Tolnai Napló, 1956. március (13. évfolyam, 52-78. szám)
1956-03-28 / 75. szám
4 TOLNAI NAPLÓ 1956. MÁRCIUS 28. Április tisztasági hónap Április a tisztaság hónapja. A Városi Tanács Egészség- ügyi Osztálya felhívja a dolgozók figyelmét a hónap nagy jelentőségére. Felkérünk mindenkit, hogy háza táját hozza rendbe. Az udvart, pincét, pad lást lomtalanítsák. A kjitak környékét töltsék fel, hogy a kútba kívülről ne folyhasson semmi. Kávájára fedőt kell kell tenni, hogy az ivóvizet felülről ne érhesse semmi fertőzés. Lakásunkat tartsuk állandóan tisztán. Kívül-belül meszeljük. A hálóhelyiség_ ahol életünk felét töltjük, legyen könnyen szellőzhető. Dohányfüsttel gyermekeink légterét ne rontsuk. A legyeket, a tífusz, vérhas stb. terjesztőit ne tűrjük meg házunkban. — Kedvenc szaporodóhelyét, a trágyát minél gyakrabban hordjuk ki. Ha 50 százalékos A hűvös idő dacára városunk és megyénk dolgozói egyre inkább érdeklődnek a tavaszi divat iránt. A Népbolt dekoratív kirakatai előtt egyre többen áll nak meg, hogy megcsodálják a tavaszi újdonságokat, de a boltokban is egyre nagyobb a forgalom és az érdeklődés a tavaszi idénycikkek felé fordul. A szekszárdi korzón lévő cipőboltban a legigényesebb vásárlók is megtalálják igényeiknek megfelelő cipőket, mert a Népbolt cipő szaküzletének választéka vetekedik, mennyiségileg és minőségileg bármely fővárosi szaküzlettel. A készruha boltokban megjelentek a közkedvelt sportöltönyök és cordiál férfi öltönyök. Igen nagy a választék a női tavaszi ruhákban is. A vásárló a legdivatosabb modellek között válogathat. Igen szép lányka és fiú ruhácskák várják a vevőket. A méteráru boltok újdonsága a kockás tropikál. Emellett azonban igen széles skáláját ta láljuk meg a népbolt szaküzleteiben a tavaszi szöveteknek. Férfi anyagban a legdivatosabb kamgarn és sportszövetekből van nagy választék. Igen nagy a kereslet kész ágyneműkből és bútorvászoriból is. A divatáru boltokban pedig a különböző selyemkendők, kézimunkák, műselyem és nylon harisnyák, és alsó ruházati cikHungária Matador-por 20 százalékos vizes oldatával lakásunkat, az ólat, trágya- dombot bepermetezzük, légymentessé tesszük lakásunkat. Ez a por megöli a szúnyogot, svábbogarat, poloskát stb. Az utcai járdát, locsolás után, naponta seperjük! A ház előtti árkot állandóan tisztán kell tartani. A viz szabad lefolyását biztosítani kell_ különben a víz megáll,' eliszaposodik, s bűzével fertőzi a környék levegőjét. Minden ház előtt legyen virágágy! Kérjük dolgozóinkat, hallgassák meg tanácsainkat. Legyen Szekszárd tiszta, virágos város s ezzel is járuljunk hozzá, hogy legfőbb értékünket ,az embert, s annak legfél. tettebb kincsét, az egészségét megvédjük. « DR. MAJOR GYÖRGY, városi főorvos. kék találhatók meg. Különösen nagyon szép választék. van különféle női plasztik és bőrtáskákból. Hasonló a helyzet a vas és mű szaki áruféleségeknél is. A vas boltokban nagyrpennyiségű mezőgazdasági szerszámok és kisgépek, ekék, boronák, stb. kisgépeket vásárolhatnak dolgozó parasztjaink. Háziasszonyok örömére bőven kaphatók már a nehéz és félnehéz zománcedények, valamint a háztartást széppé tevő alumínium edények egész sorozata. Megszűnt a szűk keresztmetszet a kerékpár alkatrészeknél is. A játékáru boltok zsúfolva vannak a legkülönbözőbb társas, félhúzós és egyéb, gyermekek által igen kedvelt játékokkal. Kapható már az új, olcsóbb 520 forintos gyermekbicikli. Bizsu-áruk, ajándéktárgyak is igen bő választékban várják a vásárlókat. Akik a fényképezést kedvelik, különböző olcsóbb és drágább fényképezőgépeket vásárolhatnak. Irószer- szaküzletekben pedig 18 forinttól 100 forintig príma töltőtollak vásárolhatók. A népbolt üzletek a vásárló közönség igényeinek megfelelően készültek fel a tavaszi idényre. Babits Mihály nevét viseli majd a felépült általános iskola Az Oktatásügyi Minisztérium a Megyei Tanács Oktatási Osztályának előterjesztésére hozzá járult ahhoz, hogy az épülő szekszárdi 20 tantermes általános iskola a megyeszékhely szü lőttéről: Babits Mihályról nyerjen elnevezést. Az 1957. szeptemberre elkészülő új iskola- épületbe mintegy 30—40.000 forint értékben képzőművé. szeti alkotás is készül. Ez a képzőművészeti ’alkotás (szobor, dombormű, festmény) a minisztérium hozzájárulása — alapján így" Babits Mihállyal lesz kapcsolatos. Szovjet katonák kultúrgárdája Dombóvái’ott Nemrég vendégszerepeit Dombóvárott szovjet katonák kultúrgárdája — magyar—szovjet barátsági hónap keretében. A vendégeket a Magyar—Szovjet Társaság titkára, Borús elvtárs üdvözölte, s szovjet részről Krilov százados mondott beszédet. Beszéde első részében említette, hogy az est bevételét az árvízkárosultak javára fordítják. A műsorban orosz népi táncok és dalok szerepeltek. Nagy tapssal fogadta a közönség az egyik legszebb számot: K. Patreljev magyarul énekelte a János vitéz egy dalbetétét. A jólsikerült műsor után a Magyar—Szovjet Társaság dombóvári szervezete baráti vacsorán látta vendégül a szovjet elvtársakat. A bonyhádi járási kultúrház együttese Pest megyében A bonyhádi járási kultúrház együttese nagy sikerrel szerepel a budai járás községeiben. Az együttes Pilisszentivánon 2 előadást tartott, s mindkét előadás alatt zsúfolásig megtelt a kultúrház érdeklődőkkel. Különösen nagy sikert aratott az énekkar magyar és német számai, valamint Kretzner József és Mózer Ferencné citera-kettő. se. Nagy tapsot kapott a 65 éves Haag Edéné aki az együttes legidősebb tagja, szintén citeraszámokkal szórakoztatta a hallgatókat. A műsor után a helyi kultúrcsoport tagjai kedves ajándékkal, egy művésziesen kidolgozott bányászfokossal ajándékozták meg az együt. test. Budajenőn a székely lakosság külön megvendégelte az együttes tagjait székely módra készült gulyásai. Törökbálinton szintén szívesen fogadták a vendégegyüttest. Az említett községeken kívül még Éuda- őrsön, Dunabogdányon, Sziget- szentmártonban és Pilisvörös- váron szerepel még az együttes. Szovjet Film Ünnepe Értényben Értényben a magyar—szovjet barátsági hónap keretében már cius 17-én tartották meg a Szovjet Film Ünnepét. Ebből az alkalomból az úttörők a magyar—szovjet barátságról szavalatokkal és felolvasásokkal emlékeztek meg. Ennek a megbonthatatlan barátságnak a tiszteletére a kultúr- otthonban rajzkiállítást is rendeztek az úttörők. A rajzkiállítás rendezésében nagy munkát fejtettek ki, a kiállítás sikere érdekében az Y. és VI. osztályos úttörők. Ezen az ünnepségen megjelent közönség, először a kiállítást tekintette meg. Ezután lelkes ünnepség következett. Az ünnepség után nézték meg a Tartalékjátékos című szovjet filmet. Eseménynaptár 1868 március 28-án született Mak- szim Gorkij szovjet iró. Apját korán elvesztette és így félárvaságra jutott. A fiatal Gorkij sok mindennel megpróbálkozott, mondhatnánk az élet minden nehézségét megjárta. Először versírással foglalkozott, később áttért a novellák írására. Novella írása első korszakában elbeszélései romantikával telítettek. A későbbiekben maga a munkásélet minden köznapiságával, de még is nagyszerűségével elevenedik meg írásaiban. Gorkijt az élet tanította meg írni. Attól a perctől kezdve, hogy tollat fogott a kezébe, a munkásosztály mellé állt. Regényeiben az orosz burzsoázia, az uralkodó osztály elévültségét ábrázolja művészi erővel. Nagyszerű példa erre Az Arta- monovok című regénye, amelyben végigvezeti az olvasót három nemzedék életén és igazolja, hogy ez az osztály már nem képes arra, hogy a társadalom irányító osztálya legyen. Legjelentősebb alkotása, melyben már megvalósítja a szocialista realizmust: az Anya. Az Októberi Forradalom győzelme után Gorkij minden erejét és tehetségét a fiatal szovjet írpnemzedék kinevelé- séré fordította. HÍREK A Magyar Államvasutak Vezérigazgatósága közli, hogy a téli zord időjárás miatt átmenetileg leállított vonatjáratokat március 29-től ismét forgalomba helyezi. Ezzel a MÁV vonalain az összes menetrendi korlátozás megszűnik. — 79 tanuló vett részt a Rácz Aranka gyakorló-nevelő által megtartott szovjet mesedélutánon. A mesedélutánt Rácz Aranka nevelőnő, a pincehelyi általános iskola VII. osztályos tanulói részére tartotta. — A finn békemozgalom országos kongresszusa május végére összehívta mindazokat a szervezeteket, közéleti személyeket, amelyek, illetve akik érdekeltek a leszerelésért vívott harcban. Az értekezletet különböző társadalmi rétegekhez és foglalkozási ágakhoz tartozók részére rendezett kisgyű- iések előzik meg. — Szép estével ajándékozta meg a szekszárdi szovjet helyőr ség művészegyüttese a paksi nézőközönséget az elmúlt napok egyikén. A járási kultúrház zsúfolásig megtelt. — MSZT ünnepséget tartottak i nemrégiben a Dombóvári Zrínyi Ilona Általános Leányiskola növendékei. Az ünnepségen megjelentek a Pajtás újság szerkesztőségéből lejött elvtársak, akik elismeréssel nyilatkoz tak az iskola zenekaráról. Az úttörők ebből az alkalomból másfélórás műsort adtak. — Laurance Olivier III. Richárd című filmjét Angliában az 1955. év legjobb filmjének nyilvánították és kitüntetésben részesítették. — Április 4-én újból megnyitják a pincehelyi általános iskola VI. osztályos tantermében a folyóirat és képkiállítást. A kiállításon a község lakossága 19 féle szovjet újságot, illet ve folyóiratot, valamint a moszkvai úttörőktől kapott fényképeket tekinthetik meg. Hibaigazítás Lapunk 27-i számában, Jelentés a begyűjtési versenyről című cikkben hibás szöveg jelent meg. A helyes szöveg a következő: 4. Dombóvári járás (tanácselnök, Bertha Kálmán, hivatalvezető, Bognár Gyula). Id őj ár ált Várható időjárás szerdán estig: nyugaton felhős idő, több helyen kisebb havazás, havaseső, eső. Mérsékelt keleti, délkeleti szél. Éjszaka helyenkint gyenge fagy. A nappali hőmér- ■séklet főképp nyugaton emelkedik. Várható legalacsonyabb hőmérséklet: mínusz 1, plusz 2, legmagasabb nappali hőmérsék let szerdán: nyugaton 3—6, keleten 8—10 fok között. MOZI Garay Filmszínház: Március 27—28. kedd—szerda. A LEHA ASSZONY. Csehov elbeszélése nyomán készült színes szovjet film. Előadások kezdete: Vasár- és ünnepnap fél 4. fél 6 és 8 órakor Hétköznap fél 6 és 8 órakor. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GYÖKE JÓZSEF , Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11 A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd. ’Széchenyi u. 18 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és á hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési dl): 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd, Széchen-vl u. 46. Telefon: 21-21. Nyomdáért felel: Odepka Rezső A. F. Termelőszövetkezetek! Dolgozó parasztok! Figyelem! Többet termelsz, hq munkádban mezőgazdasági gépeket használsz segítségül. Mezőgqzdaságt kisgépek beszerezhetők a dombóvári földművesszövetkezet mezőgazda- sági kisgép szaküzletében és a dombóvári járás valamennyi földművesszövetkezeti boltjában Apróhirdetések SZOMBATON, azaz március 24- én a tolnai Béke étterem udvarában lévő kerékpáromról az aktatáskámat ellopták. Kérem az illetőt, hogy legalább a számára értéktelen, de számomra nagyon is értékes iratokat címemre: Láng József Tolna, Béri Balogh utca 45. vagy a Tolna-i Földművesszövetkezet részére küldje meg. SZÖLÖOLTVÁNY Gyökeres vadvesszők Deleware, Othelló termelői áron. Kiss Bertalan, Abasár. A SZEKSZÁRDI Szabó Szövetkezet férfi és női részlege a tavaszi idényre felkészülve a legkényesebb Ízlések kielégítésével várja a dolgozók megrendeléseit. Telefon: 46—06. 25—Ql. ZETOR vezetőket keres a Fácán- kerti Növényvédő Állomás azonnali felvételre. FELVESZÜNK Jól kénzett lakatos szakmunkásokat. Cím: Tolnamegyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Szekszárd, Keselyűs! út. A Tolna megyei Népbolt felkészült a tavaszi idényre MÁRCIUS SPORT Három 8 találat a 2-es számú sporfrejtvénynél A 2-es számú sportrejtvény szelvényből olvasóink 1200 darabot küldtek be, melyből 10-es és 9-es találatot nem értek el. Nyolc találatot értek el: Frei Margit Bonyhád. Gyetvay László Szekszárd, Bandi János Szekszárd. Hét találat: Bonyhádi István Bonybád. Búzás István Szekszárd, Binder Ádám Gyönk, Kovács József Szekszárd, Fránd- li János Dombóvár, Vrana Sándor Bátaszék, Somogyvéri Lajos Iregszemcse, Páldi András Nagymányok, Korsós Mária Tamási, Major Vince Naaymányok, Balázs Lajos Bonyhád, Németh Lajos Di Jmand, Hóman Sándor Tolna, Pécsnek Pál Máza, Hat találatot ért el még 91 olvasónk. Közöl!ük olvasóinkkal, hogy a 4-es számú sportrejtvényszelvé- nyünket március 31-i, szombati számunkban jelentetjük meg. A sportrejtvényszelvény tartalmazza az április 4-én lejátszásra korülő mérkőzéseket. Engedélyezték a sportolók tehergépkocsin való szállítását A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium a sportolóknak te- I hergepkocsival történő szállítását az alábbi feltételek mellett 1 engedélyezte. ^ Sportolók tehergépkocsival csak vasúttól vagy autóbusziárat- óltávpeső helyekről szállíthatók. Az engedélyt minden esetben küion-kulon kérelem alapján a területileg illetékes autóközlekedési igazgatóság adja ki, elsősorban TKFU tehergépkocsira es csak ha ez nem áll rendelkezésre, akkor adja ki közületi teher-' tehergépkocsira87 termelöszövetke2eti és földművesszövetkezeti „„„ Azonban a közületi vagy szövetkezeti tehergépkocsi is csak ■ sportolókat6'6Vé 61 éS TEFtJ tarifa felszámításával szállíthatja a \LegJiagT°!’b szállítási távolság 50 kilométer lehet. Ha ennél nagyobb távolságról van szó. akkor csak a legközelebbi vasútállomásig szállíthatók a sportolók tehergépkocsival. 50 kilométernél nagyobb távolságra csak akkor lehet szállítani, ha az incluló- hely, mint a rendeltetési hely távol esik a vasúttól. Vontatóval sportolók nem szállíthatók . Tolna megye sportkörei a Pécsi Autóközlekedési Igazgatóságtól igényelhetik az engedélyt. Cím: Pécs. Rét utca 43. 8 A Kisdorogi Traktor Sportkör elnökének kitüntetése Genszler János, a Kisdoroai Traktor Sportkör elnöke az 1955. évben végzett jó és eredményes munkájáért kitüntetésben részesült. Március 24-én a Traktor SE országos elnöke átadta az OTSB kitüntetését a „Sport érdemes dolgozója” jelvényt Genszler elv- társnak. Szerkesztőségünk és a Traktor SE megyei elnökség nevében gratulálunk a kitüntetéshez és kívánunk további eredményes munkát. Yívóverseny Bonyhádon Március 25-én, mintegy 50 néző előtt a Bonyhádi Vörös Lobogó és a Szekszárdi Bástya-Kórház vívói versenyt rendeztek. i* verseny után a Szerencsés, örlei, Pacséri és Földi budapesti élvivók nagysikerű bemutatót tartottak és hasznos útmutatást adtak vívóink nak, versenyekre történő előkészítése terén. Úttörők tőrversenye (négy induló): 1. Szepesi (Szekszárdi 3 győzelem, 2. Bergm'ann (Bonvhád) 2 győzelem, 3. Abrahám (Bonyhád) 1 győzelem, 4. Gőzsi (Szekszárd) 0 győzelem. Jerdülők tőrversenye (3 induló): 1. Érdi (Bonyhád) 2 győzelem, 2. Scheidler (Bonyhád) 1 győzelem 3. Nikodemus (Bonyhád) 0 győzelem. Ifjúsági tőrverseny (4 induló): 1. Gál (Bonyhád) 2 győzelem. 2. Waleczky (Szekszárd) 2 győzelem, 3. László (Szekszárd) 2 győzelem (hármas holtverseny volt) 4. Nusser (Bonyhád) 1 győzelem. Serdülők kardversenye (5 induló): 1. Tóth (Szekszárd) 4 győzelem; 2. Gál II. (Bonyhád) 3 győzelem. ,3. Hidasi (Szekszárd) 2 győzelem. 4. Scheidler (Bonyhád) I győzelem, 5. Dévényi (Bonyhád) 0 győzelem. Ifjúsági kard (5 induló): 1. Pálos (Szekszárd) 4 győzelem, 2. Tam (Szekszárd) 3 győzelem, 3. Hopp (Szekszárd) 2 győzelem. 4. Gál I. (Bonyhád) 1 győzelem. 5. Nusser (Bonyhád) 0 győzelem. Csapatok értékelése: Szekszárd 3 győzelem, Bonyhád 2 győzelem. Bonyhádi Vasas—Bátaszéki Törekvés 6:2 (3:2) 800 néző. Vezette: Zsoldos. Bonyhádi Vasas: Kovács—Pálos, Horváth. Tóth—Steib, Kenyeres— Endrődi, Hóman, Losonci, Szabó. Hóbor. Bátaszéki Törekvés: Frei—Ribli, Kiss. Szép—Martin, Varga— Ho- vánszkl, Toronyi, Márton, Tóth, Németh. A hazaiak kezdenek erős széllel szemben. Már a 2. percben Steib, Hóbor, Szabó akcióból az utópbi gólt lő. 1:0. A gól után hevesen támad a bátaszéki csapat. Martin, Hovánszki szépen lefut. de a jól ívelt labda belső kapufáról pattan le. A 14. percben Kovács Toronyi elé öklözi a labdát, aki élesen, laposan jobb sarokba lövi. 1:1. öt percre rá ismét Toronyi szalad a bonyhádi kapu felé, Tóth megelőzi, de futás közben a labdát saját kapujába lövi. öngól! 1:2. Ezután a bonyhádi csatároktól látunk szép támadásokat, melynek gyümölcse a 22. percben érik meg és Loson- czi beadásából Hóman elfut a védők mellett és szép gólt lő, 2:2. Szabó, Losonczi helvcserés tárna, dását Ribli teszi ártalmatlanná. Uj'abb gól a 39. percben esik. Szabói beadását Hóbor értékesíti góllá, 3:2. A II. félidőben az első perctől kezdve a bonyhádiak egymásután intéznek támadásokat a vendégcsapat ellen. A 4 percben Steib hosszan előre ad. Losonczi egyből továbbítja Endrődinek, aki közelről gólt lő, 4:2. A 8. percben Hóman erős előre adott labdájába Toronyi belerúg, de a lábáról a labda a hálóba pattan, öngól! 5:2. A bonyhádiak szinte leszögezik a vendégcsapatot kapujukhoz. A fedezetek . nagyszerűen adogatnak, de a csatárok a kapu előtt tehetetlenek. A 39. percben Höboi erős lövése a kapufáról vissza' pattan és a vetődő Frei mell Hóman beállítja a végeredmér 6:2. é Bírálat: Igen érdekes, változatos Játék, különösen az I. félidőben. A megyebajnokságban újonc bátaszéki csapat igen nagy lelke sedéssel küzdött és különösen Toronyi és Ribli tűntek ki szép játékukkal. Végül Is azonban a jobberőnléttel és tecnikával bíró bonyhádiak győztek. A hazai csapatból különösen Hóman (a- mezőny legjobbja). Szabó, Hóbor és Horyáth nyújtottak szép teljesítményt. A győzelem ilyen arányban is megérdemelt. Arató A pálfai Hazafias Népfront és az MNDSZ segítsége Pálfa község dolgozói a nehéz napokban a gátakra mentek segíteni az árvíztől sújtott la kosságnak. Most pedig megköt d tűk a gyűjtést. Eddig a község pedagógusai 500 forinttal kezdték a gyűjtést. A VII—VIII. osztály űttö rői 250 forinttal. Lakos Gyula termelőszövetkezeti tag nemcsak a gáton állt helyt, hanem 50 kiló kukoricát is felajánlott. Oláh Mihály általános iskolai igazgató egy gyermeket szeret- ne vendégül látni a pénzbeli adományon kívül. Ugyancsak a község lakói közül özv. Horog Istvánná, Dömény János, Palán, ki Istvánék s még többen ven dégül szeretnének látni az árvíz- sújtotta szülőktől gyermekeket. Pável Tamásné Hazafias Népfront titkári A dunaföldvári fölművesszövetkezet kultúrcsoportja április 1-én, 2-án és 3-án mutatja be Dunaföldvárott a Kossuth kultúrotthonban Kálmán Imre Csárdáskirálynő című háromfelvonásos operettjét. A szövetkezet vezetősége és a színjátszók úgy határoztak, hogy mindhárom előadás teljes bevételét az árvíztől sújtott lakosság megsegítésére- küldik el.