Tolnai Napló, 1955. november (12. évfolyam, 256-280. szám)
1955-11-13 / 266. szám
8 NAPUÓ 1955. NOVEMBER 13. A Tolnai Napló gazda-tanácsadója Amit a burgonva tárolásáról tudni kell Az 1955. évi rendkívüli időjárás különösen kedvezett a károsító gombabetegségeknek, — burgonyánál a burgonyavész fel lépésének. A sok csapadék a burgonyatáblák talaját tömötté, így levegőtlenné tette és a gumókon a fehérpettyesség is jelentkezett. Később ezek eltűntek és a visszamaradt tág lenticellák baktériumos rothadásos fertőzéseknek adtak lehetőséget. Ezek az okok teszik szükségessé, hogy a károsodás lecsökkentése érdekében a burgonyabetakarítás és tárolás munkáit ez évben sokkal nagyobb gonddal és figyelemmel kell elvégezni, mint azelőtt bármikor. Az apró, sérült és beteg gumókat válogassuk külön és azokat használjuk fel takarmányozásra vagy szeszgyári feldolgozásra. A hibátlan burgonyát keskeny, egy méternél nem szélesebb prizmában tároljuk. Ezeket a prizmákat vastag szalmatakaróval kell lefedni. A burgonyát a szalmatakaró alatt egészen a fagyok beálltáig kell tárolni, hogy elegendő idő álljon rendelkezésre a víz elpárologtatására és a parahéj megerősödésére. A téli leföldelést kizárólag kellőképpen lehűlt, egészséges burgonyával kezdjük meg. A leföldelés előtt a burgonyát gondosan ismét át kell válogatni, ugyanis a phytophthorával fertőzött gumók az ideiglenes letárolás után két-három hétre romlásnak indulnak. A prizmákat észak-déli iránv bán 5 méter távolságra kell egy mástól elhelyezni. A téli prizmák szélessége 1 méternél, a magassága 50—60 centiméternél nagyobb ne legyen. A prizmák 15—20 méternél ne legyenek hosszabbak. Mínusz 15 C foknál nagyobb hideg esetén — ha a prizmát nem borítja hótakaró, a prizmát törekkel, szalmával, vagy kukoricaszárral vastagon be kell fedni. Istállótrágyával a prizmát ne takarjuk le. A prizmát télen át hetenként egyszer meg kell vizsgálni és a belső hőmérsékletet prizmahőmérővel megállapítani. Ha a prizma hőmérséklete plusz 6—7 C fok fölé emelkedik, a prizma szellőztetését, illetve hűtését azonnal meg kell kezdeni. Eseménynaptár 1868. november 13-án, 87 évvel ezelőtt halt meg Rossini olasz zeneszerző, akinek nevéhez számo; vígopera fűződik. 24 éves; volt, amikor a ..Szevillai borbély” című operát komponálta, amelyben tehetsége legjavát adta. A darab mosolygó verőfény, csipkelődő humor, mely a gúny ostorával bírálja a nyárspolgárokat, akik az élet kerekét visszafelé akarják fordítani. A világ operaházainak műsorán ma is több darabja szerepel, a Teli Vilmos, Semiramis, Olasz nő A1 girban, Mózes, stb. Az első muzsikus, aki a művészvilágban szokatlan rangot, harcolt ki magának és milliókra rugó vagyont szerzett. 1850-ben, 105 évvel ezelőtt ezen a napon született Stevenson skót író, a kalandos regényirodalom egyik legnagyobb mestere. Maga Is sokat utazott, bejárta a világ különböző tájait. Magvarul megjelent kalandos regényének egyike a Kincses sziget. HÍREK NOVEMBER 13 Vasárnap Szaniszló Anyakönyvi hírek Születtek: Tóth Agnes, Juharos László, Kapás Béla Tibor, Embersics László, Kutasi István. Pintye János, Weisz Péter, Borda Éva és Morvái Ferenc, Házasságot kötöttek: Majzer Vízszintes: 1. Az ipari termelés tudományos alapokra való helyezésének jelentősége. 10. Jól franciául, 11, Rét ékezethibával. 12. Értékes gáz névelővel. 15. Meg lehet inni? (Ékezetfelesleg.) 17. Német névelő. 18. Kutyáim. 21. Ezen a helyen. 22. 999 római számmal. 23. A függ. 13. folytatása. 26. A legegyszerűbb gép, fordítva. 27. Tüzelőanyag gyújtás. 29. Megvilágosodás. 31. Szemlélem. 32. Állatbetegség. 33. Az egyik legközelebbi rokonom. 35. Hindu keverve! 37. A sértés ezt kíván. 38. A régi orosz uralkodó. 40. Kinek a tulajdonát? 41. Nem halt meg. 42. Ide szoktuk vetni a horgot. 44. Ételízesítő. 47. Jó tulajdonsága. 51. Tehenünk terméke. 54. a vizsz. 1. folytatása. Függőleges: 1. Minden diáknak van, névelővel. 2. Felett, németül. 3. Csatorna a Dunántúlon. 4. A művészet egyik ága. 5. Helyhatározó rag. 6. U. a. mint a vizsz. 22. 7. Finom németül. 8. E darabot. 9. Ismert magyar regényíró. (A harmadik betű elhagyandó a nevéből.) 13. A vízszintes 54. folytatása. 14. Zajt. 16. A vizsz. 23. folytatása. 19. Klejett betű. 20. E szám tízzel osztva és római számokkal írva. 23. Agyát. 24. Vlzlmadár ahogyan táviratban írnák a nevét. József kereskedősegég és Szántó Mária, Gyimesi István esztergályos és Nagy Ilona, Szigeti Tibor tényleges katona és Tárnok Mária Nemzeti Bank-i leszámoló, Ambrus István segédmunkás és Balogh Anna sertésgondozó. 25. Ilyen só is van. 28. Rész ke verve! 30. Falu a Duna mentén. 33. Az ö tulajdona. 34. Erre épül fel az épület. 36. D-vel a végén leszármazott. 38. Füzetekre ragasztják a diákok. 39. r. 42. Vásárol. 43. Inas a keze. 45. A R. R. 46. Egyiptomi isten volt. 48. Éjszakai. 49. Nem oroszul. 50. Igevégződés. 52. Argon vegy- jele. 53. Előd. (A csillaggal Jelölt kockába két betű kerül!) Apróhirdetések — FULLADASMENTES minőségi libatömő tölcsért 44 forintért ingyen csomagolással, utánvéttel szállít Lind Budapest, Lósy Imre u. I. — ÉPÍTKEZŐK figyelmébe! Az előregyártott vasbeton gerendák a nehezen beszerezhető faanyagoknál olcsóbbak, tartósabbak. a Tüzép telepeken nagy választékban állnak rendelkezésre. — EGY antik könyvszekrény eladói Béri Balogh Adám u. 81. — FÖLDMÜVESSZÖVETKEZE- TEINK ÁRUHAZAIBAN és a MÉSZÖV KÉPVISELETNÉL Szek- szárd, Kölcsey u. 2. sz., bőséges áruválaszték áll rendelkezésre. Megvásárolhatók: Morzsolók. darálók, kalapácsos darálók, szecskavágók, Diesel motorok. Mia és Mib-motorok. villanymotorok, tej- szeparátorok, 3 és fél tonnás gumikerekű kocsik, villanyfűrészek, körfűrészek, tizedesmérlegek, hídmérlegek. cstrkekeltetőgépek, kű- tak, vizhordó lajtkocsi, trágyáié részére lajtkocsi. fejőgépek és egyéb mezőgazdasági gépek. A földművesszövetkezeti tagság lak- nelvtől függetlenül VÁSÁRLÁSI VISSZATÉRÍTÉSBEN részesül. — A Szekszárdi Kézműipari Vállalat ezév tavaszán kezdte meg működését a háztartásban dolgozó nők szabadidejükben történő foglalkoztatására. A vállalat azóta tömegesen 'készit női, férfi alsóruhákat, gyermekruhákat, kötényeket. Az elmúlt hónapban tervüket 174 százalékra teljesítették. — A Dombóvári Járási Kul- túrház tatarozására és alakítására az 1956-os évben a Népművelési Minisztérium 100 000 forintot irányzott elő. — A szekszárdi MÉH-teleprőI az eddig begyűjtött hulladékvasból november 11-én elindítottak 210 mázsa vasat a Sztálinvárosi nagyolvasztóba. — 310 fővel gyarapodott az elmúlt hónapban a paksi MSZT- szervezet. — Babits Mihály irodalmi kör november 14-én, hétfőn este 8 órakor tartja alakuló megbeszélését a városi kultúrház irodájában. — Október 22 én indult el országos kőrútjára az atomkiállítás, melyet november elejéig közel félszázezren tekintettek meg. Megyénkben december 16- án és 17-én Dombóváron, 22-én Bátaszéken, 23 án és 24-én pedig Szekszárdon tekinthetik meg a dolgozók. A kiállítás megtekintése 50 fillérbe kerül. — Kurdon a Petőfi utca 14. számú államosított házat a Községi tanács javaslatára Iskolának alakítják át. Az épületben négy tantermet és tornatermet létesí tenek’. PÁRTHÍREK Értesítjük a Politikai Gazdaságtan II' évfolyam propagandistáit, hogy az első három heti anyagból a propagandista konferenciát november 16-án (szerdán) délelőtt 9 órakor tartjuk a SZOT Megyei Elnökség őrületében. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. HUCKER FERENC konferenciavezető. * Értesítjük az SZKP történet II. évfolyam propagandistáit, hogy az első hatheti anyagból a propagandista konferenciát november 16-án (szerdán) délelőtt. 9 órakor tartjuk a Megyei Pártoktatás Házában. Kérjük az elviársak pontos megjelenését. VARGA ISTVÁN konferenciavezető Iparunk létkérdése SPORT Lesz-e jövőre „Traktor" Bölcskén...? Megyénk falusi sportkörei közölj a Bölcskei Falusi Sportkör az elmúlt két-három évben jó eredményeket ért el. A sportkör vezetőségének és tagságának férésére tárgyalásokat folytattak a Megyei Traktor Elnökséggel annak érdekében, hogy a Bölcskei Falusi Sportkör átalakuljon Ti aktor sportkörré. E kérésüket a járási pártbizottság, a megyei pár*, bizottság a járási tanács, a járási TSB, sőt a Megyei TSB is támogatta. A sportkör képviselője, Zádori Lászlóval, a Traktor SE megyei elnökével folytatott tárgyalás során megállapodott abban, hogy a sportkörnek a Traktor Megyei Elnökség 15 000 forint állami támogatást ad az 1956-os évre. Ugyanakkor megállapodtak egy határidőben, hog,r a jövőre szóló költségvetést egy bizonyos határidőig a sportkör vezetősége beküldi a Traktor elnökségnek. A határidő letelte után két nappal a Traktor elnök telefonon felhívta Bölcskét, hogy érdeklődjön a költségvetés sorsáról. A sportköri vezető, aki ebben az ügvben tárgyalt az elnökséggel, szabadságon volt és így nem tudott meg semmit. Mint Zádori László mondotta, valószínűleg azért nem küldték be a költségvetést, mivel a 15 000 forintot keveselték és így megmaradnak falusi sportkörnek. A leírt eset után mintegy nyolc nappal kiváncsiak voltunk, hogy miért hiúsult meg a bölcskeiek terve és miért nem lesznek ,,Traktor”-ok. Bölcskén a vezetők csodálkozva hallgatták, mikoi elmondottuk jövetelünk célját és feleletet kérünk tőlük. — Mi elküldtük a költség- vetést — felelték, — sőt a postakönyvet is megmutatták amelyben szerepelt a költségvetést tartalmazó levél feladása. A vezetőség részletesen tájékoztatott a sportkör helyzetéről. Az elmúlt évben sportpályát építettek és ez a sportköri anyagilag teljesen kimerített?. A járási és megyei TSB-től többször voltaik kint és ígérték, hoqv anyagilag támogatják a sportkört a pályaépítéssel kapcsolatban is. Pénzt még a mai nanig sem kaptak, és így a sportkör teljesen eladósodott. Je lenleg 4000 forint tartozásuk van. Az utolsó mérkőzésekre már csak úgv tudtak leutazni hogy a szurkolóiktól gvüitöttek pénzt, színdarabot látszottak s haso^’ó módon sze l ték össze az utazási költséget. A Trakto- SE megyei elnökségének beküldött költségvetés másolatát nem tudták megmutatni, mivel az el volt zárva, de ígérték. hogv másnap reggel szerkesztőségink címére feladják. Még megjegyezték hogv a költségvetést nem 15, hanem 20 000 forint állami támogatásra készítették el és amennyiben a Megye: Elnökségnek nem áll módjában ezt az összeget megadni, úgy a költség vetésből húzzanak ki valamit. A költségvetést két nap múlva a posta kézbesítette szerkesztőségünknek és azonnal felhívtuk Zádori elvtársat, hogy a bölcskeiek költségvetés másolatát vegye át. intézkedjen, hogy az . pótlólag felkerüljön Budapestre, hogy a bölcs, keiek jövő évi költségvetése biztosítva legyen. Időközben budapesti tartózkodásunk alkalmával megbeszélést folv- tattunk a Traktor SE Országos Elnökségénél is a bölcskeiek ügyében, ahol részletesen elmondottuk a beküldött költségvetés eltűnését stb. stb. Az Országos Elnökség közölte, hogy kizárólag Zádori László, a Traktor SE Megyei Elnökén múlik» hogv Bölcskén lesz-e jövő évben Traktor Snortköi vagy nem. Amenv nyiben úgy látja, hogv a Bölcskei Traktor Sportkör életképes lenne, úgy a költségvetést azonnal pótlólag küldje fel. Kedd reggeltől szombat délig Zádori László még nem jelentke* zett ^Te'kesztőségünknél a költ 'é<T vetésért. Bölcskén minden sportvezető, sportoló, de az egész közsé^ is számit arra, hogv jövőre a Traktoi színeiben versenyeznek. Azonban, ha a költségvetés méo- sokáig a mi íróasztalunk fiókiában fekszik, a bölcskeiek terve meghiúsul. Tudjuk, hogy egy Traktor megyei elnökének sok dolga van. de mégis arra kérjük, hogy vegyen annyi fáradtságot magának, hogy a bölcs- kei költségvetés másolatot — melynek eredeti példánya elveszett — vigye el. és azt sürgősen küld;e fei az Országos Elnökségnek. Á Pécsi Dózso Szekszárdon játszik ma délután A Szekszárdi Bástya Sportkör meqhívására a Pécsi Dózsa NB. l-es labdarúqó csapata ma délután 13,30 órai kezdettel barátsáqos labdarúqómérkőzést játszik Szekszárdon a Szekszárdi Bástya labdarúqó csapatával. Jó eredmények a Szekszárdi Járási TSB atlétikai versenyén November 7. tiszteletére a Szék szárdi Járási TSB atlétikai versenyt rendezett 98 indulóval. A Bátaszéken rendezett versenyen részt vettek a Szekszárdi Dózsa, a decsi, az alsónánai, a várdombi a sztálinvárosi és a bátaszéki atléták. Az igen jó időben megrendezett versenyen számos jó eredmény született. Kimagaslik Győrffy új megyei diszkoszvető csúcsa: 3570 cm-es teljesítménnyel, magasugrásban 146 centiméteres eredménye. A férfiak közül a sztálinvárosi Bedecs 3930 centimétert éri el diszkoszvetésben. A Bátaszéki Törekvés atlétája, Matzkovits István 3352 cm-t. A fiatal Dózsa atléta, Szily 170 centimétert ugrott. Szómé’vében lesz végre a megyének Igazi magasugrója. Figyelemreméltó Cih 296 centiméteres rúdugrása is. A verseny igazi szépsége azonban a fiatal úttörő atléták versenye volt. Igen jó eredményeket értek el az alsónánai, bátaszéki. decsi és várdombi úttörők. Különösen örvendetes a várdombiak megjelenése. Tancz testnevelő tanár vezetésével egyforma ruhában jelent hieg a 15 fő várdombi gárda. Az egész versenynek ez a tény volt a legnagyobb értéke. Lassan-lassan a legkisebb településekben is megindul a rendszeres testnevelési és sportmunka. Az úttörők eredményeinek méltatására még visszatérünk. Részletes eredmények: Nők: maqas: 1. Győrffy Mária (Sz. Dózsa) 146, 2. Papp Sára (D. Törekvést 120 centiméter. Távol: 1. Bicskei Gizella (Sz. Dózsa) 470. Súly: 1. Győrffy Mária (Sz. Dózsa) 1006, 2. Bicskei Gizella (Sz. Dózsa) 8. Diszkosz: 1. Győrffy Mária (Sz. Dózsa) 3570. Uj megyei csúcs! Gerely: 1. Győrffy Mária (Sz. Dózsa) 3340. Férfiak. 800 m: T. Nagy Sándor (B. Tör.) 2:24, 2. Bozsollk Ferenc (B. Törekvés) 2:38. 1500 m: 1. Bognár István (Bátaszéki Törekvés) 4:38. 2. Cih János (Bátaszéki Törekvés) 4:46. 3. Rudolf György (Bátaszéki Törekvés) 4:46,4. 1000 m: 1. Szabados János (Bátaszéki Törekvés) 35:07, 2. Bognár István (Bátaszéki Törekvés) 36:02, 3. Cih János (Bátaszéki Törekvés) 36:41,8. Szabados eredménye új megyei csúcs! Maqas: 1. Szili Géza (Sz. Dózsa) 170, 2. Szabó Mihály (Sz. Dózsa) 155. Távol: 1. Galambosi László (Sz. Dózsa) 588. Súly: 1. Bedecs László (Sztálinvárosi Vasas) 1165, 2. Tancz József (Bonyhádi Törekvés) 1031. Diszkosz: 1. Bedecs László (Sztá linvárosi Vasas) 3930. 2. Matzkovits István (Bátaszéki Törekvés) 3352 Rúd: 1. Cih János (Bátaszéki Törekvés) 296, 2. Benedoszpoly János (Decsi Traktor) 210. A versennyel párhuzamosan rendezett általános iskolai versenyekre még visszatérünk. SPORTHÍREK — A Dombóvári Járási TSB november 22-én 17 órakor tartja a Labdarúgó Társadalmi Sportszövetség újraválasztását. (Helye: MÖHOSZ-helyiség Dombóvár. Petőfi u. 8.) — A Szekszárdi Dózsa—Duna- földvári Honvéd ifjúsági bajnoki mérkőzés eredményét 0:0 gólaránnyal a Szekszárdi Dózsa javára igazolja a szövetség, mivel a dunaföldvári ifjúsági csapat a várakozási időn túl érkezett meg. — A Társadalmi Szövetség tudomásul vette, hogy a Dombóvári Honvéd Sportkörnek sportköri működési engedélye van. — Greifenstein József kölesdi játékost a Társadalmi Szövetség fegyelmi bizottsága a 299. § értelmében november 8-tól 22-ig- s 1956. március 1-től május 15-ig a bajnoki mérkőzésektől eltiltotta. — Az Izményi Falusi Sportkör- beh megalakult a sakkcsapat és a; téli idényben a környező községek sakkcsapataival mérik össze erejüket. VÍVÁS Vívó versenybírói tanfolyam indul Szekszárdon Az MTSB megfelelő számú jelentkezés esetén november 14-i kezdettel egyhónapos vívó versenybírói tanfolyamot rendez a Bástya—Kórház vívóedzései keretében. Kérjük a vívás iránt érdeklődő (felnőtt) sporttársakat, részvételi szándékukat közöljék Tamás András edzővel. A foglalkozások ideje hétfőn és pénteken este 7 — 8 óráig. (Esetleg 8-tól 9 óráig.) Különösen szeretnénk, ha a volt vívók minél nagyobb számban jelentkeznének. Tanfolyamunk végeztével hallgatóink igazolványt kapnak,, amely jogosítja őket vívóversenyeken történő bírói működésre. Legközelebbi versenyünket december 18-án már jövendő hallgatóink működésével szándékozunk lebonyolítani. Bástya —Kórház vívó szakoszt 1 d őj árán Várható időjárás vasárnap estig: enyhe, párás, felhős idő. Néhány helyen kisebb eső. Mérsékelt délkeleti-déli szél. Várható legalacsonyabb hőmérséklet: nyugaton 5—8, keleten 2—5, legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 10—13 fok között. MOZI Garay Filmszínház. November 10-től 14-ig, csütörtöktől hétfőig: Veszélyes ösvényen. Kalandos, színes, szovjet film. Előadások kezdete: vasár- és ünnepnap fél 4. fél R és 8 órakor. Hétközn. fél 6 és 8 órakor TOLNAI NAPLÓ Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Kiadja a Tolnai Napló Lapkiadó V. Szerkesztőség telefonszáma: 20-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 20-11. A szerkesztőség és kiadóhivatal elme: Szekszára, Széchenyi u. 18. Teriesztl: a Megyei Postahivatal Hlrlaposztálya és a hírlap kézbesítő postahivatalok. Előfizetés postahivataloknál és kézbesítőknél Havi előfizetési díj: 11 Ft. Szekszárdi Nyomda Szék szárd. Széchenyi u. 48. Telefon: 21-21. Nyomdáért felel: Odepka Rezső Fizessen elő az ÚJ IDŐRE! Előfizethető a Posta Központi Hírlap Iroda Vállalatnál (Budapest, V., József nádor tér 1. Csekkszámla: 61 280) ' és minden hírlapterjesztéssel foglalkozó postahivatalnál, valamint a postai kézbesítőknél. ★ Az ÜJ IDŐ ismerteti a Szovjetunió és más országok külpolitikájának kérdéseit és a nemzetközi élet időszerű eseményeit; tájékoztatja olvasóit a világ valamennyi népének mai életéről, valamint a demokráciáért, a tartós békéért és a biztonságért vívott harcáról: leleplezi a béke és a nemzetközi együttműködés ellenségeinek cselszövéseit, küzd a nemzetközi viszonyok feszültségének enyhítéséért; megcáfolja a reakciós sajtó hamis híreit és rágalmait; színes útleírásai megismertetnek bennünket a világ legkülönbözőbb országainak és népeinek életével; tartalmas cikkei állandóan tájékoztatnak mind a szocialista, mind a kapitalista országok kulturális és tudományos eredményeiről. A lap munkatársai tudósok, írók. újságírók, a szakszervezeti mozgalom vezetői és más közéleti személyiségek.
