Tolnai Napló, 1955. november (12. évfolyam, 256-280. szám)
1955-11-09 / 262. szám
1955. NOVEMBER 9. NAPLÓ a November 7-ét ünnepelte a megye A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulóját forró lelkesedéssel ünnepelték megyénk dolgozói. Városban, faluban, üzemben ál- L lami gazdaságban, gé pállomáson és termelőszövetk ezetben egyaránt bensőséges tömeggyűléseket tartottak az ünnep előestéjén és napján. De nemcsak a szavak, hanem a tettek is azt tükrözték, hogy dolgozó népünk egyetért a Nagy Forradalom eszméivel, követi azokat, mert a mi országunk felszabadulása és népünk felemelkedése ebben a forradalomban gyökeredzik: az üzemek munkásaitól kezdve a szántó-vető emberig, minden becsületes dolgozó, termelési eredményeinek növelésével készült erre az ünnepre és a falu dolgozói nagyon sok helyen még november 7-én is dolgoztak, hogy időben földbe kerüljön a vetőmag és ezáltal biztosítsuk jövő évi kenyerünket. Szekszárdion Vasárnap este bensősége’ díszünnepség keretében emlékeztek meg a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulójáról. A városi kultúrotthon nagyterme ezalkalom- ból zsúfolásig megtelt. A dísz elnökség soraiban a megye párt és állami szerveinek, tömegszervezeteinek vezetői és élenjáró dolgozói foglaltak helyet. A díszelnökség tagjai között voltak a Szovjet Hadsereg helyi alakulatának képviselői is Tuska Pál elvtárs, a Megyei Tanács elnökének megnyit: ja után Hucker Ferenc elvtárs, a SZOT megyei elnöke, a Megyei Pártbizottság tagja mondott ünnepi beszédet. Beszédében méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom világraszóló jelentőségét, emlékeztetett többek között a dicsőséges Magyar Tanácsköztársaságra, amely a szovjet példa nyomán jött létre Elmondotta azt is ünnepi beszédében, hogy megyénk dolgozói milyen hálatelt szívvel ünnepük ezt a nevezetes évfordulót: megyeszerte forradalmi műszakkal, a gazdaság' fel adatok határidő előtti végrehajtásával készültek erre a napra. Felszólalt a gyűlésen Alexe- jev alezredes elvtárs is, a helyi szovjet alakulat harcosai nevében. A nagy taossal foga-ot felszólalásában többek között i magyar és szovjet nép meí- hpnthatatlan barátságáról, együttműködéséről beszélt. Tuska Pál elvtárs. a Megyei Tanács elnöke kormánykitünte tést nyújtott át Dékány elvtársnak, aki Simontornyán hősiesen küzdött a fasizmus ellen Az ünnepi megemlékezést színvonalas kultúrműsor követte, amelynek keretében a Szovjet Hadsereg helyi alakulatának kultúrmunkásai is felléptek, majd pedig ünnepi va csora következett a megyeháza nagytermében. November 7 én délelőtt meg koszorúzták a szovjet hősök emlékművét. Ezen az ünnepélyen többezer szekszárdi dolgozó vett részt. Elsőnek Király László elvtárs, a Megyei Párt- bizottság első titkára, Somi Benjamin elvtárs ,a szekszárdi Járási Pártbizottság első titká ra és Szendi Pál elvtárs Szek- szárd város pártbizottságának első titkára helyeztek el koszorút a párt nevében. A Megyei Tanács nevében Tuska Pál elvtárs, a Megyei Tanács e'nöke. a szovjet katonák nevében pedig Alexejev alezredes elvtárs koszorúzta meg az emlékművet Alexejev alezredes elvtárs a koszorúzás alkalmából ünnepi megemlékezést mondott. A Magyar Néphadsereg katonái nevében Misetícs százados elvtárs, kiegészítő parancsnok helyezett el koszorút az emlékműre. Megkoszorúzták a szovjet hősök emlékművét a megye szerveinek, tömegszerve zeteinek, vállalatainak képviselői is. Az ünnepségen szovjet díszszázadok léptek el az emlékmű előtt. Este, a városi kultúrotthon-’ ban bemutatták Lavrenyov:' Leszámolás című 4 felvonásos színművét. Ünnepeltek ä bonyhádi üzennek dolgozói Vasárnap este tartották az ünnepséget a Bonyhádi Cipőgyár dolgozói a gyár kultúr- otthonában. Kovács Béla elvtársnak, az üzemi pártszervezet titkárának ünnepi beszéde után osztották ki a jutalmakat a november 7-i versenyszakaszban legjobb eredményt elért dolgozóknak. Az üzemrészek közötti versenyben a szabászat dolgozói lettek az elsők, ők kapták meg a háromezer forintos jutalmat. Tizenkét műszaki és fizikai dolgozó „Kiváló dolgozó“ jelvényt és oklevelet, két műszaki és két fizikai dolgozó pedig sztahanovista oklevelet kapott. Vasárnap-hétfőn is szántottak, «etettek Az ünnepi műszakban 414 hol dón került földbe a búza. Kettős ünnepet ültek a Szekszárdi Hyomdcs dolgozói November 5-én, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulója előestéjén nyuj otta át a könnyűipari miniszter nevében Várakozó elvtár- az Élüzem cím negyedszeri elnyerésével járó oklevelet a minisztérium és a szakszervezet vándorzászlaját a Szekszárdi Nyomda dolgozóinak. Az ünnepsége i megjelent és felszólalt Iv-ncsik Lajos elvtárs a Megyei Pártbizottság ipari osztályának vezetője, résztvett az ünnepségen Orbán János elvtárs a Megyei Pártbizottság ágit. prop. osztályának vezetője, Szendi Pál elvtárs a városi pártbizottság első titkára, Vigh Dezső elvtárs a Megyei Tanács elnökhelyettese a szakszervezet, a NTűvelt Nép kiadó és a kaposvári nyomd., képviselői, akik elhozták a vándorzászlót. Az üdvözlő beszédek elhangzása után Odepka Rezső elvtárs, a nyomda igazgatója, ismertette a megtett utat, a további feladatokat, majd kiosztotta a kiváló dolgozóknak n pénzjutalmat. A zászlót Tóth Sándor elvtárs, a nyomda párttitkára vette át és a dolgozók nevében ígéretet tett, hogy úgy dolgoznak a továbbiakban is, hogy náluk maradhasson. Az ünnepség jó vacsorával és réggé ig tartó tánccal folytatódott. Együtt ünnepelt a két Téglagyári Egyesülés Először avattok „Szakma Kiváló KTSZ Dolgozóikat a november 7-i ünnepségeken Megyénk kisipari termelőszövetkezeteiben idén a november 7-i ünnepségeken került sor először a „Szakma Kiváló KTSZ Dolgozója ’ kitüntetések kiosztására. A kitüntetett dolgozók a gyönyörű érem, jelvény és oklevél mellé megkapták jutalmul félhavi fizetésüket is. A Bonyhádi Ruházati KTSZ-ben Eerkovits Mihály cipész, Lafferthon József női szabó; a Dombóvári Vasipari KTSZ-ben ifj. Dubováczki Dezső autószerelő; a Dombóvári Ruházati és Szolgáltató KTSZ-ben Steindl István női fodrász, Molnár Sándor férfi fodrász; a Szekszárdi Fodrász KTSZ- ben Pozsonyi Sándor, Gelencsér Sándor, Király György férfi ■fodrászok és László Gyuláné női fodrász; a Szekszárdi Cipész KTSZ-ben Budai József cipész nyerték el a „Szakma Kiváló KTSZ Dolgozója” címet. A KTSZ-ekben sztahanovistákat is avattak a november 7-i ünnepségeken. Most nyerte ei a sztahanovista címet a Bonyhádi Építőipari KTSZ kőművese, Váll Ferenc és autószerelője ifj. Lafferthon Imre. Nemcsak a kitüntetett dolgozók kaptak a kisipari szövetkezetekben pénzjutalmat, haneu azok a dolgozók is, akik a forradalmi műszakban teljesíte ték, illetve túlteljesítették vállalásaikat. Például a Szekszárdi Cipész KTSZ-ben és a Szekszárdi Építőipari KTSZ-ben eg. ütlvéve több, mint hatvan dolgozó kapott pénzjutalmat. / 500 forint pénzjutalmat osztott ki november 7-én a Tejipari Vállalat A Tejipari Vállalat üzemei jelentősen túlteljesítették export tervüket a november 7. tiszteletére szervezett forradalmi műszakban. A kiváló dolgozókat pénzjutalomban részesítették a november 7-i Élíi ünnepségeken. Németh Péter elvtárs, a vállalat szekszárdi központjának dolgozója 500 forint, az üzemek dolgozói közül 12-en 300 forint, többen 250, 200, illetve 150 forintos pézjutalomban részesültek. líízemayatás 2 Tolnai Selyemfonógyárban Állami gazdaságaink dolgozói munkával ünnepelték a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 38. évfordulóját. Az ünnepi műszak alatt 4 állami gazdaságban összesen 414 holdon fejezték be a búza vetését. Az alsópéli Állami Gazdaságban 235, Gerjen 100, Biritó 60 és a Hőgyészi Állami Gazdaság 19 holdon vetett búzát. Az ünnepi műszak alatt végzett vetéssel, a biritói és a kaj- mádi gazdaság befejezte búzavetési tervét. Gerjen 20, a hőgyészi gazdaság pedig 22 holddal vetett összesen többet az eredeti tervfeladatá-r nál. A felsorolt állami gazdaságokon kívül a megye valamennyi állami gazdaságában dolgoztak, szántottak, vetettek november 7-én. Munkával ünnepeltek A Téglagyári Egyesülés központjának dolgozói együtt ünnepelték az Októberi Forradalom 38. évfordulóját a Tanácsi Téglagyári Egyesülés központjával. Az ünnepet színes kultúrműsor tette élményszerübbé. melyen fellépett a Szekszárdi Téglagyár tánccsoportja is. Sok dolgozó kapott pénzjutalmat kiváló munkájának elismeréseképpen. A téglagyári Egyesülés központjának dolgozói közül például Kauten Péter beruházási előadó, a beruházások határidőre való elkészítéséért 250 forint pénzjutalomban részeseit Kauten elvtárs jó munkáját az 1? mutatja, hogy legutóbbi fizetés alkalmával 600 forint prémiumod kapott. A Téglagyári Egyesülés üze mei között november 7-re tisz tasági versenyt szerveztek a téli gyártásra való felkészüléssel kapcsolatban. A versenyben a Paksi Téglagyár érte el az első helyet, így a Téglagyár vezetője 250 forint, a művezető pedig 200 forint pénzjutalomban részesült. A két második helyet elért gyár: a Szekszárdi Téglagyár és a Dombóvári II. Téglagyár vezetői pedig 150, Illetve 100 forint pénzjutalomban részesültek. A Tanácsi Téglagyárak vezetői Molnár Imre tamási, Szekere: István szakcsi, Zaccomen Bálint bonyhádi, Lúgos! Ferenc teveli, Schönberger Márton hőgyészi gyárvezetők 200, Illetve 100 forintos jutalomban részesültek. . Az ünnepség és a jutalomosztás után reggelig tartó táncmulatságon szórakoztak a két Egyesülés dolgozói. November 6-án este, a Tolnai Selyemfonógyár kultúrtermében kettős ünnepet ültek az üzem dolgozói, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepét és a Selyemfonó negyedszeri élüzem avatását. Az ünnepségen az üzem dol- ozói csaknem teljes létszámmal megjelentek és rajtuk kí- •ül mintegy ötven vendég vett részt az élüzem-avatáson. Az ünnepi beszédet Novák Nándorné üb-elnök mondotta a Nagy Októberi Forradalomról, majd Szabad Imre, a Selyemfonógyár igazgatója ismertette a III. negyedévi ered ményeket és az üzem további feladatait. Bolvári Györgyné, az üzemi pártszervezet titkárának felszólalása után Szabó elvtárs, a Selyemipari Vállalat igazgatója átadta az „Élüzem“ oklevelet. Ezután Szabad elv- társ érdemérmeket és jutalmakat osztott ki a kiváló dolgozók között. Rövid és szép operettegyveleg műsor következett, majd ünnepi vacsora és tánc reggeligNovember 6-án, vasárnap és 7-én. az évforduló napján megyénk valamennyi járásában zúgtak a traktorok, szántottak, vetették a magot. Termelőszőve; kezeteinkben végezték a kapások betakarítását. Nagyon sok termelőszövetkezetet sorolhatnánk fel, ahol a tagok példamutatóan vették ki a ré szűkét e két napon a munkából. Közülük említsünk egy-kettöt: A TAMASI VÖRÖS SZIKRA Termelőszövetkezetnek mintegy 90—100 tagja dolgozott a két napban és végezték 'a kapások betakarítását. Az aparhanti termelőszövetkezetekben a Felsza badulás és a Március 9 TSZ tagjai mindkét napon vetettek. A harci Alkotmány Termelösz'tvet kezet tagjai november 7-ig befejezték kenyérgabona vetésű e: R nagy napot mégis munkával ünnepelték. Valamennyi fogatjuk munkában állt. Hordták a répát a tagok szedték a burgonyát Ugyanez mondható el a felső- nánai termelőszövetkezetekről is Felsőnánán három termelőszövet kezet van. Az Uj Barázda, a Rá kóczi és az újonnan alakult Zöld Mező TSZ-ek földterületein szorgalmas munkát végeztek, öt erő gép dolgozott a talaj előkészítés nél. A termelőszövetkezeti tagokon' kívül jó munkával segítették a még jobb eredmények elérését MEGYÉNK GÉPÁLLOMÁSÁT. Mintegy 250 traktor dolgozott tsz-eknél, egyéni dolgozó parasz toknál a két nap alatt. A varsádi gépállomás 24 traktorosa kiváló munkát végzett. Elvégeztek kő rülbelül 68 hold talajelőkészítést 35 hold vetést és 2 hold területről letakarították a kukorica szárat. A két napon munkával ünne peltek DOLGOZÓ PARASZTJAINK is. Megyénk bármely területét vizsgálva megállapíthatjuk, hogy ezen a két napon jelentős területen került földbe a kenyérgabona magja. Az eredmények el érését segítette például Tolnané- medl községben a helybeli Meg győzödés TSZ tagsága azzal, hogy 3 vetőgépet kölcsön adtak az egyénileg gazdálkodó dolgozó parasztoknak, hogy mielőbb fejezzék be ők is a vetést. A két napon mintegy 60 hold búzát vetettek a gazdák a tolnanémedi határban. Meg kell említeni nagykónyi község egyik dolgozó paraszt tanácstagját, ígért Jánost. aki már napokkal ezelőtt befejezte a vetést és vállalta, hogy községük több fogatnélküli gazdájának segíti elvetni a búzáját. Szavát megtartotta és mintegy másfél hold kenyérgabona magját segítette elvetni már. Bátaszéken Bátaszéken az MDP községi bizottsága emlékünnepéivt tartott az októberi forradalom 38. évfordulója tiszteletére. Az ünnepségen Bátaszék dolgozó népe a jelenre is gondolt, amikor elhatározta, hogy közös összefogással mindent elkövet, hogy a község határában minél előbb földbe kerüljön a vetőmag. Ez a ma feladata, alaposan késedelem nélkül jól megművelni minden talpalatnyi területet. Gyári születésnap Szombaton — november ötödikén a simontornvai Bőrgyár Kultúrotthonában nagy ünnepre jöttek össze a gyár dolgozói. Kettős születésnapot ültek a Simon tornyaiak. A tímárok falujának az volt a nevezetes eseménye, hogy a gyár, a hű öreg társ 175 esztendős lett... és harmincnyolc évvel ezelőtt született a munkások nagy reménysége — az októberi szocialista forradalom. Szombaton délelőtt megálltak a gyár gépei, a munkások a nagy évfordulóhoz méltóan kitakarították a műhelyeket és délután a kultúrotthonban vendégeikkel együtt megemlékeztek a kettős évfordulóról, Eljöttek erre az ünnepre a párt és a kormány képviselői. Nagy Dániel az Elnöki Tanács elnökhelyettese, Földi László könnyűipari miniszterhelyettes, Szügyi Elek az MDP Tolna megyei Bizottságának titkára, Német János a SZOT elnökségének tagja, Tuska Pál n Megyei Tanács elnöke, Barabás Bálint a Bőripari Igazgatóság vezetője... és sokan mások. Az ünepséget Benkő János az MDP gyári bizottságának titkárhelyettese nyitotta meg, majd Ignác János a gyár igazgatója emlékezett, meg a gyár múltjáról, fejlődéséről. A rövid megemlékezés után Nagy Dániel elvtárs az Elnöki Tanács elnök- helyettese átadta a kormány kitüntetését a gyár dolgozóinak. Meghatóan kedves pillanat volt, amikor a gyár öreg és fiatal munkásai átvették a kitüntetéseket. Gereny József fényező, aki már negyven esztendeje dolgozik a. gyárban, vagy Baráth János művezető, aki 37, Takács István, Szántó József és még sok öreg munkás, akik mind-mind 30—40 éve dolgoznak a bőrgyárban. Az ő ünnepük is volt e gyári születésnap, az aranykezű szakmunkások tímárok és bőrkészítők ünnepe. öregek és fiatalok ültek az ünnepi asztalnál. Egymás megbecsülése, a közös munkában kialakult barátság mutatkozott meg ezen az ünnepen. A simon- tornyaiak fogadalmat tettek, hogy továbbra is megvédik a gyári márka becsületét. Egyre jobbminőségű bőrt gyártanak és ennek megvan minden lehetősége, mert a Sió-parti gyárban már épül az új korszerű, meszes műhely, amelyben a legmodernebb gépek segítségével gyárthatják a kiváló bőrárut. Harmincnyolcmillió forint értékben korszerűsítik a gyárat. Nyugodtan mondhatta a gyár igazgatója, Ignác elvárs, hogy a simonternyai bőrgyár az elmúlt 175 esztendő alatt nem fejlődött annyit, mint az utóbbi tíz esztendő alatt. A tímárok falujában .elmúlott az ünnep, a gépek újból működnek és sok r. á~ szorgos kéz munkája nyomán szépül az élet a Sió két partján.