Tolnai Napló, 1956. május (13. évfolyam, 103-127. szám)
1956-05-18 / 116. szám
2 TOLNAI NAPLÓ 1956 MÁJUS 18. Tovább folytatódnak a szovjet-francia tárgyalások Az ÁFP ismerteti a francia államférfiak moszkvai látogatásának : csütörtöki programját. A francia—szovjet megbeszélések csütörtökön — moszkvai idő szerint — tíz órától kezdve tovább folytatódtak a Kremlben. A megbeszélések tárgya általános eszmecsere. Guy Mollet és Christian Pineau a megbeszélések után 12 30 perckor megnyitotta a francia könyvkiállítást. Egy magánebéd után a két francia miniszter ismét a Kremlbe hajtatott, hogy tovább folytassa a tanácskozást a szovjet vezetőkkel. Csütörtökön este a francia nagykövetségen vacsorát adtak a szovjet és a francia vezetők tiszteletére. K. ). Vorosilov fogadta Guy Moilet-t és Christian Pineau-t Moszkva (TASZSZ). K. J. Vorosilov, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke május 17-én, moszkvai időszámítás szerint 9 óra 30-kor fogadta Guy Mollet francia miniszterelnököt és Christian Pineau külügyminisztert. A megbeszélésen részt vett még V. M. Molotov, a Szovjetunió Minisztertanácsának első elnökhelyettese, külügyminiszter. Á Szovjetunió és Kambodzsa diplomáciai kapcsolatot létesít Moszkva (TASZSZ). Minthogy a Szovjetunió kormánya ünnepélyesen megerősítette, — hogy diplomáciailag elismeri a kambodzsai királyságot független és szuverén államnak a Szovjetunió kormánya és a kambodzsai királyi kormány elhatározta, diplomáciai kapcsolatot létesít egymással és kölcsönösen diplomáciai képviselőt küld egymáshoz rendkívüli és meghatalmazott nagyköveti rangban. Li Szín Mant választották Dél-Korea elnökévé Nyugati hírügynökségek jelentései közük, hogy a most megtartott délkoreai elnökválasztások eredményeként harmadszor is Li Szín Mant választották Dél-Korea elnökévé. Li Szin Man mintegy ötmillió szavazatot kapott, szemben az ellenzéki jelölt több, mint kétmillió szavazatával. Az alelnöki választások végeredményei még nem ismeretesek, de a szavazatok túlnyomó többségének összeszámlálása után az ellenzéki jelölt győzelme várható. Politikai megfigyelők egyöntetű vélekedése szerint a mostani elnökválasztások a nyolcvanegy éves Li Szin Man tekintélyének erős csökkenését tükrözték. Erre mutat az a tény is, hogy az ellenzék jelöltje a leadott szavazatoknak több, mint huszonöt százalékát szerezte meg az 1952. évi tíz százalékkal szemben. A katonai szolgálati idő leszállítását tervezik Angliában London (MTI). A Daily Express politikai tudósítója szerint az angol kormány hat hónappal le akarja szállítani a katonai szolgálati időt. A tábornokok ezt erősen ellenzik. Monckton hadügyminiszter a szolgálati idő leszállításáról tár gyalt Párizsban a NATO főhadiszállásán, midőn Gruent- her és Norstad, valamint helyettesük, Montgomery erősen tiltakozott a leszállítás ellen, azt állítva, hogy csak kétéves szolgálati idővel teljesítheti Anglia mind súlyosabb kötelezettségeit a Közép-Keleten. A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének üdvözlete Johann Koplenig elvtárshoz Johann Koplenig elvtársnak Wien, Stalin Platz 8. Kedves Koplenig elvtárs! A Magyar Dolgozók Pártja és a magyar nép nevében meleg szeretettel üdvözöljük önt hatvanötödik születésnapja alkalmából. Kívánjuk Önnek kedves Köp lenig elvtárs, hogy az osztrák munkásosztály érdekében kifejtett több évtizedes munkásságának gazdag tapasztalataival a marxizmus—leninizmus szellemében még hosszú évekig munkálkodhasson az Osztrák Kommunista Párt vezetésében, hazája függetlensége megvédéséért, népeink közötti barátság elmélyítéséért, az osztrák dolgozók jobb életéért. Jó egészséget és sok sikert kívánunk önnek további harcaihoz. Forró kommunista üdvözlettel: a Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetősége Adenauer nem hajlandó feladni a fegyverkezési politikát Berlin (MTI). Adenauer bonni kancellár a Keresztény Demokrata Unió Országos veze tőségének szerdai ülésén mondott beszédében kitért a létszámcsökkentésre vonatkozó szovjet kormányhatározatra. Kifejezte azt az „aggodalmát“, hogy a nagyhatalmak esetleges megegyezése a leszerelés kérdé sében veszélyeztethetné Bonn újrafelfegyverzési terveinek végrehajtását. Adenauer ezzel kapcsolatban felszólította a nyugati hatalma kát, hogy „kezeljék a legnagyobb óvatossággal a Szovjetunió részleges leszerelési határozatát,“ majd lényegében azt mondotta, hogy kormánya az esetben is kitart előbbi fegyverkezési politikája mellett, ha ez meghiúsítaná Németország újraegyesítését. Adenauer a továbbiakban még a következőket sem átallotta kijelenteni: „A szövetségi kormány semmiesetre sem járulna hozzá a német újraegyesítéshez, ha ez azt jelentené, hogy Németországban, vagy annak egy részében továbbra is fennmaradnának a kommunisták vívmányai.“ A nyugatnémet közvélemény élesen elítéli a bonni kormány merev politikáját, amely akadályozza a nemzetközi feszültség további csökkentését. A Frankfurter Rundschau című nyugatnémet polgári lap megállapítja: „A Német Szövetségi Köztársaságot az a veszély fenyegeti, hogy a nemzetközi leszerelés megátalkodott ellenzőjévé válik.“ — A Dortmundban megjelenő Westdeutsches Tageblatt kereken kimondja, hogy „Adenauer mindinkább a népek közti kiegyezés szabotálójának szerepét játssza.“ Egyiptom elismeri a Kínai Népköztársaságot Kairó (TASZSZ). Az egyiptomi minisztertanács szerdán elhatározta, hogy elismeri a Kínai Népköztársaságot, és diplomáciai kapcsolatba lép vele. A Kínai Népköztársaság jelenlegi kormánya — mondotta az egyiptomi szóvivő — a hatszáz milliós kínai nép egyedüli és törvényes kormánya, amelyet a világ sok állama elismert már. Újabb halálos kimenetelű merényletek Cipruson Nicosia (MTI). Hírügynökségi és rádiójelentések arról számolnak be, hogy Cipruson tovább folytatódnak a merényletek az angol katonák ellen. Az elmúlt huszonnégy óra leforgása alatt két halálos kimenetelű incidens fordult elő a szigeten. Szerdán délután a ciprusi hazafiak a nicosiai repülőtér közelében gránáttal megöltek egy angol katonát és egy másikat megsebesítettek. A három támadót üldözőbe vették és elfogták. Csütörtökön reggel Famagusztában egy katonai járőr-kocsira dobtak gránátot. A robbanás egy angol katonát megölt és kettőt megsebesített. (17. folytatás.) AUg indult el a vonat, valaki nyitotta az ajtót. Izgatottan remegtünk. A szívünk, a korán fáradt szív a torkunkban dobogott, ahogy mondani szokás. — Újabb ajtónyitás, majd szapora beszéd sustorgott az ajtón kívül. Belülről nem volt külön kampó, amivej be lehetett volna akasztani az ajtót, csak egy másik kilincs, aminek kívül nem volt fogója ... Egyszercsak ez a zárókilincs megmozdult és a következő pillanatban kinyílott az ajtó. A kalauz állt előttünk. Mögötte a perronra szorult utasok — hogy mit kívántam én akkor ezeknek az utasoknak, akik a nyakunkra hozták a kalauzt, azt jobb, ha nem írja le, mert úgysem bírná el a nyomdafestéket. A kalauz a jegyet kérte. Tagadni nem lehetett. Egyszerűen az igazat mondtuk. —Jegy? ... Az nincs. — Kémek — kiáltotta valaki. — A nagyanyád kínja, az a kém — válaszoltam, mert egy év alatt, amit a Szerémségben töltöttem, elég jól megtanultam horvátul. — Kötözzük meg őket — buzdította a népet egy izgága öregember. Nem vitatkoztunk, már hozzá szoktam, ha az ember elveszti a Szamos Rudolf: Amerikából jöttem Kalandos történet játszmát, utána ne kiabáljon. Csendesen üldögéltünk a pádon — és sóvárogva néztük a velünk szemben ülő nénit, aki fekete kenyeret és juhsajtot evett. A néni észrevette ezt a tekintetet és szó nélkül kettévágta a sajtot, a kenyeret és kezünkbe nyomta. Már a második hete nem ettünk rendes élelmet. Mohón majszoltuk a tenyérnyi sajtot. Az utasok hangulata is kezdett megváltozni... Kérdezgették, hova megyünk, honnét jövünk? — Magyarországból jövünk és Ausztriába akartunk menni. Ismerheti, milyen kíváncsiak az emberek. A kérdések özöne bugyogott a kupéban ülő utasok szájából. — Ott mi van, igaz-e hogy ott jobban élnek az emberek? — ... Jó emberek, mi sok újat nem mondhatunk, mert már egy esztendeje, hogy eljöttünk onnan ... és most Szerém- ségbőj egy állami gazdaságból szöktünk, gyalog jöttünk Polje- csevóig... Az emberek jók voltak, meghatotta őket gyaloglásunk, éhezésünk szomorú története. A tényeken ez azonban mit sem változtatott. Foglyok leszünk újból, börtön vár ránk, mert a börtönöket azért építi minden ország, hogy a sívár falak ne kongjanak az ürességtől. A következő állomáson jöttek a rendőrök. Érzékenyen elbúcsúztunk a kupé utasaitól. Az állomási őrs szobájában találkoztunk másik két társunkkal, így újból összekerültünk. A rendőrségi szertartást már ismertem. A bibliájukat úgy hívják, hogy jegyzőkönyv. Homályosan még a kérdésekre is emlékeztem... Nem kerteltünk, nyíltan megmondtuk akárcsak a vonaton, hogy Ausztriába indultunk, a Szerémségből szöktünk ... — Miért szöktek? — kérdezte a kihallgatást vezető rendőrtisztviselő. — ... Magyarországból politikai okbój — hazudtam szemrebbenés nélkül, arra gondolva, hogy így majd más elbírálás alá kerülünk. A rendőr dühösen rám- förmedt: — Mit gondolnak maguk, a Jugoszláv Népköztársaság politikai szélhámosok és kalandorok átjáróháza? Vegyék tudomásul .akármilyen kapcsolat alakult is negyvenkilenc óta közöttünk és a többi demokrácia között, ez nem jogcím, hogy kalandorok politikai menedékjogot kapjanak nálunk ... Hűha, ez azután tüzesen beszélt. Az ember végkép nem igazodott ki a dolgokban. Mindig azt hallottam, hogy jugók az amerikaiak pártjára álltak és tessék. Jó helyen választottam meg én is az Amerikába vezető út első állomását. Szocializmus itt, szocializmus ott — az ördög se ismerte ki magát ebben a politikában. — Tisztelt rendőr úr — mondtam —, ne adjanak hát menedékjogot, hanem toloncol. janak ki Ausztriába. — Az lenne magának a legjobb ... Mi? Ebből nem eszik, előbb egy kis javítóintézet... az kell az ilyen „emigránsoknak” .; . Szervusz világ! — Ádám ebből börtön lesz, újabb kényszer pihenő. (Folytatjuk.) A SZOVJETUNIÓ ÉLETÉBŐL A Budapesti Fővárosi Cirkusz Leningrádban A Budapesti Fővárosi Cirkusz művészei Leningrádban vendégszerepeinek. Az előadásokon nagy sikerrel lépnek fel bohócok, kötéltáncosok, akrobaták es más művészek. A képen a magyar művészek üdvözllk a közönséget. (Foto N. Naumonkov.) 4 A „Vörös Október“ kolhozban Moszkvától északkeletre kb. 800 kilométerre van a „Vörös Október“ kolhoz. Ez a kolhoz a Szovjetunió egyik legjobb kollektív parasztgazdasága. A gabona és növénytermesztés mellett nagy és sokoldalúan fejlett állattenyésztése van. A kolhoznak majdnem tízezer hektár földje van, ebből mintegy 6000 hektár szántóterület. E nagy földterület megmunkálásában segítségükre van az állami gép és traktorállomás. A jó termés biztosítja a kolhoznak, hogy sikeresen fejleszsze az állattenyésztés különböző ágait. A kolhoz állattenyésztő telepein több mint 800 szarvasmarha van. Az elmúlt évben a tehenenkénti fejési átlag 2300 kg volt. A kolhoz villamoserőműve árammal látja el a kolhozisták házait, az állattenyésztési telepeket és más gazdasági építmé nyékét. A „Vörös Október“ kolhoz gazdasága a tagok jó munká-1 jának eredménye. Ezideig 16-an nyerték el jó munkájukért a Szocialista Munka Hőse címet, több kolhoztagot pedig érdemrendekkel és rendjelekkel tüntettek ki. A képen: A „Vörös Október“ kolhoz nagy melegházában már koratavasszal sok uborkát, paradicsomot, salátát, retket és hagymát termesztenek. (Foto: A. Szkurihin.) A KÜLPOLITIKA HÍREI Berlin (MTI). A nyugatnémet rádió jelentése szerint Theodor Heuss, a Német Szövetségi Köz társaság elnöke, aki jelenleg hivatalos látogatáson Görögországban tartózkodik, viszont- látogatásra hívta meg Pál görög királyt és feleségét. A görög király elfogadta a meghívást és közölte, hogy szeptember közepe táján látogat majd el Bonnba és Nyugat-Németország más városaiba'. * Belgrád (Tanjug). A Kínai Országos Demokratikus Ifjúsági Szövetség meghívására szerdán elutazott Pekingbe a Jugoszláv Népi Ifjúsági Szövetség Központi Bizottságának küldöttsége. A küldöttséget, amely húsz napig marad a Kínai Népköztársaságban, Mi- lijan Neoricsics, a szövetség központi bizottságának elnöke vezeti. A jugoszláv ifjúsági küldöttség Kínából Indiába és Burmába utazik. Párizs (MTI). A francia nem. zetgyűlés külügyi bizottságának küldöttsége a lengyel hatóságok meghívására Varsóba utazott. A küldöttség egy hétig tartózkodik Lengyelországban és Varsón kívül ellátogat Gdansk, ba, Wroclawbat Krakkóba, valc mint Auschwitzba. Moszkva (TASZSZ). Három hétig tartózkodott a Szovjetunióban a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának meghívására a CGT küldöttsége, amelyet Jean Schaefer, t CGT titkára vezetett. A küldöttség május 16-án repülőgépen hazaindult.
