Tolnai Napló, 1956. május (13. évfolyam, 103-127. szám)
1956-05-10 / 109. szám
4 TOLNAI NAPLÓ 1956 MÁJUS 16. Meglepetések a dombóvári járási ifjúsági seregszemlén A csoportok felkészültsége azt bizonyította, hogy jobban készültek erre a bemutatóra, .mint az elmúlt években. Legnagyobb meglepetés a népi táncoknál mutatkozott. Elsősorban meg kell említeni Dalmand község úttörőinek két táncjelenetét, mely nagy sikert aratott. Hasonló sikere volt még a népművelési szakkör két táncának, egy egyöntetű lendületes mozgás, a mo. solygó arcok kifejezték a tánc mondanivalóját. Várakozáson felüj szerepelt a MNDSZ-Hon véd és az alsóleperdi DISZ tánccsoport, a döbröközi DISZ táncsoport ,a kocsolai DISZ és úttörő tánccsoport, a szak- csi DISZ és úttörő tánccsopor tök, melyek saját maguk gyűjtötték össze a környék táncait és eredeti népviseletben adták elő mindez azt bizonyítja, hogy a DlSZ-szerve- zet foglalkozott az ifjúsággal és jól készítette fel a seregszemlére. Kórusok közül a legjobban szerepelt a tanítóképző vegyes kara ,mely Bartók, Kodály és Bárdos műveket adott elő Privler Gyula vezetésével. Dicséretet érdemel még a kocsolai, kurdi és az újdombóvári úttörő énekkar. Színjátszás területén legszebb teljesítmény volt Gárdonyi Géza: A bor című há- romfelvönásos színműve, melyet a kurdi színjátszócsoport mutatott be. Kocsis Margit pedagógus, fáradtságot nem ismerve, nagy lendülettel szer vezte be azokat a szereplőket, akik szívvel és lélekkel tudásuk legjavát adták. Zenekarok közül csak a kocsolai úttörő zenekar vett részt a járási bemutatón. — Szép és kellemes játékukon megmutatkozott, hogy sokat dolgoztak azért, hogy eljussanak a járási bemutatóra. A fenti eredmények bebizonyították ha a DlSZ-szerve- zetek és a népművelés együtt dolgozik, akkor össze tudják fogni a fiatalokat, a fiatalok szívesen mennek a DISZ- szervezetbe és a kultúrotthon ba, ahol megfelelő irányítás mellett oktatásban, nevelésben részesülnek. A csoportok tovább készülnek arra, hogy nagyobb ünnepeken és a megyei bemutatón is eredményesen szerepeljenek. LUKÁCS BÁLINT. Tíz perc a murgai iskolában... Szép, napsütéses tavaszi délelőtt voltunk Murga községben, amikor a község felnőtt lakosságának nagyrésze a mezőn dolgozott, s csak a gyermekek, meg az idősebbek voltak a községben és egy-két iparos, akik az iskolaépületet tatarozták. A gyermekek az iskolában voltak, s pont szünet volt, amikor odaérkeztünk. A szünetben Szentgyörgyi Józsefnével az iskola igazgatónőjével beszélgettünk s tőle tudtuk meg, hogy milyen élénk és eleven kultúráiét folyik az iskolában ... Bent az osztályteremben beszélgettünk minderről, s egyszer csak azt vettük észre, hogy minden diák ott zsong, zajong körülöttünk. Amikor meghallották, hogy miről beszélgetünk egymásután szóltak bele a beszélgetésbe és ajánlották, hogy bemutatják tudományukat, ha kíváncsiak vagyunk rá.. * Az igazgatónő egy mozdulatára valamennyien a helyükre ültek, s anélkül, hogy az figyelmeztette volna őket, már tudták, hogy melyik énekszámot éneklik, s melyik következik majd utána... Még mielőtt elkezdenék az éneket, elmondják, hogy tavaly milyen sikerrel mutatták be a községben a Hamupipőkét, s hogy szerepük milyen kedves élmény marad számukra egész életükben. Ügy intés az igazgatónő kezével, s már fel is harsant a sok torokból a „Vili voli-nó” német népdal. Azután indulókat és úttörődalokat énekeltek. Az ének után Szentgyörgyi Ildikó azt ajánlja, hogy mutassák be a táncokat is, melyekkel a nyárra készülnek, amikor majd Pest megyei körútra is mennek. — Igen, mutassuk be — kiáltja Kelemen Olga, Schmidt Erzsébet és Szentgyörgyi Gudu is. Az igazgatónő beleegyezik, s már pillanatok alatt az udvaron van az egész osztály. A lányok felállnak a tánchoz_ ott van már az előbb említetteken kívül Breitenbach Eva, Käufer Anna és Eugersbach Katalin is és táncolják a krutz-polkát, a többiek pedig énekelnek. Olyan ez a tíz perc, mintha egy lakodalomban lennénk, ahol a régi népszokás szerint a körbe állnak a leányok és táncolnak, szórakoznak... Csavargó (Hindu film.) E nagyszerű filmet május 10-től játssza a szekszárdi moziüzemi vállalat. De miről szól maga a film? Története egyszerű és mégis megrázó: Súlyos bűnnel vádolt fiatalember áll a bíróság előtt. — Neve: Radzs. Nem egyszer viselt már börtönt. Most azt róják terhére, hogy gyilkosságot kísérelt meg Ragunat bíró ellen. Radzs védője egy fiatal ügy védnő, Rita. Amint védőbeszédében elmondja Hadzs különös élettörténetét, a film nézői előtt lepereg a fiatalember tragédiája. Ügy régen, hosszú évekkel ezelőtt tartott bírósági tárgyaláson szintén Ragunat bíráskodott. Igazságtalanul börtönre ítélte Dzsaggát, egy tolvaj fiát. ügy tartotta hogy a bűnözésre való hajlam apáról fiúra öröklődik, s ez a veleszületett végzet megmásítha- tatlanul befolyásolja 02 ilyen ember sorsát. Dzsagga bosszút esküszik a bíró ellen, megszökik börtöné- I bői, hogy elrabolja Ragunat legféltettebb kincsét, a feleségét. Az asszony gyermeket vár, s amikor Dzsagga ezt megtudja, szabadon bocsátja őt. Jól számított, Ragunatot mindennél súlyosabb, kín- zóbb bosszúval sújtja. A bírót lelki vívódások, rémlá*ások gyötrik, s végül az ősi előítéletek kerekednek felül benne. Elűzi feleségét, aki — akarata ellenere — hírbe került, s talán egy bandita gyermekét hordozza testében. Az utcára vetett asszony zuhogó esőben, a csatoma árnyékában, a kövezeten szüli meg fiát. Radzs, ez a fiú, a bíró fia, akinek vérében egy cseppnyi sincs a bűnözésből, s mégis keserves körülményei, nyomorúságos környezete rossz útra viszi. Radzs anyja mindent elkövet, hogy fiából rendes embert neveljen, de nincs módja hozzá. Nyomortanyákon, pincékben tengetik örömtelen életüket. A kis Radzsot még az iskolából is kicsapják. Dzsagga nyomon követi a gyűlölt Ragunat bíró fiának útját, s mint fekete árny jelenik meg újra, meg újra, hogy a fiút rossz útra csábítsa, lopásra ösztönözze. — A gazdagoktól jót úgysem várhatsz, önszántukból semmit sem adnak neked, el kell hát venned tőlük — erre tanítja Radzst. A kisfiú sorozatos lopásokat követ el, jelleme teljesen átalakul. Többször börtönbe kerül. Felnőtt korában összetalálkozik régi szerelmével, Ritával. Szerelem gyullad mindkettőjük szívében, Radzs elhatározza, tisztességes ember lesz hogy méltó legyen Rita szerelmére. Bár Dzsagga továbbra is követi őt, ellenáll neki. Dolgozni próbál, de tartósan nem sikerűi munkához jutnia, mert amint megtudKiállítás nyílt a bonyhádi gimnáziumban A Bonyhádi „Petőfi Sándor" Általános Gimnázium 150. éves fennállásának évfordulóján nemcsak a találkozás öröme hagyott kedves emlékeket az 1000 öreg diák emlékezetében, hanem az a tény is, hogy láthatták: késő utódaik, vagyis a mostani diákok, méltók elődeik emlékéhez. Erről tanúskodott a gimnázium épületében megrendezett kiállítás. A kíváncsi nézők meggyőződhettek arról, hogy az iskola szakkörei tanáraik vezetésével jó munkát végeztek és méltán megérdemlik a dicséretet mind a tanárok, mind a diákok. A kiállításon láthatóak voltak a zene. a képzőművészet, az irodalom és a tudósok kiváló képviselőinek arcképei, a fotószakkör gyönyörű felvételei, a fizikai- és kémiai szakkör magukkészítette kísérleti eszközei, a biológiai szakkör gyönyörű növény-, rovar- és madárgyűjteménye. A történelem szakkör tagjai régi pénzeket, értékes megyei népviseleti hagyományokat és a történelem egyéb dokumentumait gyűjtötték egybe. A kiállításnak minden bizonnyal nagy sikere lesz Bony- hád közönsége körében. ták ,hogy tolvaj volt, mindenhonnan elkergetik. Radzs gyilkosságot követ el Dzsagga ellen, majd gyilkos, sági merénylettel próbálkozik. Meg akarja ölni Ragunat-ot. Bíróság elé kerül. Radzs édesanyja a tárgyalásra menet szerencsétlenség áldozata lesz. Volt férje, Ragunat kocsija gázolja el. Haldoklása közben felfedi fia előtt a titkot: édesapja nem más, mint Ragunat bíró. Ismét a film elején látott tárgyalóteremben vagyunk. — Rita befejezte nagy védőbeszédét. Radzsot 3 évi börtönre ítélik. Az utolsó szó jogán Radzs figyelmezteti a tárgyalás résztvevőit arra, azért, hogy ő idáig jutott a társadalom is felelős. Súlyos az ítélet, de talán még súlyosabb Ragunat számára. Beteljesedett Dzsagga bosszúja. MOZI GARAY-MOZI. — Május 10—14-ig, csütörtöktől hétfőig: CSAVARGÓ. Dráma .. . Feszültség... Magyarul beszélő művészi indiai film. Előadások kezdete: Vasár- é ünnepnap fél 4. fél (1 és 8 órakor Hétköznap fél 0 éi 8 órakor. Időjárá» Várható időjárás csütörtök estig: változó felhőzet, több helyen kisebb eső. Időnként élén. kebb északnyugati-nyugati szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet: 9—12, legmagasabb nappali hőmérséklet csütörtökön 21—24 fok között. Bonyhádi Vasas — Öcsényi FSK 8:0 (3:0) £sEMÉNYNHPTáR 1955 május 10-én (1 éve) az ENSZ leszerelési albizottságában a Szovjetunió beterjesztette új javaslatát a lefegyverzés re és az atomfegyverek eltiltására. 1706 május 10-én, (250 éve, I. Péter idejében) bocsátották vízre Pétervárott az Oroszországban készült első hadihajót. 1891 május 10-én (65 éve) halt meg K. W. Nageli svájci botanikus, származástani kutató, Darwin egyik elődje. — A legelő ápolásában kiváló munkát végeztek megyénk ben a dalmandi Szabadság Termelőszövetkezet tagjai, akik 50 hold legelőt műtrágyáztak. — A szekszárdi Béke Termelőszövetkezet karámot épít, ahol a nyáron elhelyezik a szarvasmarhaállományt. — A Ságvári Endre kulturális seregszemle gyönki járási versenyéről a szakadáti, gyönki és simontornyai énekkarok, valamint a gyönki német népi együttes jutott tovább a megyei döntőre. — A mezőgazdasági termékek árai Nyugatnémetországban egy év leforgása alatt 12 százalékkal emelkedtek. A mező gazdasági termékek termelői árainak mutatószáma márciusban 123 volt (1950—egyenlő százzal) 13 ponttal magasabb, mint 1955 márciusában. Hogyan védekezzünk a betegségek ellen... A TTIT előadása Szekszárdon. A betegségeket — a sérülésektől eltekintve — általában mikroszkópos kicsinységű élőlények okozzák. Mint betegségelőidéző szerepel ezen felül a fizikai behatás is, mint fagyás, égés, sugárártalom, de jelentős azoknak a betegségeknek a száma is, melyeket a szervezetbe jutó ártalmas anyagok mérgező porok, gőzök, gázok okoznak. A modern egészségvédelem a régi és az új kutatások és tapasztalatok alapján jól ismeri a védekezés módszerét s a korszerű egészségvédelem feladata, hogy ezeket a módszereket alkalmazza, széles körben ismertté tegye. Ezekről a módszerekről szól a TTIT 1956 május 11-én este 7 órai kezdettel a megyei kórház kultúrtermében tartandó előadása. Előadás után filmvetítés lesz. Az előadást Dr. Zsirkó László járványügyi orvos tartja. Á pártsajtó terjesztője Lukács Ernő simontornyai kézbesítő az elmúlt hónapban 3 Szabad Nép, 3 Tolnai Napló előfizetőt szervezett, azonkívül 22 új Szabad Föld előfizetővel gyarapította az olvasók táborát. Kovács elvtársnak további jó munkát kívánunk a további előfizetők szervezéséhez. Vezette: Horváth. 500 néző. Bonyhádi Vasas: Kovács— Steib, Horváth, Tóth—Forró, Endrődi—Hóbor, Hóman, Szabó Losonczi, Németh. Öcsény: Schmidt—Honti, Balogh, Horváth—Patyi, Schatz— Deák, Molnár, Szűcs, Patyi II. Lukács. A hazai csapat kezd és már a 6. percben gólt ér el, Balogh 16-oson belül kezez, a megítélt 11-est Steib a bal alsó sarokba rúgja, 1:0. A 10. percben Szűcs ugrik meg a labdával, de Kovács kifutással véd. Két percre rá Losonczinak kínálkozik nagy helyzete, de három méterről a kapu mellé lő. A 18. percben Hóbor lefut, egészen az alapvonalig, onnan szépen beíveli a labdát, amelyet Losonczi értékesít góllá, 2:0. Négy perccel később ismét Losonczi eredményes. 3:0. A vendégek Horváth és Patyi II. révén indítanak támadásokat, azonban Kovács helyén áll. Bony- hád állandóan támad, de újabb A Megyei Tanács Oktatási Osztálya az elmúlt szombat— vasárnap az ált. gimnázium tornatermében rendezte meg az idei megyei középiskolás kosárlabdabajnokság küzdelmeit. A férfiak bajnokságáért 6, a nők bajnokságáért pedig 5 középiskola küzdött. Érdekes, változatos küzdelmek után mindkét bajnokságot szekszárdi középiskola nyerte, s a második helyen is szekszárdi csapat végzett. A fiú bajnokság a kg. technikum, a női bajnokság pedig a várakozásnaak megfelelően az ált. gimnázium birtokába jutott. Részletes eredmények a következők: Fiúk: A 6 résztvevő először kieséses formában küzdött a hármas döntőbe jutásért, majd a döntő résztvevői körmérkőzéses formában döntötték el az elsőség sorsát. Az előmérkőzések eredménye: Bonyhádi ált. gimn. — Bonyhádi kg. techn. 51:46 (16:23). A gimnázium jó hajrával a második félidőben fordította meg a mérkőzés sorsát. Szekszárdi ált. gimn.—Paksi kg. techn. 100:50 (51:30). A szék szárdi csapat mindkét félidőben egyenletes teljesítményt nyújtott és nem fért kétség a győzelméhez. Szekszárdi kg. techn.—Dombóvári ált. gimn. 62:43 (37:25). Biztosan nyert a szeleszárdi középiskola együttese. A döntő mérkőzések eredménye: Szekszárdi ált. gimn.— Bonyhádi ált. gimn. 55:35 (24: 17). Különösen a II. félidőben játszott jól a szekszárdi csapat. Szekszárdi kg. technikum —Bonyhádi ált. gimn. 76:54 (38:30). A technikum által aratott 22 pontos győzelem sokkal nagyobb küzdelmet sejtetett a döntőmérkőzésre. Szekszárdi kg. techn.—Szekszárdi ált. gimn. 58:31 (17:9). Mindkét együttes igen idegesen kezdett. A II. félidőre a lényegesen jobban és nyugodtabban játszó technikum együttese nemcsak, hogy a bajnokságot megnyerte, de olyan eredménnyel fektette eredményt elérni nem tudnak. Az első félidő utolsó percében a vendégek kapusát tapsolja meg a közönség bravúros védéséért. A II. félidő bonyhádi támadásokkal kezdődik, de a csatárok keveset lőnek kapura. A 12. percben Hóbor hatalmas lövése a kapufáról pattan visz- sza Némethez, akinek lövését Schmidt .felugorva fogja. A 18. percben 'Horváth Schatz, Patyi II. szép támadását Kovács teszi ártalmatlanná. A hazai csapatban Németh helyet cserél Tóthtal és az utóbbi félpályáról elindulva nehéz, szögből szép gólt lő, 4:0. A 30. percben Szabó beadását Hóbor kapura lövi, melyet Schmidt nem ér el, 5:0. öt perc múlva Losonczi szerez gólt csapatának, 6:0. Ezt követően Hóbor értékesíti góllá Losonczi beadását, 7:0. Az utolsó percekben ismét Hóbor eredményes. 8:0. Jók: Tóth, Losonczi, illetve Lukács, Balogh. —Arató — kétvállra a gimnazistákat, amellyel senki sem számolt. A döntő végeredménye tehát: 1. Szekszárdi kg. techn. 4 pont, 2. Szekszárdi ált. gimn. 2 pont, 3. Bonyhádi ált. gimn. 0 pont. Lányok: A hármas döntőbe jutásért á paksi kg. technikum a domb- óyánii tanítóképzővel, a szekszárdi kg. technikum pedig a dombóvári ált. gimnáziummal játszott selejtező mérkőzést. A szekszárdi' ált. gimnázium erő- nyerőként került a döntőbe. Az előmérkőzések eredménye: Dombóvári tanítóképző—Paksi kg. technikum 40:10 (18:6). A dombóvári lányok végig kezükben tartották a mérkőzés irányítását és a tavalyi bajnokság 2. helyezettjét a 4—5. helyre utasították. Szekszárdi kg. technikum—Dombóvári ált. gimn. 52:20 (22:10). Küzdelem nélkül nyert a szekszárdi csapat. A döntő eredményei: Szekszárdi kg. technikum—Dombóvári tanítóképző 60:43 (30:181. Biztos győzelem. Szekszárdi ált. gimn.—Szekszárdi kg. techn. 56:25 (19:10). Az előző mérkőzéstől fáradt technikumi lányok ellen a pihent gimnazista lányok tetszés szerint győztek. Sz. ált. gimn.—Dombóvári Tanítóképző 76:43 (40:27). A tanítóképző nem tudta megállítani a gimnazista lányokat a bajnoksághoz vezető útjukban. 1. Szekszárdi ált. gimn. 4 pont, 2. Szekszárdi kg. technikum 2 pont, 3. Dombóvári Tanítóképző pont nélkül. TOLNAI NAPLÓ Az MDP Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: GYÖRR JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kladóhivátal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszárd. Széchenyi u. 18. Terjeszti: a Megyei Postahivatal! Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél _ Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Nyomdáért fejel: Ódepka Rezső- Telefon: 21-21. MÁJUS to Csütörtök Ármin HIRE Totó tanácsadás Az I-es oszlopban közöljük az OTP szekszárdi fiókjához szerda estig beérkezett legtöbbet előforduló tippeket, a Il-ban a Népsport, a II 1-ban a Sportfogadás, a IV-ben a Szabad Ifjúság és az V-ben a Tolnai Napló tippjeit. *3 i. II. hí. IV. V. 1 Bp. Vasas—Dorogi Bányász 1111 1 X 1 1 X 1 X 2 Bp. Kinizsi—Tatabányai Bányász :> 1 1 XX 1 1x 1 1 3 Szombathelyi Törekvés—Bp. Honvéd 2222 2 2 2 2 4 Salgótarjáni Bányász—Bp. Dózsa x111 xl x1 1 1 5 Pécsi Dózsa—Szegedi Haladás 111x 1 1 1 X 1 X 6 Debreceni Törekvés—VL. Kistext 11 XX x1 xl 1x2 x2 7 Gödöllői Dózsa—Bp. Vörös Meteor xx22 1 X x2 1 X 12 8 Békéscsabai Építők—Bp. Törekvés 1x22 12 12 2 x2 9 Budafoki Építők—Pénzügyőrök 111x 1 X 1 1 1 10 Spal—Fiorentina 1x22 1 X x2 1x2 x2 11 Sampdoria—Bologna 1112 x1 21 1X 12 12 Lokomotív Bukarest—Dinamó Bukar. 11x2 2x 1 X !2 12 Pótmérkőzések esélyeinek sorrendje: töröve, x, 1, 1. A szekszárdi középiskolák osztozkodtak a középiskolás kosárlabdabajnokságokon