Tolnai Napló, 1956. április (13. évfolyam, 79-102. szám)
1956-04-29 / 102. szám
Világ proletárjai egyesüljetek 1 | AZ MDMMÍHNMÍG Yíl BIZ O TT S Á G A |S; löÉ IÜ .EUTá^iglIWJ XIII. ÉVFOLYAM, 102. SZÁM. ÁRA: 50 FILLÉR VASÁRNAP, 1956 ÁPRILIS 29. A Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának határozata a közszükségleti cikkek részleges árleszállításáról A Magyar Dolgozók Pártja Központi Vezetőségének javaslatára a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa számos árucikk kiskereskedelmi árának leszállítását határozta el. Az ár- "S leszállítást az ipari és mezőgazdasági termelés 1955 évben elért eredményei, a munkatermelékenység növekedése, az önköltségcsökkentési tervek teljesítése tette lehetővé. Ezzel az intézkedéssel tovább emelkedik dolgozó népünk életszínvonala. Az árleszállítás mintegy 6500 cikkre terjed ki és a lakosságnak évi 900,000.000 Ft megtakarítást jelent. Az 1956. május 1-én életbe lépő árleszállítás a kiskereskedelmi árakat a következő mértékben csökkenti: Ruházati cikkek : PAMUTSZÖVETEK: az árleszállítás %-a: női divatszövetek (nyomott) 19 divat piké (nyomott) 20 strandvászon (nyomott) 18 ruhaflanell, barhend (nyomott) 12—14 teniszflanell (tarkánszőtt) 12 KÁRTOLT GYAPJÚ SZÖVETEK: férfi sport szövetek 16—18 férfi kasha szövetek 8—9 férfi átmeneti kabát szövetek 18—20 női ruha szövetek 13—19 női tweed szövetek 8—20 velour női kabát szövetek 9 VISCOSA SZÖVETEK: kártolt viscosa szövetek 8 fésűs viscosa szövetek 10—12 SELYEM SZÖVETEK: különböző rubaselymek 17 LEN ÉS KENDERÁRUK: Ói nappal a határidő előtt Két brigád dolgozik a dombóvári Vörös Sugár Termelőszövetkezetben, egy növénytermelési és egy állattenyésztési, s mindkettő jól végzi munkáját. Szerte a megyében azon igyekeznek a mezőgazdaság dolgozói, hogy május 1-re elvessék a kukoricát. A Vörös Sugár Termelőszövetkezet tagjai már túl vannak ezen, 80 hold négyzetes kukoricát vetettek ei 5 nappal a határidő előtt, s most újabb nagy feladatot vállaltak. Április 30-ig 20 hold cukorrépát is megsarabolnak. Nem maradnak el a másik, az állattenyésztési brigád tagjai sem. Balogh Ferenc és Patzai János tehenészek szorgalmas és lelkiismeretes munkája nyomán most is 13.5 liter a fejési átlag. Ez azt jelenti, hogy csupán a tej értékesítéséből havonta 7—8000 forint jövedelme van a termelőszövetkezetnek. Egymillió forint munhaegységelöleg Igen sok szó esik arról, hogy a termelőszövetkezeti gazdálkodás sokkai nagyobb jövedelmet biztosít, mint az egyéni. Ennek számtalan kézzelfogható bizonyítéka van. Megyeszerte nagy szorgalommal végzi a tavaszi munkákat a termelőszövetkezetek tagsága, hogy magas terméseredményeket érhessenek el. Most, május elseje e(lőtt ezért minden termelő-, szövetkezetben fizetnek ki pénzt munkaegységelőlegként az eddig végzett munka alapján. A szekszárdi járás termelőszövetkezet például kereken egymillió forintot fizetnek ki előlegként az eddig teljesített munkaegységek után még az ünnep előtt. Május 1-ig 150 tolnai gazda teljesítette egész évi tojás, baromfi és sertésbeadását Tolna község mindig a legjobb begyűjtő helyek közé tartozott, ahol az állandó bizottság, a begyűjtési szervek és a tanács szoros együttműködése biztosította az eredményes munkát. A téli árvíz, mely Tolna határát, sőt, a község egy részét is elborította, visszavetette a begyűjtést is. Amikor az árvíz- veszély megszűnt a 7 tagú begyűjtési állandó bizottság azonnal munkához látott. A tanáccsal közösen gazdagyűlést hirdettek, melyen a mezőgazdasági munkák gyors elvégzésére és Pezsgő élet folyik a szekszárdi szőlőhegyen: azon fáradoznak a szőlősgazdák, hogy Szekszárd ismét visszanyerje jó szőlőtermő hírnevét. Az állami gazdaság és az egyéni gazdák együttvéve mintegy 800 holdon végeznek felújítást ezen a tavaszon, és mintegy 20 holdnyi területen telepítenek szőlőt. Mivel Szekszárd elsősorban a kadarkáról volt híres és a terület ennek a termesztésére alkalmas leginkább, az idén is elsősorban kadarkával bővítik a szőlőállományt. — Képünkön Föglein Vince és idős Szabó Antal a felújítást végzik. Befejezték a vetési munkákat A diósberényi Vörös Zászló Termelőszövetkezet tagsága nemrégiben tett ígéretet, hogy május elsejére elvégzik a tavaszi vetési munkákat. Az ünnepet megelőző napokban már arról adhattak hírt, hogy megvalósították ígéretüket. Csütörtökön megérkezett a tsz-be két mázsa rövid tenyészidejű kukorica vetőmag, pénteken már el is vetették. Ezzel be is fejeződött a kukorica vetése a termelőszövetkezetben. Összesen 190 holdat — ebből 69 hold háztájit — vetettek el. A kukorica előtt előzőleg elvetettek 28 hold tavaszi árpát, 20 hold zabot, 16 hold burgonyát, 5 hold borsót. Most, még május elseje előtt el akarnak vet'ii négy hold burgonyát. Nagy szorgalommal dolgozott a tagság, főleg az asszonyok. Minden nap 25—28-au dolgoztak kint a határban, így négy és fél nap alatt befejezték a kukoricavetést, azonkívül a bíborhere acatolá- sát is. Jól dolgoztak a traktorosok is, ők készítették e’.ö vetésre a talajt. Főleg Strázsi József és Tóth Pál munkáját illeti dicséret, mindketten tsz-tagok, tehát ők is érdekelve vannak abban, hogy időben befejeződjenek a termelőszövetkezetek ben a tavaszi munkák. A diósberényi Vörös Zászló Termelőszövetkezet tagsága ezekután nyugodtan ünnepelheti május elsejét, nincs már gondjuk a tavaszi vetésekre. lenvaszon lepedő anyagok 9 szőnyegek kenderkóc fonalból 10 FÉRFI FELSŐ KONFEKCIONÁLT ÁRUK: sport öltönyök 13—26 kasha öltönyök 14—21 vászon öltönyök 9—17 düfting és cordbársony öltönyök 15—18 sport zakók 5—18 .kasha zakók * 15—22 1 vászon zakók 6—17 düftin, cordbársony zakók 18—22 sport nadrágok 6—24 kasha nadrágok 20—25 vászon nadrágok 20—35 posztó nadrágok 18—25 düftin, cordbársony nadrágok 20—24 lódén kabátok 12—14 átmeneti kabátok 20—31 téli kabátok 14—24 mikádók 12—19 NŐI FELSŐ KONFEKCIONÁLT ÁRUK: nyári mosóruhák 8—24 flanell ruhák 22 kártolt gyapjúruhák 10—13 kártolt viscosaruhák 25 fésűs viscosaruhák 12—13 selyemruhák 7—25 kasha és tweed szoknyák 28—33 sport szövet szoknyák 25—30 Vászon és tropikál szoknyák 10—20 különböző blúzok (pamut, gyapjú, selyem) 10—23 sport kosztümök 13—19 kasha kosztümök 20 tweed kosztümök 20 vászon kosztümök 15—16 lódén kabátok 12—18 tweed kabátok 13—15 velour kabátok 8—19 GYERMEK FELSŐ KONFEKCIONÁLT ÁRUK: kasha fiú öltönyök 19 egyes leányka flanell és szövet ruhák 5—13 Gaby nadrág 9—14 FEHÉRNEMÜEK: freskó férfi ingek 17 zefir férfi ingek 9—14 tarkánszőtt puplin ingek 1 >" 11 freskó, zefir és köpper alsónadrág 17—19 férfi freskó és flanell pijama 18—20 saten kombinék és hálóingek 11—23 a begyűjtési tervek hiánytalan teljesítésére hívták jel a község dolgozó parasztságát. Ugyanakkor a begyűjtési állandó bizottság tagjai sorra járták a hátralékosokat s megbeszélték velük, hogy tudják teljesíteni ők is tervüket. Az eredmény már az első negyedév végén megmutatkozott. Tolna mindenből túlteljesítette begyűjtési tervét: sertésből 171, vágómarhából 400, tejből 101, tojásból 180, baromfiból 308 százalékra teljesítették negyedévi tervüket. A begyűjtés üteme az első negyedév lezárása után sem lankadt, s május 1 tiszteletére újabb eredmények születtek. Tolnán eddig 150 gazda teljesítette egész évi tojás, sertés és baromfibeadását. Heggyőző eredmények a grábőci Alkotmány Tsz-ben A termelőszövetkezetük tagságának szorgalmas munkájáról írt szerkesztőségünknek a grábóci Alkotmány Termelő- szövetkezet vezetősége: A vetések közül már csak a kukorica van vissza, s ez annál is inkább szép eredmény, mivel mindezt a termelőszövetkezet fogatai végezték el. (A gépállomás nem tudott eddig semmit segíteni a vetésben, mert a terület nagyon dombos.) Ugyancsak elvégezték 200 holdon az őszi kalászosok fejtrágyázását is. Növelik a szaporaságot, csökkentik az önköltséget l a második ötéves tervben a Tolnai Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat dolgozói A kukoricavetés mielőbbi befejezése érdekében a termelő szövetkezetek tagsága elhatározta és vállalta, hogy a hátralévő 93 hold vetést május 1-ig befejezik. A Tolnai Sertéstenyésztő és Hizlaló Vállalat az elmúlt években a szaporaság a fajta- jelleg tekintetében olyan sertésállományt tenyésztett ki, amely lehetőséget ad arra, hogy a második ötéves tervben új eredményeket érjen el a vállalat. A népgazdaság fej-r lesztésének a második ötéves tervre vonatkozó irányelvei szerint a sertésállományt általában nem számszerűleg kell növelni, hanem „fokozni kell a hússertések arányát és rövidíteni kell a hizlalás időtartamát”. Ezért a Tolnai Sertéstenyésztő Vállalat a pártszervezettel és szakszervezeti bizottsággal közösen kidolgozott tér vében elsősorban a sertések fejlődési idejének lecsökkentését és a szaporaság továbbfejlesztését tűzte ki célul. — A jobb eredmények eléréséért — mondja Szekeres János, a vállalat igazgatója — az eddigi gyakorlattól eltérően egyprofilra üzemehetett telepeinket vegyesprofi- lura változtatjuk. Ennek gyakorlati jelentősége az lesz, hogy a tenyésztelepeken az eddiginél olcsóbb szállásokat építtetünk, ahol a leválasztott malacok továbbnevelését moz gatás, szállítási súlyapadás kiküszöbölésével tudjuk biztosítani. Ezzel a módszerrel körülbelül egy hónappal rövi- debb idő alatt tudunk exportsüldőket és nehéz sertéseket felnevelni. — Ugyanígy eddigi kizárólag süldőnevelésre profilírozott telepeinket is vegyes profilra változtatjuk. — Nem lenne azonban elég mindez — folytatja Szekeres János igazgató —, ha ugyanakkor nem törődnénk az eddiginél fokozottabban a vállalat vezetőinek és dolgozóinak szakmai tudásával. Ezért elhatároztuk, hogy kötelezően bevezetjük a vezetők szakmai oktatását, míg a vállalat dolgozói esetenként beszélik meg íbből 40 holdat a bonyhádi 'épállomás négyzetes vetőgépé- /el vetnek, míg a fennmaradó erületen a tsz fogatosai látlak munkához. Nemcsak a íövénytermelést, de az állat- ;enyésztést is minden eszköz- '.el fejlesztik. Már a téli hóna- lokban sokat javítottak az álatok hozamán, 5—6 literrel emelték az istálló átlagot. Hogy izután is biztosítsák a zavarta- an takarmányozást, úgy állítják be a vetéstervet, hogy minden számosállatra 500 öl siló jusson. 3z nem könnyű dolog, mert számítva a szaporulatot is, je- enleg 130 számosállat van a :ermelőszövetkezetben. Jó mun iájukat nemcsak ezek az ered- nények, hanem az is bizonyítja, hogy a község egyéni gaz- iálkodói közül egyre többen győződnek meg a közös gaz- iálkodás előnyeiről. A grábóci Alkotmány Tsz be pár napja léptek be Koós Antal, Koós Ferenc. és Kovács János I. dolgozó parasztok. a technológiai utasítást és at különböző munkamódszere-\ két. i — Javul a második ötéves f tervben állatállományunk ta-i karmányozása is — mondja) Szekeres János igazgató. —f Már az idén bevezetjük ést biztosítjuk az állandó zöld-1 futószalagos etetést. A téltj időszakra az eddiginél kielé-f gitőbb mértékben biztosítjuk) a vizenyős és gyökgumós siló- ( takarmányok termelését. ) Ezek az intézkedések jelen, t tős mértékben növelik a Tol-‘ nai Sertéstenyésztő Vállalat i termelését a második ötéves f tervben. Ezt így foglalja ősz-) sze Szekeres János igazgató: i — 1960-ra a szaporaságot 5 í százalékkal fogjuk növelni,' ezzel egyidőben pedig a vá lasztási átlagsúlyt 1 kilo-i grammal emeljük. Csökkenni ( fog az önköltségünk is. Jelen- ) leg a választási malacok kilón i kénti előállítási ára 25 forint.( Ezt az összeget 1960-ra 2 fo-’ rint 50 fillérrel csökkentjük.