmann és Pál játéka ér demel dicséretet. Kasrí!—Tamási 3:2 (2:1) II. osztályú mérkőzés. Vezette: Dudás. A kurdi csapat jó taktikává dolgozott és az I. félidőbei már 2:1 arányú vezetésre tét szert a nálánál jobb erőt kép viselő Tamásival szemben. I II. félidőben a két összekötő hátravonták, három csatárra játszottak, de még így is vészé lyes gólhelyzeteket teremtette! s végeredményben 3:2 arány ban megérdemelt győzelme arattak. Novák László) Vasárnap avatják új sportpályájukat a kajdacsiak Mint már közöltük, a Ka; dacsi Községi Sportkör í sportpályát készített — részbe társadalmi munkával. — j sportkör vezetősége a pálya avatásra, mely június 10-éi vasárnap lesz, a Szekszárc Bástya I. labdarúgócsapata látja vendégül. A pályaavat mérkőzés iránt Kajdacson é környékén nagy érdeklődi nyilvánul meg. Milyen kosáriakdamérkőzéseket láttunk Sz úttörő labdarugóSiajnokságrő! n dombóvári fiú és leánydiákotthon nyerte a diákotthonok sportbajnokságé Bonyhád nyerte a iabdarugóbajnokságot Az elmúlt szombaton a Megyei Tanács Oktatási Osztálya Bonyhádon rendezte meg a megyei középiskolás diákotthonok részére kiírt diákotthoni labdarúgóbajnokságot. A döntőbe a bonyhádi és a dombóvári diákotthon csapata került, előbb azonban a gyönki és a szekszárdi diákotthon mérkőzött meg a harmadik helyért. Gyönk—Szekszárd 1:0 (0:0). A jobban játszó gyönki csapat előtt a fáradt szekszárdi együttesnek meg kellet adnia magát. Bonyhád—Dombóvár 1:0 (0:0) A dombóvári csapat játszotta a jobb futballt, de a bonyhádiak határtalan győzniakarása mégis a hazai együttes javára döntötte el a küzdelem sorsát. 1. Bonyhádi diákotthon, 2. Dombóvári diákotthon, 3. Gyönki diákotthon, 4. Szekszárdi diákotthon, 5. Tamási diákotthon (selejtezés alapján). Ezzel a labdarúgótornával be fejezést nyertek az idei sport- küzdelmek. A lányok idén sakk ban, asztali teniszben és kosárlabdában, a fiúk pedig sakkban asztaliteniszben és labdarúgásban mérték össze tudásukat. A leánydiákotthonok versenyében éppenúgy, mint a fiúdiákotthonokéban a dombóvári diákotthonok szerepeltek a legjobban s méltán nyerték el a Megyei Tanács Oktatási Osztályának a vándorserlegét. Részletes végeredmény a következő: hányok: 1. Dombóvári diákotthon f pont, 2. Bonyhádi diákottho 56.5 pont, 3. Szekszárdi diái otthon 33.5 pont, 4. Hőgyés: diákotthon 28 pont. Fiúk: , 1. Dombóvári diákotthon E pont, 2. Bonyhádi diákotthon < pont, 3. Gyönki diákotthon 4 pont, 4. Tamási diákotthon í pont,- 5. Szekszárdi diákotthc 22 pont. Érdekessége volt az idei ba nokságnak, hogy a tavaly győ: tes gyönki diákotthon csak a helyen végzett. Gyengén szeri peltek a szekszárdi diákotthi nők. Egyedül a lányok értek i sakkban jó helyezést.