Tolnai Napló, 1955. november (12. évfolyam, 256-280. szám)
1955-11-20 / 272. szám
6 NAPLÓ 1955. NOVEMBER 89. Paul Eluard s I honszeretetnek Tolna megyei népköltészeti hagyományai Varga Antal 1848—49-es honvédőrmesternek levelesládájából Egyetlen reménység a Szovjetunió rH) ina megye lakossága már a második és végleges osztrák megszállásnak kese rű hónapjait élte át akkor, amikor az osztrák csendőrök különös körülmények közt megtalálták Varga Antal volt honvédőrmesternek, az osztrák hadseregbe erőszakkal besorozott császári katonának levelesládáját. A meg találásnak körülményei különösek voltak, de nem szokatlanok. Az osztrák megszállásnak mindkét szakaszában napirenden voltak az önkényuralom elleni tiltakozások, amelyek hol a sárga fekete lobogó leszaggatásáb-m, hol röpcédulák elszórásában, vagy pedig nyílt ellenszegülésben nyilatkoztak meg. így történt ez többek között Regöly községben is 1850. évi március hó 19-én, amikor a járó kelők a regölyi utcán Szili József községi bíróhoz és Takács József községi jegyzőhöz címzetten egy lepecsételt levelet találtak. A Salamon Imre aláírással ellátott levél tüstén eljutott a címzettek kezéhez, akik megrendülve olvashatták belőle azokat a fényé nyesen védekeztek íráspróbával és annak hangoztatásával, hogy ilyen súlyos tartalmú levélre, ha ők lettek volna annak szerzői, semmiképen sem írták volna oda a nevüket. Salamon Imre valló mása szerint a levélnek szerzője Varga Antal volt, akinek fele sége a levélben fel is ismerte férjének kezevonását. így hozták napvilágra a nyomozati szálak Varga Antal volt honvédőrmes temek katonaládáját és a benne talált iratokat, melyeket az osztrák zsandárok a vármegye büntetőtörvényszékéhez terjesztettek fel a bűnvádi eljárás megindítása céljából. így kerültek ezek az írások a vármegye levél tárába és maradtak meg különös körülmények közt az utókor számára. Varga Antalnak személyéről kevés adat áll rendelkezésre. Horvédőrmesteri mivoltát is csak a saját aláírásából lehetett megállapítani. Katonaládájának írásgyüjteménye nagyon vegyes tartalmú, de annyit mindenesetre elárul, hogy szeretett olvasni és művelődni. Kezeírása semmi két és megvetéssel. Ez utóbbi érzéseit különös képekben és a nép- költészetben egészen szokatlan nyíltsággal és élesen vetíti elénk, miként ezt az egyik vers tanúsítja. E versnek két szakaszában csodálatosan zendül meg Kos suth Lajosba vetett hite és a magyar népnek ezt a hitét soha senki nem fejezte ki olyan híven és meggyőzően, mint e sora: „Mégegyszer kiáltom, Kossuth Lajos éljen”. Ezt megelőzően csodálatosan szép tanítást ad arról, hogy a csatában bátor hazafit a fegyver sem fogja, de a szomorú és csüggeteg harcost a golyó hamar elkapja. Varga Antal, vagy ha nem 5 volt e versek szerzője, úgy isme rétién szerző szenvedélyesen hitt Kossuth Lajos visszatérésében és a haza felszabadulásában. A versek az egész magyar nép lelkivilágát tárja elénk olyan megrázóan szép gondolatokban, amelyekhez hasonlót talán egyetlen népköltészeti hagyomány sem őrzött meg számunkra. Nemcsak abban hisz, hogy Kos suth Lajos visszatér idegen se bírálatát adja néhány sárban olyan kifejező erővel, -melyet csak a nép egyszerű fia tud alkotni a következő mesterkéletlen sorokban: „Folyamodtál már császárhoz, szégyelheted, « musz kához, hogy az rajtad segítene, tégedet királlyá tenne . . . nincs magyarod, nem nyerhetek olasztól is elszaladsz, de ha magyar sereged van, a jég hátán is meg állhatsz”. íme, a népköltészetnek olyan történetszemléletével állunk szemben, amelyet a Habsburg uralkodóház sohasem tu dott felfogni s amelynek hiánya végül is trónjuk rombadőléséhez vezetett. E rövid tanulmány keretében nem nyílik alkalom e népköltészeti hagyománynak részletesebb taglálására. E véletlen folytán fennmaradt népköltészeti hagyomány azonban felhívja a figyelmet a népi hagyományoknak történetpolitikai szempontból való kutatására és rendszerezésére. A népi hagyományoknak és különösen a népköltészetnek történetpolitikai szempontból való feldolgozása a magyar nép Vízszintes: 1. A költemény soraiból, 12. Elhajigálod, 13. Szovjet tudós, 14. Muzsika — ékezet hibával, 15. Nem mögé, 17. Jenő keverve, 18. Argon vegyjele, 19. Háborús cipő része. 22. Nem az egész gebe, 23. Irány, 24. Mérges gáz fordítva, utolsó betű nélkül, 25. Hét keverve, 26. Orosz elöljáró szócska, 27. Csoportosulás — fordítva, 29. A Dózsa elődje, ismert rövidítéssel, 31. Kopasz? 33. Az erő fizikai egysége, 34. F-fel az elején: szín, 36. Ebből lesz a termés, 37. Földhányásra érkezve, 38. Bent van valamilyen egyesületben, 40. Merre telepedett le? 41. Állat? 43. Karen belseje, 44. Víz van benne, fordítva, 45. Mázolt, 46. Ezt használják a németek a szorzás befejezésére, 49. Gátol mássalhangzói, 50 Helyhatározó rag, 51. Az ABC egymás utáni betűi, 53. Korszak, 55. Mo dern magánhangzói. Függőleges: 2. Nagy szám, 3. Már, németül — fpnetikusan, 4. Viccel, 5. Valahol az óvóhely belsejében! 6. Nagyon szeretik a gyerekek, 7. A függőleges 12. folytatása, 8. Kicsinyítő képző, 9. Az idézet utolsó része, 10. Sör keverve, 11. Hangszer, 12. A vízszintes 1. folytatása, 16. Énekhang, 20. A I. 21. U. a. mint a vízszintes 26, 28. Fehérneművel, 30. Én felül, de te nem vagy ott,. 32. Sokan szeretik, névelővel, 34. E. T. H. 35. Fordítva elsüti a puskáját? 39. Nemesfém, 42. Zúdítod, 47. Kövéreknek sok van, 48. A-val a végén: fegyverek latinul, 51. L-lel régi súlymérték, 52. így is mondják a bácsit, 53. Női név (utolsó kockába két betű kerül), 54. Azonos magánhangzók. getéseket, amelyeket a levélnék szerzője a császári uralmat odaadással szolgáló tevékenységük miatt intézett hozzájuk. Az ak kori idők szokásos hangján írt eme levélből e helyen csak any- nyit vélek szükségesnek megem líteni, hogy a levélnek szerzője a községnek két hivatalos veze tőjét politikai magatartásuk miatt a község és a haza árulói nak tartja s életük elveszejtésé- vel fenyegeti, mert e célból már harminchétén titokban egyesül tek és bíznak abban, hogy reájuk is felsüt mégegyszer a nap. A községi bíró és jegyző feljelen tése alapján az, osztrák zsandárok a levél szerzőjéül megneve zett Salamon .Imre regölyi lakost és fiát, Salamon Pétert el is fogták és a vármegye börtönébe kísérték, ahol még egy hónap múlva is fogságban sínylődtek teljesen ártatlanul. A nyo mozás során a vádlottak eredmé séget sem hagy a tekintetben, hogy a nép egyszerű gyermekű volt, aki szenvedélyes szere tettel és a jövendőbe való teljes hittel küzdött a szabadságharc oldalán és a magyarság jövőjébe vetett hitét akkor sem veszítette el, amikor a csatatereken már minden elveszett. Versgyűjteményéből, melyekről nem lehet tudni, hogy vajon ő szerzette-e vagy pedig más valaki írta. E gyűjteményből néhányat jövő va sárnapi számunkban közlünk. E versek véleményem szerint változatos és szép gondolatokban messzefelülmúlják az eddig ismert 1848/49-es népköltészeti hagyományokat. A szabadságharc tartama alatt keletkezett versek a harci eseményekhez igazodva borús, vagy bizakodó hangúak, de minden körülmények közt telítve vannak a haza igazi szeretetével és a bécsi udvar iránti gyűlölettel gítséggel és felszabadítja a hazát, de abban is hisz, hogy Kossuth e hazába hozza a Keleten maradt rokon népeket, akikkel egyesülve a magyarság roppant felhőt alkot, melynek minden csöppje egy golyó lesz s borzasztó esőként el fogja seperni a magyar nép ellenségeit. Figye lemreméltó e versben még az a gondolat is, hogy a szabadság- harcot hátbatámadó idegen né pék árulásukat megbánva kezet fognak a magyar néppel a közös haza érdekében. A különféle népek testvéri együttélésének gondolata csillámlik fel e néhány sorban. A magyar népnek Kossuth iránti háláját és szeretetét egyik vers utánozhatatlan szép seggel örökíti meg imigyen: „Hálát adok néked atyám, ki gondot viselsz én reám, te vagy szabadság istene, Kossuth Lajos teremtője, hála teneked”. Több költemény a Habsburg-uralom lelkivilágának, élet- és történet- szemléletének olyan megismeréséhez vezet el, ami a magyar tör téneti múlt kettősségének, a nép és a vezető társadalmi osztályok közt tátongó űrnek végzetes nagyságát igazi mivoltában tárja majd elénk. Varga Antal, Sala mon Imre és Salamon Péter szerencséjére az akkori törvény- széki elnök nem ismerte fel e népköltészetnek igazi értelmét és az osztrák csendőrség által nagy igyekezettel megindított bűnügyet befejezetlenül hagyta és így Salamon Imre és Péter ki kerülhettek a vármegye börtönéből és Varga Antal sem került írásai miatt a császári haditörvényszék elé. A megvetett és lenézett népköltészetben élő szabadságvágy azonban majdnem száz éven keresztül eleven mozgató erővé vált a magyar nemzet életének politikai küzdelmeiben. Br. Hadnagy Albert RÁDIÓ MŰSOR 1955. november 20-tól 27-iq. ÁLLANDÓ MÜSORSZÁMOK Kossuth-rádió: 4,30: Falunaptár. — 4,35 —8,00-iq: Reggeli zenés műsor. — Közben: 5,00: Falurádió. — 6,00: Hírek. — 6,30: Színházak műsora. — 7,00: A Szabad Nép mai vezércikke. — Hírek, időjárásjelentés. — 7,45: Naptár. — 8,00: Műsorismertetés. — 9,20: A Gyermekrádió műsora. — 10,00: Hírek, lapszemle. Időjárásjelentés. — 14,00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 15,00: Hírek. Közérdekű közlemények. — 17,00: Hírek, időjárásjelentés. — 19,00: Ismertetjük ma esti műsorunkat. — 20,00: Esti híradó. Időjárásjelentés. — 22,00: Hírek. Időlárásjelentés. — Sport. — 24,00: Hírek. Időjárásjelentés. — 0,22: Himnusz. Utána: Vízjelzöszolqálat. Petői i-rádió: 7,00 — 11,30-ig: azonos a Kossuth-rádió műsorával. — 11,30: Műsorzárás. — 23,00: Műsorzárás. Vasárnap, november 20. Kossuth-rádió: 8,10: Édes anyanyelvűnk. — 8,15: Egy falu — egy nóta. 8,55: Fotóamatőrök öt perce. — 9,00: Zenés fejtörő. — 10,00: Vasárnapi levél. 10,10: II. Szellemi öttusa. — 11,00: Kodály: Molnár Anna. — 11,10: A rádió szimfonikus zenekarát Lehel György vezényli. — 12,45: Jó munkáért — szép muzsikátl — 13,30: Rádiólexikon. — 14,15: Közvetítés labdarúgó mérkőzésekről. — 15,00: A rádió operettjeiből. — 15,30: Egy hét a külpolitikában. — 15,45: Szív küldi szívnek szívesen. — 16,15: Táncoljunk! — 17,10: Kincses kalendárium. — 18,05: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 18,45: Vészi Endre: A titkárnő. Színmű három felvonásban. — 22,10: Szórakoztató ze ne. — 23,00: Zenekari hangverseny. Petőfi-rádió: 8,00: Dalok, híres énekesek. — 8,30: Evangélikus vallásos félóra. — 9.00: Vámos Ágnes és Kövecses Béla operett- dalokat énekel. — 9,30: Miska bácsi lemezesládája. — 10,10: Szfv küldi szívnek szívesen. — 10,50: Müvészlemezek. — 11,50: Faűré: g-moli zongoranégyes. — 12,25: Goldsmith: A vándorkemédiás. Elbeszélés. — 12,55: Toscanlni vezényel. — 14,00: Vidám zongoristák. — 14,20: Hogyan születtek a görög istenek? — 14,40: Brahms- kórusok. — 15,00: Tréfás dalok, mesék, balladák. — 15,45: Fúvószene. — 16.00: Csilicsala csodái Közvetítés a Petőfi Színházból. — 18,45: Szórakoztató zene. 20,20: A Tartós békéért, népi demokráciáért! című lap ismertetése. — 20.35: Tánczene. — 21,30 Operettrészletek. — 22,00: A rádió répi zenekara játszik. Hétfő, november 21. Kossuth-rádió: 5,30: Sport- és totóhírek. — 8,15: Reggeli hangverseny. — 9,00: Seherezáde. Elbeszélés. — 9,20: Népzene. — 9,40: Ádám Vera hegedül. — 10,10: Napos Palkó. — 10,40: Az elmúlt hét műsorából. — 12,10: A rádió operettjeiből. — 13,15: Népzene. — 14,15: Úttörő-híradó. 14,35: Népek dalai. — 15,10: Heti zenés kalendárium. — 16,00: Az Iskolások irodalmi újságja. — 16,30: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16,45: Könnyű zene. — 17,15: Bencze Miklós énekel. — 17,35: A varsói VIT műsorából. — 18,00: Az ifjúság írói. Fehér Klára. — 18,20: Lortzing és Wagner operáiból. — 18,55: Kommentár. — 19,00: A lakásgyárban. Riport. — 19.10: Tánczene. 20.20: Léhár-est. — 20,54: Tudományos híradó. — 21,14: A cseh 'filharmónikus zenekart Manuel Rosenthal vezényli. — 23,02: Régi magyar muzsika. — 23,53: Saljapin orosz népdalokat énekel. Petőfi-rádió: 14,00: Fúvószene 14,15: Operarészletek. — 15,10: Az Oszipov-együttes műsorából. — 16,00: Lapszemle. — 16,10: Filmzene. — 16,50: Kultúr- csoportok műsora. — 17,00: A rádió népi zenekara játszik — 17,30: Gyurkó László: Az indiánok igazsága. Elbeszélés. — 17,50 Kamarazene. — 18,2U. “Répzlet Illés Bája Honfoglalás című regényéből. — 18,35: Sporthíradó. — 19,00: Déleurópai muzsika. — 19,30: Az épülő kom munizmus nagy országában. — 20,00: Purcell-hangverseny. — 21,00: Nemzetiségi lapok szemléje. — 21,10: Fűvószene. — 21,30: „Szerelmedért”, összeállítás Vörösmarty verseiből. — 22,00: Operettrészletek. Kedd, november 22. Kossuth-rádió: 5,30: Külpolitiklai kislexikon. — 8,10: Vas megyei népdalok. — 8,50: Dalok. — 9,00: Utötrő-híradó. — 9,20: Gyermekzene. Mosonyi: MaSyar gyermekvilág. — 9,50: Petőfi: János vitéz. I. ének. — 10,10: Dalok mesterségekről. — Nők negyedórája. — 11.15: Jo munkáért — szép muzsikát. — 11,45: Somlyó György: Oda Európához. — 12,10: A rádió népi zenekara játszik — 13,15: Erkel és Mosonyi operáiból. — 14,15: Hangverseny gyermekeknek. — 15,10: Bach: Paraszt-kantáta. — 15,30: Ünnep Mongóliában. Zenés irodalmi műsor. — 16,00: Daltanulás. Kabalevszkij: Dal a csapat- vezetőről. — 16,20: Most légy okos, DomokosI — 16,40: Bárdos I. népdalrap'szódia. — 17,10: Offenbach: Szép Heléna. Részletek. — 18,00: Látogatás a magyar fotóanyagok készítőinél. — 18,10: Szív küldi szívnek szívesen. — 18,35: Vörösmartv: Csongor és Tünde. Színjáték. — 21,40: Kommentár. — 21.45: Tánczene. — 22,15: Miljutyin: Zűrzavar a lányok között. Operettrészletek. — 22,50: Magyar zeneszerzők: Kosa György. Petőfi-rádió: 14,00: Opereítrész- letek. 14,45: Nemzetközi kérdések. — 15,00: Népek zenéje . — 16,00: Tallózás a mezőgazda- sági lapokban. — 16,10: Fúvószene. — 16,40: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16,45: Fiatal művészek hangversenye. — 17,10: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 17,40: Előadás Rákóczi kurucairól. — 18,30: Rádióegyetem. Zenetörténet. I. A zene őstörténete. — 19,00: Filmzene. — 19,20: Tánczene. — 20,00: Kamarazene. — 20,50: Üzemi lapok szemléje. — 21,00: Petőfi es Ady megzenésített műveiből. — 22,00: Zenekari hangverseny. Szerda, november 23. Kossuth-rádió: 5,30’ Bányászokról. — 8,10: Népszerű operarész- letek — 9,00: Rádióegyetem. Zenetörténet. I. — 9,30: Vidéki együttesek és zenekarok műsorából. — 10,10: Túrót ettem ... — Óvodások műsora. — 10.40: Pillantás a nagyvilágba. — 10,50: Kovács Imre fuvolázik. — 11,10: Nagy együttesek műsorából. — 11,40: A nevelő tekintélye. Előadás. — 12,10: Tánczene. — Magyar könnyűzene. — Délutáni hangverseny. — Fiatalok zenei újságja. — Fiatalok sporthíradója. — Zenekari hangverseny. — Válaszolunk hallgatóink13,15: 14,15 15,10: 15,35: 15,55: 16.45: nak. — 17,10: Szól a balalajka.. — 17,40: Bánhalmi György zongorázik. — 18,00: Az ország terve az országgyűlés előtt. — 18,20: Szív küldi szívnek szívesen. — 18,55: Kommentár. — 19.00: Jó munkáért — szép muzsikát. — 19,54: Vörösmarty: A búvár Kund. — 20,20: ..Fosztóka.” Zenés játék. — 20,50: Winter: Skóciai népdalok. — 21,00: Kilátó. A rádió világirodalmi folyóirata. — 22,15: Tíz perc külpolitika. — 22,25: A rádió szimfonikus zenekarát Kertész István vezényli. — 23,30: Könnyű hangszerszólók. Petőfi-rádió: 14,00: Operaáriák. — 14,15: Úttörő lapszemle. 14,35: Huszka: Szép Juhászné. Operettrészletek. — 15,10: Hogyan élnek a nyugatnémet munkások? — 15,30: Filmzene. — 16,00: Lapszemle. — 16.10: Ajándékműsor. 17.00: A fúvósegyüt- tes. Ádám Jenő előadása. — 17,30: Az épülő kommunizmus nagv országában. — 18,00: Palóc-nóták. — 18,25: Rádióegyetem Atomfizika. — 18,55: Kamarazene. — 19,35: Az irodalomtörténeti kongresszusról. — 19,40: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. — 20,00: Részletek Vincze Ottó: Boci boci tarka című operettjéből. — 20,20: Sporthíradó. 20,40: Kováts Barna gitározik. — 21,00: Tudományos lapok szemléje. — 21,10: Tánczene. — 21,50: Hogyan gyógykezelhetjük a reuma tikus betegségeket? Előadás. — 22,30: Szórakoztató zene. Csütörtök, november 24. Kossuth-rádió: 5,30: Hangversenykalauz. — 8,10: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. — 8,40: Zenekari hangverseny. — 9,20: Márkus Edit meséi. — 9,40: Két altálános iskolai énekkar műsora. — 10,10: Rádióegyetem. Atomfizika. — 10,40: Radó Ágnes Liszt műveket zongorázik. — 11,00: Válaszolunk hallgatóinknak. — 11,15: Fúvósindulók. — 11,30: Házak és hajlékok Vörösmarty életében. Riportok. — 12.10: Népszerű nyitányok és előjátékok. — 12,40: Plovdiv város kórusa énekel. — 13,15: Magyar népdalok. — 14,15: A rádió gyermekújság műsora a kisiskolásoknak. — 14.45: Magyar mezők virágai. Népdalok — 15,10: Leszja Ukra inka versei. — 15,30: Hang szeres muzsika. — 16,00: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 16,30: Szív küldi szívnek szívesen. — 17,10: Tánczene. — 18,00 Ifjú figyelő. Ipari tanulók között. — 18.30: Régi dalok, régi táncok. — 19.00: A MÄVAG kísérleti műhelyében. — 19,10: Granadai esték. 19,54: Vörösmarty verseiből. — 20,20: Bartók hangverseny. — 21,10: Kommentár. — 21,15: Jugoszláv és romár. népzene. — 31,40: A titkárnő. Beszélgetés Vészi Endre darabjáról. — 22.15: A rádió népi zenekara játszik. — 22,45: Alek- szandr Jasin költészete. — 23,05: Éji zene. Petőfi-rádió: 14,00 Esztrádhang verseny a szovjet rádió műsorából. — 14,30: Régi magyar operettek. — 15.10: Egy falu — egy nóta. — 15,40: Úttörő dalok. — 16,00: Lapszemle. — 16,10: Kosz- tya és Én. Rádiójáték. — 16,50: Beethoven kamaraművei. XI. — 17,45: Utiélmények az Albán Népköztársaságban. -— 18,20: Kisfaludy Károly: Három egyszerre. Vígjáték. — 19.00: Filmzene. — 19,30: Nők negyedórája. — 19.45: Tánczene. — 20.40: Tropikomédía Vercors regényének ismertetése. — 21,00: Külföldi lapszemle. — 21,10: Népek dalai. — 21,40: Sporthíradó. — 20,20: Zenekari hangverseny. Péntek, november 25. Kossuth-rádió: 5,30: Az orvos beszél ... — 8,10: Magyar tájak dalai. — 9,00: Történet egy fiatal platánfáról. — 9.10: Operarészletek. — 10,10: Mesemondó kis tarisznya. — 10,30: Az Okos Mackó. 10,40: Werner Mária énekei. — 11,02: Mozart: G-dur variációk. K. 501. — 11,10: Rádió- szatira. — 11,20: Szórakoztató szimfónikus zene. — 12,10: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. — 13,15: Tánczene. — 14,15: Úttörő-híradó. — 14,35: Operarészletek. — 15,10: Dobozy Imre' Békési jegyzetek. — 15,25: Különleges hangszerek muzsikája. — 16,00: Az egyiptomi rendelés. Hollós Korvin Lajos rádiójátéka. — 16,40: Patachich Iván: Csehszlovák népdalok. — 17,10: Szív küldi szívnek szívesen. — 17,41: Jó munkáért — szép muzsikát. — 18,00: A gépgyártás új útjai. Riportműsor. — 18,15: Névnapi köszöntő Katalinok számára. 18,55: Kommentár. — 19,00: Külpolitikai kérdésekre válaszolunk. — 19,10: Tánczene. — 19,51: Vörösmarty verseiből. — 20,20: Operettzene. — 21,15: Sport az irodalomban és zenében. — 21,35: A rádió szimfónikus zenekarát Polgár Tibor vezényli. — 22.15: Tíz perc külpolitika. — 23,01: Dolmatovszkij versei és dalai. — 23,22: A rádió népi zenekara játszik. — 23,46: Éji zene. Petőfi-rádió: 14,00: Mesélő muzsika. Csajkovszkij: Csipkerózsika. — 14,38: Szórakoztató zene. — 15,00: Zenekari hangverseny. — 16,00: Lapszemle. — 16,10: Magyar filmzene. — 16,40: Orosz nyelvtanfolyam kezdőknek. — 17,00: Népdalok. — 17,30: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 18,00: Mendelssohn: e-moll vonósnégyes. — 18,30: Mit jelent az osztályok fogalma? Konzultáció. — 18,50: Kórushangverseny. — 19,25: Válaszolunk hallgatóinknak. — 19,40: Sárpilisi kertek alatt. Zenés vígjáték. — 21,25: Szovjet-Ukrajna földjén. — 21,45: Tánczene. — 22,45: Szovjet szerzők operettjeiből. Szombat, november 26. Kossuth-rádió: 5,30: Őrjárat. — 8,10: Zenekari hangverseny. — 9.00: Úttörő-híradó. — 9,20: A Pécsi Zeneművészeti Szakiskola növendékeinek műsora. — 9,40: Lanner-keringők. — 10.10: Operarészletek. — 10,40: Népdalok. — 11,10: Részletek Eötvös Károly Utazás a Balaton körül c. müvéből. — 11,20: Régi muzsika. — 12,10: Operettekből. — 13,15: Művészlemezek. — 14,15: Szív küldi szívnek szívesen. 15,10: Kodály-művek. - 15,45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 16,00: Énekkari hangverseny. — 16,20: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 17,15: Tánczene. — 18,00: Szombat délután ... — 18,15: Az Állami Népi Együttes zenekara játszik. — 18,40: A rádiótotó eredményhirdetése. — 18,55: Kommentár. — 19,00: Szombat esti muzsika. — 19,54: Vörösmarty: Liszt Ferenchez. — 20,20: Jókedvű barátaink. Irodalmi műsor. — 22,15: Tánc éjféligPetőfi-rádió: 14,00 Könnyű zene. — 14,10: Verdi: A végzet hatalma. Operaismertetés. — 15,10:: Fotóamatőrök öt perce. — 15,15: Népek dalai. — 16,00: Lapszemle. — 16,10: Vidám zenés hétvége. — 17,35: Mithológiai Képeskönyv. Róma. — 18,00: Fújj szél... összeállítás. — 18,50: Cervantes: Don Quijote. VIII. — 19,20: Külpolitikai kalauz. — 19,30: Schumann: Esz-dur zongoraötös. — 20,02: Népzene. — 20,40: Micki- ewicz és a magyarok. — 21,00: Képeslapok szemléje. — 21,10: Részlet Puccini Bohémélet című operájából. — 21,40: Sporthiradó. — 22,00: Liszt: Faust szimfóniavasárnap, november 27. nyelvünk. — 8,15: Egy falu —I egyo ÍJÍH',.— 8.55: Könyvespolc. 9,00: Uj zenei újság. — 10,00: XS??rnapl levé1' ~ 10,10: Rádió- íátek Mozart gyermekkoráról. — ll’bOi Kulturális krónika. — f-.0,: Svéd Sándor operettdalo- ^a.i 12,10: A rádió szimfónikus zenekarát Somogyi László vezényli. — 13,00: Közvetítés a magyar—olasz labdarúgó mérkőzésről. — 13,45: Egy hét a külpolitikában. — 14,50: Jó munkáért — szép muzsikát. — 15.15- Könnyű zene. — 15,45: Szív küldi szívnek szívesen. — 16,15: Aj- tay Andor jutalomjátéka. — 17,25: Kincses Kalendárium. — 18,20: Az épülő kommunizmus nagy országában. — 19.00: Erkel: Bánk bán. Közvetítés az Opera- házból. •— 22,30: Szórakoztató zene. — 23,30: Tánczene. Petőfi-rádió: 8,00: Szórakoztató zene. — 8,30: Református vallásos félóra. — 9,00: Strauss-ke- ringők. — 9,30: Miska Bácsi lemezesládája. — 10,10: Szív küldi szívnek szívesen. — 11,00: Toscanini vezényel. — 12.17: Schumann: Részletek az Ábrándképek című műből. — 12,30: Anatole Francé komédiája. — 13,00: Művészlemezek. — 14,15: A magyar föld kincsei. Beszélgetés. — 14,35: A vidéki stúdiók műsoraiból. — 16,00: A Zenebarátok Köre válaszol a hallgatók kérdéseire. — 17,00: Doktor Jaj- defáj. Rádiójáték. — 17,40: Schubert: Pisztrángötös. — 18,15: Vörösmarty: Fóti dal. — 18,20: Népzene. — 18,40: Karéi Capek szatírái. — 19,00: Együttesek műsorából. — 20,20: A Tartós békéért, népi demokráciáért! című lap ismertetése. — 20,35: Tánc zene. — 21,30: A vasárnap sportja. — 21,40: Operettegyvelegok. — 22,00: Magyar nóták és csárdások. (A Magyar Rádió a műsorváltoztatás jogát fenntartja.)