Tolnai Napló, 1956. április (13. évfolyam, 79-102. szám)
1956-04-01 / 79. szám
8 TOLNAI NAPLÓ 1956 Április i. GAZDA TANÁCSADÓ Á téli fagykárt szenvedett szőlők metszése Az elmúlt év kedvezőtlen idő járása- miatt nem mindenütt volt kielégítő szőlőültetvényeink áttelelése: A téli fagy- pusztítása elsősorban a homoki szőlőket érinti, megyénkben a paksi járásban jelentősebb a téli fagykár. Az idei évben el kell térnünk a szokásos metszési eljárásoktól azokban a szőlőkben, ahol jelentősebb fagykár tapasztalható. Figyelembe keli venni a meglagyott és kipállott rügyek százalékát és annak megfelelően kell több rügyet, illetve több rövid csapot meghagyni. Szőlőink átteleltetésé- ről csak a téli fagyok teljes elmúltával nyerhetünk tiszta képet, a nedvkeringés megindulása után, amikor a rügyek duzzadni kezdenek, akkor állapíthatjuk meg a tényeleges fagykárt. A rügyvizsgálatnál teljes és részleges rügypusztulást is vegyük figyelembe, különösen rövidcsapos metszés és be nem takart szőlő esetén. A fagykár jelentéktelen, ha a rügyek 10—20 százalékánál több nem pusztult el. Ilyen esetekben a metszés annyiban módosul a szokásostól, hogy 2—3 rüggyel többet hagyunk meg. Abban az esetben, ha a vesz- szőkön levő rügyek elpusztultak, illetve a betakart és beta- karatlan rügyek rosszul teleltek és rendszertelenül helyezkednek el a vesszőkön, úgy a következőképpen metsszünk. A szokásos rövid és hosszú csapokon kívül tőkénként egykét szálvesszőt is meghagyunk, hogy ezévben is kielégítő termést nyerhessünk. Ha fakadás után a rövidcsap, illetve a hosz szúcsap mellékrügyeiből, vagy rejtett rügyeiből nőtt hajtások elegendő termést hoznak, akkor a szálvesszőket eltávolítjuk. Az egészséges, de erősen visszametszett tőkén nagyszámú hajtás fejlődik, ezekből csak a megfelelőket hagyjuk meg a virágzást megelőző hajtásválogatás során. A zöldválogatásnál pedig a terméshozó és a jövő évi termést adó hajtásokat hagyjuk meg, a többit kitördeljük. Ezzel a megmaradó hajtások fejlődését és beérését segítjük elő. Ha a hosszú csapok alatt meghagyott ugar, vagy biztosító csapból hajtás nem fejlődik, úgy a .zöldválogatáskor hagyunk meg egy-egy hajtást, amely a tőkealapból nő, így a felmagasodott részek következő évi leváltása biztosítva van. Csigi György kertészeti felügyelő. KÖSSÜNK gyümölcsértékesítési szerződést almára, őszibarackra, csemege- és étkezési szőlőre, málnára és köszmétére a FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETTEL Művelési előleg! Biztos áruátvétel! Eseménynaptár leírni vezetőket keres a Fácánkerli NölÉnYvédő Állató azonnali felvételre Uósócctieni a Bonyhádi Földművesszövetkezet MARADÉKBOLrjABflN konfekció, cipő, méteróiu Leértékelt árak! Vásárlási visszatérítés! 1 Bankílíratod idői ]|lii7elnl| ÁPRILIS 1578 április 1-én született 1 1 William Harvey angol or- I vos (meghalt 1 1657-ben), az Vasárnap M anatómia és Husvét I a sebészet taKWKRtagAagi— nára, a vérkeringés fölfedezője. A tudás, a megismerés vágyától hajtva ifú korában Cambridge-től Pá- duáig Európa minden nagyobb egyetemén tanult. Vizsgálatainak a szív és a vér volt központi tárgya. A szó legszorosabb értelmében fölfedezte a vérkeringést, s ezzel forradalmat idézett elő a fiziológiában. Könyve, amelyben tudományos eredményeiről beszámol, Frank furtban jelent meg (1628-ban), mert Londonban nem akadt könyvkiadó, aki ki merte volna adni. ÍREK — Pénteken este fél 7 órai kezdettel a megyei kórház kultúrtermében dr. Reglődi József a tüdőgondozó intézet főorvosa a TBC-és megbetegedésről, a baj megelőzéséről és gyógyításáról tartott előadást. — A MÉSZÖV DlSZ-szerve- zefe elhatározta, hogy az árvíz- károsultak megsegítésére műso ros esttel egybekötött táncmulatságot rendez. Apróhirdetések A TOLNA MEGYEI Villany és Épületszerelő Vállalat felvesz villanyszerelő szakmunkásokat és olyan ifjúmunkásokat, akik villanyszerelő szakmában szeretnének elhelyezkedni. Dr. PALI KÁLMÁN megyei szülész főorvos MAGÁNRENDELÉSÉT Bezerédj utca 5. szám alatt meg- kezdte. Rendelési idő: reggel fél 8-tól fél 9-ig. délután fél 3-tól 4-ig. Telefon: 25—92. SPORT Az eiső bonyhádi vivóversenyről A Bonyhádi Cipőgyár Vörö-^ Lobogó Sportköre március 25-án. vasárnap egésznapos sportműsor keretében rendezte meg a bonyhádi JTSB-vel karöltve Tolna megye második vívóversenyét a bonyhádi járási kultúrház nagytermében Szekszárd város vívóinak részvételével. Mészáros Vilmos a Bonyhádi Cipőgyár Vörös Lobogó SK. elnöke fáradtságot nem ismerve készítette elő és vezette le a versenyt. Hogy a találkozót a sportolók részére emlékezetesebbé és tanulságosabbá tegye, az OTSB-én keresztül biztosította 2 kardvivó és 2 tőrvívó élsportoló megjelenését a verseny levezetésére s utána ünnepélyes vívóakadémia megtartására. A közelmúltban megyénket oly súlyosan érintett árvízveszély miatt mind a szekszárdi, mind pedig a. bonyhádi vívók kénytelenek voltak kellő edzés nélkül a pástra lépni, s en. nek tulajdonítható, hogv e második találkozó nem bővelkedett oly sok szép akcióban, mint a múlt év decemberében lezajlott szekszárdi találkozó. Mindamellett erős küzdelem alakult ki a két csapat vívói között. A kultúrház ízlésesen feldíszített nág.ytermében már a kora reggeli órákban nagy a sürgésforgás. A versenyzők, az edző. a sportkör vezetői egymással versenyeznek, hogy a vendégeket méltóképpen fogadhassák. Nagy nap ez a megye vívóinak életében! A szekszárdi vívó sporttársakat a Vörös Lobogó ünnepélyesen fogadta. Bottá Rezső, a sportkör vívóedzője üdvözlő szavaiban többek között kifejezte azt a reményét,, hogy a szekszárdi és bonyhádi példa nem marad követők nélkül. Dombóvár, Paks, Tolna, Dunaföldvár és Gyönk sportvezetőitől várja még a megyei vlvősport ennek az ősi, szép magyar sportnak feltámasztását. A verseny úttörő és serdülő tőr csörtéit Tamás András szekszárdi edző vezetésével bonyolították le. A magyar élvívók: örley. Szerencsés. Pacséri és Földi sporttársak ünnepélyes fogadtatásuk után percnyi pihenő nélkül azonnal átvették a verseny további vezetését. Az ifjúsági tőrverseny nagy küzdelmet hozott és hármas holtversenyt eredményezett, amelyből a bonyhádi Gaál Szabolcs került ki győztesen. Ezután a serdülő és ifjúsági kardversenyre került sor. Itt is nagy küzdelem alakult ki, amely végül is mindkét esetben szekszárdi sikert hozott. A bonyhádi csapat ifjúsági kardvívói előzőleg már a tőrversenyben is részt vettek és így egy kicsit fáradtan mozogtak. A szekszárdiak. közül egyénileg kitűntek: Tóth Attila serdülő, valamint Pá A gyönki labdarugók tervei... FIGYELEM! A bonyhádi Fóld- művesszövetkezetek Járási Központja mezőgazdasági szaküzletében bőséges választékban megvásárolhatók: mezőgazdasági kisgépek, szeráruk, méhészeti cikkek, növényvédőszerek stb. A tér. melőszövetkezetek és egyénileg dolgozó parasztok bizalommal for dúlhatnak szaküzletünkhöz. Telefon: Bonyhád 109. ÁGYTOLL és párna dunyha kap ható. Vidékre postán szállítok Puruczkiné, Pécs, Nagy Flórián utca 16. MOZI Garay Filmszínház: Március 29- től április 1-lg, csütörtöktől vasárnapig'. TILTOTT JÁTÉK, Francia film. Előadások kezdete: Vasár- és ünnepnap fél 4. fél 6 és 8 órakor Hétköznap fél 8 és 8 órakor A Gyönki Járási TSB március 18-án a járási labdarugó csapatok szakosztály vezetői részére továbbképzést, illetve értekezletet tartott, melyen Bacsati József a Gyönki Falusi Sportkör labdarugó szakosztályának a vezetője többek között a következőket mondotta: — A Gyönki Falusi Sportkör és ezen belül a labdarugó szakosztály munkájában változásnak kell beállni. ígérem, hog,y ebben az évben úgy dolgozunk, hogy az elmúlt év hibáit kijavítsuk. Az értekezletet követő napok- ben felkerestük Bacsati Józsefet, hogy érdeklődjünk tőle miképpen fogják megváltoztatni a sportkör és a labdarugó szakosztály munkáját? * Éz év február végén választott a sportkör új vezetőséget — mondotta Bacsati József. Március közepén több társammal elkezdtem a sportkör részére a tagszervezést. Két hét alatt több mint 200 tagot szerveztünk a sportkörbe, és itt a további terve a vezetőségnek az. hogy ezt a számot 300 fölé emelje. A községi tanács is segítségünkre sietett. Két hold tartalékföldet kapott a sportkör, melyet a sportolók — tagok a varsádl gépállomás segítségével dolgoznak meg. A vezetőség és a tagság úgy döntött, hogy a földre kukoricát vetünk négyzetesen, azt közösen műveljük és majd őszszel a kukorica árából felszerelést vizünk, öltözőt építünk. Anyagi vonalon tehát biztosítva van a sportkör és a labdarugó szakosztály működése. Ruha- és kelmefestést, továbbá függönyök szakszerű tisztítását 10 nap alatt, mindennemű vegytisztítási újonnan felszerelt száraz vegytisztító géppel, valamint fehér- és ágynemű mosást 8 nap alatt vállalunk. Az anyagot a szekszárdi fő- üzletünk, valamint a tolnai, paksi, bonyhádi, dombóvári, bátaszéki és tamási fióküzleteink veszik át. Szekszárdi Patyolat Vállalat Á naposcsibe szállítást az eddigi hideg időjárás késleltette. II lö az igénylők részére folyamatosan megkezdték a naposcsibe és kacsa kiosztását. Rendelje meg a Szekszárdi Cipészszövetkezet Garay téri üzletében a tavaszi cipőjét Uj modelekl Olcsó árak! Labdarugó játékosokkal sem lesz baj -ez évben. Március elején még úgy álltunk, hogy hat igazolt játékosunk volt (a tavalyi csa pat fele elment). Az idősebb játékosok jöttek és kijelentették, hogy nem hagyják a csapatot cserben. Például Simpnövits János a gyönki Vörös Csillag Tsz tagja kijelentette. hogy 31 éve ellenére is aktív játékos akar lenni és még nem lesz helyette megfelelő fiatal, játszani akar. A fiatalságnak nagy az érdeklődése a sport és így a labdarúgás iránt is. Az edzéseken mintegy húszán vesznek részt és van köztük több sokatígérő játékos is. Tehát itt nem lesz baj. A labdarugóinkat sokoldalúvá kívánjuk fejleszteni, ezért a Spar- takiádon is részt vesz a csapat valamennyi tagja. A sokoldalúságot nemcsak sport, hanem egyéb vonatkozásban is érvényre kívánjuk juttatni. A sportkörön belül megalakítják a színjátszó csoportot. így kívánjuk megváltoztatni a sportkör rossz munkáját és Így akarjuk elérni, hogy á gyönki sportkör az elmúlt évekhez hasonlóan újból jó eredményeket el. érő sportkör és azon belül jó ^red ményeket elérő labdarugó csapat legyen, — fejezte be nyilatkozatát Bacsati József a labdarugó szakosztály vezetője. Bacsati József nyilatkozatához csak annyit kívánunk hozzáfűzni, hogy a terv jó. Támaszkodjon a sportkör és labdarugó szakosztály a fiatalokra és a párt, valamint a tanács segítségével a kitűzött tervet végre tudják hajtani. los és Tana az ifjúságiak között. Meglepetést hozott a különbéin jóképességü Nuszer I. indiszponált vívása. Reméljük, hogy valódi képességeit a legközelebbi versenyen már jobban érvényre tudja juttatni. Az úttörők között jó formát mutatott a szekszárdi Szepesi aki ezúttal maga mögé utasította a tavalyi bajnok bonyhádi Berg- mannt. A kardversenyek után a koradélutáni órákban került sor budapesti élvivóink bemmalö vívására. A pesti sporttársak tőr- és kardiskola és szabad vívást mutattak be, melynek sora í jutalomképpen az ügyesebb szék szárdi és bonyhádi fiatal vívókkal is vívtak asszókat. Élvívóink nies, téri akcióit a közönség hosszan és lelkesen megtapsolta. Pesti sporttársaink nemcsak nagyszerű vívóknak, de kitűnő oktatóknak is bizonyullak. Fiatal vívóink ezúttal világklasszisok szájából hallhatták ugyanazokat a szabályokat, amelyeket edzőik oly sokszor emlegettek. Különösen a védés és a lábmunka fontosságára hívták fel a figyelmet. Megyénk fiatal vívóinak most nyilop először alkalom arra, hogy mind a tör. mind pedig a kardvívás magas 1 e-hn ikájába bepillanthasson o k. Reméljük, hogy ez lelkesít h ;o fog. hatni rájuk és hogy a tanultakat a jövőben fel fogják használni. Sportrejtvény hírek Lapunk szerdai számában közöltük a .2. számú sportrejtvény- szelvényünkön a legtöbb találatot elérők névsorát. Az értékelés után azonban több szelvény érkezett be. melyből megállapítottuk, hogy még a beküldési határidő előtt adták postára. így természetesen megváltozott a találatot elért olvasóink száma is. Az alábbiakban közöljük a 8-as és a 7-es találatot elérő olvasóink neveit: 8 találat: Balázs Lajos Bonyhád, Gyetval László Szekszárd. 7 talá. lat: Bandi János Szekszárd, Ben- cze István Szekszárd, Csapiáros Lajos Szekszárd. Frey Margit Bonyhád. Háry János Szekszárd, Kovács József Szekszárd Beloiannisz utca. Kovács István. Nagy- kónyi. Lakos Lajos Pálfa. Linka Ferenc Dunaföldvár, Mladencstcs Lajos Tolna, ..Sok szerencsét” jeligével Bonyhád, Weisenburger János Bonyhád, Balázs testvérek Bonyhád. Itt adunk hírt arról, hogy a május 8-án lejátszásra kerülő mérkőzéseket az 5. számú sportrejtvényünk tartalmazza, mely la punk április 3-i (keddi) számában jelenik meg. Az 5. számú Sport rejtvény értélcelése után kerül kiosztásra. Az I. díj: rádió, II díj- futballabda, III. díj: villanyvasaló IV. díj: töltőtoll, V. díj: egy szép irodalmi könyv. .1 i 20 éve, 1936. tavaszán az akkori TSE. egyik vezetője Így szólt Czi- ráki Jánoshoz egy edzés után: — Úgy készülj, hogy vasárnap az első csapatban játszol. Majd hozzátette: — Nehéz mérkőzésünk lesz, Bácsalmásra megyünk játszani. — A 16 éves Czirákinak nagyot dobbant a szive. Teljesült régi álma: bekerült az első csapatba. Azon a bizonyos bácsalmási mérkőzésen úgy Játszott, hogy továbbra is helye volt az első csapatban. 20 év nagy idő. Ezalatt a 20 év alatt sok mindenen keresztül ment Cziráki János. Játszott a bajai alosztályban, majd ezt követően a pécsi alosztályban, ahol nem kisebb csapatok eilen kellett küzdeni, mint Pécsbányatelep, a Pécsi PVSK, Szigetvár, Komló, Nagyatád, Nagykanizsa, Nagymá- nyok. Ezek a csapatok mind komoly játékerőt képviseltek és nem a „kisasszony futballt” játszották. A 20 év alatt Cziráki nem került a kiállítás sorsára, sőt még a játékvezetőknek sem kellett figyelmeztetni, o mindig sport szerű volt és sportszerű ma is. A felszabadulás előtt nem autóbusszal utaztak minden helyre a 20 év a labdarugópályán játékosok, mint ma. Egy barcsi, szigetvári, vagy nagyatádi mérkőzésre, már szombat délben el kellett Indulni vonattal, ahonnan csak hétfő délelőtt tudtak visszajönni. Anyagi problémák is voltak. Kerek félévig volt Cziráki munkanélkül, fél évig hitegették, hogy állást szereznek neki, míg végre el tudott helyezkedni. Felszerelések? Az edzéseken mezítláb rúgták a „bőrt”, mert a cipőt a mérkőzésekre kellett spórolni. Ennek ellenére egy edzésen 40— 50 fiatal is ott volt. 1946—47. évben Tolnán, majd ezt követően Szekszárdon a TSE. Értesítjük tudósítóinkat, hogy a vasárnapi labdarugómér- kőzések után 18 órától 19 óráig várjuk a vidéki mérkőzések ered mény bejelentéseit. Kérjük tudósítóinkat, hogy valamennyi megye bajnoki mérkőzés eredményét közöljék a jelzett időpontban,, hogy az eredményeket lapunk keddi számában közölni tudjuk. Ezúton közöljük azokkal a leve1dőjáé ás Várható időjárás vasárnap estig: felhőátvonulásók, legfeljebb néhány helyen futó eső, mérsékelt szél. Az éjszakai lehűlés gyengül, a fagy megszűnik, a nappali hőmérséklet nyugaton csökken, máshol alig változik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: 1—4, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap nyugaton 12—15, keleten 15—18 fok között. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GYŐRÉ JÓZSEF Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárdi Széchenyi u. 18 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchenyi u. 46. Telefon: 21-21.- Nyomdáért felel: Odepka Rezső JHeiiéí'keztek tavaszi újdonságaink! Vásárlóinkat a legkülönbözőbb ruházati, készruha, cipő, divatáru és háztartási cikkek bő választéka várja VÁSÁROLJON a NÉPBOLTOKBÓL 1 majd később a vasútnál, az Építőknél, Petőfinél rúgta a labdát. Az elmúlt évben a Bástya-Kórház csapatával játszott. Ez évben a 36 éves Cziráki új sportkört választott. A 16 éves öccsével és régi klubtársaival, köztük Marosival, Tischlerrel együtt a Szekszárdi Kinizsinél játszanak. A fiatal labdarugók vegyenek példát Czirákiról sportszerűség és sportszeretet tekintetében. Kövessék Cziráki példáját és játszanak ügy, hogy az elkövetkező 20 évben a mai fiatalok közül se keHjen kiállítani senkit sem a j átékvezetőknek. lezőinkkel, akik a megyei II. osztály labdarugómérkőzéseiről írtak, hogy a beküldött cikkeket anyagtorlódás miatt nem tudluk közölni. Április 8-tól kezdve már közöljük a beküldött cikkeket. Kérésünk, hogy a mérkőzésleirá- sok ne legyenek 5—6 sornál hosszabbak. Sportrovat
