Tolnai Napló, 1956. február (13. évfolyam, 27-51. szám)
1956-02-12 / 37. szám
8 TOLNAI NAPLÓ 1956. FEBRUAR Ist gazda tanács adó A vetőburgonya és a kukorica-vetőmag téli tárolásáról A burgonya téli tárolásának legfontosabb feltétele, hogy az száraz állapotban kerüljön a föld és szalmatakaró alá. Normális , körülmények között a szalmatakaró 25—30 centiméter vastagnak kell lenni, ugyanis nem a földtakaró, hanem mindig a szalmatakaró védi meg a burgonyát a tél hidegétől, vagy a korai felmelegedéstől. A földtakaró átnedvesedhetik, ezáltal átfagy és máris semmi néven nevezendő védelmet a burgonyának nem nyújt, ilyen esetben kizárólag a száraz szalmatakaró vastagságától függ, hogy burgonyánk a nagyobb hideg esetén is kár nél kül áttelelhet. Olyan teleken, amikor a hő mérséklet 15 C fok alá süly- lyed, már nem elegendő a szalma és földtakaró együttes védelme, ilyenkor feltétlenül szükséges a prizmákat kukoricaszárral vagy szalmatörek- kel vastagon befedni. Kuko-. ricaszár használata adott eset ben azért is előnyös — még akkor is, ha nagyobb hideggel nem számolunk —, mert az eső, vagy hó azon fennakad, vagy lefolyik, ami által a földtakaró nem nedvesedik át egész vastagságában. Ahol arra mód és lehetőség nyílik, igen ajánlatos a burgonyaprizmákat időnként, de legalább hetenként prizma hőmérővel lehőmérőzni, hogy pontos tájékozódást kapjunk a belső hőmérsékletről. Ha azt vesszük észre, hogy a prizma belső hőmérséklete plusz 6 C fok fölé emelkedik, feltétlenül szükséges a prizma két végének rövid időre való megbontása, hogy a felmelegedett levegő a prizmában kicserélődjék. Ha plusz 2 C fok alá süly- lyed a prizma belső hőmérséklete, akkor pedig feltétlenül szükséges a fentebb említett póttakarások (kukoricaszár, szalmatörek) használata. * A kukoricavetőmag helyes kezelése hasonlóképpen igen fontos. A vetésre szánt kukoricát mielőbb ki kell szárítani és le kell morzsolni. A górék- ban elhelyezett kukorica szára dása aránylag igen lassú folyamat, ezért a penészgombák életfeltételét a lassan elpárol gó nedvesség hosszú időn át biztosítja és ezáltal a kár fokozódik. A góréban történő tárolás tehát nem akadályozza meg a betegségek elterjedését. Ebből következik, hogy , ebben az évben fokozottan fontos az, hogy minden termelő a vetőmagnak kiválogatott kukoricáját szel- lős helyen, padláson, magtárban, a lehető legrövidebb idő alatt morzsolásra alkalmas állapotban szárítsa ki. Amikor a kukorica annyira száfaz, hogy lemorzsolható, a morzsolást azonnal el kell végezni. A mór zsolt kukoricát szellős, tiszta helyen magtárban és padláson 25—30 centiméternél nem vastagabb rakásokban terítsük szét és állandó lapátolással szárítjuk meg. Igen fontos, hogy ezt az eljárást késedelem nélkül végezhessük el, mert csak úgy biztosíthatjuk az idei jó kukoricatermést és ugyanakkor a jó vetőmagot. Cs. J. Szép este volt Nem is tudom, Németkér valójában hány ezer lakosú község, de életéből mégis ki kell ragadnom azokat a példákat, amik előre mutatók és követésreméltók. Péntek volt. Az ablakokra jégvirágot rajzolt a 15 fokos hideg, de a kis község nem aludt a hóba süppedve, hanem élt és lélegzett. Kipirult arcú fiatalok siettek a fő utcán az esti szürkületben. Hová? Igen, ez az érdekes, a szép, a köve- tésreméltó. Az egyik csoport befordult azon a kis kapun, mely fölött ez a tábla áll: „Ságvári Tsz”. A másik csoport, ebbe már öregek is voltak (ha nem nagy számmal is),), a kultúr- ház felé iparkodtak. — Én is odatartottam. — Beértünk a jól fűtött, egyetlen helyiségből álló kultúrház öltözőjébe, amely mióta nem jártam kinn, megszépült. Ugyanis a régi földes szoba ma már felpadlózva várta a szép számban megjelent kézimunka szakkör hallgatóit. A kályhában vidáman pattogott a tűz, s a nagy ping-pongasztal körül 22-en ültek. Lányok, asszonyok vegyesen. Egyik kötött_ a másik horgolt, a harmadik valami piros fonállal falvédőt hímezett. A negyedik mintát rajzolt, s így lehetne sorolni tovább, tovább a szorgos leány és asszonykezek munkáját. — Köztük ült Orova Jánosné pedagógus, aki kedvesen magyarázott a mellette ülő kisleánynak: Műikének. — Mégi van egy kedves hozzáfűzésem az egész kézimunka szakkörhöz, minden héten kétszer van, meghatározott időben, — csak éppen befejezni nem tudják, mert hiába jön el a 10 óra, senki se akar „indítani”. Most majd éjfélig varrogat- nak, sőt, rádiót is ígért nekik a szakkör vezetője. Onnan a Ságvári Tsz-be mentem. Ott is kellemes meleg fogadott, s szép számmal körülvették a DISZ-fiatalok. akik éppen a „Cigány'-í próbálták, fiatal, lelkes pedagógusok vezetése mellett. A sarokban kottáról csendültek fel halkan a szép ősi magyar nótáik, a dalbetéteket tanulta c zenekar. Szép este volt. KÁNTORNÉ. Állami Gazdaságok ás Tennslőszöveikezetek! A Sütőipari Vállalatok székhelyükön és telepeiken 1 kg lisztért t"36 kq keiyeret cserélnek 60 (illér kilogrammonkénti sütési díj befizetése mellett. A csere bármilyen nagy mennyiségben eszközölhető Eseménynaptár 1804 február 12-én (a mai naptár szerint 24-én) született Emil Hrisztyiano- vics Lene orosz fizikus (megh. 1865-ben). Az 1823—26- os években részt vett Kocebu világkörüli expedíciójában. Két évvel visszatérte után az Akadémia munkatársává választották. Nagy munkát végzett a fizikai földrajz területén (a tenger hőmérséklete és sótartalma, a Kaspi-tenger szintjének változása, baromet- rikus magasságmérések, a föld mágnesesség deklinációjának és intenzitásának mérése stb., Lene 1833-ban az indukált áramokat tanulmányozta s felállította híres szabályát (Lenc-féle szabály). E szerint az indukció elektromos ereje egyenesen arányos a menetek számával és nem függ a tekercsek méreteitől és alakjától. Lene egyike volt azoknak akik’ elsőként igazolták Faraday felfedezését; rámutatott ennek a felfedezésnek energe tikai alapjaira is: ahhoz, hogy mozgathassuk azt a vezetéket, amelyben áram indukálódik, le kell küzdeni az indukált áram ellenhatását, munkát kell. végezni. 1906. február 12-én született Lőwy Sándor. 1746. február 12-én született Kosciuszko Tádé, lengyel szabadsághős. 1896. február 12-én meghalt Ch. Thomas, francia zeneszerző. 1809. február 12-én született Charles Danvin. HÍREK — A tamási Vörös Szikra Tsz-t ma regölyi és szakályi dolgozói ,paírasztok látogatják meg családjukkal együtt. A látogatáson körülbelül 60— 70 fő vesz részt. — A terv szerint az idén 10 000 kötettel akarják gyarapítani társadalmi úton a Szekszárdi Megyei Könyvtár állományát. Ez a könyvállomány-gyarapodás elősegítené az olvasók számának 6000-rel való növelését. — Az Állami Faluszínház művészegyüttese február 13- án Zomba községben mutatja be Móricz Zsigmond Sári bíró című színművét. — Február 15-én, szerdán a Megyei Kórház kultúrterméFEBRUÁR 80.000 forint értékű sportfelszerelés a megye termelőszövetkezeti és DISZ sportköreinek Tolna megye községeiben az elmúlt év folyamán sportvonalon komoly fejlődést értünk el. Ez a fejlődés különösen a tömegesítés terén mutatkozott meg. mélyben nagyrésze van az újonnan alakult DISZ sportcsoportoknak, sportköröknek. Jelenleg megyénk területén megkezdődtek az előkészületek a DISZ sportcsoportokban, sportkörökben és a termelőszövetkezeti sportkörökben a Ságvári Endre kulturális és sport seregszemlére. Az elmúlt napokban beszélgetést' folytattunk Schmidt Józseffel, a DISZ Megyobizottság sp Ji't- elelősével, akitől megtudtuk, hogy a DISZ Meqyebizottsáq közel 80 000 forint értékű sportfelszerelést osztott ki a meqye DISZ sportcsoportjai, sportkö ei és termelőszövetkezeti sportkörei között. A különböző sportfelszerelések átadása az elmúlt hetekben kezdődött meg, melyet a DISZ alapszervezetek összekapcsolnak az új tagkönyvek ünnepélyes átadásával. Például a szekszárdi járásban egy komplett ping-pong asztal felszerelést. 2 magasugró mércét léccel, 6 női blúzt, 6 női nadrágot, 30 férfi trikót, 30 férfi nadrágot. 20 pár tornacipőt, egy labdarugófelszerelést, 2 pár ökölvívó kesztyűt, 6 sakk-készletet és egy súlygolyót adtak a sportköröknek, termelőszövetkezeti sport köröknek. A paksi járás is értékes felszerelést kapott: egy asztalitenisz felszerelést, 24 női blúzt, 2-1 női nadrágot, 18 férfi trikót, 18 férfi nadrágot, 42 tornacipői, 3 labdarugófelszerelést, 5 röpplabdát, 4 röplabdahálót. A járás területén különösen a németkéri termelőszövetkezeti sportkör, valamint a dunakömlődi DISZ sportkör ka- potl a felszerelésből. A bonyhádi járásban a szálkai és a grábóci termelőszövetkezeti sportkör, valamint az apai-hanti DISZ sportkörön kívül értékes felszerelést kaptak a többi sport- csoportok, sportkörök. Szétosztásra került 3 asztalitenisz felszerelés, 2 magasugrómérce, léccel, 30 női blúz, 30 női nadrág, 6 férfi trikó, 6 férfi nadrág, 30 lornacipő 2 garnitúra labdarugófelszerelés, 2 pár ökölvívó kesztyű, egy röplabda, 1 röplabdaháló, 9 sakkkészlet. 3 súlygolyó. A tamási járásban az értényi DISZ fiatalok, valamint a tamási Vörös Szikra Termelőszövetkezet DISZ sportcsoportja részesült a fel szerelésekből, de természetesen kapott a felszerelésekből a járás többi jól dolgozó sportköre is. A járás egy asztalitenisz felszerelést, 2 ugrómércét. 12 női blúzt, 12 női nadrágot, T2 férfi trikót. 12 férfi nadrágot, 14 tornacipőt, 1 labdarugót elszerelést, 2 labdát, 1 röplabdát, 1 súlygolyót és 7 sakk-készletet. A gyönki Járás egy asztalitenisz felszerelést, 2 ugrómércét léccel, 18-női blúzt, 18 női nadrágot, 12 férfi trikót, 12 férfi nadrágot, 30 tornacipőt, 1 labdarugófeíszere- lést, 1 röplabdát, 1 súlygolyót kapott Ezekből az udvari termelőszö vetkezeti, sportkör, a nagyszékelyi DISZ sportkör részesült a felszerelések nagyobb részében. A dombóvári járás is részesült felszerelés juttatásban. Kapott a járás egy asztalitenisz felszerelést 2 ugrómércét léccel, 6 női blúzt, 6 női nadrágot. 12 férfi trikót. 12 férfi nadrágot. 12 tornacipőt, 1 futball labdát, 5 sakk-készletet, 1 súlygolyót. A DISZ Meqyebizottsáq a jövőben is naqy qondot fordít a DISZ fiatalok spo-toltatására. A Megyei TSB-vel közös munkatervet dolgoztak és közös kiszállások alkalmával, az MTSB-vel kö- zösen segítik .irányítják a DISZ sportcsoportok, sportkörök és termelőszövetkezeti sportkörök munkáját. A DISZ Megyebizottság és az MTSB közös megállapodása szerint a Szpártákiád helyi, járási és megyei versenyei összhangban állnak a Ságvári Endre kulturális és sport seregszemle időpontjával. Ez azt jeleflti, hogy a DISZ fiatalok a közeli hónapok folyamán ezrével kapcsolód nak be a sportolásba megyénk területén. Mint Schmidt József, a DISZ Megyebizottság sportfelelöse mon dotta a DISZ Megyebizottsága célul tűzte ki, hogy a járási DISZ Bizottságok mellett, olyan spori aktíva hálózatot épit ki, amely állandóan összeköttetést tart a járás területén lévő sportcsoportokkal, sportkörökkel és tertnelö- szővetkezeti sportkörökkel és így elérik azt, hogy az állandó kapcsolat. útmutatás, segítségadássá!., a sportköreink tovább erősödnek Felhívás az „Ifjúsági Céllövő Versenyére A DISZ II. Kongresszusa és a MÖHOSZ első országos konferenciája határozatai értelmében alapvető feladatunk, hogy az egész ifjúságot felkészítsük a haza aktív védelmére. Feladataink eredményes megvalósítása céljából a MÖIIOSZ Országos elnöksége és a DISZ Központi Vezetősége 1956 február 15-től június 10-ig, négy szakaszban megrendezi a második „Ifjúsági Cőllövő Versenyt.” A versenyeken részt vehetnek 14—-26 év közötti férfiak és nők. Nem vehetnek részt minősített versenyzők és fegyveres testület tagjai. Az alapszervi versenyeken minden résztvevő egyénileg indul. Az egyéni verseny eredményei aldpján a hét legjobb lövő kerül az alapszerVezet válogatott csapatába. A versenyek alkalmával elért egyéni eredmények beszámíthatók az MHK próbák lövőszámába is. Ezért helyes, ha már az aiap- szerviversenyeket összekapcsolják az MHK próbákkal A benevezést a felsőbb szervek által rendezett versenyek ;előtt egy héttel kell beküldeni. DISZ Meqyei Véqrehajtó bizottság. MÖHOSZ Meqyei Elnökséqe. Asztalitenisz házibajnokság Bálán Bátán hosszú ideig, szünetelt a sportélet. Az elmúlt évben alakult újjá a sportkör. Vezetősége jó munkát végez. Ezldeig csak a nyári idényben, főleg a labdarúgással foglalkoztatták az ifjúságot. A sportkör vezetősége és a szakosztály vezetők többféle sport ágmüködtetése mellett megteremtették a rendszeres sportolást. Január hónapban a sportkör megrendezte az asztalitenisz házibajnokságot is. Ezért dicséret illeti Schoczó Vincét és Török Istvánt. Az asztalitenisz házibajnokság végeredménye: 1. Bárdos Vince, 2. Kovács János, 3. Püspöki Károly, 4. Szűcs János, 5. Sárközi Mihály, 6. Foki József, 7. Tombcr József. 8. .Schmidt László. Sikeresen folynak a sportköri esték a dombóvári járásban A Dombóvári Járási TSB a járás területén rendszeresen tart sportköri estéket a falusi sportkörök, sportcsoportok részére. Döbröközön a mozihelyiség zsúfolásig telt a község sportolóival, sportkedvelőivel. A sportköri estet Éri János sportköri elnök nyitotta meg, majd beszámolt a sportkör elmúlt évben végzett munkájáról. Ezután a járási TSB elnök áta lta, az 1500 forint értékű sportfelszerelést. köztük egy teljes női röplabdafelszerelést. A felszerelés átadása után Lakatos Béláné vállalta, hogy az ez évi szpártákiádra megfelelően felkészíti a csapatot. Ezután került sor röplabda szabálymagyarázó előadásra, majd Schuszter Ferenc, a helybeli általános iskola leányai LMHK torna gyakorlatokat mutattak be, melyet a jelenlévők nagy tapssai jutalmaztak. Végül Kovács Gyula labdarugó játékvezető tartotta meg szabály magyarázó előadását. Az értékes és színvonalas sportköri este, sporlfilmek . vetítése zárta be. Kocsolán is jólsikerült a sportkör? est. A kultúrterem nagytermében gyűlt össze a falu fiatalsága, sportkedvelői. Az estet Miski György nyitotta meg. Ezután került sot* a sportfelszerelések átadására, melyet Fürje3 János Járási TSB 'elnök adott át a sportkörnek. Ezt követték az asztalitenisz bemutató mérkőzések. A labdarugó szabálymagyarázat után, — melyet Kovács József játékvezető tartott, — Szondi Piroska. Török József és Kun Erzsébet. Garai József vegyespáros bemutató mérkőzést játszót lak arhelya sportköri est legnagyobo sikerét aratta. A sportköri estet sportfilmvetítéssel fejezték be. A Dombóvári Járási TSB és a mellette működő Agitációs és Propaganda Bizottság az elkövet kező hetekben tovább folytatja a sportköri est sorozatát és így biztosítja a járás területéi lévő sportolók, sportköri vezető!; továbbképzését, tanítását. ]ó! sikerült a szekszárdi járás aszfalitenisz bajnoksága Tolnán rendezte meg a Járási TSB a járás asztalitenisz bajnokságát. A versenyen szép számban elindultak a falusi sportkörök sportolói is. A verseny iránti érdeklődésre jellemző volt, hogy a nagy hideg és hó dacára ki-ki a sajátos közlekedési eszközök igénybevételével (kocsival, kerékpárral), de megjelentek a versenyen. Eí-ek a falusi sportolók példaképül szolgálhatnak a megye sportolói előtt, önzetlön, spf. rt- szerű magatartásukkal a verseny értékét növelték. •\ verseny, mint ahogy előre látható is volt, a Tolnai Vörös Lobogó versenyzőinek fölényével végződött. Mégsem vagyunk teljesen. elégedettek a tolnai asztalitenisz sporttal, mert a női ifjúsági verse ayszámbar. egyetlen versenyzőt sem állított asztalhoz. Részletes eredmények: Férfi egyes: 1. Luszka József,. Tolnai Vörös Lobogó, 2. Pálinkás János, Tolnai Vörös Lobogó, 3. Sáth Sándor, Tolnai Vörös Lobogó, 4. Engel István, Tolnai Vörös Lobogó. Női egyes: 1. Dosztál Mária, Tol nai Vörös Lobogó, 2. Rajcsányi Mária, Tolnai Vörös Lobogó, 3.. Bajza Anna, Tolnai Vörös Lobogó, 4. Zsidó Teréz, Tolnai Vörös Lobogó. Férfi ifjúsági egyes: 1. Koroii- vári Miklós. Tolnai Vörös Lobogó, 2. Tornóczky János, Tolnai Vörös Lobogó, 3. Simon György, Sióagárdi Falusi Sport Kör, 4. Lam- pek Gyula. Tolnai Vörös Lobogó. Női ifjúsági egyes: 1. Vass Margit, Faddi Falusi Sport Kör. 2. Kurcsi Gabriella, Alsónánai Falusi Sport Kör. 3. Saibern Rozália, Alsónána FSK, 4. Dörnyei Erzsébet, Alsónánai FSK. ben tárgyalják meg a megye egészségügyi dolgozói az 1955- ös évben végzett munkát, és az elkövetkezendő feladatokat. PÁRTHÍR EK Értesítjük a filozófia I. évfolyam propagandistáit, hogy.a propagandista konfer°neiát folyó hó 13-án (hétfőn) délelőtt 9 órakor tartjuk a Pártoktatás Házában. Kérjük az eívtársak pontos megjelenését. Perecsi Ferencné konferenciavezető. MOZI Gsray Filmszínház: Február 9— 13-ig. csütörtöktől hétfőig. Kör hinta, u.l magyar film Előadások kezdete: Vasár- c* ünnepnap fél 4. fél 6 és 8 órakor Hétköznap: fél 6 és 8 órakor. t d ő.i órái Várható időjárás vasárnap estig: Erősen felhős idő, sok helyen havazás, délkeleten esetleg havas eső, élénk északkeleti keleti szél, hófúvások. A hideg átmenetileg gyengül még. Várható legalacsonyabb hőmérséklet ma éjjel: Keleten —7—10, nyugaton —10—13, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap: Keleten —1—4, nyugaton —5—8, helyenkint —8 fok alatt. Saszámoló a diákotthonok sakkversenyeiről Az elmúlt esztendőben a sakkozás a Tolna megyei fiatalság, körében komoly fejlődésnek • indult. Ebben a fejlődésben kétségkívül nagy része van az általános iskolákban folyó jobb munkának. Hiszen számos 14 —15 éves sakkozó került felszínre .akik rövid néhány esztendő alatt a megyei élcsapatba, 1 — 2 tehetséges pedig magasabb szintre is kerülhet ha képességét kitartó tanulással elméletileg is fejleszti. Élénk sakkélet folyik az állami liákotthonokban, ahol a fiatalok nap-nap után heves sakkmérkőzéseket vívnak egymással szabad idejükben. A meglévő sakkfelszerelés ez évben kevésnek bizonyult A leánydiákotthonok csapatversenyén első lett a dombóvári leánydiákotthon csapata 9, második Szekszárd 71 ■>. harmadik Bony hád 4, negyedik Hőgyész leánydiákotthonának csapata 3G ponttal. A leánydiákotthon csapatainak egymás ellen elért eredményei a következők: Hőgyész—Bonyhád 2:2, Dombóvár’—Szekszárd 3:1, Dombóvár—Bonyhád 3:1,’ Szek- szárd—Hőgyész 3Vfc:%, Szekszárd — Bonyhád 3:1, Dombóvár—Hó- I gyász 3:1. A leányok egyéni ver* I senyében első lett Kelemen Kor nélia (Szekszárd), második Kama- Irás Mária (Dombóvár), harmadik Stígler Anna (Bonyhád). negyedik Oravitz Erzsébet (Högyészj A múlt tanévi eredményekhez viszonyítva lei kell emelni a szekszárdi leány diákotthon elütörését. A fiú diákotthonok csapatversenyében első lett Dombóvár 22 ponttal. A II.. III., IV. hc'yen egyenlő 16—16 pontszámmal a szekszárdi, tamási, bonyhádi diák- '-'i'vV’ kötöttek ki. ötödik lelt Gyönk 10 és ‘A, hatodik közg. tecn niKum diákotthona 9 ésVi ponttal. Itt a múlt évhez viszonyítva kellemes meglepetésnek számít Tamási szereplése, viszont visszaesett Gyönk. Meglepetésnek számít a Közgazdasági Technikum I diákotthonának szereplése is.. Elsőjében vettek í’észt a versenyen, csapatuk a mezőny legfiatalabb versenyzőiből tevődött össze, ennek ellenére is — mint eredményeik mutatják — a legerősebbekkel szemben is tisztes eredmén yt értek eh A legkiegyensúlyozottabb játékot és sakktudást Dombóvár mutatta. Minden ellenfelét legyőzte. Jó egyéni teljesítményt mutaltak az első táblán Moinár Ágoston ;(Dombóvár). Soós Istvá~ (.Szekszárdi Közg. Technikum), Kovács Árpád (Bonyhád), Monigl István (Szekszárdi Ált. Gimn.). A fiuk egyéni versenyére február hónapban kerül sor 3zek- szárdon, amelyen a küzdő jelleg mellett, a csapatversenyeken szerzett tapasztalatok alapja'» színvonalas összecsapásokra számítunk. A csapatverseny egyes eredményéit az alábbiakban közöljük: Szekszárdi Ált. Gimn.— Tamási 3:3. Bonyhád —Gyönk 3:3. Tamási — Gyönk 4:2. Tamási — Boi.vhád 3:3, Gyönk — Szekszárdi Közgazd. Techn. 3lÁr2,Af Szekszárd—Bonyhád 3:1, Gyönk — Dombóvár Író, Bonyhád — Szekszárdi Közg. Techn 5:1, Dombóvár — Szekszárdi Áll. Gimn. 5:1, Szekszárd Ált. Gimn. Apróhirdetéseik — V \SIPARI Vállalat Autós Rész. Szekszárd, Széchenyi útra 36. hz. Vállalunk garanciával legrövidebb időn belül személy, teher és motorkerékpár kis és nagy javítását. Ezek karosszéria munkált, valamint mindenféle gumi javítással kapcsolatos munkát. — DOLGOZÓK gyermekei gondozását vállalom. Cím a kiadóban. — A TOLNAMEGYEI TERMÉNY- FORGALMI VÁLLALAT megkezdte A dohánymaq átvételét. A dohánymag átvételi ára mázsánként ICO Ft. A dohánymaq átvételével minden községben vállalatunk átvevője foglalkozik. — AGYTÖLL és kész parna, dunyha kapható. Vidékre postán szállítok. Puruckiné Pécs, Nagy- flórién utca 16. —Bonyhád 3:3. Tamási—Szekszár di Közg. Techn. 4:2, Hőgyésjz— Dombóvár 1:3, Dombóvár—Taniási 4:2, Szekszárdi Ált Gimn. — Szekszárd Közg. Techn. 4:2. Dombóvár — Szekszárdi K«:zg. Techn. 4:2, Dombóvár—Bonyhád 4:2. Közöljük olvasóinkkal, hogy a Megyei TSB mellett működő Labdarugó Társadalmi Szövetség elkészítette a megyei II. osztályú labdarugóbajnokság nyugati csoportjának sorsolását,, melyet lapunk keddi számában közlünk. A keleti csoport' sorsolása előreláthatólag a hét elején készül el és azt még a hét folyamán közöljük olvasóinkkal. Ugyancsak lapunk keddi számába” fogjuk közölni a megyei asztalitenisz bajnokságának eredményeit.- Jól SZAKKÉPZETT, többéves gyakorlattal rendelkező gépjármű "szerelőt keresünk. Tatarozó Szekszárd, Rákóczi u. 42. TOLNAI NAPLÓ Szerkeszd a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: GYÖKE JÓZSEF. Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V 'Szerkesztőség telefonszáma: 20-lü Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal címe: Szekszárd, Széchenyi u. 18 Terjeszti: a Megyei Postahivatal Hírlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. . Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Hnv 1 előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szekszárd. Széchenvi u. 46. Telefon: 21-21 Nyomdáért felel: Odepka Rezső