Tolnai Napló, 1956. május (13. évfolyam, 103-127. szám)
1956-05-29 / 125. szám
t TOLNAI NAPLC 1956. MÁJUS 29. A Minisztertanács határozata az állami szervek munkájának egyszerűsítéséről és megiavításáról Népi demokratikus államunk előtt álló hatalmas feladatok végrehajtását új ötéves tervünk sikeres teljesítését, a népgazdaság fellendítését, az életszínvonal emelését, a tudomány és kultúra felvirágoztatását nagymértékben hátráltatja a túlzott központosítás, az állami és vállalati igazgatás sok területén még meglevő párhuzamosság és a nagyfokú bürokratizmus. Ezek a súlyos hiányosságok akadályozzák az egyszerű és gyors ügyintézést, felesleges kiadásokkal terhelik az állami költségvetést, gátolják a dolgozók jogainak érvényesítését, az államigazgatási szervek munkája széles népi ellenőrzésének kibontakozását. A határozat a továbbiakban elemzi a bürokrácia különböző megnyilvánulási formáit, majd így folytatódik: Az államigazgatás megjavítása és egyszerűsítése érdekében a Minisztertanács a minisztériumok, országos hatáskörű szervek, a helyi tanácsok végrehajtó bizottságai, az állami hivatalok, intézmények, vállalatok vezetői feladatává teszi, hogy saját hatáskörükben gyakorlati intézkedéseket dolgozzanak ki és foganatosítsanak az igazgatás egyszerűsítése és hatékonyabbá tétele érdekében. A vállalati igazgatóknak és a tanácsi szerveknek az ügyek intézésében az eddigieknél összehasonlíthatatlanul nagyobb jogkört kell adni, emelni kell a vezetés színvonalát. Meg kell szüntetni egyes minisztériumok és országos szervek felesleges, aprólékos beavatkozását a termelés vezetőinek és a tanácsi szervek munkájába. Egyszerűbbé kell tenni az államigazgatási és vállalati apparátusok jelenlegi szervezetét, össze kell vonni a túlzottan tagolt és párhuzamos munkát végző egységeket és a feleslegeseket meg*kell szüntetni. Csökkenteni kell az egyes gazdálkodó szerveknél a különféle funkcionális és ügyviteli feladatokkal foglalkozó egységek, ügykörök számát. Az egyszerűsítési munkát úgy kell végrehajtani, hogy tovább szilárduljon a munka- fegyelem, növekedjék a szervezettség, egyszerűbbé de egyben érdemibbé váljék az ellenőrzés, azaz az egyszerűsítéssel együtt megjavuljon az állami irányítás. Az állami és vállalati igazgatás munkájának megjavítása, a bürokratikus ügyintézés felszámolása érdekében a minisztériumok, a tanácsok végrehajtó bizottságai, az üzemek és hivatalok készítsenek javaslatot a dolgozók, a legjobb szakemberek, tudósok bevonásával és haladéktalanul fogjanak hozzá annak megvalósításához. A Minisztertanács felhívja a dolgozókat, az állami és társadalmi szerveket, üzemeket és intézményeket, hogy az igazgatás egyszerűsítésével kapcsolatos javaslataikat 1956. július 31-ig juttassák el az illetékes minisztereknek, országos szervek vezetőinek, vagy illetékes tanácsok végrehajtó bizottságainak. A Minisztertanács kötelezi a minisztereket, az egyes állami és gazdasági szervek vezetőit, hogy saját hatáskörükben kövessenek el mindent az ügyintézés egyszerűsítésére. A saját hatáskörüket meghaladó kérdésekben a fennálló szabályozás megváltoztatására küldjék meg javaslataikat annak a felsőbb állami szervnek, amely a kérdést szabályozta. A megfelelő és leghatékonyabb igazgatási szervezet kialakításáért a miniszterek és az egyes szervek vezetői személyükbe felelősek. Azokban a kérdésekben, amelyek a miniszterek hatáskörét meghaladják, illetve, amelyek más szervek hatáskörét és ügyintézését érintik és egyetértés nem alakul ki, a Minisztertanácshoz kell fordulni. A megyei (fővárosi és megyei jogú városi) tanácsok végrehajtó bizottságainak elnökei éljenek a tanácstörvényben biztosított jogaikkal és forduljanak a Miniszertanácshoz olyan egyszerűsítési javaslatokkal is, amelyeknek elfogadásában köztük és az illetékes miniszterek között vita van. A Minisztertanács megállapítja, hogy az egyszerűsítés alapvető feladata: a tervezés, a beruházás, az anyaggazdálkodás, a pénzgazdálkodás, a termelői árrendszer, a bérezés és bérelszámolás, a számvitel és statisztika rendszerének egyszerűsítése. A Minisztertanács utasítja az Országos Tervhivatalt és a Pénzügyminisztériumot, hogy az 1957. évi tervutasítást és költségvetési köriratot a jelen határozat irányelveinek megfelelően dolgozzák ki. A Minisztertanács bizottságot hoz létre annak megvizsgálására, miként lehet a helyi tanácsoknál, a tanácsok végrehajtó bizottságainál a kollektív vezetést erősíteni, s hatáskörüket növelni. A bizottságnak 1956. december 31- ig ki kell dolgoznia: milyen inAz ezév elején Bécsben meg. kezdett magyar—osztrák vagyonjogi és pénzügyi tárgyalások folyó hó 28-án Budapesten folytatódtak. A magyar delegációt a jelenlegi ülésszakon Berlin (MTI). A bonni kormányon belül a gazdaságpolitika kérdéseiben kitört ellentéteket eddig nem sikerült áthidalni. Befolyásos nyugatnémet lapok — köztük olyanok is, amelyek a Keresztény Demokrata Unió egyes vezetőinek felfogását tükrözik, — egyre határozottabban Adenauer lemondását követelik. A Frankfurter Allgemeine Zeitung „kívánatosnak” tartja új kormány megalakítását. Ciprus szigetén tovább folytatódnak a zavargások. Hétfőre virradó épszaka a Páfosz közelében lévő Tinossza falu mellett ciprusiak tüzeltek egy angol katonai járőrgépkocsira. A ciprusi hatóságok fokozták a biztonsági intézkedéseket. A csapatokat riadókészültségbe helyezték. A Daily Mail című konzervatív angol lap hétfői számában a ciprusi kérdéssel foglalkozik. A többi között sürgeti Angliát, hogy folytassa a tárgyalásokat a ciprusi helyzetről, ugyanakkor azonban „ne hagyjon semmi kétséget afelől, hogy tézkedések eldöntése tartozik a tanácsok végrehajtó bizottságai és milyen kérdések eldöntése a tanácsok kizárólagos hatáskö rébe. E munka során felül kell vizsgálni a tanácsi szervek működésére vonatkozó határozatokat és a gyakorlati tapasztalatok felhasználásával javaslatot kell tenni az egyes hatáskörök pontos meghatározására. A Minisztertanács utasítja a gazdasági minisztereket, hogy vizsgálják felül a vállalati igazgatók jogkörére vonatkozó utasításokat abból a szempontból, hogyan lehetne a vállalati igazgatók hatáskörét tovább bővíteni. A Minisztertanács felkéri a dolgozók társadalmi szervezeteit, hogy közreműködésükkel és javaslataikkal támogassák az egyszerűsítési munkát, mozgósítsák a dolgozók széles tömegeit aktív részvételre a munkákban. Az egyszerűsítési javaslatokat, tervezeteket a dolgozók körében vitára kell bocsátani. Lehetőséget kell adni arra, hogy a vitában államigazgatási és vállalati szervezési kérdéseket jól ismerő elméleti és gyakorlati szakemberek is részt vegyenek. A vitában elhangzott javaslatokat a tervezetek végleges szövegének kidolgozásánál messzemenően figyelembe kell venni. A fejlettebb gazdálkodási rendszer megvalósítására, valamint különféle egyszerűsítési megoldások bevezetésére a miniszterek néhány vállalatuknál folytassanak kísérleteket. Hasznosítani kell az egyszerűsítési és szervezési munkával kapcsolatos külföldi tapasztalatokat is. Vir. Szita János, a pénzügyminiszter első helyettese, az osztrák delegációt dr. Ernst Lem- berger rendkívüli követ és meghatalmazott miniszter vezeti; A Frankfurter Rundschau azt írja, hogy „Nyugat-Németor- szág kül- és belpolitikáját meg kell szabadítani az adenaueri tehertől”. A szociáldemokrata párthoz közelálló Telegraf című nyugatberlini lap hangoztatja: „Az utóbbi hetek válságainak csak egy módon lehet végetvetni: olyan új kormány alakításával, amely a nép széles rétegeinek bizalmára támaszkodva, új politikai irányzatot kezdeményezne”. továbbra is meg akarja tartani a szigetet”. A lap a továbbiakban azt hangoztatja, hogy a kormánynak nem Makariosszal kell foly tatnia a tárgyalásokat, mert sze rinte Makariosz visszaengedése a szigetre a terrorizmus ösztönzését jelentené és a vereség el. ismerése volna’’. A lap azt követeli, hogy az angolok a görög és török kormánynál tárgyaljanak ég e tárgyalásokon „új elképzelésekkel vegyenek részt, mint amilyen például a ciprusiak közös állam polgársága, esetleg a hármas kormányzás”. Folytatódnak a magyar—osztrák vagyonjogi és pénzügyi tárgyalások Több nyugatnémet lap Adenauer lemondását követeli Újabb zavargások Ciprus szigetén A dán követ bemutatkozó látogatása a Minisztertanács elnökénél A Minisztertanács határozata az alacsonykeresetű dolgozók bérének rendezéséről és a munkaidő csökkentéséről Birger Dons Möller, a Dán Királyság magyarországi rendkívüli követe és meghatalmazott minisztere május 28-án bemutatkozó látogatást tett Hegedűs András elvtársnál a Minisztertanács elnökénél. Ollenhauer beszéde Schőningen (MTI). Erich Ollenhauer, a Német Szociáldemokrata Párt elnöke vasárnap Schöningben beszédet mondott a párt Braunschweig-körzeti kongresszusán. Ollenhauer beszédében a szövetségi köztársaság „tevékeny újraegyesítési politikáját” jelölte meg a „legsürgősebb és legelső feladatnak.“ „Mi, szociáldemokraták — mondotta — a nyugattal egyetértésben és a Szovjetunióval folytatandó tárgyalások útján kívánjuk megoldani a német újraegyesítést. Más út nincs. A szövetségi köztársaságnak a nyugattal szemben fennálló kötelezettségei nem mentesítenek bennünket az alól, hogy mi magunk is gondolkozzunk róla, hogyan lehet megvalósítani Németország egyesítését.“ „Nekünk magunknak kell mindent elkövetni, hogy újból tárgyalások induljanak meg Németország egyesítése ügyében... követelnünk kell a szövetségi kormánytól, hogy saját javaslataival álljon elő az érdekelt hatalmaknál.“ A szociáldemokrata pártelnök a továbbiakban elutasította az együttműködés gondolatát Németország Szocialista Egységpártjával, illetve a Német Kommunista Párttal. A kongresszus résztvevői több határozatot hoztak. Az egyik határozatban szembeszáll nak a hadkötelezettségi törvénnyel. Újabb rádióaktiv eső Japánban A Minisztertanács határozatot hozott egyes alacsony keresetű dolgozók bérének rendezéséről. A béremelés éves költségkihatása 170 millió forint. A határozat értelmében 1956. június 1-i hatállyal fel kell emelni az ipariépítőipari-, közlekedési-, kereskedelmibegyűjtési- és szolgáltató vállalatoknál, valamint az állam- igazgatásban, a minisztériumokban. a tanácsoknál, a különböző oktatási, egészségügyi és népművelési intézményekben foglalkoztatott olyan alacsony keresetű időbérrendszerben (órabéres, havibéres) dolgozók bérét, akiknek a besorolás szerint alapbére a havi 650 forintot nem éri el. Az alapbér megállapításánál az egy hónap alatt a rendes havi munkaidő teljesítése esetén a járó alapbért, a MÁV és a Posta területén a munkakör és a rang szerinti bér együttes összegét kell figyelembe venni. Személyi pótlékban részesülő dolgozóknál a bérkiegészítésnél az alapbér és a személyi pótlék együttes összegét kell alapul venni. A határozat értelmében azoknak a dolgozóknak a bérét, akik nem teljes munkaidőt dolgoznak, csak a ténylegesen ledolgozott munkaidejükkel arányosan lehet kiegészíteni. A béremelés végrehajtása érdekében a határozat hatálya alá tartozó területeken minden 650 forintnál alacsonyabb munkaköri bértétel felső határát 650 forintra kell felemelni. A bérrendezés végrehajtásához a szükséges végrehajtási utasításokat az illetékes minisztériumok adják ki. A MÁV és a posta, valamint a kiskereskedelem, nagykereskedelem és a közétkeztetés területén — tekintettel e területek sajátosságaira — az illetékes minisztériumok fentiektől eltérően is szabályozhatják az alacsbny keresetű dolgozók bérrendezését. A határozat hatálya nem terjed ki a mezőgazdaságban foglalkoztatottakra, az átképző- sökre, az ipari tanulókra, a házfelügyelőkre és az építőipar egyes területein dolgozókra, továbbá a darabbér rendszerben és a prémiumos időbér rendszerben (órabéres, havibéres) foglalkoztatott dolgozókra. A munkaidőcsökkentésre vonatkozó minisztertanácsi határozat szerint a csökkentés mértékét, valamint azokat a munkaköröket, amelyekben a munkaidőcsökkentést be lehet vezetni, a miniszter a szakszervezettel egyetértésben határozza meg. Ennek j megfelelően 1956. június hó 1-tő) a Vegyipari és Energiaügyi, valamint a Kohó- és Gépipari Minisztérium területén az alumíniumkohászatban a nitro- és nitrobenzol származékok gyártásában, az ólomfesték-, a penicillin- és a szuper- foszfát-gyártásban, továbbá az Élelmiszeripari Minisztérium területén a nikotingyártásban folyamatosan heti 42 vagy 40, illetve 36 órás munkaidőt kell bevezetni. A Minisztertanács határozata külön felhívja a miniszterek figyelmét arra, hogy a munkaidőcsökkentést lehetőleg olyan ütemzésben hajtsák végre, hogy a rövi- debb munkaidő következtében szükséges új munkaerő már a bevezetéskor biztosítva legyen és a rövidebb munkaidő miatti bércsökkenés ne következzél^ be. A Minisztertanács határozata hangsúlyozza, hogy az illetékes minisztereknek gondoskodniok kell a termelés folyamatosságának biztosításáról. Többek között feladatuk, hogy a mintegy 3000 legegészségtelenebb munkakörben foglalkoztatott dolgozót érintő intézkedés kapcsán 600 új munkaerő kiképzéséről és munkába állításáról gondoskodjanak, ami természetszerűleg a rövidebb munkaidőnek csak fokozatos bevezetését teszi lehetővé. Dulles az amerikai külpolitika „felülvizsgálásáról46 Az AP hírügynökség beszámol arról, hogy Tokiótól 160 kilométerrel északra fekvő Ucunomija- egyetem tudósai rádióaktív esőt észleltek vasárnap. A magasfokú, 2428 Geiger-egységű rádióaktivitást az amerikai hidrogénfegyverkísérlettel magyarázzák. Washington (MTI). Dulles amerikai külügyminiszter televíziós interjú keretében nyilatkozott a külpolitikáról. A többi között kijelentette, szívesen venné „az amerikai külpolitika gondos felülvizsgálását a küszöbönálló választási kampány alkalmából.” A külügyminiszter a továbbiakban azt mondotta, hogy „egészséges dolog négyévenként áttanulmányozni a külpolitikái’’, s hozzáfűzte, reméli, hogy ennek megvitatása „magas eszmei színvonalon történik és valóban konstruktív lesz.” Szamos Rudolfs Amerikából jöttem... Kalandos történet (23. folytatás.) — Policáj? — Ezt a kérdést nyomban megértettük. Isten neki, így kívánja a rend, hát találkozunk vele. Csakhogy itt vagyunk. A telefonbeszélgetés után a főnök hellyel kínált és alig ültünk tíz percig, amerikai típusú jeep-kocsi fékezett az állomás előtti úton. — Két civilruhás úr jött a főnök irodájába. Rövid köszönés és az urak udvariasan maguk előtt engedtek; Negyedóra múlva kisebb vidéki városkába ért az autó. Útközben, szó, mi nem sok, any- nyit nem kérdeztek. Megálltunk egy emeletes sárgafalu, rácsos ablakú élűiét előtt. A Gabi rámnézett, én meg ő rá. Világos eset, ez az elegáns „hotel” itt is a mi számunkra épült. Azzai vigasztaltam, hátha nagy a lakásínség a városkában és az átutazó idegenek, akiknek nem jut hely a jobb szállodákban, itt találnak éjszakai szállásra és teljes ellátásra. Egyébként az ilyen típusú szállodákat már ismertem... — Nem olyan rég voltam vendégük — csak azok más címkét ragasztottak útibőröndjére — „Hotel Zombor”, „Grand Hotel Kovacsica”, „túristaszálló Ja- szenyica” .;. Mi történhet, legfeljebb újabb címke kerül útitáskánkra — - „Grand Hotel Ausztria”. Az előzékeny úriemberek lesegítettek az autóról, kinyitották előttünk az ajtót és egy rendőrruhás hoteliének adtak át, azzal a szigorú utasítással, hogy vigyázzon ránk és viselje gondunk. — Köszönjük szépen uraim... — A rend az úgy látszik, mindenütt rend. öt napig ültünk magánzárkában, öt napig még a nevünket sem kérdezte senki. Szerencsére némi ennivalót utaltak az államkasszából. Elvégre élni kell.;. Az a folyamat, amely égés: gondolkozásmódomat átalakí. tóttá, itt fejeződött be, a kellemesen eltöltött öt nap alatt — ebben a „kulturált’’ osztrák börtönben. Olvastam én valahol egy ho: zám hasonló figuráról akinek mindennapi életét aj változtatta meg, hogy Ferenc Jóska képét bepiszkították i legyek... Az én sorsomat azóta dobálja a hajó, amióta Bez. dánnál a vízbe csúszdám. Ilyen az élet. Nem győztem Gábort vigasztalni. A szerencsétlen azt hitte hogy Auszrtriában fehérruháí
